약과가 · 약과를
якгва (жареное медовое печенье)
Пример
약과는 달아서 차랑 같이 먹으면 좋아요.
Якгва сладкое, поэтому его хорошо есть с чаем.
Состав слова
약 лекарство+과 плод, сладость
Букв. «лекарственная сладость»: мёд считался лечебным (약), как в 약식 «сладкий рис с мёдом».
Полезно знать
Произносится [약꽈]: ㄱ после ㄱ становится напряжённым. Около 2022–2023 годов среди корейской молодёжи был большой ретро-бум на якгва.