가슴이 콩닥콩닥 뛰다 · 콩닥거리다
тук-тук (сердце трепещет)
Пример
좋아하는 사람을 보니까 가슴이 콩닥콩닥 뛰어요.
Когда вижу человека, который мне нравится, сердце стучит тук-тук.
Состав слова
Это также звук толчения зерна в ступе; сейчас обычно говорят о быстро бьющемся сердце.
Полезно знать
Глагол — 콩닥거리다. Звучит легче и милее, чем 두근두근, часто о влюблённости.