고지식해요 · 고지식했어요 · 고지식한 (+noun)
негибкий, косный, прямолинейный (педант)
Пример
우리 할아버지는 좀 고지식하셔서 규칙을 꼭 지키세요.
Мой дедушка немного старой закалки, поэтому всегда строго соблюдает правила.
Состав слова
Несмотря на вид, скорее всего не связано с 지식 «знание»; это исконное слово.
Полезно знать
Не грубое оскорбление, но подразумевает, что человек держится правил и принципов без всякой гибкости.
Связанные слова