Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 4

TOPIK 4существительное

종량제 봉투

jongnyangje bongtu [종냥제 봉투]

종량제 봉투가 · 종량제 봉투를

официальный платный мешок для мусора

Пример

쓰레기는 꼭 종량제 봉투에 담아서 버려야 해요.

Мусор обязательно нужно выбрасывать в официальном платном мешке.

Состав слова

종 следовать량 количество제 система봉 запечатывать투 покрывать

종량제 «система оплаты по объёму» (букв. «система по количеству») + 봉투 «мешок, пакет».

Полезно знать

Произносится [종냥제 봉투]: ㄹ после ㅇ переходит в ㄴ. Бытовой мусор выносят только в таких мешках, их продают в магазинах у дома и супермаркетах; у каждого города или района свой дизайн, и мешки из другого района могут не принять.