공인 중개사가 · 공인 중개사를
лицензированный риелтор, агент по недвижимости
Пример
공인 중개사가 계약서 내용을 자세히 설명해 줬어요.
Риелтор подробно объяснил содержание договора.
Состав слова
공 общественный+인 признавать+중 середина+개 посредничать+사 специалист
Букв. «официально признанный специалист-посредник».