남녀노소가 · 남녀노소를 (often 남녀노소 누구나)
люди любого пола и возраста, все без исключения
Пример
이 영화는 남녀노소 누구나 즐길 수 있어요.
Этот фильм может понравиться всем — и молодым, и старым.
Состав слова
남 мужчина+녀 женщина+노 старый+소 молодой
Букв. «мужчины, женщины, старые и молодые».
Полезно знать
Обратите внимание: 녀, а не 여, потому что слог стоит не в начале слова; 노 сохраняет начальную форму, так как 노소 «старые и молодые» считается отдельным словом.
Связанные слова