살랑살랑

살랑살랑 + 불다 (바람) / 흔들다 (꼬리)

мягко покачиваясь, легко веет (о ветерке)

Пример

봄바람이 살랑살랑 불어서 기분이 좋아요.

Мягко веет весенний ветерок, и настроение хорошее.

Состав слова

Образное слово (의태어) для лёгкого прохладного ветерка или плавного покачивания. Пара с тёмными гласными 설렁설렁 — более широкое, расслабленное движение, а также «спустя рукава».

Полезно знать

Говорят и о виляющем хвосте: 강아지가 꼬리를 살랑살랑 흔들어요. Глагол — 살랑거리다.

Связанные слова