Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 3

TOPIK 3существительное

지방

jibang

지방이 · 지방을

регионы, провинция (за пределами Сеула); местность

Пример

명절에는 지방으로 가는 차가 많아요.

В праздники много машин едет из столицы в регионы.

Состав слова

지 земля방 направление, сторона

Букв. «земля в каком-то направлении»; другое слово 지방 значит «жир».

Полезно знать

В Корее 지방 обычно означает всё за пределами столичного региона, а не только сельскую местность.

TOPIK 4существительное

지방

jibang

지방이 · 지방을

жир

Пример

기름진 음식에는 지방이 많아요.

В жирной пище много жиров.

Состав слова

지 жир방 жир

Оба слога означают «жир, сало».

Полезно знать

Осторожно, омоним: другое 지방 означает «регион, провинция», как в 지방 도시 «провинциальный город».