Учёба › Слова TOPIK по уровням
Корейские слова – уровень 4 (слов: 2,420)
TOPIK II · средний
| Слово | Значение |
|---|---|
| 경영자gyeongyeongja | существительное руководитель (предприятия), управляющий, владелец бизнеса |
| 경영진gyeongyeongjin | существительное руководство (компании), топ-менеджмент |
| 임원imwon | существительное член руководства, высокопоставленный сотрудник, член правления |
| 간부ganbu | существительное руководящий состав, старшие сотрудники, кадры |
| 차장chajang | существительное заместитель начальника отдела (ранг между 과장 и 부장) |
| 대표이사daepyoisa | существительное генеральный директор, представительный директор |
| 창업자changeopja | существительное основатель (компании) |
| 설립하다seollipada | глагол учреждать, основывать, создавать |
| 조직jojik | существительное организация; структура; ткань (биол.) |
| 기관gigwan | существительное учреждение, орган, ведомство; двигатель, механизм |
| 협회hyeophoe | существительное ассоциация, общество |
| 연합yeonhap | существительное союз, альянс, коалиция |
| 본사bonsa | существительное головной офис, штаб-квартира |
| 지사jisa | существительное филиал, региональное отделение (компании) |
| 지점jijeom | существительное отделение, филиал (банка, магазина и т. п.) |
| 벤처bencheo | существительное венчурный (бизнес), стартап |
| 업종eopjong | существительное вид деятельности, отрасль |
| 업계eopgye | существительное отрасль, деловые круги, сфера |
| 직종jikjong | существительное вид профессии, род занятий |
| 직위jigwi | существительное должность, пост |
| 직급jikgeup | существительное должностной ранг, разряд |
| 직책jikchaek | существительное должность, роль (и её обязанности) |
| 인사insa | существительное кадровые вопросы, кадры (кадровые решения) |
| 인사이동insaidong | существительное кадровые перестановки, перевод сотрудников |
| 발령ballyeong | существительное назначение (на должность), направление |
| 전근jeongeun | существительное перевод (в другой офис, филиал) |
| 파견pagyeon | существительное командирование, направление (сотрудников) |
| 합격자hapgyeokja | существительное прошедший отбор, успешный кандидат |
| 신입 사원sinip sawon | существительное новый сотрудник, новичок |
| 경력직gyeongnyeokjik | существительное опытный специалист, вакансия с требованием опыта |
| 수습suseup | существительное испытательный срок, стажировка |
| 비정규직bijeonggyujik | существительное нештатная работа, временная или контрактная должность |
| 고용하다goyonghada | глагол нанимать, брать на работу |
| 고용주goyongju | существительное работодатель |
| 퇴직금toejikgeum | существительное выходное пособие, пособие при увольнении |
| 사직sajik | существительное отставка, увольнение по собственному желанию |
| 사표sapyo | существительное заявление об уходе (об увольнении) |
| 이직하다ijikada | глагол сменить работу, перейти в другую компанию |
| 구직자gujikja | существительное соискатель, ищущий работу |
| 실직자siljikja | существительное безработный, потерявший работу |
| 취업난chwieomnan | существительное трудности с трудоустройством, нехватка рабочих мест |
| 교대gyodae | существительное смена (рабочая), посменная работа, чередование |
| 재택근무jaetaekgeunmu | существительное работа из дома, удалённая работа |
| 휴직hyujik | существительное отпуск без сохранения содержания, временный уход с работы |
| 육아 휴직yuga hyujik | существительное отпуск по уходу за ребёнком |
| 연차yeoncha | существительное ежегодный оплачиваемый отпуск, отгул; стаж (в годах) |
| 최저 임금choejeo imgeum | существительное минимальная оплата труда, МРОТ |
| 수당sudang | существительное надбавка, доплата |
| 성과급seonggwageup | существительное премия по результатам работы, бонус за показатели |
| 상여금sangyeogeum | существительное премия, бонус |
| 인상insang | существительное повышение, рост (цен, зарплат, тарифов) |
| 삭감sakgam | существительное сокращение, урезание (бюджета, зарплаты) |
| 노동력nodongnyeok | существительное рабочая сила, трудовые ресурсы |
| 노조nojo | существительное профсоюз |
| 노동조합nodongjohap | существительное профессиональный союз, профсоюз |
| 파업paeop | существительное забастовка, стачка |
| 시위siwi | существительное демонстрация, протест, акция протеста |
| 업적eopjeok | существительное достижение, заслуга |
| 능률neungnyul | существительное производительность, эффективность (работы) |
| 효율hyoyul | существительное эффективность, КПД |
| 생산성saengsanseong | существительное производительность (труда), продуктивность |
| 기획안gihoegan | существительное проектное предложение, план проекта (документ) |
| 문서munseo | существительное документ |
| 검토geomto | существительное рассмотрение, изучение, проверка |
| 승인seungin | существительное утверждение, одобрение, санкция |
| 협의hyeobui | существительное обсуждение, консультация (для достижения согласия) |
| 합의habui | существительное соглашение, согласие, консенсус |
| 체결chegyeol | существительное заключение, подписание (договора, соглашения) |
| 회의록hoeuirok | существительное протокол (совещания) |
| 안건angeon | существительное пункт повестки дня, вопрос для обсуждения |
| 프레젠테이션peurejenteisyeon | существительное презентация |
| 후임huim | существительное преемник (на должности) |
| 전임jeonim | существительное предшественник; бывший (на должности) |
| 선임seonim | существительное старший (по стажу) коллега; предшественник |
| 책임자chaegimja | существительное ответственное лицо, руководитель |
| 관리자gwallija | существительное управляющий, администратор, руководитель |
| 관리gwalli | существительное управление, администрирование; уход, содержание |
| 분담하다bundamhada | глагол распределять (работу, расходы), делить |
| 위임하다wiimhada | глагол поручать, делегировать |
| 권한gwonhan | существительное полномочия, права (на что-л.), право доступа |
| 리더십rideosip | существительное лидерство, лидерские качества |
| 팀워크timwokeu | существительное командная работа, сплочённость |
| 사내sanae | существительное внутрикорпоративный, внутри компании |
| 워크숍wokeusyop | существительное воркшоп, семинар; корпоративный выезд |
| 연수yeonsu | существительное обучение, стажировка, курсы повышения квалификации |
| 경쟁사gyeongjaengsa | существительное компания-конкурент, конкурент |
| 시장 점유율sijang jeomyuyul | существительное доля рынка |
| 매출액maechuraek | существительное объём продаж, выручка |
| 광고주gwanggoju | существительное рекламодатель |
| 브랜드beuraendeu | существительное бренд, марка |
| 상표sangpyo | существительное товарный знак, марка, этикетка |
| 특허teukheo | существительное патент |
| 경제력gyeongjeryeok | существительное экономическая мощь, финансовые возможности |
| 경기gyeonggi | существительное экономическая конъюнктура, состояние экономики |
| 호황hohwang | существительное (экономический) подъём, бум, процветание |
| 불황bulhwang | существительное спад, депрессия, застой |
| 불경기bulgyeonggi | существительное плохая конъюнктура, спад, тяжёлые времена |
| 경기 침체gyeonggi chimche | существительное экономический спад, рецессия, стагнация |
| 생산자saengsanja | существительное производитель |
| 생산량saengsannyang | существительное объём производства, выработка |
| 공급gonggeup | существительное снабжение, поставка; предложение (в экономике) |
| 수요suyo | существительное спрос |
| 유통yutong | существительное распространение, сбыт, дистрибуция; обращение (денег) |
| 수입품suipum | существительное импортные товары, импорт |
| 수출품suchulpum | существительное экспортные товары, экспорт |
| 흑자heukja | существительное профицит, прибыль (работа «в плюс») |
| 적자jeokja | существительное дефицит, убыток (работа «в минус») |
| 이윤iyun | существительное прибыль, маржа |
| 손실sonsil | существительное убыток, потери, ущерб |
| 수익suik | существительное доход, прибыль, доходность |
| 수익성suikseong | существительное рентабельность, доходность |
| 원가wonga | существительное себестоимость |
| 가계gagye | существительное семейный бюджет, домашнее хозяйство |
| 가계부gagyebu | существительное книга учёта домашних расходов, семейный бюджет |
| 식비sikbi | существительное расходы на питание |
| 의료비uiryobi | существительное медицинские расходы |
| 공과금gonggwageum | существительное коммунальные платежи, обязательные сборы |
| 소득세sodeukse | существительное подоходный налог |
| 부가세bugase | существительное НДС, налог на добавленную стоимость |
| 세무서semuseo | существительное налоговая инспекция |
| 연말정산yeonmaljeongsan | существительное ежегодный налоговый перерасчёт |
| 자산jasan | существительное активы, имущество |
| 부채buchae | существительное долг, задолженность, обязательства |
| 금리geumni | существительное процентная ставка |
| 저금jeogeum | существительное сбережения, откладывание денег |
| 투자자tujaja | существительное инвестор |
| 주식jusik | существительное акция, акции |
| 주가juga | существительное курс акций, цена акций |
| 주주juju | существительное акционер |
| 증권jeunggwon | существительное ценные бумаги; акции и облигации |
| 채권chaegwon | существительное облигация |
| 화폐hwapye | существительное валюта, деньги, денежные знаки |
| 신용sinyong | существительное кредит (доверие), кредитоспособность; доверие |
| 일시불ilsibul | существительное единовременная оплата, оплата сразу всей суммы |
| 결제하다gyeoljehada | глагол оплачивать, производить оплату, рассчитываться |
| 금융geumyung | существительное финансы, финансовая сфера, банковское дело |
| 보험료boheomnyo | существительное страховой взнос |
| 보험금boheomgeum | существительное страховая выплата, страховое возмещение |
| 해지하다haejihada | глагол расторгать (договор), отменять (подписку) |
| 연금yeongeum | существительное пенсия, рента |
| 국민연금gungminnyeongeum | существительное государственная пенсия (пенсионная система Кореи) |
| 보조금bojogeum | существительное субсидия, дотация |
| 지원금jiwongeum | существительное финансовая помощь, пособие, грант |
| 기부금gibugeum | существительное пожертвование (денежное) |
| 후원huwon | существительное спонсорство, поддержка, покровительство |
| 상권sanggwon | существительное торговый район, торговая зона |
| 상품권sangpumgwon | существительное подарочный сертификат, подарочная карта |
| 정가jeongga | существительное розничная цена, фиксированная цена |
| 저렴하다jeoryeomhada | прилагательное недорогой, дешёвый, доступный |
| 폭등pokdeung | существительное резкий рост, взлёт (цен) |
| 폭락pongnak | существительное обвал, резкое падение (цен) |
| 급등geupdeung | существительное резкий рост, скачок (цен) |
| 급락geumnak | существительное резкое падение, обвал |
| 증가율jeunggayul | существительное темп роста, коэффициент прироста |
| 증가세jeunggase | существительное тенденция к росту, рост |
| 변동byeondong | существительное изменение, колебание |
| 불안정buranjeong | существительное нестабильность, неустойчивость |
| 파산pasan | существительное банкротство |
| 부도budo | существительное неплатёж, дефолт (по векселю или чеку); крах предприятия |
| 구조 조정gujo jojeong | существительное реструктуризация; сокращение штата |
| 인수insu | существительное поглощение, приобретение (компании); приём (дел, обязанностей) |
| 합병hapbyeong | существительное слияние, объединение |
| 기업가gieopga | существительное предприниматель, владелец бизнеса |
| 자영업jayeongeop | существительное индивидуальное предпринимательство, собственное дело |
| 자영업자jayeongeopja | существительное индивидуальный предприниматель, владелец малого бизнеса |
| 점포jeompo | существительное магазин, лавка (помещение) |
| 매장maejang | существительное магазин; торговый зал |
| 프랜차이즈peuraenchaijeu | существительное франшиза, сетевой магазин |
| 배송비baesongbi | существительное стоимость доставки |
| 충동구매chungdonggumae | существительное импульсивная покупка |
| 과소비gwasobi | существительное чрезмерные траты, чрезмерное потребление |
| 알뜰하다altteulhada | прилагательное бережливый, экономный, хозяйственный |
| 검소하다geomsohada | прилагательное скромный, бережливый, простой (об образе жизни) |
| 사치sachi | существительное роскошь, расточительство |
| 사치스럽다sachiseureopda | прилагательное роскошный, расточительный |
| 빈곤bingon | существительное бедность, нищета |
| 빈부 격차binbu gyeokcha | существительное разрыв между богатыми и бедными, имущественное неравенство |
| 부유하다buyuhada | прилагательное богатый, состоятельный, зажиточный |
| 재정jaejeong | существительное финансы, государственные финансы |
| 예산yesan | существительное бюджет |
| 재테크jaetekeu | существительное управление личными финансами, инвестирование |
| 경제학gyeongjehak | существительное экономика (наука), экономическая теория |
| 사회성sahoeseong | существительное коммуникабельность, общительность, социальные навыки |
| 구성원guseongwon | существительное член (группы, семьи, общества) |
| 계층gyecheung | существительное социальный слой, класс; слой |
| 계급gyegeup | существительное класс; звание, чин (военный) |
| 신분sinbun | существительное (социальное) положение, статус; личность |
| 불평등bulpyeongdeung | существительное неравенство |
| 공평하다gongpyeonghada | прилагательное справедливый, беспристрастный, равный |
| 불공평하다bulgongpyeonghada | прилагательное несправедливый |
| 대립daerip | существительное противостояние, конфронтация, столкновение |
| 분쟁bunjaeng | существительное спор, конфликт |
| 세대 차이sedae chai | существительное конфликт поколений, разница поколений |
| 고령화 사회goryeonghwa sahoe | существительное стареющее общество |
| 저출산jeochulsan | существительное низкая рождаемость |
| 출산율chulsanyul | существительное уровень рождаемости, коэффициент рождаемости |
| 노년nonyeon | существительное старость, преклонные годы |
| 미성년자miseongnyeonja | существительное несовершеннолетний |
| 다문화damunhwa | существительное мультикультурализм; мультикультурный |
| 다문화 가정damunhwa gajeong | существительное мультикультурная семья |
| 이민imin | существительное эмиграция, иммиграция |
| 이민자iminja | существительное иммигрант, эмигрант |
| 난민nanmin | существительное беженец |
| 국적gukjeok | существительное гражданство, национальная принадлежность (по паспорту) |
| 사회 복지sahoe bokji | существительное социальное обеспечение, социальная помощь |
| 나눔nanum | существительное благотворительность, помощь нуждающимся (делиться с другими) |
| 소외되다sooedoeda | глагол оказаться в изоляции, быть отчуждённым, оказаться на обочине |
| 소외 계층sooe gyecheung | существительное социально незащищённые слои, малоимущие |
| 노숙자nosukja | существительное бездомный |
| 범죄자beomjoeja | существительное преступник, правонарушитель |
| 가해자gahaeja | существительное виновник, обидчик, нападавший |
| 폭력pongnyeok | существительное насилие |
| 학교 폭력hakgyo pongnyeok | существительное школьное насилие, травля в школе |
| 괴롭힘goeropim | существительное притеснение, издевательства, травля |
| 따돌림ttadollim | существительное бойкот, изоляция, травля (исключение из коллектива) |
| 왕따wangtta | существительное изгой, жертва травли; бойкот |
| 자살jasal | существительное самоубийство, суицид |
| 중독jungdok | существительное зависимость; отравление |
| 도박dobak | существительное азартные игры |
| 마약mayak | существительное наркотики |
| 음주 운전eumju unjeon | существительное вождение в нетрезвом виде, пьяное вождение |
| 사기꾼sagikkun | существительное мошенник, аферист |
| 절도jeoldo | существительное кража, хищение |
| 강도gangdo | существительное грабитель; грабёж, разбой |
| 살인sarin | существительное убийство |
| 납치napchi | существительное похищение; угон (самолёта) |
| 실종되다siljongdoeda | глагол пропасть без вести, исчезнуть |
| 치안chian | существительное общественная безопасность, правопорядок |
| 규범gyubeom | существительное норма, стандарт, правила (поведения) |
| 도덕적dodeokjeok | существительное моральный, нравственный |
| 윤리yulli | существительное этика, мораль |
| 양심yangsim | существительное совесть |
| 여론 조사yeoron josa | существительное опрос общественного мнения |
| 응답자eungdapja | существительное респондент, опрошенный |
| 비중bijung | существительное доля, удельный вес; вес, значимость |
| 추세chuse | существительное тенденция, тренд |
| 동향donghyang | существительное тенденция, динамика, развитие событий |
| 방안bangan | существительное план, мера, способ (решения проблемы) |
| 대안daean | существительное альтернатива |
| 영향을 미치다yeonghyangeul michida | выражение влиять, оказывать влияние |
| 악영향agyeonghyang | существительное дурное влияние, негативное воздействие |
| 비난하다binanhada | глагол осуждать, обвинять, порицать |
| 논란nollan | существительное скандал, споры, полемика |
| 논쟁nonjaeng | существительное спор, дискуссия, полемика |
| 쟁점jaengjeom | существительное спорный вопрос, главная тема спора |
| 견해gyeonhae | существительное взгляд, мнение, точка зрения |
| 시각sigak | существительное точка зрения, взгляд, ракурс |
| 관심사gwansimsa | существительное предмет интереса, то, что волнует |
| 이슈isyu | существительное актуальная тема, горячая тема |
| 캠페인kaempein | существительное кампания, акция |
| 연대yeondae | существительное солидарность, единство |
| 공익gongik | существительное общественная польза, общественные интересы |
| 이기주의igijuui | существительное эгоизм |
| 개인주의gaeinjuui | существительное индивидуализм |
| 1인 가구irin gagu | существительное домохозяйство из одного человека, одиночное домохозяйство |
| 핵가족haekgajok | существительное нуклеарная семья, малая семья |
| 대가족daegajok | существительное большая семья, многопоколенная семья |
| 독신doksin | существительное холостая жизнь, безбрачие; холостяк, одинокий человек |
| 비혼bihon | существительное сознательный отказ от брака, безбрачие по выбору |
| 성차별seongchabyeol | существительное сексизм, дискриминация по признаку пола |
| 양성평등yangseongpyeongdeung | существительное гендерное равенство, равенство полов |
| 언론사eollonsa | существительное СМИ, средство массовой информации (редакция) |
| 방송사bangsongsa | существительное телерадиокомпания, вещательная компания |
| 신문사sinmunsa | существительное газета, редакция газеты |
| 기자 회견gija hoegyeon | существительное пресс-конференция |
| 특파원teukpawon | существительное собственный корреспондент (за рубежом) |
| 앵커aengkeo | существительное ведущий новостей |
| 진행자jinhaengja | существительное ведущий (программы), конферансье |
| 해설haeseol | существительное комментарий, разъяснение |
| 논평nonpyeong | существительное комментарий, критический отзыв, (официальное) заявление |
| 사설saseol | существительное редакционная статья, передовица |
| 칼럼kalleom | существительное колонка, авторская статья |
| 헤드라인hedeurain | существительное заголовок |
| 속보sokbo | существительное срочные новости, экстренное сообщение |
| 특종teukjong | существительное сенсация, эксклюзивный материал |
| 취재chwijae | существительное сбор материала, репортаж, освещение |
| 가짜 뉴스gajja nyuseu | существительное фейковые новости, фейк |
| 매체maeche | существительное средство (информации), СМИ, медиа |
| 대중 매체daejung maeche | существительное средства массовой информации, СМИ |
| 미디어midieo | существительное медиа, СМИ |
| 소셜 미디어sosyeol midieo | существительное социальные сети, соцсети |
| 구독gudok | существительное подписка |
| 구독자gudokja | существительное подписчик |
| 게시물gesimul | существительное пост, публикация (в интернете), объявление |
| 게시하다gesihada | глагол размещать, вывешивать (объявление), публиковать |
| 악플akpeul | существительное злобный комментарий, хейт в интернете |
| 발언bareon | существительное высказывание, заявление, выступление |
| 성명seongmyeong | существительное (публичное) заявление, декларация |
| 공식gongsik | существительное официальный |
| 공식적gongsikjeok | существительное официальный |
| 주목을 받다jumogeul batda | выражение привлекать внимание, быть в центре внимания |
| 관심을 끌다gwansimeul kkeulda | выражение вызывать интерес, привлекать внимание |
| 밝혀지다balkyeojida | глагол выясниться, обнаружиться, стать известным |
| 전해지다jeonhaejida | глагол сообщаться, передаваться; передаваться из поколения в поколение |
| 드러나다deureonada | глагол обнаружиться, выйти наружу, проявиться |
| 폭로pongno | существительное разоблачение, раскрытие (тайн, злоупотреблений) |
| 명예myeongye | существительное честь, репутация |
| 저작권jeojakgwon | существительное авторское право |
| 표절pyojeol | существительное плагиат |
| 검열geomyeol | существительное цензура, проверка |
| 생방송saengbangsong | существительное прямой эфир, прямая трансляция |
| 녹화nokhwa | существительное видеозапись, запись (передачи) |
| 재방송jaebangsong | существительное повтор (передачи), повторный показ |
| 프로듀서peurodyuseo | существительное продюсер |
| 제작진jejakjin | существительное съёмочная группа, создатели (программы) |
| 출연자churyeonja | существительное участник (передачи), исполнитель, гость (шоу) |
| 시사sisa | существительное текущие события, злоба дня |
| 협찬hyeopchan | существительное спонсорство, спонсорская поддержка |
| 방영bangyeong | существительное показ, трансляция (телепрограммы) |
| 청취자cheongchwija | существительное радиослушатель, слушатель |
| 기고gigo | существительное статья стороннего автора (в СМИ), авторская колонка |
| 인용inyong | существительное цитата, цитирование |
| 출처chulcheo | существительное источник (информации), происхождение |
| 왜곡waegok | существительное искажение, извращение (фактов) |
| 객관성gaekgwanseong | существительное объективность |
| 공정성gongjeongseong | существительное беспристрастность, справедливость |
| 신뢰성silloeseong | существительное надёжность, достоверность |
| 관계자gwangyeja | существительное представитель, ответственное лицо, причастное лицо |
| 당국dangguk | существительное власти, компетентные органы |
| 측cheuk | существительное сторона (в деле, споре) |
| 대변인daebyeonin | существительное пресс-секретарь, официальный представитель |
| 공개gonggae | существительное обнародование, раскрытие, публикация |
| 비공개bigonggae | существительное закрытый, непубличный, конфиденциальный |
| 익명ingmyeong | существительное анонимность; анонимный |
| 실명silmyeong | существительное настоящее имя |
| 제보jebo | существительное сигнал, наводка, сообщение (от граждан) |
| 제보자jeboja | существительное информатор, осведомитель, источник (информации) |
| 사망자samangja | существительное погибший, умерший |
| 부상자busangja | существительное раненый, пострадавший |
| 희생자huisaengja | существительное жертва, погибший |
| 목격자mokgyeokja | существительное свидетель, очевидец |
| 목격하다mokgyeokada | глагол видеть своими глазами, быть свидетелем |
| 현장hyeonjang | существительное место (событий, происшествия), площадка |
| 구조대gujodae | существительное спасательная команда, спасатели |
| 소방차sobangcha | существительное пожарная машина |
| 진화jinhwa | существительное тушение пожара |
| 붕괴bunggoe | существительное обрушение, крах |
| 폭발pokbal | существительное взрыв, извержение; вспышка (эмоций) |
| 추락churak | существительное падение, крушение (самолёта) |
| 침몰chimmol | существительное затопление, крушение (судна) |
| 경보gyeongbo | существительное тревога, предупреждение, сигнал опасности |
| 복구bokgu | существительное восстановление, ликвидация последствий, ремонт |
| 건강식품geongangsikpum | существительное здоровое питание, БАД, биологически активная добавка |
| 면역력myeonyeongnyeok | существительное иммунитет, сопротивляемость организма |
| 면역myeonyeok | существительное иммунитет |
| 체질chejil | существительное телосложение, конституция; природа, склонность |
| 영양소yeongyangso | существительное питательное вещество |
| 단백질danbaekjil | существительное белок, протеин |
| 탄수화물tansuhwamul | существительное углевод, углеводы |
| 지방jibang | существительное жир |
| 칼로리kallori | существительное калория, калории |
| 열량yeollyang | существительное калорийность, энергетическая ценность |
| 보약boyak | существительное укрепляющее травяное средство, тонизирующий отвар |
| 한약hanyak | существительное традиционное корейское травяное лекарство |
| 한방hanbang | существительное традиционная корейская медицина (как область) |
| 침chim | существительное иглоукалывание, акупунктура; игла для акупунктуры |
| 진통제jintongje | существительное обезболивающее |
| 소화제sohwaje | существительное средство для пищеварения |
| 해열제haeyeolje | существительное жаропонижающее средство |
| 수면제sumyeonje | существительное снотворное |
| 항생제hangsaengje | существительное антибиотик, антибиотики |
| 복용bogyong | существительное приём (лекарства) |
| 주사기jusagi | существительное шприц |
| 링거ringgeo | существительное капельница |
| 수혈suhyeol | существительное переливание крови |
| 헌혈heonhyeol | существительное донорство крови, сдача крови |
| 혈관hyeolgwan | существительное кровеносный сосуд |
| 혈액형hyeoraekhyeong | существительное группа крови |
| 혈당hyeoldang | существительное сахар в крови, уровень глюкозы |
| 고혈압gohyeorap | существительное высокое давление, гипертония |
| 저혈압jeohyeorap | существительное низкое давление, гипотония |
| 당뇨병dangnyobyeong | существительное сахарный диабет |
| 종양jongyang | существительное опухоль |
| 심장병simjangbyeong | существительное болезнь сердца, сердечное заболевание |
| 뇌졸중noejoljung | существительное инсульт |
| 치매chimae | существительное деменция, слабоумие |
| 관절gwanjeol | существительное сустав |
| 관절염gwanjeollyeom | существительное артрит |
| 골절goljeol | существительное перелом |
| 삐다ppida | глагол растянуть, вывихнуть, подвернуть |
| 붓기butgi | существительное отёк, припухлость |
| 멍들다meongdeulda | глагол получить синяк, посинеть (от ушиба) |
| 타박상tabaksang | существительное ушиб, контузия |
| 화상hwasang | существительное ожог |
| 흉터hyungteo | существительное шрам, рубец |
| 출혈chulhyeol | существительное кровотечение |
| 통증tongjeung | существительное боль |
| 고통gotong | существительное боль, страдание, мучение |
| 고통스럽다gotongseureopda | прилагательное мучительный, тяжёлый, болезненный |
| 쑤시다ssusida | глагол ныть, ломить; ковырять, тыкать |
| 결리다gyeollida | глагол колоть, ломить (о боли при движении); продуло (шею, плечо, бок) |
| 저리다jeorida | глагол неметь, затекать (покалывание, «мурашки»); щемить (о сердце, перен.) |
| 따갑다ttagapda | прилагательное жгучий, колющий, щиплющий; палящий (о солнце) |
| 욱신거리다uksingeorida | глагол пульсировать (о боли), дёргать |
| 메스껍다meseukkeopda | прилагательное тошнотворный, вызывающий тошноту; отвратительный (о поведении) |
| 울렁거리다ulleonggeorida | глагол мутить, подташнивать; трепетать, колотиться (о сердце) |
| 어지러움eojireoum | существительное головокружение |
| 현기증hyeongijeung | существительное головокружение |
| 식은땀sigeunttam | существительное холодный пот |
| 고열goyeol | существительное высокая температура, сильный жар |
| 가래garae | существительное мокрота |
| 천식cheonsik | существительное астма |
| 비염biyeom | существительное ринит, аллергический насморк |
| 폐렴pyeryeom | существительное пневмония, воспаление лёгких |
| 장염jangnyeom | существительное энтерит, кишечная инфекция |
| 위염wiyeom | существительное гастрит |
| 전염병jeonyeombyeong | существительное инфекционное заболевание, заразная болезнь, эпидемия |
| 확진자hwakjinja | существительное подтверждённый случай заболевания, заболевший (с подтверждённым диагнозом) |
| 격리gyeongni | существительное изоляция, карантин |
| 백신baeksin | существительное вакцина |
| 예방 접종yebang jeopjong | существительное вакцинация, прививка, иммунизация |
| 마스크maseukeu | существительное маска (медицинская), маска |
| 방역bangyeok | существительное противоэпидемические меры, санитарный контроль, дезинфекция |
| 위생wisaeng | существительное гигиена, санитария |
| 청결하다cheonggyeolhada | прилагательное чистый, опрятный, гигиеничный |
| 소독제sodokje | существительное дезинфицирующее средство, антисептик |
| 병균byeonggyun | существительное болезнетворный микроб, возбудитель болезни |
| 세포sepo | существительное клетка (биол.) |
| 유전yujeon | существительное наследственность, передача по наследству |
| 유전자yujeonja | существительное ген |
| 의료진uiryojin | существительное медицинский персонал, медики |
| 전문의jeonmunui | существительное врач-специалист |
| 주치의juchiui | существительное лечащий врач |
| 간병ganbyeong | существительное уход за больным |
| 간병인ganbyeongin | существительное сиделка |
| 중환자실junghwanjasil | существительное отделение интенсивной терапии, реанимация |
| 응급 처치eunggeup cheochi | существительное первая помощь |
| 심폐 소생술simpye sosaengsul | существительное сердечно-лёгочная реанимация, СЛР |
| 마취machwi | существительное анестезия, наркоз |
| 진료비jillyobi | существительное плата за лечение, медицинский счёт |
| 검진geomjin | существительное медосмотр, обследование, скрининг |
| 정기 검진jeonggi geomjin | существительное регулярный медосмотр, плановое обследование |
| 엑스레이ekseurei | существительное рентген, рентгеновский снимок |
| 초음파choeumpa | существительное ультразвук, УЗИ |
| 내시경naesigyeong | существительное эндоскоп; эндоскопия |
| 혈액 검사hyeoraek geomsa | существительное анализ крови |
| 소변sobyeon | существительное моча |
| 대변daebyeon | существительное кал, стул |
| 체온계cheongye | существительное градусник, медицинский термометр |
| 재활jaehwal | существительное реабилитация |
| 완치wanchi | существительное полное излечение, полное выздоровление |
| 호전되다hojeondoeda | глагол улучшаться, идти на поправку (о здоровье, ситуации) |
| 악화akhwa | существительное ухудшение |
| 재발jaebal | существительное рецидив, повторное появление (болезни) |
| 만성manseong | существительное хронический (о состоянии) |
| 급성geupseong | существительное острый (о состоянии) |
| 증세jeungse | существительное симптомы, состояние (при болезни) |
| 정신과jeongsingwa | существительное психиатрия; психиатрическая клиника |
| 상담사sangdamsa | существительное консультант, психолог-консультант |
| 불안감burangam | существительное чувство тревоги, беспокойство |
| 수면sumyeon | существительное сон |
| 피로감pirogam | существительное (чувство) усталости, утомление |
| 과로gwaro | существительное переутомление, работа на износ |
| 탈진taljin | существительное полное истощение, изнеможение |
| 근력geullyeok | существительное мышечная сила |
| 유산소 운동yusanso undong | существительное аэробные упражнения, кардиотренировка |
| 금주geumju | существительное воздержание от алкоголя, отказ от спиртного |
| 과음gwaeum | существительное чрезмерное употребление алкоголя, перепой |
| 과식gwasik | существительное переедание |
| 편식pyeonsik | существительное избирательность в еде, несбалансированное питание |
| 노화nohwa | существительное старение |
| 평균 수명pyeonggyun sumyeong | существительное средняя продолжительность жизни |
| 장수jangsu | существительное долголетие, долгая жизнь |
| 출산chulsan | существительное роды, рождение ребёнка |
| 임신imsin | существительное беременность |
| 임산부imsanbu | существительное беременная женщина (или недавно родившая) |
| 산부인과sanbuingwa | существительное акушерство и гинекология, гинеколог |
| 신생아sinsaenga | существительное новорождённый |
| 성형seonghyeong | существительное пластическая хирургия, пластика; формовка, придание формы |
| 성형 수술seonghyeong susul | существительное пластическая операция |
| 시력siryeok | существительное зрение |
| 청력cheongnyeok | существительное слух (способность слышать) |
| 교육열gyoyungnyeol | существительное стремление дать (получить) образование, «образовательная лихорадка» |
| 교육부gyoyukbu | существительное Министерство образования |
| 공교육gonggyoyuk | существительное государственное образование, школьное образование |
| 사교육sagyoyuk | существительное частное (внешкольное) образование, репетиторство |
| 사교육비sagyoyukbi | существительное расходы на частное образование, траты на репетиторов |
| 초등학생chodeunghaksaeng | существительное ученик начальной школы |
| 중학생junghaksaeng | существительное ученик средней школы (7–9 классы) |
| 고등학생godeunghaksaeng | существительное старшеклассник, ученик старшей школы |
| 수험생suheomsaeng | существительное абитуриент, сдающий экзамен (особенно вступительный в вуз) |
| 재수jaesu | существительное повторная подготовка к вступительным экзаменам (год спустя) |
| 재수생jaesusaeng | существительное абитуриент, повторно готовящийся к вступительному экзамену |
| 수능suneung | существительное сунын, единый вступительный экзамен в вузы Кореи |
| 입학시험iphaksiheom | существительное вступительный экзамен |
| 필기시험pilgisiheom | существительное письменный экзамен, теоретический экзамен |
| 모의고사moeuigosa | существительное пробный экзамен, тренировочный тест |
| 수시susi | существительное досрочный набор (поступление в вуз без учёта сунына); в любое время, часто |
| 정시jeongsi | существительное основной набор (поступление по результатам сунына); установленное время, вовремя |
| 지원자jiwonja | существительное претендент, кандидат, заявитель; доброволец |
| 합격률hapgyeongnyul | существительное процент сдавших, процент поступивших |
| 학력hangnyeok | существительное образование, образовательный уровень |
| 학벌hakbeol | существительное престиж оконченного вуза; академический элитизм |
| 명문대myeongmundae | существительное престижный университет, элитный вуз |
| 전문대jeonmundae | существительное колледж (2–3 года обучения), профессиональный колледж |
| 학부hakbu | существительное бакалавриат; факультет |
| 대학원생daehagwonsaeng | существительное магистрант, аспирант |
| 석사seoksa | существительное степень магистра; магистр |
| 박사baksa | существительное докторская степень, PhD; доктор (наук); знаток |
| 학사haksa | существительное степень бакалавра, бакалавр; учебная часть |
| 졸업생joreopsaeng | существительное выпускник |
| 재학생jaehaksaeng | существительное учащийся, студент (обучающийся в данный момент) |
| 신입생sinipsaeng | существительное первокурсник, новый ученик |
| 편입pyeonip | существительное перевод (в другой вуз), поступление переводом |
| 전학jeonhak | существительное перевод в другую школу |
| 자퇴jatoe | существительное уход из учебного заведения (по собственному желанию), отчисление по собственному желанию |
| 복학bokhak | существительное возвращение к учёбе (после академического отпуска) |
| 학업hageop | существительное учёба, учебные занятия |
| 성적표seongjeokpyo | существительное табель успеваемости, ведомость оценок |
| 교수님gyosunim | существительное профессор (вежл.) |
| 교직원gyojigwon | существительное преподаватели и сотрудники, персонал учебного заведения |
| 교장gyojang | существительное директор (школы) |
| 교감gyogam | существительное заместитель директора, завуч |
| 조교jogyo | существительное ассистент преподавателя |
| 교육자gyoyukja | существительное педагог, просветитель |
| 주입식juipsik | существительное зубрёжка, механическое заучивание (о методе обучения); метод «вливания» |
| 맞춤형matchumhyeong | существительное индивидуальный, подобранный под человека, персонализированный |
| 교과gyogwa | существительное учебный предмет; учебная программа |
| 수강sugang | существительное посещение курса, прослушивание лекций |
| 수강 신청sugang sincheong | существительное запись на курсы (в вузе), регистрация на предметы |
| 출석부chulseokbu | существительное журнал посещаемости, классный журнал |
| 리포트ripoteu | существительное письменная работа, реферат (в вузе); отчёт |
| 벼락치기byeorakchigi | существительное зубрёжка в последнюю ночь, подготовка в последний момент |
| 커닝keoning | существительное списывание (на экзамене) |
| 부정행위bujeonghaengwi | существительное нарушение правил, жульничество, нечестный поступок |
| 채점chaejeom | существительное проверка (работ), выставление оценок |
| 학습자hakseupja | существительное учащийся, изучающий (язык и т. п.) |
| 독학dokhak | существительное самообразование, самостоятельное обучение |
| 학문hangmun | существительное наука, учение, научная дисциплина |
| 학문적hangmunjeok | существительное научный, академический |
| 학자hakja | существительное учёный |
| 학계hakgye | существительное научные круги, академическое сообщество |
| 학회hakhoe | существительное научная конференция; научное общество |
| 연구실yeongusil | существительное лаборатория; кабинет профессора |
| 연구자yeonguja | существительное исследователь |
| 견학gyeonhak | существительное экскурсия (учебная), ознакомительный визит |
| 수학여행suhangnyeohaeng | существительное школьная поездка, экскурсионная поездка класса (с ночёвкой) |
| 학생회haksaenghoe | существительное студенческий совет, ученический совет |
| 학생증haksaengjeung | существительное студенческий билет, ученический билет |
| 교내gyonae | существительное на территории учебного заведения, в стенах школы |
| 등교deunggyo | существительное приход в школу, поход в школу |
| 하교hagyo | существительное уход из школы (после уроков), возвращение домой из школы |
| 진학jinhak | существительное продолжение учёбы на следующей ступени (например, в вузе) |
| 진로jillo | существительное жизненный путь, выбор профессии, дальнейший путь |
| 체벌chebeol | существительное телесное наказание |
| 인성inseong | существительное характер, человеческие качества, человеческая природа |
| 창의성changuiseong | существительное творческие способности, креативность, оригинальность |
| 사고력sagoryeok | существительное способность мыслить, мышление |
| 이해력ihaeryeok | существительное понимание, способность понимать |
| 표현력pyohyeonnyeok | существительное выразительность, умение выражать мысли |
| 문해력munhaeryeok | существительное функциональная грамотность, понимание прочитанного |
| 집중력jipjungnyeok | существительное концентрация, сосредоточенность |
| 기억력gieongnyeok | существительное память (способность запоминать) |
| 판단력pandannyeok | существительное способность суждения, здравый смысл, проницательность |
| 어학eohak | существительное изучение языков, языкознание |
| 유창하다yuchanghada | прилагательное беглый, свободный (о речи) |
| 원어민woneomin | существительное носитель языка |
| 모국어mogugeo | существительное родной язык |
| 문화생활munhwasaenghwal | существительное культурный досуг, культурная жизнь |
| 예술성yesulseong | существительное художественность, художественная ценность |
| 예술적yesuljeok | существительное художественный, артистический |
| 작품성jakpumseong | существительное художественная ценность (произведения) |
| 명작myeongjak | существительное шедевр, классика |
| 걸작geoljak | существительное шедевр |
| 대표작daepyojak | существительное самое известное произведение, визитная карточка (автора) |
| 신작sinjak | существительное новое произведение, новинка |
| 원작wonjak | существительное оригинал, первоисточник (произведения) |
| 창작changjak | существительное творчество, создание (произведения) |
| 작곡jakgok | существительное сочинение музыки, композиция |
| 작곡가jakgokga | существительное композитор |
| 작사jaksa | существительное написание текста песни |
| 작사가jaksaga | существительное автор текстов песен, поэт-песенник |
| 선율seonyul | существительное мелодия, напев |
| 멜로디mellodi | существительное мелодия |
| 리듬rideum | существительное ритм |
| 박자bakja | существительное такт, ритм (в музыке) |
| 악보akbo | существительное ноты, партитура |
| 오케스트라okeseuteura | существительное оркестр |
| 교향곡gyohyanggok | существительное симфония |
| 지휘jihwi | существительное дирижирование; руководство, командование |
| 지휘자jihwija | существительное дирижёр |
| 연주자yeonjuja | существительное исполнитель, музыкант (на инструменте) |
| 연주회yeonjuhoe | существительное концерт (инструментальный), сольный концерт |
| 합창hapchang | существительное хоровое пение, хор |
| 합창단hapchangdan | существительное хор (коллектив) |
| 성악seongak | существительное вокал, академическое пение |
| 국악gugak | существительное кугак, традиционная корейская музыка |
| 판소리pansori | существительное пхансори (корейское повествовательное пение) |
| 사물놀이samullori | существительное самульнори (корейский ансамбль из четырёх ударных) |
| 탈춤talchum | существительное тхальчхум, корейский танец в масках |
| 가야금gayageum | существительное каягым (корейская цитра) |
| 민요minyo | существительное народная песня |
| 아리랑arirang | существительное «Ариран» (корейская народная песня) |
| 대중음악daejungeumak | существительное популярная музыка, поп-музыка |
| 아이돌aidol | существительное айдол, звезда K-pop |
| 음반eumban | существительное альбом, пластинка |
| 앨범aelbeom | существительное альбом (музыкальный); фотоальбом |
| 음원eumwon | существительное цифровой трек, музыкальный файл (для стриминга) |
| 무용muyong | существительное танец (как вид искусства), хореография |
| 무용가muyongga | существительное (профессиональный) танцовщик, хореограф |
| 발레balle | существительное балет |
| 연극배우yeongeukbaeu | существительное театральный актёр |
| 대본daebon | существительное сценарий, текст роли |
| 배역baeyeok | существительное роль, распределение ролей |
| 주연juyeon | существительное главная роль; исполнитель главной роли |
| 조연joyeon | существительное роль второго плана; актёр второго плана |
| 영화감독yeonghwagamdok | существительное кинорежиссёр |
| 촬영chwaryeong | существительное съёмка (кино, фото) |
| 개봉gaebong | существительное выход (фильма) в прокат, премьера; вскрытие (упаковки) |
| 상영sangyeong | существительное показ, демонстрация (фильма) |
| 흥행heunghaeng | существительное кассовый успех, коммерческий успех |
| 시사회sisahoe | существительное предпремьерный показ, пресс-показ |
| 영화제yeonghwaje | существительное кинофестиваль |
| 수상susang | существительное получение награды, премии |
| 수상자susangja | существительное лауреат, обладатель награды |
| 시상식sisangsik | существительное церемония награждения |
| 후보hubo | существительное кандидат, номинант; запасной (в спорте) |
| 미술품misulpum | существительное произведение искусства |
| 회화hoehwa | существительное живопись |
| 조각jogak | существительное скульптура, резьба |
| 조각가jogakga | существительное скульптор |
| 갤러리gaelleori | существительное галерея |
| 전시장jeonsijang | существительное выставочный зал, шоурум |
| 소장sojang | существительное хранение в собственности, (частная) коллекция |
| 서예seoye | существительное каллиграфия |
| 도자기dojagi | существительное керамика, фарфор, гончарные изделия |
| 공예gongye | существительное ремесло, прикладное искусство |
| 건축geonchuk | существительное архитектура, строительство (зданий) |
| 건축가geonchukga | существительное архитектор |
| 건축물geonchungmul | существительное здание, сооружение, архитектурное произведение |
| 디자인dijain | существительное дизайн |
| 단편danpyeon | существительное короткое произведение; рассказ, короткометражный фильм |
| 장편jangpyeon | существительное крупное произведение; роман, полнометражный фильм |
| 시집sijip | существительное сборник стихов |
| 수필supil | существительное эссе, очерк |
| 만화가manhwaga | существительное художник комиксов, карикатурист |
| 웹툰weptun | существительное вебтун, онлайн-комикс |
| 등장인물deungjanginmul | существительное персонаж, действующее лицо |
| 결말gyeolmal | существительное концовка, развязка |
| 반전banjeon | существительное неожиданный поворот, перелом |
| 절정jeoljeong | существительное кульминация, пик, разгар |
| 비평bipyeong | существительное критика, критический разбор, рецензия |
| 비평가bipyeongga | существительное критик |
| 평론pyeongnon | существительное критическая статья, обзор, рецензия |
| 평론가pyeongnonga | существительное критик, обозреватель |
| 독후감dokhugam | существительное отзыв о прочитанной книге, читательский дневник |
| 출판chulpan | существительное издание, издательское дело |
| 출판사chulpansa | существительное издательство |
| 출간chulgan | существительное выход в свет, публикация (книги) |
| 베스트셀러beseuteuselleo | существительное бестселлер |
| 저자jeoja | существительное автор (книги) |
| 저서jeoseo | существительное (научный) труд, книга (автора) |
| 번역가beonyeokga | существительное переводчик (письменный) |
| 문화유산munhwayusan | существительное культурное наследие |
| 세계 문화유산segye munhwayusan | существительное Всемирное наследие, объект всемирного культурного наследия |
| 무형 문화재muhyeong munhwajae | существительное нематериальное культурное наследие |
| 민속놀이minsongnori | существительное традиционная народная игра |
| 윷놀이yunnori | существительное ютнори (традиционная настольная игра с четырьмя палочками) |
| 제기차기jegichagi | существительное чегичхаги (традиционная игра — подбрасывание волана ногой) |
| 강강술래ganggangsullae | существительное кангансуллэ (традиционный женский хоровод) |
| 단오dano | существительное Тано (праздник 5-го дня 5-го лунного месяца) |
| 정월 대보름jeongwol daeboreum | существительное Тэборым (первое полнолуние лунного года) |
| 동지dongji | существительное зимнее солнцестояние |
| 차례charye | существительное обряд поминовения предков (в праздники) |
| 성묘seongmyo | существительное посещение могил предков |
| 한류hallyu | существительное Халлю, корейская волна (популярность корейской культуры за рубежом) |
| 대중성daejungseong | существительное массовость, популярность у широкой публики |
| 상업성sangeopseong | существительное коммерческая направленность, коммерческая привлекательность |
| 고전gojeon | существительное классика, классическое произведение |
| 아름다움areumdaum | существительное красота |
| 감성gamseong | существительное чувственность, эмоциональность; (эстетическая) атмосфера, вайб |
| 영감yeonggam | существительное вдохновение |
| 상상력sangsangnyeok | существительное воображение, фантазия |
| 기법gibeop | существительное техника, приём, метод |
| 장르jangreu | существительное жанр |
| 과학적gwahakjeok | существительное научный |
| 첨단cheomdan | существительное передовой край, новейший, высокие технологии |
| 신기술singisul | существительное новая технология |
| 기술력gisullyeok | существительное технологический потенциал, техническое мастерство |
| 혁신hyeoksin | существительное инновация, обновление |
| 혁신적hyeoksinjeok | существительное инновационный, новаторский |
| 발명가balmyeongga | существительное изобретатель |
| 특허권teukheogwon | существительное патентное право, патент |
| 원리wolli | существительное принцип (действия), механизм |
| 법칙beopchik | существительное закон (природы, науки), закономерность |
| 가설gaseol | существительное гипотеза |
| 이론적ironjeok | существительное теоретический |
| 실험실silheomsil | существительное лаборатория |
| 관측gwancheuk | существительное наблюдение (за звёздами, погодой и т. п.) |
| 측정cheukjeong | существительное измерение |
| 분자bunja | существительное молекула; числитель |
| 원자wonja | существительное атом |
| 전자jeonja | существительное электрон |
| 물리학mullihak | существительное физика |
| 화학hwahak | существительное химия |
| 생물학saengmulhak | существительное биология |
| 천문학cheonmunhak | существительное астрономия |
| 공학gonghak | существительное инженерное дело, технические науки |
| 성분seongbun | существительное компонент, состав, ингредиент |
| 산소sanso | существительное кислород |
| 수소suso | существительное водород |
| 이산화탄소isanhwatanso | существительное углекислый газ, диоксид углерода |
| 금속geumsok | существительное металл |
| 철cheol | существительное железо |
| 고체goche | существительное твёрдое тело |
| 액체aekche | существительное жидкость |
| 기체giche | существительное газ (агрегатное состояние) |
| 전류jeollyu | существительное электрический ток |
| 전력jeollyeok | существительное электроэнергия, электрическая мощность |
| 발전기baljeongi | существительное генератор |
| 반도체bandoche | существительное полупроводник; микросхема, чип |
| 소프트웨어sopeuteuweeo | существительное программное обеспечение, софт |
| 하드웨어hadeuweeo | существительное аппаратное обеспечение, «железо» |
| 프로그래밍peurogeuraeming | существительное программирование |
| 코딩koding | существительное кодинг, программирование |
| 알고리즘algorijeum | существительное алгоритм |
| 데이터deiteo | существительное данные; мобильный интернет (трафик) |
| 빅데이터bikdeiteo | существительное большие данные, биг-дата |
| 네트워크neteuwokeu | существительное сеть |
| 무선museon | существительное беспроводной |
| 유선yuseon | существительное проводной, кабельный |
| 와이파이waipai | существительное Wi-Fi, вайфай |
| 접속하다jeopsokada | глагол подключаться (к), заходить (на сайт), входить в систему |
| 서버seobeo | существительное сервер |
| 클라우드keullaudeu | существительное облако, облачное хранилище |
| 해킹haeking | существительное взлом, хакерство |
| 해커haekeo | существительное хакер |
| 보안boan | существительное безопасность, защита (информации) |
| 유출yuchul | существительное утечка, вытекание |
| 유출되다yuchuldoeda | глагол утечь, просочиться (об информации) |
| 스팸seupaem | существительное спам; «Спам» (мясные консервы) |
| 로그인rogeuin | существительное вход в систему, логин |
| 업데이트eopdeiteu | существительное обновление, апдейт |
| 업로드eomnodeu | существительное загрузка (в сеть) |
| 다운로드daunrodeu | существительное скачивание, загрузка (из сети) |
| 내려받다naeryeobatda | глагол скачивать |
| 사용자sayongja | существительное пользователь |
| 챗봇chaetbot | существительное чат-бот |
| 자율 주행jayul juhaeng | существительное автономное вождение, беспилотное управление |
| 전기차jeongicha | существительное электромобиль |
| 드론deuron | существительное дрон |
| 가상 현실gasang hyeonsil | существительное виртуальная реальность, VR |
| 디지털dijiteol | существительное цифровой |
| 아날로그anallogeu | существительное аналоговый; старомодный, «ламповый» |
| 자동화jadonghwa | существительное автоматизация |
| 태블릿taebeullit | существительное планшет |
| 해상도haesangdo | существительное разрешение (экрана, изображения) |
| 용량yongnyang | существительное ёмкость, объём; объём памяти; дозировка |
| 메모리memori | существительное память (компьютера) |
| 작동하다jakdonghada | глагол работать, действовать, функционировать (о механизме) |
| 오작동ojakdong | существительное сбой, неправильная работа |
| 수리비suribi | существительное стоимость ремонта |
| 부품bupum | существительное деталь, запчасть, комплектующее |
| 장비jangbi | существительное оборудование, снаряжение |
| 조작jojak | существительное управление, обращение (с механизмом) |
| 전원jeonwon | существительное питание (электрическое), электропитание |
| 리모컨rimokeon | существительное пульт (дистанционного управления) |
| 센서senseo | существительное датчик, сенсор |
| 위성wiseong | существительное спутник |
| 인공위성ingongwiseong | существительное искусственный спутник |
| 우주선ujuseon | существительное космический корабль |
| 로켓roket | существительное ракета |
| 발사balsa | существительное запуск; выстрел |
| 탐사tamsa | существительное исследование, разведка, экспедиция |
| 은하수eunhasu | существительное Млечный Путь |
| 태양계taeyanggye | существительное Солнечная система |
| 중력jungnyeok | существительное гравитация, сила тяжести |
| 궤도gwedo | существительное орбита; колея |
| 망원경mangwongyeong | существительное телескоп |
| 현미경hyeonmigyeong | существительное микроскоп |
| 복제bokje | существительное копирование, тиражирование; клонирование |
| 상용화sangyonghwa | существительное коммерциализация, внедрение в массовое использование |
| 보급bogeup | существительное распространение, широкое внедрение, популяризация |
| 보급되다bogeupdoeda | глагол распространяться, получать широкое распространение |
| 대중화daejunghwa | существительное популяризация, массовое распространение |
| 지구 온난화jigu onnanhwa | существительное глобальное потепление |
| 기후 변화gihu byeonhwa | существительное изменение климата |
| 폭염pogyeom | существительное сильная жара, аномальный зной |
| 한파hanpa | существительное резкое похолодание, волна холода |
| 폭설pokseol | существительное сильный снегопад |
| 폭우pogu | существительное ливень, проливной дождь |
| 산사태sansatae | существительное оползень |
| 쓰나미sseunami | существительное цунами |
| 화산hwasan | существительное вулкан |
| 생태saengtae | существительное экология, жизнь живых существ в их среде |
| 생물saengmul | существительное живое существо, организм; биология (школьный предмет) |
| 생물 다양성saengmul dayangseong | существительное биоразнообразие |
| 멸종 위기myeoljong wigi | существительное угроза исчезновения, статус вымирающего вида |
| 서식지seosikji | существительное среда обитания, ареал |
| 서식하다seosikada | глагол обитать, водиться (о животных и растениях) |
| 천연기념물cheonyeonginyeommul | существительное природный памятник (охраняемый законом вид, растение или место) |
| 산림sallim | существительное лес, лесные массивы |
| 식목일singmogil | существительное День посадки деревьев (5 апреля в Корее) |
| 사막samak | существительное пустыня |
| 사막화samakhwa | существительное опустынивание |
| 빙하bingha | существительное ледник |
| 북극bukgeuk | существительное Арктика, Северный полюс |
| 남극namgeuk | существительное Антарктида, Южный полюс |
| 해수면haesumyeon | существительное уровень моря |
| 오존층ojoncheung | существительное озоновый слой |
| 자외선jaoeseon | существительное ультрафиолетовые лучи, ультрафиолет |
| 대기daegi | существительное атмосфера, воздух |
| 수질sujil | существительное качество воды |
| 토양toyang | существительное почва, грунт |
| 공해gonghae | существительное загрязнение (окружающей среды), вред для общества |
| 배기가스baegigaseu | существительное выхлопные газы |
| 배출baechul | существительное выброс, сброс; вынос (мусора) |
| 배출량baechullyang | существительное объём выбросов |
| 온실가스onsilgaseu | существительное парниковый газ |
| 화석 연료hwaseok yeollyo | существительное ископаемое топливо |
| 석유seogyu | существительное нефть |
| 석탄seoktan | существительное уголь (каменный) |
| 천연가스cheonyeongaseu | существительное природный газ |
| 원자력wonjaryeok | существительное атомная энергия, ядерная энергетика |
| 원자력 발전소wonjaryeok baljeonso | существительное атомная электростанция, АЭС |
| 핵haek | существительное ядерный (об оружии, энергии); ядро, сердцевина |
| 방사능bangsaneung | существительное радиоактивность, радиация |
| 대체 에너지daeche eneoji | существительное альтернативная энергия |
| 신재생 에너지sinjaesaeng eneoji | существительное новая и возобновляемая энергия |
| 태양열taeyangnyeol | существительное солнечное тепло, солнечная тепловая энергия |
| 태양광taeyanggwang | существительное солнечный свет; солнечная энергия (фотоэлектрическая) |
| 풍력pungnyeok | существительное энергия ветра, ветроэнергетика |
| 수력suryeok | существительное гидроэнергия, сила воды |
| 절전jeoljeon | существительное экономия электроэнергии, энергосбережение |
| 천연자원cheonyeonjawon | существительное природные ресурсы |
| 고갈gogal | существительное истощение, иссякание |
| 폐기물pyegimul | существительное отходы |
| 매립maerip | существительное захоронение (отходов), полигон; намыв (земли) |
| 소각sogak | существительное сжигание (отходов) |
| 분리 배출bulli baechul | существительное раздельный сбор (вынос) мусора |
| 종량제jongnyangje | существительное система оплаты (вывоза мусора) по объёму |
| 재활용품jaehwaryongpum | существительное вторсырьё, перерабатываемые отходы |
| 재사용jaesayong | существительное повторное использование |
| 일회용ilhoeyong | существительное одноразовый |
| 비닐봉지binilbongji | существительное полиэтиленовый пакет |
| 텀블러teombeulleo | существительное термокружка, многоразовый стакан |
| 폐수pyesu | существительное сточные воды |
| 하수구hasugu | существительное водосток, канализация |
| 정화jeonghwa | существительное очистка, очищение |
| 정수기jeongsugi | существительное фильтр для воды, кулер с очисткой |
| 녹지nokji | существительное зелёная зона, зелёные насаждения |
| 도시화dosihwa | существительное урбанизация |
| 난개발nangaebal | существительное хаотичная (бесконтрольная) застройка |
| 훼손hweson | существительное повреждение, разрушение (природы, имущества, репутации) |
| 훼손되다hwesondoeda | глагол быть повреждённым, разрушаться |
| 보전bojeon | существительное сохранение, охрана (в целости) |
| 자연환경jayeonhwangyeong | существительное природная среда |
| 탄소 중립tanso jungnip | существительное углеродная нейтральность |
| 기상gisang | существительное погода, метеоусловия |
| 기상청gisangcheong | существительное Корейское метеорологическое управление, метеослужба |
| 강수량gangsuryang | существительное количество осадков |
| 일교차ilgyocha | существительное суточный перепад температур (разница между днём и ночью) |
| 기압giap | существительное атмосферное давление |
| 고기압gogiap | существительное антициклон, область высокого давления |
| 저기압jeogiap | существительное циклон, область низкого давления |
| 장맛비jangmatbi | существительное муссонный дождь, дождь в сезон дождей |
| 주의보juuibo | существительное предупреждение (первого уровня) о погоде |
| 농도nongdo | существительное концентрация, плотность |
| 열대야yeoldaeya | существительное тропическая ночь (ночь, когда температура не опускается ниже 25°C) |
| 무더위mudeowi | существительное изнуряющая жара, душная влажная погода |
| 꽃샘추위kkotsaemchuwi | существительное весенние заморозки (похолодание, когда начинают цвести цветы) |
| 맑음malgeum | существительное ясно, солнечно (в прогнозе погоды) |
| 흐림heurim | существительное облачно, пасмурно (в прогнозе погоды) |
| 법적beopjeok | существительное правовой, юридический; юридически |
| 법원beobwon | существительное суд |
| 검찰geomchal | существительное прокуратура, обвинение |
| 검사geomsa | существительное прокурор |
| 수사susa | существительное расследование, следствие (уголовное) |
| 체포하다chepohada | глагол арестовывать, задерживать |
| 구속gusok | существительное заключение под стражу, арест; ограничение, сковывание |
| 용의자yonguija | существительное подозреваемый |
| 피고pigo | существительное ответчик; обвиняемый |
| 원고wongo | существительное истец |
| 고소goso | существительное заявление о преступлении (от потерпевшего) |
| 고발gobal | существительное донос, заявление в органы (от третьего лица); разоблачение |
| 소송sosong | существительное судебный иск, тяжба |
| 판결pangyeol | существительное судебное решение, приговор, вердикт |
| 선고seongo | существительное оглашение приговора, приговор; объявление (диагноза) |
| 유죄yujoe | существительное виновность, виновный |
| 무죄mujoe | существительное невиновность, невиновный |
| 벌칙beolchik | существительное наказание, штрафная санкция; фант (в игре) |
| 징역jingyeok | существительное лишение свободы (с принудительным трудом), срок заключения |
| 감옥gamok | существительное тюрьма |
| 교도소gyodoso | существительное тюрьма, исправительное учреждение |
| 석방seokbang | существительное освобождение (из-под стражи, из тюрьмы) |
| 위법wibeop | существительное нарушение закона, противозаконность |
| 불법bulbeop | существительное незаконность, незаконный |
| 합법hapbeop | существительное законность, легальность |
| 합법적hapbeopjeok | существительное законный, легальный; законно |
| 불법적bulbeopjeok | существительное незаконный, противоправный; незаконно |
| 법규beopgyu | существительное законы и правила, нормативные акты |
| 조항johang | существительное статья, пункт, положение (документа) |
| 헌법heonbeop | существительное конституция |
| 법안beoban | существительное законопроект |
| 제정jejeong | существительное принятие, введение (закона, правил) |
| 개정gaejeong | существительное пересмотр, внесение поправок |
| 시행sihaeng | существительное введение в действие, осуществление, применение |
| 시행되다sihaengdoeda | глагол вступать в силу, вводиться в действие |
| 폐지pyeji | существительное отмена, упразднение |
| 의무화uimuhwa | существительное введение обязательного порядка, превращение в обязанность |
| 규제gyuje | существительное регулирование, ограничение |
| 완화wanhwa | существительное смягчение, ослабление, облегчение |
| 강화ganghwa | существительное усиление, укрепление, ужесточение |
| 단속dansok | существительное рейд, проверка, контроль (за соблюдением правил) |
| 과태료gwataeryo | существительное административный штраф |
| 벌점beoljeom | существительное штрафной балл |
| 신고서singoseo | существительное бланк заявления, декларация |
| 민원minwon | существительное обращение граждан, жалоба (в госорганы) |
| 민원실minwonsil | существительное приёмная по обращениям граждан, окно госуслуг |
| 행정haengjeong | существительное администрация, государственное управление |
| 관공서gwangongseo | существительное государственное учреждение |
| 시장sijang | существительное мэр |
| 지자체jijache | существительное органы местного самоуправления |
| 지방 자치jibang jachi | существительное местное самоуправление |
| 장관janggwan | существительное министр |
| 국회gukhoe | существительное Национальное собрание, парламент |
| 국회의원gukhoeuiwon | существительное депутат Национального собрания, парламентарий |
| 의원uiwon | существительное депутат, член собрания |
| 정당jeongdang | существительное политическая партия |
| 여당yeodang | существительное правящая партия |
| 야당yadang | существительное оппозиционная партия, оппозиция |
| 대선daeseon | существительное президентские выборы |
| 총선chongseon | существительное парламентские выборы (в Национальное собрание) |
| 후보자huboja | существительное кандидат |
| 유권자yugwonja | существительное избиратель |
| 투표율tupyoyul | существительное явка избирателей |
| 선거권seongeogwon | существительное избирательное право, право голоса |
| 당선dangseon | существительное избрание, победа (на выборах, конкурсе) |
| 공약gongyak | существительное предвыборное обещание |
| 정치인jeongchiin | существительное политик |
| 정치적jeongchijeok | существительное политический; политически |
| 민주주의minjujuui | существительное демократия |
| 민주화minjuhwa | существительное демократизация |
| 독재dokjae | существительное диктатура, самодержавие |
| 정권jeonggwon | существительное режим, власть, правительство (администрация) |
| 외교oegyo | существительное дипломатия, внешние сношения |
| 외교관oegyogwan | существительное дипломат |
| 국방gukbang | существительное национальная оборона |
| 군대gundae | существительное армия, вооружённые силы; войска |
| 입대ipdae | существительное призыв, поступление на военную службу |
| 제대jedae | существительное демобилизация, увольнение из армии |
| 병역byeongyeok | существительное воинская обязанность, военная служба |
| 공문gongmun | существительное официальное письмо, официальный документ |
| 공문서gongmunseo | существительное официальный документ, государственный документ |
| 증명서jeungmyeongseo | существительное справка, свидетельство, сертификат |
| 등본deungbon | существительное заверенная копия (из реестра), выписка о регистрации по месту жительства |
| 주민등록증jumindeungnokjeung | существительное удостоверение личности (карта регистрации жителя) |
| 주민 등록jumin deungnok | существительное регистрация по месту жительства |
| 출입국churipguk | существительное въезд и выезд (из страны), иммиграционный контроль |
| 인감ingam | существительное зарегистрированная печать, официальная личная печать |
| 대리인daeriin | существительное представитель, доверенное лицо |
| 마감일magamil | существительное крайний срок, срок сдачи |
| 공고gonggo | существительное официальное объявление, извещение |
| 고지서gojiseo | существительное квитанция, счёт (на оплату) |
| 연체yeonche | существительное просрочка (платежа или возврата), задолженность |
| 연체료yeoncheryo | существительное пеня, штраф за просрочку |
| 면세myeonse | существительное освобождение от налога, беспошлинный (дьюти-фри) |
| 보호자bohoja | существительное опекун, родитель; ухаживающий (за больным) |
| 상속sangsok | существительное наследование, наследство |
| 유산yusan | существительное наследство; наследие |
| 유언yueon | существительное последние слова, завещание |
| 소유권soyugwon | существительное право собственности |
| 임대imdae | существительное сдача в аренду, аренда |
| 임대료imdaeryo | существительное арендная плата |
| 계약금gyeyakgeum | существительное задаток, первоначальный взнос по договору |
| 위약금wiyakgeum | существительное неустойка, штраф за расторжение договора |
| 중개업소junggaeeopso | существительное посредническая контора, агентство недвижимости |
| 공인 중개사gongin junggaesa | существительное лицензированный риелтор, агент по недвижимости |
| 손해 배상sonhae baesang | существительное возмещение ущерба |
| 배상baesang | существительное возмещение (причинённого вреда), компенсация |
| 보상bosang | существительное компенсация; вознаграждение |
| 보상금bosanggeum | существительное компенсация (деньги), возмещение |
| 변호byeonho | существительное защита (в суде), адвокатура |
| 증인jeungin | существительное свидетель |
| 증언jeungeon | существительное показания, свидетельство |
| 증거jeunggeo | существительное доказательство, улика |
| 증명jeungmyeong | существительное доказательство, подтверждение |
| 진술jinsul | существительное показания (в полиции или суде), объяснение |
| 감정적gamjeongjeok | существительное эмоциональный |
| 감격gamgyeok | существительное глубокое волнение, растроганность |
| 감격스럽다gamgyeokseureopda | прилагательное глубоко трогательный, переполняющий (радостью) |
| 감탄gamtan | существительное восхищение, изумление, возглас восторга |
| 벅차다beokchada | прилагательное переполненный (чувствами), готовый разорваться; непосильный |
| 뭉클하다mungkeulhada | прилагательное растроганный, тронутый (с комком в груди) |
| 찡하다jjinghada | прилагательное тронутый, растроганный (до слёз) |
| 흐뭇하다heumutada | прилагательное довольный, умиротворённый, с тёплым удовлетворением |
| 흡족하다heupjokada | прилагательное вполне довольный, удовлетворённый |
| 홀가분하다holgabunhada | прилагательное облегчённый, лёгкий (без груза забот) |
| 후련하다huryeonhada | прилагательное испытывающий облегчение (выговорившись), освежённый |
| 개운하다gaeunhada | прилагательное свежий, бодрый, чистый (об ощущении); (о вкусе) чистый и лёгкий |
| 든든하다deundeunhada | прилагательное уверенный, спокойный (с опорой); надёжный; (о еде) сытный |
| 설렘seollem | существительное волнение, трепет (в предвкушении) |
| 기쁨gippeum | существительное радость, счастье |
| 즐거움jeulgeoum | существительное удовольствие, наслаждение, радость |
| 슬픔seulpeum | существительное грусть, печаль, горе |
| 외로움oeroum | существительное одиночество |
| 그리움geurium | существительное тоска, томление, скучание (по кому-то) |
| 서러움seoreoum | существительное горечь, обида (чувство, что тебя обделили или бросили) |
| 서럽다seoreopda | прилагательное горький, обидный, печальный (с чувством обиды, ненужности) |
| 괴로움goeroum | существительное страдание, мучение, боль |
| 괴롭다goeropda | прилагательное мучительный, тяжёлый, страдающий |
| 괴로워하다goerowohada | глагол страдать, мучиться, переживать |
| 아픔apeum | существительное боль; душевная боль |
| 상실감sangsilgam | существительное чувство потери, ощущение утраты |
| 허전하다heojeonhada | прилагательное пустой, опустевший (когда чего-то или кого-то не хватает) |
| 허탈하다heotalhada | прилагательное опустошённый, обессиленный, подавленный (когда усилия пошли прахом) |
| 허무하다heomuhada | прилагательное тщетный, пустой, бессмысленный |
| 공허하다gongheohada | прилагательное пустой, опустошённый, полый |
| 막막하다mangmakada | прилагательное растерянный, безысходный, беспросветный (не зная, что делать) |
| 절망적jeolmangjeok | существительное отчаянный, безнадёжный |
| 좌절jwajeol | существительное крушение надежд, неудача, упадок духа |
| 낙담nakdam | существительное уныние, упадок духа |
| 의기소침하다uigisochimhada | прилагательное подавленный, павший духом, унылый |
| 우울감uulgam | существительное подавленное настроение, хандра |
| 침울하다chimulhada | прилагательное мрачный, подавленный, меланхоличный |
| 울적하다uljeokada | прилагательное грустный, тоскливый, хандрящий |
| 착잡하다chakjapada | прилагательное смешанный (о чувствах), смятенный, противоречивый |
| 씁쓸하다sseupsseulhada | прилагательное горьковатый (на вкус); горький, досадный (о чувстве) |
| 안쓰럽다ansseureopda | прилагательное жалкий, вызывающий сочувствие, больно смотреть |
| 가엾다gayeopda | прилагательное жалкий, бедный, несчастный |
| 불쌍하다bulssanghada | прилагательное бедный, жалкий, несчастный |
| 동정dongjeong | существительное сочувствие, жалость, сострадание |
| 연민yeonmin | существительное сострадание, жалость |
| 안도ando | существительное облегчение |
| 안심ansim | существительное облегчение, спокойствие, уверенность |
| 안심되다ansimdoeda | глагол успокоиться, почувствовать облегчение |
| 조마조마하다jomajomahada | прилагательное нервный, взволнованный, тревожный |
| 조급하다jogeupada | прилагательное нетерпеливый, торопливый, спешащий |
| 두려움duryeoum | существительное страх, боязнь |
| 공포gongpo | существительное страх, ужас |
| 겁나다geomnada | глагол бояться, пугаться |
| 겁먹다geommeokda | глагол испугаться, струсить |
| 섬뜩하다seomtteukada | прилагательное жуткий, леденящий, зловещий |
| 오싹하다ossakada | прилагательное зябкий, знобящий; жуткий, от которого мороз по коже |
| 소름soreum | существительное мурашки, дрожь |
| 소름이 끼치다soreumi kkichida | выражение бросать в дрожь, мороз по коже |
| 놀라움nollaum | существительное удивление, изумление |
| 어이없다eoieopda | прилагательное нелепый, абсурдный, обескураживающий |
| 기가 막히다giga makida | выражение опешить, лишиться дара речи; быть потрясающим, невероятным |
| 어처구니없다eocheogunieopda | прилагательное нелепый, абсурдный, вздорный |
| 당혹스럽다danghokseureopda | прилагательное смущённый, растерянный, озадаченный |
| 난처하다nancheohada | прилагательное затруднительный, неловкий, в трудном положении |
| 민망하다minmanghada | прилагательное неловкий, стыдный (видеть или делать); смущённый |
| 쑥스럽다ssukseureopda | прилагательное застенчивый, смущённый, сконфуженный |
| 멋쩍다meotjjeokda | прилагательное неловкий, сконфуженный, смущённый |
| 수치심suchisim | существительное стыд, чувство стыда, унижение |
| 죄책감joechaekgam | существительное чувство вины, угрызения совести |
| 부끄러움bukkeureoum | существительное застенчивость, робость; стыд |
| 화풀이hwapuri | существительное срывание злости, вымещение гнева на ком-то |
| 분하다bunhada | прилагательное обидный, досадный, возмутительный (о проигрыше или несправедливости) |
| 원망wonmang | существительное обида, упрёк, претензия |
| 증오jeungo | существительное ненависть |
| 미움mium | существительное неприязнь, нелюбовь |
| 혐오hyeomo | существительное отвращение, неприязнь, ненависть |
| 불쾌하다bulkwaehada | прилагательное неприятный, оскорблённый, недовольный |
| 불쾌감bulkwaegam | существительное неприятное чувство, дискомфорт, обида |
| 언짢다eonjjanta | прилагательное недовольный, расстроенный, не в духе |
| 못마땅하다monmattanghada | прилагательное неодобрительный, недовольный |
| 거슬리다geoseullida | глагол раздражать, мешать, действовать на нервы |
| 신경질singyeongjil | существительное раздражительность, нервозность, вспыльчивость |
| 신경질적singyeongjiljeok | существительное раздражительный, вспыльчивый, нервный |
| 성가시다seonggasida | прилагательное надоедливый, докучливый, хлопотный |
| 지겹다jigyeopda | прилагательное надоевший, утомительный, осточертевший |
| 싫증siljeung | существительное скука, пресыщение, потеря интереса |
| 질리다jillida | глагол надоесть, пресытиться; ужаснуться |
| 따분하다ttabunhada | прилагательное скучный, нудный, тоскливый |
| 무료하다muryohada | прилагательное скучающий, праздный, без дела |
| 시큰둥하다sikeundunghada | прилагательное равнодушный, безразличный, прохладный |
| 담담하다damdamhada | прилагательное спокойный, сдержанный, невозмутимый |
| 태연하다taeyeonhada | прилагательное спокойный, невозмутимый, как ни в чём не бывало |
| 냉담하다naengdamhada | прилагательное холодный, равнодушный, отчуждённый |
| 무심하다musimhada | прилагательное безразличный, невнимательный, бездушный |
| 무뚝뚝하다muttukttukada | прилагательное грубоватый, неразговорчивый, суровый, сдержанный в чувствах |
| 퉁명스럽다tungmyeongseureopda | прилагательное резкий, грубый, сухой (в общении) |
| 친근하다chingeunhada | прилагательное дружелюбный, близкий, доступный |
| 친근감chingeungam | существительное чувство близости, дружелюбие, симпатия |
| 호감hogam | существительное симпатия, хорошее впечатление, расположение |
| 반감bangam | существительное антипатия, враждебность, неприязнь |
| 거부감geobugam | существительное неприятие, нежелание, внутреннее сопротивление |
| 경계심gyeonggyesim | существительное настороженность, осторожность |
| 의심uisim | существительное подозрение, сомнение |
| 의심스럽다uisimseureopda | прилагательное подозрительный, сомнительный |
| 믿음직하다mideumjikada | прилагательное надёжный, внушающий доверие |
| 믿음직스럽다mideumjikseureopda | прилагательное надёжный, внушающий доверие |
| 기대감gidaegam | существительное чувство ожидания, предвкушение |
| 희망적huimangjeok | существительное обнадёживающий, многообещающий |
| 낙관nakgwan | существительное оптимизм |
| 낙관적nakgwanjeok | существительное оптимистичный |
| 비관bigwan | существительное пессимизм, отчаяние |
| 비관적bigwanjeok | существительное пессимистичный |
| 긍정geungjeong | существительное утверждение, согласие; позитив |
| 부정bujeong | существительное отрицание, опровержение |
| 자부심jabusim | существительное гордость, чувство гордости |
| 자존감jajongam | существительное самооценка |
| 열등감yeoldeunggam | существительное комплекс неполноценности, чувство неполноценности |
| 소외감sooegam | существительное чувство отчуждённости, ощущение, что ты лишний |
| 성취감seongchwigam | существительное чувство выполненного долга, удовлетворение от достижения |
| 만족감manjokgam | существительное чувство удовлетворения |
| 행복감haengbokgam | существительное ощущение счастья |
| 고마움gomaum | существительное благодарность, признательность |
| 아쉬움aswium | существительное сожаление, досада; ощущение, что чего-то не хватило |
| 섭섭함seopseopham | существительное обида, огорчение (от невнимания); грусть при расставании |
| 서운함seounham | существительное обида, разочарование (в близком человеке) |
| 억울함eogulham | существительное чувство несправедливости, обида (когда тебя несправедливо обвинили) |
| 흥분heungbun | существительное возбуждение, волнение; горячность |
| 열광yeolgwang | существительное бурный восторг, неистовство |
| 열정yeoljeong | существительное страсть, энтузиазм |
| 열정적yeoljeongjeok | существительное страстный, увлечённый |
| 열의yeorui | существительное рвение, усердие |
| 의욕uiyok | существительное мотивация, желание действовать, воля |
| 의욕적uiyokjeok | существительное целеустремлённый, полный энтузиазма, амбициозный |
| 각오gago | существительное решимость, твёрдое намерение; готовность (к трудностям) |
| 다짐dajim | существительное обещание (себе), зарок, решение |
| 결단력gyeoldannyeok | существительное решительность |
| 망설이다mangseorida | глагол колебаться, сомневаться, не решаться |
| 머뭇거리다meomutgeorida | глагол мяться, мешкать (заметно) |
| 주저하다jujeohada | глагол колебаться, не решаться |
| 성품seongpum | существительное характер, нрав (человека) |
| 인품inpum | существительное личные качества, достоинство |
| 인격ingyeok | существительное личность, характер; человеческое достоинство |
| 됨됨이doemdoemi | существительное характер, то, каков человек |
| 기질gijil | существительное темперамент, склонность, задатки |
| 본성bonseong | существительное истинная натура; природа человека |
| 관대하다gwandaehada | прилагательное великодушный, снисходительный, терпимый |
| 온화하다onhwahada | прилагательное мягкий, кроткий; (о погоде) мягкий |
| 자상하다jasanghada | прилагательное заботливый, внимательный, чуткий |
| 다정다감하다dajeongdagamhada | прилагательное тёплый и ласковый, отзывчивый |
| 배려심baeryeosim | существительное внимание к другим, чуткость, деликатность |
| 이해심ihaesim | существительное понимание, отзывчивость |
| 참을성chameulseong | существительное терпение, терпеливость |
| 인내innae | существительное терпение, выдержка, выносливость |
| 끈기kkeungi | существительное упорство, настойчивость; липкость, тягучесть |
| 끈질기다kkeunjilgida | прилагательное настойчивый, упорный, неотступный |
| 집요하다jibyohada | прилагательное настырный, упрямый, неотступный |
| 고지식하다gojisikada | прилагательное негибкий, косный, прямолинейный (педант) |
| 융통성yungtongseong | существительное гибкость, умение приспосабливаться |
| 유연하다yuyeonhada | прилагательное гибкий, эластичный |
| 깐깐하다kkankkanhada | прилагательное придирчивый, требовательный, строгий |
| 까칠하다kkachilhada | прилагательное колючий, неприветливый (о характере); шершавый, сухой (о коже) |
| 소탈하다sotalhada | прилагательное простой, непритязательный, без пафоса |
| 털털하다teolteolhada | прилагательное простой, лёгкий в общении, непривередливый |
| 싹싹하다ssakssakada | прилагательное приветливый и вежливый, обходительный |
| 붙임성buchimseong | существительное общительность, умение сходиться с людьми |
| 사교적sagyojeok | существительное общительный, коммуникабельный |
| 사교성sagyoseong | существительное общительность, коммуникабельность |
| 활달하다hwaldalhada | прилагательное живой, бойкий, жизнерадостный |
| 쾌활하다kwaehwalhada | прилагательное весёлый, жизнерадостный, бодрый |
| 낙천적nakcheonjeok | существительное оптимистичный, жизнерадостный (по характеру) |
| 진취적jinchwijeok | существительное предприимчивый, прогрессивный, устремлённый вперёд |
| 적극성jeokgeukseong | существительное инициативность, активность, напористость |
| 수동적sudongjeok | существительное пассивный |
| 능동적neungdongjeok | существительное активный, инициативный, самостоятельный |
| 독립적dongnipjeok | существительное независимый, самостоятельный |
| 의존적uijonjeok | существительное зависимый |
| 충동적chungdongjeok | существительное импульсивный |
| 즉흥적jeukheungjeok | существительное спонтанный, импровизированный |
| 계획적gyehoekjeok | существительное плановый, методичный; преднамеренный |
| 체계적chegyejeok | существительное систематический, системный |
| 치밀하다chimilhada | прилагательное тщательный, скрупулёзный; (о планах) продуманный до мелочей |
| 덜렁대다deolleongdaeda | глагол быть рассеянным, растяпой |
| 덤벙대다deombeongdaeda | глагол действовать опрометчиво, суетиться, торопиться |
| 산만하다sanmanhada | прилагательное рассеянный, несобранный; (о месте) захламлённый |
| 경솔하다gyeongsolhada | прилагательное опрометчивый, необдуманный, легкомысленный |
| 대범하다daebeomhada | прилагательное великодушный, широкий душой; не обращающий внимания на мелочи |
| 대담하다daedamhada | прилагательное смелый, дерзкий, отважный |
| 과감하다gwagamhada | прилагательное смелый, решительный, дерзкий |
| 비겁하다bigeopada | прилагательное трусливый; подлый, нечестный |
| 당당하다dangdanghada | прилагательное уверенный, достойный, держащийся с достоинством |
| 의젓하다uijeotada | прилагательное солидный, рассудительный (не по годам) |
| 어른스럽다eoreunseureopda | прилагательное взрослый, зрелый (для своего возраста) |
| 철없다cheoreopda | прилагательное незрелый, ребяческий, легкомысленный |
| 철이 들다cheori deulda | выражение повзрослеть, набраться ума, образумиться |
| 유치하다yuchihada | прилагательное детский, ребяческий, незрелый |
| 순수하다sunsuhada | прилагательное чистый, невинный, искренний |
| 순박하다sunbakada | прилагательное простодушный, бесхитростный, простой |
| 천진하다cheonjinhada | прилагательное невинный, наивный (по-детски) |
| 엉뚱하다eongttunghada | прилагательное странный, неожиданный, чудной; не относящийся к делу |
| 변덕byeondeok | существительное непостоянство, каприз, прихоть |
| 변덕스럽다byeondeokseureopda | прилагательное непостоянный, капризный, переменчивый |
| 욕심쟁이yoksimjaengi | существительное жадина, жадный человек |
| 인색하다insaekada | прилагательное скупой, жадный; скупой (на похвалу) |
| 구두쇠gudusoe | существительное скряга, скупердяй |
| 후하다huhada | прилагательное щедрый (в даянии или оценке) |
| 베풀다bepulda | глагол оказывать, дарить, проявлять (доброту); устраивать (праздник) |
| 뻔뻔하다ppeonppeonhada | прилагательное бесстыжий, наглый, нахальный |
| 염치yeomchi | существительное совесть, чувство стыда, приличие |
| 염치없다yeomchieopda | прилагательное бессовестный; неловко (утруждать других) |
| 건방지다geonbangjida | прилагательное дерзкий, заносчивый, нахальный |
| 버릇없다beoreudeopda | прилагательное невоспитанный, невежливый (особенно со старшими) |
| 무례하다muryehada | прилагательное грубый, невежливый, бестактный |
| 오만하다omanhada | прилагательное высокомерный, надменный |
| 교만하다gyomanhada | прилагательное высокомерный, заносчивый, гордый |
| 허세heose | существительное показуха, понты, пустая бравада |
| 허영심heoyeongsim | существительное тщеславие |
| 허풍heopung | существительное преувеличение, бахвальство, пустая болтовня |
| 과시하다gwasihada | глагол хвастаться, выставлять напоказ, демонстрировать |
| 겸손gyeomson | существительное скромность, смирение |
| 정직jeongjik | существительное честность |
| 진솔하다jinsolhada | прилагательное искренний, откровенный, неподдельный |
| 위선wiseon | существительное лицемерие |
| 위선적wiseonjeok | существительное лицемерный |
| 가식gasik | существительное притворство, наигранность, фальшь |
| 가식적gasikjeok | существительное фальшивый, притворный, неискренний |
| 교활하다gyohwalhada | прилагательное хитрый, коварный, лукавый |
| 약삭빠르다yaksakppareuda | прилагательное пронырливый, расчётливый, своего не упустит |
| 눈치nunchi | существительное чутьё, такт, умение чувствовать настроение других; чьё-то настроение или реакция |
| 눈치가 빠르다nunchiga ppareuda | выражение быть догадливым, быстро всё схватывать, быть чутким |
| 눈치를 보다nunchireul boda | выражение оглядываться на чьё-то настроение, ходить на цыпочках, беспокоиться о реакции других |
| 눈치채다nunchichaeda | глагол заметить, почувствовать, догадаться |
| 영리하다yeongnihada | прилагательное умный, сообразительный, смышлёный |
| 총명하다chongmyeonghada | прилагательное смышлёный, одарённый, светлая голова |
| 슬기롭다seulgiropda | прилагательное мудрый, разумный |
| 지혜jihye | существительное мудрость |
| 지혜롭다jihyeropda | прилагательное мудрый |
| 어리숙하다eorisukada | прилагательное простоватый, доверчивый, наивный |
| 멍청하다meongcheonghada | прилагательное глупый, тупой, бестолковый |
| 둔감하다dungamhada | прилагательное нечуткий, невосприимчивый, толстокожий |
| 근면하다geunmyeonhada | прилагательное трудолюбивый, усердный, прилежный |
| 게으름geeureum | существительное лень |
| 나태하다nataehada | прилагательное ленивый, праздный, вялый |
| 무책임하다muchaegimhada | прилагательное безответственный |
| 충실하다chungsilhada | прилагательное преданный, верный; добросовестный (в своих обязанностях) |
| 헌신heonsin | существительное самоотверженность, преданность, самоотдача |
| 헌신적heonsinjeok | существительное самоотверженный, преданный, бескорыстный |
| 희생huisaeng | существительное жертва; гибель людей (при аварии или катастрофе) |
| 희생정신huisaengjeongsin | существительное дух самопожертвования |
| 협동심hyeopdongsim | существительное командный дух, дух сотрудничества |
| 배타적baetajeok | существительное замкнутый, исключающий, закрытый для чужих |
| 이타적itajeok | существительное альтруистичный, бескорыстный |
| 자기중심적jagijungsimjeok | существительное эгоцентричный |
| 고집스럽다gojipseureopda | прилагательное упрямый, своенравный, несговорчивый |
| 완고하다wangohada | прилагательное упрямый, непреклонный, косный |
| 우유부단하다uyubudanhada | прилагательное нерешительный, бесхарактерный |
| 과묵하다gwamukada | прилагательное немногословный, молчаливый, сдержанный |
| 수다스럽다sudaseureopda | прилагательное болтливый, разговорчивый |
| 말수malsu | существительное разговорчивость (сколько человек говорит) |
| 입이 무겁다ibi mugeopda | выражение уметь держать язык за зубами, хранить секреты |
| 입이 가볍다ibi gabyeopda | выражение быть болтуном, не уметь хранить секреты |
| 눈이 높다nuni nopda | выражение иметь высокие запросы, быть разборчивым |
| 발이 넓다bari neolda | выражение иметь много знакомых, иметь обширные связи |
| 손이 크다soni keuda | выражение быть щедрым (особенно на еду или траты), делать всё с размахом |
| 귀가 얇다gwiga yalda | выражение быть легковерным, легко поддаваться влиянию |
| 속이 좁다sogi jopda | выражение быть мелочным, ограниченным |
| 뒤끝dwikkeut | существительное затаённая обида, злопамятность; последствия |
| 가령garyeong | наречие например; допустим, предположим |
| 가급적gageupjeok | наречие по возможности, насколько возможно |
| 가뜩이나gatteugina | наречие и так уже, и без того (а тут ещё) |
| 각각gakgak | наречие каждый, по отдельности, соответственно |
| 간간이gangani | наречие время от времени, иногда; кое-где |
| 간혹ganhok | наречие изредка, время от времени, порой |
| 감히gamhi | наречие осмелиться, посметь; как смеешь |
| 거듭geodeup | наречие неоднократно, снова и снова, много раз |
| 거꾸로geokkuro | наречие вверх ногами, задом наперёд, наизнанку; наоборот |
| 걸핏하면geolpitamyeon | наречие по любому поводу, чуть что, то и дело |
| 고작gojak | наречие всего лишь, только, самое большее, жалкие |
| 곧이어godieo | наречие сразу после, следом, вскоре |
| 곧장gotjang | наречие прямо, напрямую, сразу |
| 골똘히golttolhi | наречие сосредоточенно, глубоко (погрузившись в мысли) |
| 공연히gongyeonhi | наречие без причины, напрасно, зря |
| 괜히gwaenhi | наречие зря, без причины, напрасно; не стоило (мне) |
| 구태여gutaeyeo | наречие специально, нарочно, утруждать себя |
| 굳이guji | наречие непременно, обязательно, специально, утруждать себя |
| 그나마geunama | наречие и то хорошо, хотя бы, к счастью; даже то немногое |
| 그다지geudaji | наречие (не) очень, (не) так уж, (не) особенно |
| 그만큼geumankeum | наречие настолько, в той же мере, соответственно |
| 그야말로geuyamallo | наречие поистине, буквально, действительно |
| 극히geuki | наречие крайне, чрезвычайно |
| 기껏gikkeot | наречие с таким трудом (а всё зря); самое большее, всего лишь |
| 기껏해야gikkeotaeya | наречие самое большее, в лучшем случае, не больше чем |
| 기어이gieoi | наречие во что бы то ни стало, непременно; в конце концов |
| 기왕giwang | наречие раз уж (так вышло), коль скоро; уже |
| 꼼짝kkomjjak | наречие (не) шелохнуться, (не) сдвинуться с места |
| 끊임없이kkeunimeopsi | наречие непрерывно, беспрестанно, без остановки |
| 나날이nanari | наречие день ото дня, с каждым днём |
| 날로nallo | наречие день ото дня, всё больше; в сыром виде |
| 낱낱이nannachi | наречие одно за другим, во всех подробностях, досконально |
| 내내naenae | наречие всё время, на протяжении, всё это время |
| 내심naesim | наречие в душе, втайне; истинные чувства |
| 넉넉히neongneoki | наречие вдоволь, с запасом, щедро |
| 단연danyeon | наречие безусловно, решительно, бесспорно |
| 단지danji | наречие только, лишь, просто |
| 당분간dangbungan | наречие пока, на некоторое время |
| 대개daegae | наречие обычно, как правило, в основном |
| 대단히daedanhi | наречие очень, чрезвычайно, весьма |
| 대략daeryak | наречие приблизительно, примерно, около; в общих чертах |
| 대폭daepok | наречие значительно, резко, существенно |
| 더구나deoguna | наречие более того, к тому же, вдобавок |
| 더더욱deodeouk | наречие тем более, ещё больше |
| 도리어dorieo | наречие наоборот, напротив, вместо этого |
| 도무지domuji | наречие совсем (не), нисколько (не) |
| 되도록doedorok | наречие как можно (скорее и т. п.), по возможности |
| 되레doere | наречие наоборот, напротив, вместо этого |
| 두루duru | наречие широко, всесторонне, повсюду, всем |
| 딱히ttaki | наречие (не) особо, (не) то чтобы, (не) особенно |
| 때마침ttaemachim | наречие как раз вовремя, как раз тогда, кстати |
| 때로ttaero | наречие иногда, порой, временами |
| 마냥manyang | наречие бесконечно, вечно; просто, всецело |
| 마땅히mattanghi | наречие естественно, по праву, как и следует, заслуженно |
| 마저majeo | наречие (доделать) оставшееся, до конца, полностью |
| 막상maksang | наречие когда дошло до дела, на самом деле (в действительности) |
| 막연히magyeonhi | наречие смутно, неопределённо, без ясного представления |
| 매번maebeon | наречие каждый раз, всякий раз |
| 머지않아meojiana | наречие скоро, вскоре, в ближайшем будущем |
| 멋대로meotdaero | наречие как вздумается, по своему произволу, самовольно |
| 몰래mollae | наречие тайком, втайне, никому не говоря |
| 무려muryeo | наречие целых, не менее чем, аж |
| 무심코musimko | наречие не подумав, ненамеренно, машинально |
| 무작정mujakjeong | наречие без плана, наобум, очертя голову |
| 미처micheo | наречие (не) успеть, (не) вовремя, (не) заранее |
| 번번이beonbeoni | наречие каждый раз, всякий раз, неизменно |
| 별안간byeorangan | наречие вдруг, внезапно |
| 보다boda | наречие более, ещё, лучше (сравнительная степень) |
| 부디budi | наречие пожалуйста, искренне надеюсь, непременно |
| 분명bunmyeong | наречие наверняка, несомненно, ясно, точно |
| 불과bulgwa | наречие всего, лишь, не более чем |
| 비교적bigyojeok | наречие сравнительно, относительно |
| 빠짐없이ppajimeopsi | наречие без исключения, ничего не упустив, все |
| 뜻밖에tteutbakke | наречие неожиданно, вдруг, на удивление |
| 살며시salmyeosi | наречие осторожно, тихонько, бесшумно, украдкой |
| 새삼saesam | наречие заново, по-новому; снова (будто впервые) |
| 새삼스럽다saesamseureopda | прилагательное казаться новым, по-новому ощутимым; неуместный (о старом, поднятом вдруг) |
| 서슴없이seoseumeopsi | наречие без колебаний, не задумываясь, охотно |
| 선뜻seontteut | наречие охотно, с готовностью, не раздумывая |
| 설령seollyeong | наречие даже если, пусть даже, допустим |
| 설마seolma | наречие неужели, не может быть, да ну |
| 설사seolsa | наречие даже если, пусть даже, допустим |
| 섣불리seotbulli | наречие опрометчиво, поспешно, необдуманно |
| 수시로susiro | наречие часто, в любое время, по мере необходимости |
| 순식간에sunsikgane | наречие в одно мгновение, в мгновение ока |
| 스스럼없이seuseureomeopsi | наречие свободно, без стеснения, запросто (как с близкими) |
| 슬그머니seulgeumeoni | наречие украдкой, тихонько, исподтишка |
| 슬며시seulmyeosi | наречие тихонько, мягко, незаметно |
| 실컷silkeot | наречие вдоволь, сколько душе угодно |
| 심지어simjieo | наречие даже, более того, хуже того |
| 아예aye | наречие с самого начала, вообще, совсем (не) |
| 아무래도amuraedo | наречие похоже, видимо, всё-таки; как ни посмотри |
| 아울러aulleo | наречие кроме того, вместе с тем, наряду с этим |
| 애초에aechoe | наречие изначально, с самого начала |
| 어느덧eoneudeot | наречие незаметно, и не заметил как, уже (о прошедшем времени) |
| 어느새eoneusae | наречие незаметно, сам не заметил как, уже |
| 어렴풋이eoryeompusi | наречие смутно, неясно, туманно |
| 어쩌다eojjeoda | наречие случайно, ненароком; изредка; как же так |
| 어쩌면eojjeomyeon | наречие может быть, возможно; как же (восклицание) |
| 어찌eojji | наречие как, каким образом; как можно (риторически) |
| 어차피eochapi | наречие всё равно, так или иначе, в любом случае |
| 억지로eokjiro | наречие насильно, через силу, против воли |
| 얼핏eolpit | наречие мельком, на первый взгляд, вскользь |
| 여태yeotae | наречие до сих пор, до сего времени, всё ещё (не) |
| 여태껏yeotaekkeot | наречие до сих пор, всё это время (усилительно) |
| 연달아yeondara | наречие подряд, один за другим, последовательно |
| 연이어yeonieo | наречие подряд, один за другим |
| 오로지oroji | наречие только, исключительно, единственно |
| 오직ojik | наречие только, единственно, не что иное, как |
| 온통ontong | наречие целиком, сплошь, совершенно |
| 왠지waenji | наречие почему-то, отчего-то, как-то |
| 요컨대yokeondae | наречие короче говоря, одним словом, в общем |
| 웬만큼wenmankeum | наречие довольно, в достаточной мере, сносно |
| 웬만하면wenmanhamyeon | наречие по возможности, если не трудно, если нет веской причины |
| 유난히yunanhi | наречие необычно, особенно, исключительно |
| 으레eure | наречие как обычно, по обыкновению, само собой |
| 의외로uioero | наречие неожиданно, на удивление |
| 이따금ittageum | наречие изредка, время от времени |
| 이른바ireunba | наречие так называемый |
| 이리저리irijeori | наречие туда-сюда, там и сям |
| 일일이illiri | наречие по одному, каждый, всё до мелочей |
| 일찍이iljjigi | наречие рано, ещё в юности, давно; когда-либо (прежде) |
| 잇따라itttara | наречие один за другим, подряд |
| 자칫jachit | наречие чуть не, едва не (о плохом); при малейшей неосторожности |
| 잠자코jamjako | наречие молча, не говоря ни слова, тихо |
| 저마다jeomada | наречие каждый (по-своему), все и каждый |
| 제각기jegakgi | наречие каждый в отдельности, по отдельности, каждый по-своему |
| 제때jettae | наречие вовремя, в своё время |
| 제발jebal | наречие пожалуйста, умоляю |
| 조만간jomangan | наречие скоро, в ближайшее время, рано или поздно |
| 좀처럼jomcheoreom | наречие (не) легко, редко, почти никогда |
| 즉각jeukgak | наречие немедленно, сразу, тотчас |
| 지극히jigeuki | наречие крайне, в высшей степени, чрезвычайно |
| 진작jinjak | наречие раньше, заранее, давно |
| 차마chama | наречие (не) в силах, (не) решаться, (не) хватает духу |
| 차츰chacheum | наречие постепенно, понемногу |
| 철저히cheoljeohi | наречие тщательно, досконально, строго |
| 최대한choedaehan | наречие как можно (больше), по максимуму |
| 충실히chungsilhi | наречие добросовестно, честно, преданно |
| 턱없이teogeopsi | наречие совершенно, до смешного, слишком |
| 통째로tongjjaero | наречие целиком, полностью, без остатка |
| 틈틈이teumteumi | наречие в свободные минуты, урывками |
| 하마터면hamateomyeon | наречие чуть не, едва не (о плохом) |
| 하물며hamulmyeo | наречие тем более, не говоря уже о, а уж |
| 한결hangyeol | наречие заметно, гораздо (лучше), значительно |
| 한껏hankkeot | наречие вовсю, сколько есть сил, вдоволь |
| 한창hanchang | наречие в самом разгаре, в разгар, как раз сейчас |
| 행여haengyeo | наречие случайно, вдруг, на случай если |
| 현저히hyeonjeohi | наречие заметно, значительно, явно |
| 흔히heunhi | наречие часто, обычно, нередко |
| 흔쾌히heunkwaehi | наречие охотно, с радостью, с готовностью |
| 그리하여geurihayeo | наречие таким образом, и вот, в результате |
| 그렇다면geureotamyeon | наречие если так, в таком случае, тогда |
| 그럼에도 불구하고geureomedo bulguhago | выражение тем не менее, несмотря на это, всё же |
| 그뿐 아니라geuppun anira | выражение мало того, кроме того, более того |
| 더불어deobureo | наречие вместе, наряду с; кроме того |
| 반대로bandaero | наречие наоборот, напротив |
| 이에 반해ie banhae | выражение в отличие от этого, напротив, с другой стороны |
| 이처럼icheoreom | наречие таким образом, вот так, как видно |
| 이렇듯ireoteut | наречие вот так, таким образом, как видно |
| 이를테면ireultemyeon | наречие например, к примеру, так сказать |
| 예컨대yekeondae | наречие например, к примеру |
| 다시 말해dasi malhae | выражение другими словами, иначе говоря |
| 말하자면malhajamyeon | наречие так сказать, в некотором роде, как бы |
| 마지막으로majimageuro | наречие наконец, в заключение, в последний раз |
| 끝으로kkeuteuro | наречие в заключение, напоследок |
| 어쨌거나eojjaetgeona | наречие так или иначе, в любом случае, как бы то ни было |
| 하여튼hayeoteun | наречие в любом случае, так или иначе, словом |
| 여하튼yeohateun | наречие как бы то ни было, во всяком случае |
| 한마디로hanmadiro | наречие одним словом, короче говоря, проще говоря |
| 사실상sasilsang | наречие фактически, по сути, практически |
| 실은sireun | наречие на самом деле, вообще-то, по правде говоря |
| 알고 보니algo boni | выражение как оказалось, оказывается |
| 다름이 아니라dareumi anira | выражение дело вот в чём…, я, собственно, по поводу… |
| 당연히dangyeonhi | наречие конечно, естественно, само собой |
| 혹은hogeun | наречие или, либо; иногда |
| 내지naeji | наречие от … до; или |
| 및mit | наречие и, а также |
| 겸gyeom | существительное заодно, совмещая; он же (о совмещении двух ролей или целей) |
| 반하다banhada | глагол противоречить, идти вразрез; контрастировать |
| 비하다bihada | глагол сравнивать, по сравнению с |
| 비롯하다birotada | глагол начиная с, включая (и другие), в том числе |
| 말미암다malmiamda | глагол быть вызванным, проистекать, из-за |
| 인하다inhada | глагол быть вызванным, из-за, по причине |
| 불구하다bulguhada | глагол несмотря на, вопреки (букв. не обращать внимания) |
| 마찬가지machangaji | существительное одно и то же, то же самое, ничем не отличается |
| 마찬가지로machangajiro | наречие так же, точно так же, подобным образом |
| 역시나yeoksina | наречие как и ожидалось, так и есть |
| 아니나 다를까anina dareulkka | выражение так и есть, как и следовало ожидать |
| 불행히도bulhaenghido | наречие к сожалению, к несчастью |
| 뚜렷이tturyeosi | наречие чётко, ясно, отчётливо |
| 명백히myeongbaeki | наречие явно, очевидно, несомненно |
| 명확히myeonghwaki | наречие чётко, ясно, определённо |
| 급격히geupgyeoki | наречие резко, круто, стремительно |
| 급속히geupsoki | наречие быстро, стремительно |
| 무엇보다mueotboda | наречие прежде всего, больше всего |
| 그중에서도geujungeseodo | наречие среди них, из всего этого, особенно |
| 간직하다ganjikada | глагол хранить, беречь, лелеять (воспоминание, памятную вещь) |
| 감당하다gamdanghada | глагол справляться, выдерживать, брать на себя |
| 감수하다gamsuhada | глагол смириться, идти на (риск, потери), безропотно принимать |
| 감시하다gamsihada | глагол следить, наблюдать, вести надзор |
| 강요하다gangyohada | глагол принуждать, навязывать, заставлять |
| 개입하다gaeipada | глагол вмешиваться, вторгаться |
| 건의하다geonuihada | глагол предлагать, вносить предложение (вышестоящим, организации) |
| 결합하다gyeolhapada | глагол соединять, сочетать, объединять |
| 공유하다gongyuhada | глагол делиться, совместно пользоваться (информацией, пространством, имуществом) |
| 공존하다gongjonhada | глагол сосуществовать, жить вместе |
| 구상하다gusanghada | глагол задумывать, продумывать, замышлять (идею, проект) |
| 구축하다guchukada | глагол создавать, выстраивать, налаживать (систему, сеть) |
| 권유하다gwonyuhada | глагол советовать, приглашать, уговаривать (что-то сделать) |
| 권장하다gwonjanghada | глагол рекомендовать, поощрять (официально) |
| 귀가하다gwigahada | глагол возвращаться домой |
| 남용하다namyonghada | глагол злоупотреблять, чрезмерно использовать |
| 납득하다napdeukada | глагол понять и принять, убедиться |
| 논의하다nonuihada | глагол обсуждать, совещаться |
| 단축하다danchukada | глагол сокращать, укорачивать (время, расстояние) |
| 대비하다daebihada | глагол готовиться к (будущему событию, риску) |
| 대처하다daecheohada | глагол справляться, реагировать, принимать меры (в ситуации) |
| 도달하다dodalhada | глагол достигать, доходить до |
| 독점하다dokjeomhada | глагол монополизировать, единолично владеть |
| 동원하다dongwonhada | глагол мобилизовать, привлекать (все людские силы или средства) |
| 동참하다dongchamhada | глагол присоединяться, участвовать (в общем деле) |
| 마비되다mabidoeda | глагол быть парализованным, неметь; останавливаться, замирать |
| 만료되다mallyodoeda | глагол истекать (о сроке, договоре) |
| 면제되다myeonjedoeda | глагол освобождаться (от обязанности, платы) |
| 모방하다mobanghada | глагол подражать, копировать, имитировать |
| 모색하다mosaekada | глагол искать, изыскивать (пути, решения) |
| 몰두하다molduhada | глагол погружаться, с головой уходить, сосредоточиваться |
| 몰입하다moripada | глагол погружаться, увлекаться |
| 반납하다bannapada | глагол возвращать (взятое на время) |
| 반발하다banbalhada | глагол противиться, давать отпор, протестовать |
| 반환하다banhwanhada | глагол возвращать, отдавать обратно, возмещать |
| 발굴하다balgulhada | глагол раскапывать, вести раскопки; открывать (таланты) |
| 방치하다bangchihada | глагол оставлять без присмотра, запускать, бросать |
| 배제하다baejehada | глагол исключать, отметать, отстранять |
| 변신하다byeonsinhada | глагол преображаться, перевоплощаться, менять образ |
| 복원하다bogwonhada | глагол восстанавливать (в первоначальном виде), реставрировать |
| 부과하다bugwahada | глагол налагать, облагать (налогом, штрафом, пошлиной) |
| 부여하다buyeohada | глагол предоставлять, наделять, придавать (право, смысл, роль) |
| 분리하다bullihada | глагол разделять, отделять, сортировать |
| 비유하다biyuhada | глагол сравнивать (образно), уподоблять |
| 빈번하다binbeonhada | прилагательное частый |
| 상실하다sangsilhada | глагол терять, лишаться (чего-то важного) |
| 선정하다seonjeonghada | глагол отбирать, выбирать (официально) |
| 선출하다seonchulhada | глагол избирать |
| 섭취하다seopchwihada | глагол потреблять, употреблять (пищу, питательные вещества) |
| 성장하다seongjanghada | глагол расти, развиваться |
| 손상되다sonsangdoeda | глагол повреждаться, портиться |
| 수립하다suripada | глагол разрабатывать, устанавливать (план, политику, правительство) |
| 수용하다suyonghada | глагол принимать, учитывать (идеи, мнения) |
| 수행하다suhaenghada | глагол выполнять, исполнять (задачу, обязанность) |
| 시달리다sidallida | глагол страдать (от), мучиться |
| 신속하다sinsokada | прилагательное быстрый, оперативный |
| 억제하다eokjehada | глагол сдерживать, подавлять, обуздывать |
| 연장되다yeonjangdoeda | глагол продлеваться, затягиваться |
| 연출하다yeonchulhada | глагол ставить, режиссировать (фильм, спектакль); создавать (сцену, атмосферу) |
| 염려하다yeomnyeohada | глагол беспокоиться, тревожиться |
| 완료하다wallyohada | глагол завершать, заканчивать |
| 운행하다unhaenghada | глагол ходить, курсировать, работать (об автобусах, поездах) |
| 유발하다yubalhada | глагол вызывать, провоцировать |
| 유치하다yuchihada | глагол привлекать (инвестиции, туристов, мероприятия), добиться права провести |
| 육성하다yukseonghada | глагол растить, воспитывать, развивать (кадры, отрасль) |
| 응답하다eungdapada | глагол отвечать, откликаться |
| 응용하다eungyonghada | глагол применять (знания, технику), использовать на практике |
| 의뢰하다uiroehada | глагол поручать, заказывать, обращаться (к специалисту) |
| 이바지하다ibajihada | глагол вносить вклад, служить (делу) |
| 일치하다ilchihada | глагол совпадать, соответствовать |
| 입증하다ipjeunghada | глагол доказывать, подтверждать |
| 저항하다jeohanghada | глагол сопротивляться, противостоять |
| 적립하다jeongnipada | глагол накапливать (баллы, средства) |
| 전념하다jeonnyeomhada | глагол посвящать себя, целиком сосредоточиться |
| 절감하다jeolgamhada | глагол сокращать, экономить (расходы, энергию) |
| 접근하다jeopgeunhada | глагол приближаться, подходить; получать доступ |
| 정착하다jeongchakada | глагол обосноваться, осесть, прижиться |
| 제거하다jegeohada | глагол удалять, устранять |
| 제기하다jegihada | глагол поднимать (вопрос, проблему), подавать (иск) |
| 제시하다jesihada | глагол предъявлять, предлагать, показывать |
| 제외하다jeoehada | глагол исключать, не учитывать |
| 주최하다juchoehada | глагол организовывать, проводить (мероприятие) |
| 준수하다junsuhada | глагол соблюдать, выполнять (правила) |
| 증진하다jeungjinhada | глагол укреплять, улучшать, способствовать |
| 지급하다jigeupada | глагол выплачивать, выдавать (деньги, снаряжение) |
| 지정하다jijeonghada | глагол назначать, указывать, определять |
| 지향하다jihyanghada | глагол стремиться к, быть ориентированным на |
| 집착하다jipchakada | глагол зацикливаться, цепляться, быть одержимым |
| 차단하다chadanhada | глагол блокировать, отсекать, не пропускать |
| 착용하다chagyonghada | глагол надевать, носить |
| 참조하다chamjohada | глагол обращаться к, сверяться, смотреть (источник) |
| 채택하다chaetaekada | глагол принимать, утверждать (предложение, метод) |
| 처하다cheohada | глагол оказаться (в ситуации), находиться перед |
| 초과하다chogwahada | глагол превышать |
| 촉구하다chokguhada | глагол настоятельно призывать, требовать |
| 촉진하다chokjinhada | глагол способствовать, ускорять, стимулировать |
| 추가하다chugahada | глагол добавлять |
| 추진하다chujinhada | глагол продвигать, осуществлять, проводить (проект, план) |
| 축소하다chuksohada | глагол сокращать, уменьшать масштаб |
| 축적하다chukjeokada | глагол накапливать, копить |
| 출시하다chulsihada | глагол выпускать (на рынок), запускать (продукт) |
| 충족하다chungjokada | глагол удовлетворять (условиям, потребностям), отвечать требованиям |
| 침해하다chimhaehada | глагол нарушать, посягать |
| 타협하다tahyeopada | глагол идти на компромисс, договариваться |
| 탐구하다tamguhada | глагол исследовать, изучать (глубоко) |
| 통합하다tonghapada | глагол объединять, интегрировать, сливать |
| 투입하다tuipada | глагол вкладывать, направлять, задействовать (ресурсы, людей) |
| 편집하다pyeonjipada | глагол редактировать, монтировать |
| 해명하다haemyeonghada | глагол объясняться, давать разъяснения, оправдываться |
| 해제하다haejehada | глагол снимать, отменять (ограничение, тревогу) |
| 허용하다heoyonghada | глагол допускать, разрешать |
| 호소하다hosohada | глагол взывать, обращаться с призывом; жаловаться на (боль) |
| 확보하다hwakbohada | глагол обеспечивать, заполучать, занимать |
| 확장하다hwakjanghada | глагол расширять, увеличивать |
| 확정되다hwakjeongdoeda | глагол быть утверждённым, окончательно решённым |
| 획득하다hoekdeukada | глагол получать, завоёвывать, приобретать |
| 흡수하다heupsuhada | глагол впитывать, поглощать, усваивать |
| 가로막다garomakda | глагол преграждать (путь), загораживать, мешать |
| 가리다garida | глагол закрывать, прятать, заслонять; быть разборчивым, различать |
| 가라앉다garaanda | глагол тонуть, оседать; утихать, успокаиваться |
| 가로채다garochaeda | глагол перехватывать, выхватывать; присваивать (заслугу, идею) |
| 갈다galda | глагол менять, заменять; молоть, точить |
| 갈라지다gallajida | глагол трескаться, раскалываться; расходиться, разделяться |
| 감싸다gamssada | глагол обёртывать, окутывать; защищать, заступаться |
| 거두다geoduda | глагол собирать (урожай); добиваться (результатов); забирать обратно |
| 거들다geodeulda | глагол помогать, подсобить; поддакивать, вставлять слово |
| 건지다geonjida | глагол вылавливать (из жидкости), доставать; спасать; урвать, получить (что-то стоящее) |
| 걸치다geolchida | глагол накидывать (одежду), набрасывать; охватывать, простираться |
| 겨루다gyeoruda | глагол состязаться, соперничать, мериться силами |
| 곁들이다gyeotdeurida | глагол подавать вместе, добавлять в качестве гарнира, сопровождать |
| 굶다gumda | глагол пропускать приём пищи, голодать |
| 굶주리다gumjurida | глагол голодать; жаждать, тосковать по |
| 굽히다gupida | глагол сгибать; уступать, поступаться |
| 권하다gwonhada | глагол советовать, рекомендовать; угощать, предлагать (еду, напиток) |
| 긁다geukda | глагол чесать, царапать; скрести; (сленг) расплачиваться картой |
| 기울다giulda | глагол наклоняться, крениться; приходить в упадок; склоняться (к мнению) |
| 기울이다giurida | глагол наклонять; прилагать (усилия), уделять (внимание) |
| 깔다kkalda | глагол расстилать, стелить; устанавливать (приложение) |
| 깔리다kkallida | глагол быть расстеленным, покрывать; быть придавленным; быть повсюду |
| 꺼리다kkeorida | глагол избегать, не хотеть, стесняться |
| 껴안다kkyeoanda | глагол обнимать; брать на себя (проблему) |
| 꼬이다kkoida | глагол запутываться, перекручиваться; не ладиться |
| 꾸짖다kkujitda | глагол ругать, отчитывать, бранить |
| 꿇다kkulta | глагол вставать на колени |
| 끌다kkeulda | глагол тянуть, тащить; привлекать (внимание); затягивать (время) |
| 끌리다kkeullida | глагол волочиться; тянуться к, испытывать влечение |
| 끌어당기다kkeureodanggida | глагол притягивать, подтягивать к себе; привлекать |
| 끌어들이다kkeureodeurida | глагол втягивать, вовлекать; привлекать (инвестиции) |
| 끼어들다kkieodeulda | глагол вмешиваться, встревать, перебивать; вклиниваться (в поток машин) |
| 나누어지다nanueojida | глагол делиться, разделяться |
| 나뉘다nanwida | глагол делиться, разделяться |
| 날리다nallida | глагол запускать (воздушного змея), пускать по ветру; сдувать; упускать, терять (деньги, шанс) |
| 내다보다naedaboda | глагол выглядывать; предвидеть, смотреть вперёд |
| 내려놓다naeryeonota | глагол опускать, ставить; отпускать, отказываться (от бремени, должности) |
| 내밀다naemilda | глагол высовывать, протягивать; подавать (руку) |
| 내뱉다naebaetda | глагол выплёвывать; бросать (слова), выпаливать |
| 내세우다naeseuuda | глагол выдвигать; подчёркивать, отстаивать; выставлять напоказ |
| 넘기다neomgida | глагол переворачивать (страницу); передавать; пропускать (срок); пережить, преодолеть |
| 넘치다neomchida | глагол переливаться через край; быть переполненным, бить через край |
| 녹이다nogida | глагол растапливать, размораживать; согревать |
| 누리다nurida | глагол пользоваться (благами, свободой), наслаждаться (хорошей жизнью) |
| 늘어놓다neureonota | глагол раскладывать, выкладывать; разбрасывать; разглагольствовать |
| 다가가다dagagada | глагол подходить, приближаться |
| 다듬다dadeumda | глагол подравнивать, приводить в порядок; шлифовать, оттачивать; чистить (овощи) |
| 다물다damulda | глагол закрывать (рот), смыкать |
| 다지다dajida | глагол мелко рубить; утрамбовывать, укреплять; твёрдо решать |
| 달래다dallaeda | глагол успокаивать, утешать; уговаривать |
| 달아나다daranada | глагол убегать, удирать, спасаться бегством |
| 대들다daedeulda | глагол дерзить, огрызаться, перечить (старшему) |
| 더듬다deodeumda | глагол шарить, нащупывать; запинаться; рыться (в памяти) |
| 덜다deolda | глагол отделять часть, убавлять; облегчать, уменьшать |
| 덧붙이다deotbuchida | глагол добавлять, прикреплять; добавить (замечание) |
| 되돌리다doedollida | глагол поворачивать назад, отменять, возвращать в прежнее состояние |
| 되돌아가다doedoragada | глагол возвращаться, идти обратно |
| 되돌아보다doedoraboda | глагол оглядываться (на прошлое), осмысливать |
| 되살리다doesallida | глагол оживлять, воскрешать; восстанавливать |
| 되찾다doechatda | глагол вернуть, обрести вновь, восстановить |
| 두드리다dudeurida | глагол стучать, постукивать, бить |
| 뒤따르다dwittareuda | глагол следовать (за), идти следом; сопутствовать |
| 뒤떨어지다dwitteoreojida | глагол отставать; быть устаревшим |
| 뒤지다dwijida | глагол отставать; рыться, обыскивать |
| 뒤집다dwijipda | глагол переворачивать; выворачивать наизнанку; отменять (решение) |
| 드나들다deunadeulda | глагол входить и выходить, сновать; часто бывать |
| 드러내다deureonaeda | глагол обнаруживать, показывать, выставлять напоказ |
| 들뜨다deultteuda | глагол волноваться (радостно), быть взбудораженным; (об обоях, коже) отходить, шелушиться |
| 들어맞다deureomatda | глагол подходить, совпадать; сбываться, оказываться верным |
| 들이다deurida | глагол впускать, вносить; тратить (время, деньги, силы); вырабатывать (привычку) |
| 따라잡다ttarajapda | глагол догонять, нагонять |
| 따돌리다ttadollida | глагол исключать из компании, бойкотировать; отрываться (от преследователя) |
| 떠맡다tteomatda | глагол брать на себя, взваливать (задачу) |
| 떠올리다tteoollida | глагол вспоминать, представлять, вызывать в памяти |
| 뚫다ttulta | глагол сверлить, прокалывать, пробивать; прорываться; прочищать |
| 뛰어들다ttwieodeulda | глагол прыгать в, бросаться; окунаться (в сферу) |
| 뛰어넘다ttwieoneomda | глагол перепрыгивать; преодолевать, превосходить; пропускать |
| 마주하다majuhada | глагол встречаться лицом к лицу, сидеть напротив; сталкиваться |
| 맞서다matseoda | глагол противостоять, давать отпор, бороться против |
| 매달리다maedallida | глагол висеть, свисать; цепляться; умолять; быть поглощённым |
| 맺다maetda | глагол завязывать (узел); устанавливать (отношения), заключать (договор); давать (плоды) |
| 메우다meuda | глагол заполнять (дыру, пробел); восполнять (нехватку) |
| 몰다molda | глагол водить (машину); гнать (скот); загонять в угол, обвинять |
| 몰리다mollida | глагол толпиться, стекаться; быть загнанным (в угол); быть обвинённым |
| 몰아내다moranaeda | глагол выгонять, изгонять, вытеснять |
| 물러나다mulleonada | глагол отступать; уходить в отставку, покидать пост |
| 물러서다mulleoseoda | глагол отступать назад; идти на попятную, уступать |
| 물리치다mullichida | глагол побеждать, отражать; отвергать |
| 미끄러지다mikkeureojida | глагол поскользнуться, скользить; провалиться (на экзамене) |
| 밀려나다millyeonada | глагол быть вытесненным, оттеснённым |
| 밀어붙이다mireobuchida | глагол проталкивать, продавливать (план); прижимать (к чему-то) |
| 받아들이다badadeurida | глагол принимать, воспринимать; перенимать (идею) |
| 받치다batchida | глагол поддерживать, подпирать; держать (зонт) над; поддевать (снизу) |
| 배다baeda | глагол впитываться, пропитывать (запах, пот); въедаться, входить в привычку |
| 번지다beonjida | глагол распространяться (об огне, болезни, слухах); расплываться (о чернилах, краске) |
| 벗기다beotgida | глагол снимать (одежду, обувь с кого-то); очищать, снимать кожуру |
| 벗어나다beoseonada | глагол выбираться, вырываться; освобождаться; отклоняться |
| 베다beda | глагол резать, порезать (лезвием); класть голову (на подушку) |
| 보태다botaeda | глагол добавлять, вносить свою долю; пополнять |
| 부딪히다budichida | глагол натыкаться, сталкиваться; сталкиваться (с проблемой) |
| 부추기다buchugida | глагол подстрекать, подзуживать, разжигать |
| 붙잡다butjapda | глагол хватать, крепко держать; ловить; удерживать (кого-то) |
| 비키다bikida | глагол посторониться, уступить дорогу |
| 비틀다biteulda | глагол крутить, выкручивать, отжимать |
| 빗나가다binnagada | глагол промахиваться, пролетать мимо; не сбываться (о догадке) |
| 빠뜨리다ppatteurida | глагол ронять (в), топить; пропускать, упускать; терять |
| 빼앗다ppaeatda | глагол отнимать, выхватывать, отбирать |
| 빼앗기다ppaeatgida | глагол лишиться, быть отнятым |
| 뻗다ppeotda | глагол вытягивать (руки, ноги); простираться, тянуться (о дорогах, ветвях) |
| 뽐내다ppomnaeda | глагол блистать, демонстрировать (умение), хвастаться |
| 삼가다samgada | глагол воздерживаться, избегать; быть осторожным |
| 새기다saegida | глагол вырезать, гравировать; запечатлеть (в памяти) |
| 솟다sotda | глагол подниматься, возвышаться; бить ключом; прибывать (о силах) |
| 솟아오르다sosaoreuda | глагол взмывать, взлетать, вздыматься |
| 쏠리다ssollida | глагол крениться (в одну сторону); быть прикованным (о внимании) |
| 쓰러지다sseureojida | глагол падать, валиться; терпеть крах (о бизнесе) |
| 쓰러뜨리다sseureotteurida | глагол валить, опрокидывать, сбивать |
| 아물다amulda | глагол заживать (о ране) |
| 앞서다apseoda | глагол идти впереди, лидировать; предшествовать; опережать |
| 앞장서다apjangseoda | глагол возглавлять, идти во главе; быть в авангарде |
| 얽히다eolkida | глагол запутываться; быть замешанным, связанным |
| 엎드리다eopdeurida | глагол лежать ничком, на животе; падать ниц |
| 엎지르다eopjireuda | глагол проливать, разливать |
| 오가다ogada | глагол ходить туда-сюда; обмениваться (словами, мнениями) |
| 일깨우다ilkkaeuda | глагол пробуждать (сознание), заставить осознать, напоминать |
| 저지르다jeojireuda | глагол совершать (преступление, ошибку), натворить |
| 접어들다jeobeodeulda | глагол вступать (в период, этап); сворачивать (на дорогу) |
| 조르다joreuda | глагол приставать, выпрашивать, клянчить; затягивать, стягивать |
| 좌우하다jwauhada | глагол определять, решать, влиять (на исход) |
| 주저앉다jujeoanda | глагол опускаться без сил, плюхнуться; сдаваться; обрушиваться |
| 짊어지다jilmeojida | глагол взваливать на спину; брать на себя (бремя, ответственность) |
| 쫓겨나다jjotgyeonada | глагол быть выгнанным, изгнанным, исключённым |
| 쫓아가다jjochagada | глагол гнаться, бежать следом, преследовать |
| 찌르다jjireuda | глагол колоть, тыкать, пронзать; бить в нос (о запахе) |
| 찌푸리다jjipurida | глагол хмуриться, морщиться; хмуриться (о небе) |
| 차리다charida | глагол накрывать (на стол), готовить (еду); открывать (своё дело); приходить в себя |
| 처지다cheojida | глагол обвисать, провисать; отставать; падать духом |
| 쳐다보다cheodaboda | глагол смотреть, пристально глядеть; смотреть вверх |
| 치우치다chiuchida | глагол склоняться (в одну сторону), быть предвзятым, однобоким |
| 털어놓다teoreonota | глагол откровенно рассказывать, изливать душу, признаваться |
| 털다teolda | глагол стряхивать, отряхивать; грабить (сленг) |
| 튀어나오다twieonaoda | глагол выскакивать, выпрыгивать; выпирать, торчать |
| 퍼뜨리다peotteurida | глагол распространять (слухи, болезнь, идеи) |
| 펼치다pyeolchida | глагол раскрывать (книгу), разворачивать, расстилать; разворачивать, проводить (мероприятие) |
| 품다pumda | глагол обнимать, держать у груди; питать (чувство, мечту, сомнение) |
| 풀리다pullida | глагол развязываться; решаться; проходить, ослабевать (об усталости, холоде, гневе) |
| 허물다heomulda | глагол сносить, разрушать; рушить (барьеры) |
| 헐다heolda | глагол сносить, разбирать; трогать (сбережения); изнашиваться; покрываться язвочками (о коже) |
| 헤아리다hearida | глагол считать; понимать, учитывать (чувства других) |
| 훑어보다hulteoboda | глагол просматривать, пробегать глазами |
| 휘두르다hwidureuda | глагол размахивать, орудовать; помыкать (людьми) |
| 휩쓸다hwipsseulda | глагол сметать; собирать все (награды), охватывать (регион) |
| 휩쓸리다hwipsseullida | глагол быть сметённым; поддаваться (толпе, настроению) |
| 흐트러지다heuteureojida | глагол растрепаться, разлететься; рассеиваться (о внимании) |
| 흔들리다heundeullida | глагол трястись, качаться; колебаться |
| 흘러가다heulleogada | глагол течь, утекать; проходить (о времени); развиваться (о ситуации) |
| 흩어지다heuteojida | глагол рассеиваться, разбегаться, расходиться |
| 가파르다gapareuda | прилагательное крутой (о склоне) |
| 간절하다ganjeolhada | прилагательное горячий, искренний, страстный; отчаянный (о желании) |
| 간편하다ganpyeonhada | прилагательное простой, лёгкий, удобный |
| 값지다gapjida | прилагательное ценный, драгоценный, стоящий |
| 거대하다geodaehada | прилагательное огромный, громадный, гигантский |
| 거창하다geochanghada | прилагательное грандиозный, масштабный, помпезный |
| 걸맞다geolmatda | прилагательное подобающий, соответствующий, достойный |
| 고되다godoeda | прилагательное тяжёлый, изнурительный (о работе) |
| 고르다goreuda | прилагательное ровный, равномерный, однородный |
| 고유하다goyuhada | прилагательное присущий, исконный, самобытный |
| 광범위하다gwangbeomwihada | прилагательное обширный, широкий, масштабный |
| 극심하다geuksimhada | прилагательное крайний, жестокий, сильнейший |
| 근사하다geunsahada | прилагательное шикарный, прекрасный, отличный; приближённый |
| 급격하다geupgyeokada | прилагательное резкий, стремительный, крутой |
| 기막히다gimakida | прилагательное потрясающий, невероятный; возмутительный, нелепый |
| 기발하다gibalhada | прилагательное остроумный, изобретательный, оригинальный |
| 깔끔하다kkalkkeumhada | прилагательное аккуратный, опрятный, чистый; чистый, лёгкий (о вкусе) |
| 끔찍하다kkeumjjikada | прилагательное ужасный, кошмарный, жуткий |
| 남다르다namdareuda | прилагательное незаурядный, особенный, необычный |
| 넉넉하다neongneokada | прилагательное достаточный, обильный, с запасом; щедрый |
| 노골적nogoljeok | существительное откровенный, явный, неприкрытый |
| 눈부시다nunbusida | прилагательное ослепительный, слепящий; блестящий, замечательный |
| 느슨하다neuseunhada | прилагательное слабый, ослабленный, свободный; нестрогий |
| 능숙하다neungsukada | прилагательное умелый, опытный, свободно владеющий |
| 다급하다dageupada | прилагательное срочный, неотложный, торопливый |
| 단순하다dansunhada | прилагательное простой; простодушный |
| 달갑다dalgapda | прилагательное желанный, приятный (в основном с отрицанием) |
| 대등하다daedeunghada | прилагательное равный, равноценный, на равных |
| 더디다deodida | прилагательное медленный, неторопливый |
| 독자적dokjajeok | существительное самостоятельный, независимый, собственный |
| 동일하다dongilhada | прилагательное одинаковый, тот же самый, идентичный |
| 뒤늦다dwineutda | прилагательное запоздалый, поздний |
| 드넓다deuneolda | прилагательное бескрайний, необъятный |
| 떳떳하다tteottteotada | прилагательное честный, с чистой совестью, которому нечего стыдиться |
| 만만하다manmanhada | прилагательное лёгкий, простой, с которым легко справиться; податливый |
| 모호하다mohohada | прилагательное неясный, двусмысленный, расплывчатый |
| 무관하다mugwanhada | прилагательное не связанный, не имеющий отношения к чему-либо |
| 무난하다munanhada | прилагательное приемлемый, нейтральный, беспроблемный |
| 무사하다musahada | прилагательное невредимый, целый, в безопасности |
| 묵직하다mukjikada | прилагательное тяжёлый, увесистый; глубокий, весомый |
| 미묘하다mimyohada | прилагательное тонкий, едва уловимый; деликатный, щекотливый |
| 미미하다mimihada | прилагательное незначительный, ничтожный, минимальный |
| 미숙하다misukada | прилагательное неопытный, неумелый; незрелый |
| 밀접하다miljeopada | прилагательное тесный, близкий (о связи) |
| 반듯하다bandeutada | прилагательное ровный, прямой, аккуратный; порядочный, воспитанный (о человеке) |
| 번거롭다beongeoropda | прилагательное хлопотный, обременительный, неудобный |
| 보잘것없다bojalgeodeopda | прилагательное ничтожный, незначительный, скромный |
| 부당하다budanghada | прилагательное несправедливый, неправомерный |
| 부적절하다bujeokjeolhada | прилагательное неуместный, неподобающий, неподходящий |
| 부정확하다bujeonghwakada | прилагательное неточный |
| 분주하다bunjuhada | прилагательное занятой, суетливый, оживлённый |
| 비좁다bijopda | прилагательное тесный, узкий |
| 비참하다bichamhada | прилагательное жалкий, плачевный, трагический |
| 사소하다sasohada | прилагательное мелкий, пустяковый, незначительный |
| 산뜻하다santteutada | прилагательное свежий, опрятный, освежающий; яркий (о цвете) |
| 생소하다saengsohada | прилагательное незнакомый, непривычный, новый |
| 선명하다seonmyeonghada | прилагательное чёткий, яркий, ясный |
| 성급하다seonggeupada | прилагательное поспешный, опрометчивый, нетерпеливый |
| 세밀하다semilhada | прилагательное подробный, детальный, тщательный |
| 소박하다sobakada | прилагательное простой, скромный, непритязательный |
| 손쉽다sonswipda | прилагательное лёгкий, нетрудный |
| 수월하다suwolhada | прилагательное лёгкий, беспроблемный, нетрудный |
| 시급하다sigeupada | прилагательное срочный, неотложный |
| 실용적siryongjeok | существительное практичный, функциональный |
| 아담하다adamhada | прилагательное уютный, небольшой и аккуратный, миниатюрный |
| 알차다alchada | прилагательное содержательный, насыщенный, плодотворный |
| 애매하다aemaehada | прилагательное неясный, двусмысленный; неудобный, ни то ни сё |
| 야무지다yamujida | прилагательное толковый, хваткий, сообразительный и деловитый |
| 얄밉다yalmipda | прилагательное противный, вредный (о нахальном поведении) |
| 엄숙하다eomsukada | прилагательное торжественный, серьёзный, строгий |
| 엉성하다eongseonghada | прилагательное небрежный, халтурный, рыхлый; плохо сделанный |
| 여유롭다yeoyuropda | прилагательное неторопливый, спокойный, свободный; обеспеченный |
| 열악하다yeorakada | прилагательное плохой, неблагоприятный, тяжёлый (об условиях) |
| 옅다yeotda | прилагательное светлый, бледный; тонкий, лёгкий |
| 온전하다onjeonhada | прилагательное целый, невредимый, полный |
| 우수하다usuhada | прилагательное отличный, превосходный, выдающийся |
| 원활하다wonhwalhada | прилагательное гладкий, беспрепятственный, бесперебойный |
| 위태롭다witaeropda | прилагательное шаткий, опасный, находящийся под угрозой |
| 유력하다yuryeokada | прилагательное вероятный, ведущий; влиятельный |
| 유일하다yuilhada | прилагательное единственный, уникальный |
| 이색적isaekjeok | существительное необычный, экзотический, оригинальный |
| 일정하다iljeonghada | прилагательное постоянный, регулярный, определённый |
| 잔잔하다janjanhada | прилагательное спокойный, тихий; мягкий, нежный |
| 적합하다jeokapada | прилагательное подходящий, соответствующий, пригодный |
| 절실하다jeolsilhada | прилагательное насущный, острый; искренний, горячий |
| 정교하다jeonggyohada | прилагательное тонкий, искусный, изощрённый |
| 정당하다jeongdanghada | прилагательное справедливый, законный, правомерный |
| 지독하다jidokada | прилагательное ужасный, жуткий, сильный; упорный, неистовый |
| 짙다jitda | прилагательное тёмный, насыщенный (о цвете); густой, плотный (о тумане, запахе) |
| 착실하다chaksilhada | прилагательное старательный, прилежный, надёжный |
| 참신하다chamsinhada | прилагательное свежий, оригинальный, новаторский |
| 초라하다chorahada | прилагательное жалкий, убогий, бедный на вид |
| 촘촘하다chomchomhada | прилагательное плотный, частый, густой |
| 치열하다chiyeolhada | прилагательное ожесточённый, острый, напряжённый |
| 친밀하다chinmilhada | прилагательное близкий, тесный, дружеский |
| 타당하다tadanghada | прилагательное обоснованный, разумный, уместный |
| 탁월하다tagwolhada | прилагательное превосходный, выдающийся |
| 탄탄하다tantanhada | прилагательное крепкий, прочный, основательный; хорошо сложённый |
| 투명하다tumyeonghada | прилагательное прозрачный |
| 팽팽하다paengpaenghada | прилагательное тугой, натянутый; напряжённый, равный (о борьбе) |
| 평온하다pyeongonhada | прилагательное мирный, спокойный, безмятежный |
| 푸짐하다pujimhada | прилагательное обильный, щедрый, сытный (особенно о еде) |
| 풍족하다pungjokada | прилагательное обильный, изобильный; обеспеченный, зажиточный |
| 한적하다hanjeokada | прилагательное тихий, уединённый, спокойный (о месте) |
| 한정되다hanjeongdoeda | глагол быть ограниченным |
| 허술하다heosulhada | прилагательное небрежный, слабый, нестрогий; хлипкий |
| 허름하다heoreumhada | прилагательное обшарпанный, ветхий, потрёпанный |
| 험하다heomhada | прилагательное труднопроходимый, крутой, суровый; грубый, жёсткий |
| 화목하다hwamokada | прилагательное дружный, живущий в согласии (о семье, коллективе) |
| 확고하다hwakgohada | прилагательное твёрдый, непоколебимый, решительный |
| 활기hwalgi | существительное энергия, бодрость, оживление |
| 획기적hoekgijeok | существительное революционный, новаторский, эпохальный |
| 훈훈하다hunhunhada | прилагательное тёплый, уютный; трогательный, согревающий душу |
| 흐릿하다heuritada | прилагательное размытый, тусклый, туманный |
| 희귀하다huigwihada | прилагательное редкий, редкостный |
| 희미하다huimihada | прилагательное смутный, тусклый, неясный |
| 힘겹다himgyeopda | прилагательное тяжёлый, изнурительный, непосильный |
| 힘차다himchada | прилагательное сильный, энергичный, бодрый |
| 일석이조ilseogijo | существительное убить двух зайцев одним выстрелом |
| 작심삼일jaksimsamil | существительное недолговечные решения; бросить через три дня |
| 대기만성daegimanseong | существительное поздний расцвет; большой талант созревает поздно |
| 동문서답dongmunseodap | существительное ответ невпопад; отвечать не по теме |
| 십중팔구sipjungpalgu | существительное скорее всего, в девяти случаях из десяти |
| 우왕좌왕uwangjwawang | существительное метаться в растерянности, не зная, что делать |
| 이심전심isimjeonsim | существительное молчаливое понимание; понимать друг друга без слов |
| 자업자득jaeopjadeuk | существительное что посеешь, то и пожнёшь; получить по заслугам |
| 천생연분cheonsaengyeonbun | существительное пара, созданная на небесах; родственные души |
| 금시초문geumsichomun | существительное впервые слышу; новость для меня |
| 반신반의bansinbanui | существительное полусомнение, недоверие |
| 유비무환yubimuhwan | существительное береженого бог бережёт; подготовка предотвращает беду |
| 고진감래gojingamnae | существительное после горького приходит сладкое; без труда не вытащишь и рыбку из пруда |
| 설상가상seolsanggasang | существительное в довершение всего; беда не приходит одна |
| 시행착오sihaengchago | существительное метод проб и ошибок |
| 역지사지yeokjisaji | существительное поставить себя на место другого |
| 우여곡절uyeogokjeol | существительное перипетии, превратности, взлёты и падения |
| 전화위복jeonhwawibok | существительное нет худа без добра; не было бы счастья, да несчастье помогло |
| 죽마고우jungmagou | существительное друг детства, старый друг |
| 팔방미인palbangmiin | существительное мастер на все руки, разносторонне одарённый человек |
| 각양각색gagyanggaksaek | существительное самый разный, всевозможный |
| 남녀노소namnyeonoso | существительное люди любого пола и возраста, все без исключения |
| 막상막하maksangmakha | существительное ноздря в ноздрю, равные по силе |
| 천차만별cheonchamanbyeol | существительное сильно различаться, огромная разница |
| 갈수록 태산galsurok taesan | выражение чем дальше, тем хуже; из огня да в полымя |
| 누워서 떡 먹기nuwoseo tteok meokgi | выражение проще простого, пара пустяков |
| 식은 죽 먹기sigeun juk meokgi | выражение проще простого, плёвое дело |
| 그림의 떡geurimui tteok | выражение журавль в небе; то, что хочется, но недоступно |
| 하늘의 별 따기haneurui byeol ttagi | выражение почти невозможно, крайне трудно достать |
| 티끌 모아 태산tikkeul moa taesan | выражение с миру по нитке; капля камень точит |
| 발 없는 말이 천 리 간다bal eomneun mari cheolli ganda | выражение слухи быстро расходятся; слово не воробей |
| 금강산도 식후경geumgangsando sikhugyeong | выражение сначала поесть, потом любоваться видами; голод не тётка |
| 소 잃고 외양간 고친다so ilko oeyanggan gochinda | выражение запирать конюшню, когда лошадь украли; спохватиться слишком поздно |
| 눈코 뜰 새 없다nunko tteul sae eopda | выражение быть страшно занятым, не иметь времени перевести дух |
| 가슴이 뜨끔하다gaseumi tteukkeumhada | выражение почувствовать укол совести, задеть за живое (о словах) |
| 가슴이 벅차다gaseumi beokchada | выражение переполняться чувствами, сердце переполняется |
| 가슴을 졸이다gaseumeul jorida | выражение волноваться, тревожиться, замирать от волнения |
| 간이 크다gani keuda | выражение быть смелым, дерзким, отчаянным |
| 간이 콩알만 해지다gani kongalman haejida | выражение перепугаться, душа ушла в пятки |
| 고개를 끄덕이다gogaereul kkeudeogida | выражение кивать (головой); соглашаться, одобрять |
| 고개를 숙이다gogaereul sugida | выражение склонить голову; смиренно извиниться, признать поражение |
| 귀를 기울이다gwireul giurida | выражение внимательно слушать, прислушиваться, уделять внимание |
| 귀가 따갑다gwiga ttagapda | выражение надоесть слушать; (о звуке) резать слух |
| 귀에 못이 박히다gwie mosi bakida | выражение слышать одно и то же много раз, миллион раз повторяли |
| 기가 죽다giga jukda | выражение падать духом, терять уверенность, робеть |
| 기를 쓰다gireul sseuda | выражение изо всех сил стараться, выкладываться полностью |
| 꼬리를 물다kkorireul mulda | выражение следовать один за другим, тянуться бесконечной цепочкой |
| 낯을 가리다nacheul garida | выражение стесняться незнакомых, сторониться новых людей |
| 눈길을 끌다nungireul kkeulda | выражение привлекать взгляд, бросаться в глаза |
| 눈시울을 적시다nunsiureul jeoksida | выражение вызывать слёзы, растрогать до слёз |
| 눈앞이 캄캄하다nunapi kamkamhada | выражение впасть в отчаяние, растеряться, не знать, что делать |
| 눈에 띄다nune ttuida | выражение выделяться, быть заметным, бросаться в глаза |
| 눈을 감아 주다nuneul gama juda | выражение закрывать глаза на что-то, спускать с рук |
| 눈이 빠지게 기다리다nuni ppajige gidarida | выражение ждать с нетерпением, долго и страстно ждать |
| 다리를 놓다darireul nota | выражение быть посредником, сводить людей, знакомить |
| 등을 돌리다deungeul dollida | выражение отвернуться, покинуть, порвать с кем-либо |
| 마음을 먹다maeumeul meokda | выражение решиться, принять решение, настроиться |
| 마음을 놓다maeumeul nota | выражение успокоиться, перестать волноваться, почувствовать облегчение |
| 마음이 놓이다maeumi noida | выражение почувствовать облегчение, успокоиться |
| 마음에 걸리다maeume geollida | выражение не давать покоя, тяготить |
| 마음을 비우다maeumeul biuda | выражение отпустить ожидания и желания, очистить ум |
| 머리를 맞대다meorireul matdaeda | выражение собраться вместе и подумать, совместно искать решение |
| 머리를 식히다meorireul sikida | выражение проветрить голову, дать мозгам отдохнуть |
| 머리가 복잡하다meoriga bokjapada | выражение голова забита мыслями, мысли путаются |
| 목이 빠지게 기다리다mogi ppajige gidarida | выражение ждать с нетерпением, ждать затаив дыхание |
| 몸 둘 바를 모르다mom dul bareul moreuda | выражение не знать, куда себя деть (от смущения или благодарности) |
| 무릎을 꿇다mureupeul kkulta | выражение встать на колени; сдаться, покориться, проиграть |
| 바가지를 쓰다bagajireul sseuda | выражение быть обманутым продавцом, переплатить |
| 발을 끊다bareul kkeunta | выражение перестать ходить (куда-либо), перестать посещать, порвать |
| 발을 빼다bareul ppaeda | выражение выйти из дела, отступиться |
| 발목을 잡다balmogeul japda | выражение мешать, сдерживать, тянуть назад |
| 배가 아프다baega apeuda | выражение завидовать (чужой удаче) |
| 비위를 맞추다biwireul matchuda | выражение угождать, подстраиваться под чьё-то настроение |
| 속을 썩이다sogeul sseogida | выражение доставлять огорчения, заставлять переживать, мучить |
| 속이 상하다sogi sanghada | выражение расстраиваться, огорчаться, переживать |
| 속이 타다sogi tada | выражение волноваться, изводиться от беспокойства, быть как на иголках |
| 손을 놓다soneul nota | выражение бросить дело, опустить руки; отпустить (руку) |
| 손을 떼다soneul ttaeda | выражение умыть руки, отойти от дел, не вмешиваться |
| 손을 보다soneul boda | выражение чинить, подправлять, ремонтировать; (грубый сленг) проучить кого-то |
| 손을 쓰다soneul sseuda | выражение принять меры, что-то предпринять |
| 손꼽아 기다리다sonkkoba gidarida | выражение с нетерпением ждать, считать дни до |
| 손발이 맞다sonbari matda | выражение хорошо сработаться, действовать слаженно |
| 숨을 돌리다sumeul dollida | выражение перевести дух, сделать передышку |
| 신경을 쓰다singyeongeul sseuda | выражение уделять внимание, заботиться; переживать, беспокоиться |
| 애를 쓰다aereul sseuda | выражение прилагать большие усилия, очень стараться |
| 애를 먹다aereul meokda | выражение намучиться, с трудом справляться |
| 어깨가 무겁다eokkaega mugeopda | выражение чувствовать груз ответственности, ощущать давление |
| 얼굴이 두껍다eolguri dukkeopda | выражение быть бессовестным, наглым |
| 열을 받다yeoreul batda | выражение разозлиться, завестись, выйти из себя |
| 입을 모으다ibeul moeuda | выражение говорить в один голос, единодушно соглашаться |
| 입에 침이 마르다ibe chimi mareuda | выражение превозносить до небес, расхваливать |
| 입이 짧다ibi jjalda | выражение быть привередливым в еде, мало есть |
| 코가 납작해지다koga napjakaejida | выражение быть посрамлённым, получить щелчок по носу, сбить спесь |
| 콧대가 높다kotdaega nopda | выражение задирать нос, быть высокомерным, заносчивым |
| 파김치가 되다pagimchiga doeda | выражение смертельно устать, выбиться из сил |
| 피부로 느끼다piburo neukkida | выражение почувствовать на себе, испытать на собственном опыте |
| 한눈을 팔다hannuneul palda | выражение отвлекаться, смотреть по сторонам, быть невнимательным |
| 한숨을 쉬다hansumeul swida | выражение вздыхать |
| 허리띠를 졸라매다heorittireul jollamaeda | выражение затянуть пояс, сократить расходы |
| 혀를 차다hyeoreul chada | выражение цокать языком (с неодобрением или жалостью) |
| 활개를 치다hwalgaereul chida | выражение действовать свободно и смело; процветать, бесчинствовать |
| 힘을 쓰다himeul sseuda | выражение прилагать силу; стараться; использовать своё влияние |
| 진땀을 빼다jinttameul ppaeda | выражение попотеть, изрядно намучиться |
| 제자리걸음jejarigeoreum | существительное топтание на месте, застой; ходьба на месте |
| 첫인상cheodinsang | существительное первое впечатление |
| 각도gakdo | существительное угол; точка зрения, ракурс |
| 간격gangyeok | существительное интервал, промежуток, расстояние |
| 개념적gaenyeomjeok | существительное концептуальный |
| 개별gaebyeol | существительное индивидуальный, отдельный |
| 거리감georigam | существительное ощущение дистанции; отчуждённость, холодок |
| 격차gyeokcha | существительное разрыв, неравенство, различие |
| 결함gyeolham | существительное дефект, изъян, недостаток |
| 결핍gyeolpip | существительное нехватка, дефицит |
| 경로gyeongno | существительное маршрут, путь; канал, ход |
| 고정gojeong | существительное фиксация, закрепление |
| 공백gongbaek | существительное пробел, пустое место; перерыв, пауза (во времени) |
| 과도기gwadogi | существительное переходный период |
| 관념gwannyeom | существительное представление, понятие, идея |
| 관례gwallye | существительное обычай, традиция, прецедент |
| 관행gwanhaeng | существительное (сложившаяся) практика, устоявшийся обычай |
| 구실gusil | существительное предлог, отговорка |
| 권위gwonwi | существительное авторитет, престиж |
| 규율gyuyul | существительное дисциплина, правила (поведения) |
| 극단적geukdanjeok | существительное крайний, радикальный, экстремальный |
| 근본geunbon | существительное корень, основа, суть |
| 근원geunwon | существительное источник, происхождение, корень |
| 기반giban | существительное основа, база, фундамент |
| 기원giwon | существительное происхождение, начало, возникновение |
| 내면naemyeon | существительное внутренний мир, внутренняя сторона |
| 논점nonjeom | существительное предмет спора, главный тезис |
| 다양화dayanghwa | существительное диверсификация, разнообразие |
| 단서danseo | существительное улика, зацепка, ключ |
| 대가daega | существительное цена, плата; вознаграждение |
| 대상자daesangja | существительное лицо, к которому что-то относится; получатель, объект |
| 독창성dokchangseong | существительное оригинальность, самобытность |
| 동기 부여donggi buyeo | существительное мотивация |
| 동력dongnyeok | существительное мощность, энергия; движущая сила |
| 동질감dongjilgam | существительное чувство общности, родства |
| 뒷받침dwitbatchim | существительное поддержка, подкрепление |
| 맥락maengnak | существительное контекст; ход (мысли) |
| 명분myeongbun | существительное обоснование, (моральное) оправдание, благовидный предлог |
| 모순mosun | существительное противоречие, несоответствие |
| 문맥munmaek | существительное контекст (текста) |
| 미덕mideok | существительное добродетель |
| 반론ballon | существительное контраргумент, возражение |
| 발상balsang | существительное идея, образ мышления, замысел |
| 방침bangchim | существительное курс, линия, установка |
| 배경지식baegyeongjisik | существительное фоновые знания |
| 범주beomju | существительное категория, рамки |
| 변수byeonsu | существительное переменная; непредсказуемый фактор |
| 변천byeoncheon | существительное изменения, перемены (с течением времени) |
| 본능bonneung | существительное инстинкт |
| 본보기bonbogi | существительное пример, образец для подражания |
| 본질bonjil | существительное сущность, суть, истинная природа |
| 부문bumun | существительное сектор, отрасль, категория, номинация |
| 불균형bulgyunhyeong | существительное дисбаланс, неравномерность |
| 비결bigyeol | существительное секрет (успеха), ключ к чему-либо |
| 사고sago | существительное мышление, мысль |
| 사명감samyeonggam | существительное чувство долга, чувство призвания |
| 상호sangho | существительное взаимный, обоюдный; друг друга |
| 상호 작용sangho jagyong | существительное взаимодействие |
| 생명력saengmyeongnyeok | существительное жизненная сила, живучесть |
| 서열seoyeol | существительное ранг, порядок, иерархия |
| 속성sokseong | существительное свойство, признак, характеристика |
| 수법subeop | существительное приём, уловка, метод (часто преступный) |
| 수치suchi | существительное цифра, показатель, значение |
| 시사점sisajeom | существительное вывод, урок, значение (для чего-либо) |
| 시점sijeom | существительное момент (времени) |
| 실체silche | существительное сущность, реальность, истинное лицо |
| 실태siltae | существительное фактическое положение, реальная ситуация |
| 양상yangsang | существительное характер, картина, форма (развития) |
| 양면성yangmyeonseong | существительное двойственность, двусторонность |
| 여건yeogeon | существительное условия, обстоятельства |
| 여지yeoji | существительное возможность, место, простор (для чего-либо) |
| 역량yeongnyang | существительное способности, компетентность, потенциал |
| 역설yeokseol | существительное парадокс; ирония |
| 연속yeonsok | существительное непрерывность, последовательность, серия |
| 영역yeongyeok | существительное область, сфера; территория |
| 요소yoso | существительное элемент, фактор, составляющая |
| 우위uwi | существительное превосходство, преимущество |
| 원동력wondongnyeok | существительное движущая сила |
| 원칙wonchik | существительное принцип, правило |
| 유대yudae | существительное связь, узы |
| 유대감yudaegam | существительное чувство связи, близости |
| 유형yuhyeong | существительное тип, вид, категория |
| 의의uii | существительное значение, смысл |
| 이념inyeom | существительное идеология, идеал |
| 이점ijeom | существительное преимущество, выгода |
| 인과ingwa | существительное причина и следствие, причинность |
| 인과 관계ingwa gwangye | существительное причинно-следственная связь |
| 인지도injido | существительное узнаваемость, известность |
| 일관성ilgwanseong | существительное последовательность, согласованность |
| 자질jajil | существительное качества, задатки, данные |
| 잠재력jamjaeryeok | существительное потенциал |
| 장벽jangbyeok | существительное барьер, стена |
| 전략jeollyak | существительное стратегия |
| 전략적jeollyakjeok | существительное стратегический; стратегически (с 으로) |
| 전제jeonje | существительное предпосылка, предварительное условие, допущение |
| 전환점jeonhwanjeom | существительное поворотный момент |
| 절충jeolchung | существительное компромисс, золотая середина, сочетание |
| 정서jeongseo | существительное эмоции, чувства; настроения, мироощущение |
| 정서적jeongseojeok | существительное эмоциональный; эмоционально (с 으로) |
| 정체성jeongcheseong | существительное идентичность, самоидентификация |
| 제약jeyak | существительное ограничение |
| 조짐jojim | существительное признак, предзнаменование (чего-то грядущего) |
| 주체juche | существительное субъект, главное действующее лицо |
| 중요도jungyodo | существительное степень важности, приоритет |
| 지침jichim | существительное руководство, инструкция; стрелка (компаса, прибора) |
| 지표jipyo | существительное показатель, индикатор, ориентир |
| 차원chawon | существительное измерение; уровень |
| 초점chojeom | существительное фокус, центр внимания |
| 추상적chusangjeok | существительное абстрактный |
| 취지chwiji | существительное цель, замысел, смысл (чего-либо) |
| 타당성tadangseong | существительное обоснованность, осуществимость, состоятельность |
| 토대todae | существительное основа, фундамент, база |
| 특색teuksaek | существительное отличительная черта, своеобразие |
| 특성teukseong | существительное особенность, черта, свойство |
| 틀teul | существительное рамка; форма (для отливки); рамки, шаблон |
| 파급pageup | существительное распространение, отголоски (влияния, последствий) |
| 파급 효과pageup hyogwa | существительное волновой эффект, побочный эффект распространения |
| 한도hando | существительное лимит, предел (суммы) |
| 항목hangmok | существительное пункт, графа, позиция (в списке или анкете) |
| 허점heojeom | существительное лазейка, слабое место, изъян |
| 현안hyeonan | существительное насущный вопрос, актуальная проблема |
| 현황hyeonhwang | существительное текущее положение, нынешняя ситуация |
| 형태hyeongtae | существительное форма, вид, тип |
| 효율성hyoyulseong | существительное эффективность |
| 흐름heureum | существительное поток, течение; тенденция |
| 흔적heunjeok | существительное след, отпечаток |
| 주거jugeo | существительное жильё, проживание |
| 거주geoju | существительное проживание, местожительство |
| 거주지geojuji | существительное место жительства, адрес |
| 주택가jutaekga | существительное жилой квартал, жилая улица |
| 빌라billa | существительное малоэтажный многоквартирный дом («вилла») |
| 고층gocheung | существительное высотный; верхние этажи |
| 저층jeocheung | существительное малоэтажный; нижние этажи |
| 평수pyeongsu | существительное площадь (в пхёнах), размер жилья |
| 평pyeong | счётное слово пхён (единица площади, около 3,3 м²) |
| 면적myeonjeok | существительное площадь (поверхности) |
| 설계seolgye | существительное проектирование, проект (здания, системы) |
| 공사gongsa | существительное строительные работы, стройка |
| 공사장gongsajang | существительное стройплощадка |
| 리모델링rimodelling | существительное перепланировка, ремонт, реконструкция |
| 인테리어interieo | существительное интерьер, дизайн интерьера; ремонт помещения |
| 누수nusu | существительное протечка, утечка воды |
| 곰팡이gompangi | существительное плесень |
| 습기seupgi | существительное влага, влажность, сырость |
| 난방비nanbangbi | существительное плата за отопление |
| 층간 소음cheunggan soeum | существительное шум между этажами (от соседей сверху или снизу) |
| 경비실gyeongbisil | существительное пост охраны, будка охранника (в жилом комплексе) |
| 경비원gyeongbiwon | существительное охранник |
| 우편함upyeonham | существительное почтовый ящик |
| 현관문hyeongwanmun | существительное входная дверь |
| 초인종choinjong | существительное дверной звонок |
| 발코니balkoni | существительное балкон |
| 지하실jihasil | существительное подвал, погреб |
| 살림sallim | существительное домашнее хозяйство, ведение дома; семейный бюджет, средства к существованию |
| 장보기jangbogi | существительное покупка продуктов, поход за продуктами |
| 식료품점singnyopumjeom | существительное продуктовый магазин |
| 재래시장jaeraesijang | существительное традиционный рынок |
| 전통 시장jeontong sijang | существительное традиционный рынок |
| 할인점harinjeom | существительное дискаунтер, магазин низких цен |
| 도매domae | существительное оптовая торговля, опт |
| 소매somae | существительное розничная торговля, розница |
| 직거래jikgeorae | существительное прямая сделка (без посредника); сделка при личной встрече |
| 벼룩시장byeoruksijang | существительное блошиный рынок, барахолка |
| 흥정heungjeong | существительное торг, торговаться |
| 덤deom | существительное довесок, что-то бесплатно в придачу, бонус |
| 에누리enuri | существительное уступка в цене (после торга); преувеличение |
| 바가지bagaji | существительное обдираловка, завышенная цена; черпак из тыквы |
| 품절pumjeol | существительное распродано, нет в наличии |
| 재고jaego | существительное запас, складские остатки |
| 진열jinyeol | существительное выкладка, демонстрация (товаров) |
| 적립금jeongnipgeum | существительное накопленные баллы (в денежном выражении), бонусы магазина; накопления |
| 포인트pointeu | существительное баллы (бонусы); пункт, ключевой момент |
| 쿠폰kupon | существительное купон |
| 사은품saeunpum | существительное подарок (при покупке) |
| 포장 이사pojang isa | существительное переезд «под ключ» (грузчики сами упаковывают и распаковывают) |
| 전입 신고jeonip singo | существительное регистрация по новому месту жительства |
| 생필품saengpilpum | существительное предметы первой необходимости, товары повседневного спроса |
| 세제seje | существительное моющее средство, стиральный порошок |
| 세탁물setangmul | существительное бельё (вещи в стирку или чистку) |
| 얼룩eolluk | существительное пятно; разводы |
| 얼룩지다eollukjida | глагол запачкаться, покрыться пятнами |
| 다림질darimjil | существительное глажка, глаженье |
| 바느질baneujil | существительное шитьё, рукоделие |
| 수선suseon | существительное починка, подгонка (одежды); ремонт |
| 뜨개질tteugaejil | существительное вязание |
| 걸레geolle | существительное тряпка (для пола), половая тряпка |
| 빗자루bitjaru | существительное метла, веник |
| 통신비tongsinbi | существительное плата за связь (телефон и интернет) |
| 반지하banjiha | существительное полуподвал (полуподвальная квартира) |
| 옥탑방oktapbang | существительное комната на крыше, надстройка на крыше |
| 고시원gosiwon | существительное косивон (крошечная дешёвая съёмная комната) |
| 자취jachwi | существительное самостоятельная жизнь (отдельно от семьи, сам себе готовишь) |
| 자취생jachwisaeng | существительное студент, живущий отдельно (сам себя обеспечивающий) |
| 통행tonghaeng | существительное движение, проезд, проход |
| 통행료tonghaengnyo | существительное плата за проезд (по платной дороге) |
| 경유gyeongyu | существительное транзит, следование через (какой-либо пункт) |
| 직항jikhang | существительное прямой рейс, беспосадочный |
| 연착yeonchak | существительное опоздание прибытия, задержка (поезда, самолёта) |
| 결항gyeolhang | существительное отмена рейса (самолёта, парома) |
| 탑승권tapseunggwon | существительное посадочный талон |
| 수속susok | существительное процедура, формальности (регистрация, оформление) |
| 숙박비sukbakbi | существительное плата за проживание, счёт за гостиницу |
| 성수기seongsugi | существительное высокий сезон, пик сезона |
| 비수기bisugi | существительное низкий сезон, межсезонье |
| 배낭여행baenangnyeohaeng | существительное путешествие с рюкзаком, бэкпекинг |
| 여행객yeohaenggaek | существительное путешественник, турист |
| 일정표iljeongpyo | существительное маршрут, расписание (письменное) |
| 렌터카renteoka | существительное прокатный автомобиль |
| 대여daeyeo | существительное прокат, аренда, выдача во временное пользование |
| 운임unim | существительное плата за проезд, стоимость перевозки |
| 정체jeongche | существительное пробка, затор; застой |
| 우회하다uhoehada | глагол объезжать, ехать в обход; обходить |
| 과속gwasok | существительное превышение скорости |
| 견인gyeonin | существительное эвакуация (автомобиля), буксировка |
| 주행juhaeng | существительное езда, движение (транспортного средства) |
| 경기력gyeonggiryeok | существительное игровая форма, игра (команды, спортсмена) |
| 결승전gyeolseungjeon | существительное финал, финальный матч |
| 준결승jungyeolseung | существительное полуфинал |
| 예선yeseon | существительное отборочный тур, квалификация |
| 본선bonseon | существительное основной турнир, финальная часть (после отбора) |
| 준우승junuseung | существительное второе место |
| 신기록singirok | существительное новый рекорд |
| 금메달geummedal | существительное золотая медаль |
| 국가대표gukgadaepyo | существительное игрок национальной сборной, представитель страны |
| 관중gwanjung | существительное зрители, публика (на соревновании) |
| 심판simpan | существительное судья, арбитр; суд, приговор |
| 반칙banchik | существительное нарушение правил, фол |
| 동점dongjeom | существительное равный счёт, ничья по очкам |
| 역전yeokjeon | существительное перелом в игре, победа с отыгрышем (выход вперёд после отставания) |
| 무승부museungbu | существительное ничья |
| 연승yeonseung | существительное серия побед, победы подряд |
| 연패yeonpae | существительное серия поражений, поражения подряд |
| 체조chejo | существительное гимнастика; зарядка, физические упражнения |
| 육상yuksang | существительное лёгкая атлетика |
| 등반deungban | существительное восхождение (на гору), скалолазание |
| 레저rejeo | существительное активный отдых, досуг |
| 동호인donghoin | существительное единомышленник по увлечению, любитель |
| 친지chinji | существительное родственники и близкие знакомые |
| 양가yangga | существительное обе семьи (жениха и невесты) |
| 상견례sanggyeonnye | существительное официальное знакомство семей жениха и невесты |
| 조문jomun | существительное выражение соболезнований (посещение семьи покойного) |
| 장례jangnye | существительное похороны |
| 맞선matseon | существительное смотрины, знакомство с целью брака |
| 중매jungmae | существительное сватовство |
| 궁합gunghap | существительное совместимость (пары, по гаданию); удачное сочетание |
| 사돈sadon | существительное сваты (родители супруга вашего ребёнка) |
| 시댁sidaek | существительное семья мужа, дом родителей мужа (с точки зрения жены) |
| 처가cheoga | существительное семья жены, дом родителей жены (с точки зрения мужа) |
| 친정chinjeong | существительное родительский дом замужней женщины; её родная семья |
| 시부모sibumo | существительное свёкор и свекровь (родители мужа) |
| 장인jangin | существительное тесть (отец жены) |
| 장모jangmo | существительное тёща (мать жены) |
| 부양하다buyanghada | глагол содержать, обеспечивать (семью) |
| 양육yangyuk | существительное воспитание, выращивание (ребёнка) |
| 입양ibyang | существительное усыновление, удочерение |
| 효자hyoja | существительное почтительный сын, заботливый сын |
| 불효bulhyo | существительное непочтительность к родителям |
| 가부장적gabujangjeok | существительное патриархальный |
| 단짝danjjak | существительное лучший друг, неразлучный друг |
| 이성iseong | существительное противоположный пол |
| 짝사랑jjaksarang | существительное неразделённая любовь, безответная влюблённость |
| 이상형isanghyeong | существительное идеальный тип (партнёра), человек мечты |
| 재혼jaehon | существительное повторный брак |
| 진동벨jindongbel | существительное вибропейджер, пейджер вызова (в кафе и фудкортах) |
| 세면도구semyeondogu | существительное туалетные принадлежности, банные принадлежности |
| 조식josik | существительное завтрак (особ. в отеле) |
| 절친jeolchin | существительное лучший друг, близкий друг |
| 소맥somaek | существительное сомэк (соджу, смешанное с пивом) |
| 해장국haejangguk | существительное хэджангук (суп от похмелья) |
| 젓갈jeotgal | существительное чоткаль (солёные ферментированные морепродукты) |
| 카페 투어kape tueo | существительное тур по кафе, обход кафе |
| 덕담deokdam | существительное добрые пожелания, благопожелания (особ. на Новый год) |
| 한가위hangawi | существительное Хангави (другое название Чхусока) |
| 조선joseon | существительное Чосон (корейская династия, 1392–1910) |
| 연날리기yeonnalligi | существительное запуск воздушного змея |
| 공기놀이gongginori | существительное конги (корейская игра с камешками) |
| 씨름ssireum | существительное ссирым (корейская борьба) |
| 줄다리기juldarigi | существительное перетягивание каната |
| 돌잡이doljabi | существительное толджаби (обряд выбора предмета на первый день рождения) |
| 수험표suheompyo | существительное экзаменационный пропуск, допуск к экзамену |
| 엿yeot | существительное ёт (тягучая карамель, которую дарят на удачу перед экзаменами) |
| 면회myeonhoe | существительное свидание, посещение (солдата, больного, заключённого) |
| 소속사sosoksa | существительное агентство (к которому принадлежит артист) |
| 팬덤paendeom | существительное фандом |
| 응원봉eungwonbong | существительное лайтстик (официальный светящийся жезл для поддержки) |
| 최애choeae | существительное биас, любимчик (участник группы) |
| 굿즈gutjeu | существительное мерч, официальная атрибутика |
| 팬 사인회paen sainhoe | существительное фансайн, автограф-сессия для фанатов |
| 티켓팅tiketting | существительное тикетинг (гонка за билетами онлайн) |
| 떼창ttechang | существительное хоровое пение фанатов (публика поёт вместе) |
| 음방eumbang | существительное музыкальное шоу (сокращение от 음악 방송) |
| 직캠jikkaem | существительное фанкам, видео с фокусом на одного исполнителя |
| 역주행yeokjuhaeng | существительное возвращение старой песни в чарты; движение по встречной полосе |
| 포인트 안무pointeu anmu | существительное фирменное движение (ключевой элемент хореографии) |
| 커버 댄스keobeo daenseu | существительное кавер-дэнс |
| 챌린지chaellinji | существительное (танцевальный) челлендж; вызов |
| 연습생yeonseupsaeng | существительное трейни, стажёр (в развлекательном агентстве) |
| 기획사gihoeksa | существительное развлекательное агентство, продюсерская компания |
| 서바이벌 프로그램seobaibeol peurogeuraem | существительное шоу на выживание (конкурсное шоу) |
| 탈락하다tallakada | глагол выбывать, вылетать (из соревнования) |
| 예고편yegopyeon | существительное трейлер, анонс |
| 스포일러seupoilleo | существительное спойлер |
| 삼각관계samgakgwangye | существительное любовный треугольник |
| 복수boksu | существительное месть |
| 로코roko | существительное ромком, романтическая комедия |
| 사극sageuk | существительное историческая дорама, костюмная драма |
| 스릴러seurilleo | существительное триллер |
| 주말 드라마jumal deurama | существительное дорама выходного дня (семейная дорама, идущая по выходным) |
| 리얼리티rieolliti | существительное реалити(-шоу); реалистичность, правдоподобие |
| 몰래카메라mollaekamera | существительное розыгрыш со скрытой камерой; скрытая камера |
| 오티티otiti | существительное OTT, стриминговый сервис |
| 정주행jeongjuhaeng | существительное просмотр запоем (сериала от начала до конца) |
| 몰아보다moraboda | глагол смотреть запоем, смотреть много серий подряд |
| 소극장sogeukjang | существительное малый театр, камерный театр |
| 대학로daehangno | существительное Тэханно (театральный район Сеула) |
| 기립 박수girip baksu | существительное овация стоя, аплодисменты стоя |
| 장구janggu | существительное чангу (барабан в форме песочных часов) |
| 버스킹beoseuking | существительное баскинг, уличное выступление |
| 신청곡sincheonggok | существительное заявка на песню, песня по заявке |
| 연재yeonjae | существительное публикация с продолжением, выпуск по частям |
| 완결wangyeol | существительное завершение, финал (серии) |
| 그림체geurimche | существительное стиль рисовки, манера рисования |
| 미리 보기miri bogi | существительное ранний доступ, предпросмотр (следующих эпизодов) |
| 해시태그haesitaegeu | существительное хештег |
| 라이브 방송raibeu bangsong | существительное прямой эфир, стрим |
| 인증샷injeungsyat | существительное фото-доказательство, снимок в подтверждение того, что вы там были или что-то сделали |
| 꿀팁kkultip | существительное полезный совет, лайфхак |
| 먹방meokbang | существительное мукбан, шоу с поеданием еды |
| 단톡방dantokbang | существительное групповой чат |
| 줄임말julimmal | существительное сокращение, сокращённое слово |
| 오타ota | существительное опечатка |
| 취준생chwijunsaeng | существительное соискатель, ищущий работу (человек, готовящийся к трудоустройству) |
| 종량제 봉투jongnyangje bongtu | существительное официальный платный мешок для мусора |
| 스케일링seukeilling | существительное чистка зубов, удаление зубного камня (у стоматолога) |
| 열람실yeollamsil | существительное читальный зал (в библиотеке) |
| 첨부하다cheombuhada | глагол прикреплять, прилагать (файл, документ) |
| 회신hoesin | существительное ответ (официальный, напр. на письмо) |
| 참조chamjo | существительное копия (в электронной почте); справка, ссылка |
| 유모차yumocha | существительное детская коляска |
| 학사모haksamo | существительное выпускная шапочка, конфедератка |
| 재난 문자jaenan munja | существительное экстренное SMS-оповещение |
| 글램핑geullaemping | существительное глэмпинг (комфортный кемпинг) |
| 침낭chimnang | существительное спальный мешок |
| 모닥불modakbul | существительное костёр |
| 장작jangjak | существительное дрова |
| 고음goeum | существительное высокая нота, высокий звук |
| 애창곡aechanggok | существительное любимая песня (для исполнения), коронная песня |
| 음치eumchi | существительное человек без музыкального слуха, тот, кто не попадает в ноты |
| 응원가eungwonga | существительное песня болельщиков, кричалка |
| 자유이용권jayuiyonggwon | существительное безлимитный билет на аттракционы, билет на весь день |
| 인생샷insaengsyat | существительное лучшее фото в жизни (своё), снимок на всю жизнь |
| 보정bojeong | существительное ретушь, обработка фото; коррекция |
| 불판bulpan | существительное решётка, плита для гриля (на столе) |
| 찹쌀chapssal | существительное клейкий рис |
| 인절미injeolmi | существительное инджольми (ттёк из клейкого риса в соевой муке) |
| 한과hangwa | существительное традиционные корейские сладости |
| 약과yakgwa | существительное якгва (жареное медовое печенье) |
| 수정과sujeonggwa | существительное суджонгва (напиток с корицей и имбирём) |
| 비건bigeon | существительное веган; веганский |
| 연등yeondeung | существительное фонарь-лотос (зажигают на День рождения Будды) |
| 석가탄신일seokgatansinil | существительное День рождения Будды |
| 마루maru | существительное деревянный пол; открытый зал с деревянным полом (в ханоке) |
| 고려goryeo | существительное Корё (корейская династия, 918–1392) |
| 삼국 시대samguk sidae | существительное период Трёх государств |
| 사범님sabeomnim | существительное инструктор, мастер (боевых искусств) |
| 도복dobok | существительное форма для единоборств, добок |
| 검은띠geomeuntti | существительное чёрный пояс |
| 겨루기gyeorugi | существительное спарринг |
| 사주saju | существительное сачжу, судьба по году, месяцу, дню и часу рождения |
| 점쟁이jeomjaengi | существительное гадалка, предсказатель |
| 운세unse | существительное судьба, удача; гороскоп |
| 손금songeum | существительное линии на ладони |
| 전래 동화jeollae donghwa | существительное народная сказка |
| 선녀seonnyeo | существительное небесная дева, фея |
| 한지hanji | существительное ханджи (традиционная корейская бумага) |
| 매듭maedeup | существительное узел; традиционное корейское плетение узлов |
| 환절기hwanjeolgi | существительное межсезонье, смена времён года |
| 회차hoecha | существительное эпизод, выпуск (по номеру); раунд |
| 킥킥kikkik | наречие хи-хи, сдавленное хихиканье |
| 싱글벙글singgeulbeonggeul | наречие сияя улыбкой, улыбаясь до ушей |
| 방긋banggeut | наречие с милой улыбкой (особ. о младенце) |
| 훌쩍훌쩍huljjeokuljjeok | наречие шмыгая носом, всхлипывая (при плаче) |
| 훌쩍이다huljjeogida | глагол шмыгать носом, тихо всхлипывать |
| 글썽이다geulsseongida | глагол (о глазах) наполняться слезами |
| 꽥꽥kkwaekkkwaek | наречие кря-кря (утка); визг, крик |
| 윙윙wingwing | наречие жужжание (пчелы, комара); гудение |
| 탕tang | наречие бах (выстрел); бам, хлоп |
| 째깍째깍jjaekkakjjaekkak | наречие тик-так (часы) |
| 쨍그랑jjaenggeurang | наречие дзынь, звон (бьющегося стекла) |
| 보슬보슬boseulboseul | наречие мелко моросит, тихо накрапывает (мелкий дождь) |
| 솔솔solsol | наречие тихонько (о ветерке); струйкой (о запахе) |
| 우르릉ureureung | наречие грохот, раскаты (грома) |
| 살랑살랑sallangsallang | наречие мягко покачиваясь, легко веет (о ветерке) |
| 철썩cheolsseok | наречие плеск, шум прибоя (волны о берег); шлёп |
| 성큼성큼seongkeumseongkeum | наречие широким шагом, большими шагами |
| 뒤뚱뒤뚱dwittungdwittung | наречие вперевалку, неуверенно ковыляя |
| 엉금엉금eonggeumeonggeum | наречие медленно ползком (на четвереньках) |
| 비틀비틀biteulbiteul | наречие шатаясь, пошатываясь, нетвёрдой походкой |
| 아장아장ajangajang | наречие топ-топ, семеня (о ходьбе маленького ребёнка) |
| 비틀거리다biteulgeorida | глагол шататься, пошатываться |
| 오물오물omuromul | наречие жуя маленькими кусочками |
| 벌컥벌컥beolkeokbeolkeok | наречие залпом, большими глотками (о питье) |
| 쩝쩝jjeopjjeop | наречие чавкая (во время еды) |
| 콩닥콩닥kongdakkongdak | наречие тук-тук (сердце трепещет) |
| 오싹오싹ossagossak | наречие дрожа, бросает в дрожь (от холода, страха) |
| 지끈지끈jikkeunjikkeun | наречие пульсирующая, раскалывающаяся (головная боль) |
| 꾸벅꾸벅kkubeokkkubeok | наречие клевать носом, дремать; кланяться снова и снова |
| 폭신폭신poksinpoksin | наречие мягкий и пушистый, упругий |
| 울퉁불퉁ultungbultung | наречие ухабистый, неровный, бугристый |
| 매끈매끈maekkeunmaekkeun | наречие гладкий, гладенький, скользко-гладкий |
| 동글동글donggeuldonggeul | наречие кругленький, округлый, пухленький |
| 알록달록allokdallok | наречие пёстрый, разноцветный, в пятнах разных цветов |
| 병환byeonghwan | существительное болезнь (почтит., о старшем) |
| 약주yakju | существительное спиртное, выпивка (почтит., о старшем) |
| 눈을 붙이다nuneul buchida | выражение поспать, вздремнуть (букв. «склеить глаза») |
| 코앞에 닥치다koape dakchida | выражение быть на носу, вот-вот наступить (букв. «подойти прямо к носу») |
| 입이 귀에 걸리다ibi gwie geollida | выражение улыбаться до ушей, сиять от радости (букв. «рот зацепился за уши») |
| 손이 많이 가다soni mani gada | выражение требовать много труда и внимания, быть хлопотным (букв. «рука много ходит») |
| 손이 모자라다soni mojarada | выражение не хватать рук, не хватать помощников |
| 발이 묶이다bari mukkida | выражение застрять, не иметь возможности уехать (букв. «ноги связаны») |
| 배꼽을 잡다baekkobeul japda | выражение хохотать до упаду, надрывать животики (букв. «держаться за пупок») |
| 미역국을 먹다miyeokgugeul meokda | выражение провалиться (на экзамене), получить отказ (букв. «съесть суп из морской капусты») |
| 국수를 먹다guksureul meokda | выражение пожениться, сыграть свадьбу; погулять на чьей-то свадьбе (букв. «есть лапшу») |
| 가슴이 뛰다gaseumi ttwida | выражение сердце бьётся чаще, волноваться (от радости или предвкушения) |
| 골치가 아프다golchiga apeuda | выражение быть головной болью, доставлять хлопоты |
| 속이 시원하다sogi siwonhada | выражение почувствовать облегчение, как камень с души свалился (букв. «внутри прохладно») |
| 마음이 무겁다maeumi mugeopda | выражение на душе тяжело, чувствовать тяжесть на сердце |
| 가슴이 답답하다gaseumi dapdapada | выражение досадно, тяжело на душе; давит в груди (букв. «в груди душно») |
| 천만다행cheonmandahaeng | существительное огромное везение, большое облегчение; слава богу |
| 한턱내다hanteongnaeda | глагол угощать (едой или выпивкой), проставляться |
| 발등에 불이 떨어지다baldeunge buri tteoreojida | выражение быть в цейтноте, гореть (о сроках) (букв. «огонь упал на подъём ноги») |
| 손에 익다sone ikda | выражение набить руку, освоиться (букв. «созреть в руке») |
| 땡땡이를 치다ttaengttaengireul chida | выражение прогуливать (уроки, работу), сачковать |
| 자가격리jagagyeongni | существительное самоизоляция, домашний карантин |
| 거리 두기geori dugi | существительное (социальное) дистанцирование |
| 체감 온도chegam ondo | существительное ощущаемая температура (с учётом ветра, влажности) |
| 냉방병naengbangbyeong | существительное «кондиционерная болезнь» (головная боль, озноб, симптомы простуды от сильного кондиционера) |
| 상태 메시지sangtae mesiji | существительное статус (в профиле мессенджера) |
| 방장bangjang | существительное создатель, администратор чата; староста комнаты (напр. в общежитии) |
| 무음mueum | существительное беззвучный режим (телефона, уведомлений); без звука |
| 크리에이터keurieiteo | существительное (контент-)креатор, автор контента |
| 구독하다gudokhada | глагол подписываться (на канал, сервис, журнал) |
| 조회수johoesu | существительное количество просмотров |
| 브이로그beuirogeu | существительное влог, видеодневник |
| 간편 결제ganpyeon gyeolje | существительное быстрая оплата, мобильная оплата в одно касание |
| 인증서injeungseo | существительное (цифровой) сертификат, электронная подпись (для онлайн-банкинга и госсайтов) |
| 페이pei | существительное мобильная оплата, цифровой кошелёк (оплата телефоном) |
| 자취방jachwibang | существительное съёмная комната/квартира, где живёшь один |
| 혼밥honbap | существительное еда в одиночку |
| 혼술honsul | существительное выпивка в одиночку |
| 밀키트milkiteu | существительное набор для приготовления блюда, мил-кит |
| 간편식ganpyeonsik | существительное готовая еда, полуфабрикат |
| 칼퇴kaltoe | существительное уход с работы ровно вовремя |
| 연봉 협상yeonbong hyeopsang | существительное переговоры о зарплате |
| 꼰대kkondae | существительное «кондэ», поучающий всезнайка; нравоучительный старший или начальник (сленг) |
| 부업bueop | существительное подработка, побочный бизнес |
| 가성비gaseongbi | существительное соотношение цены и качества |
| 핫플hatpeul | существительное модное место, популярное место |
| MZ세대emjisedae | существительное миллениалы и зумеры, поколение MZ |
| 새벽 배송saebyeok baesong | существительное ранняя утренняя доставка (до завтрака) |
| 구독 서비스gudok seobiseu | существительное сервис по подписке |
| 공유 자전거gongyu jajeongeo | существительное прокатный велосипед, велошеринг |
| 전동 킥보드jeondong kikbodeu | существительное электросамокат |
| 무인 매장muin maejang | существительное магазин без продавца, магазин самообслуживания |
| 조차jocha | частица даже (обычно в отрицании: даже не …) |
| 은/는커녕eun/neunkkeonyeong | частица не говоря уже о, не то что (… даже не) |
| (이)야(i)ya | частица (усилит.) что до …, уж …; … конечно, но (противопоставление) |
| 치고chigo | частица для …, учитывая, что это …; (с отрицанием) любой … без исключения |
| (이)야말로(i)yamallo | частица именно, как раз, (это) не что иное, как |
| (으)로서(eu)roseo | частица как, в качестве (в роли) |
| (이)라든지(i)radeunji | частица или, такие как, например (при перечислении примеров) |
| 그 결과geu gyeolgwa | выражение в результате, вследствие этого |
| 그러다 보니geureoda boni | выражение и так (со временем), в результате этого |
| 하필hapil | наречие как назло, именно (из всех дней/вещей/людей) |
| 어쩐지eojjeonji | наречие то-то, неудивительно; почему-то |
| 하긴hagin | наречие и то верно, впрочем (признавая правоту), если подумать |
| 정작jeongjak | наречие на самом деле, когда доходит до дела, сам (тот самый) |
| 제곱미터jegopmiteo | счётное слово квадратный метр (м²) |
| 생리saengni | существительное менструация, месячные |
| 생리대saengnidae | существительное гигиеническая прокладка |
| 숙취sukchwi | существительное похмелье |
| 탈모talmo | существительное выпадение волос, облысение |
| 체하다chehada | глагол страдать от несварения (еда будто застряла) |
| 멀미meolmi | существительное укачивание, морская болезнь |