Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 4

TOPIK 4глагол

덜렁대다

deolleongdaeda

덜렁대요 · 덜렁댔어요 · 덜렁댈 거예요 · 덜렁대지 마세요

быть рассеянным, растяпой

Пример

저는 덜렁대서 물건을 자주 잃어버려요.

Я рассеянная, поэтому часто теряю вещи.

Состав слова

Изобразительное 덜렁 «болтаясь, небрежно» + -대다 «всё время делать»; растяпа — 덜렁이.

Полезно знать

Описывает скорее привычку, чем один поступок; 덜렁거리다 значит то же самое.