Aprender › Vocabulário TOPIK por nível
Vocabulário coreano – nível 4 (2,420 palavras)
TOPIK II · intermediário
| Palavra | Significado |
|---|---|
| 경영자gyeongyeongja | substantivo empresário, executivo, dirigente de empresa |
| 경영진gyeongyeongjin | substantivo diretoria, alta administração, executivos |
| 임원imwon | substantivo executivo, diretor, membro da diretoria |
| 간부ganbu | substantivo executivo, alto escalão, quadro dirigente |
| 차장chajang | substantivo gerente adjunto (cargo entre 과장 e 부장) |
| 대표이사daepyoisa | substantivo CEO, diretor-presidente |
| 창업자changeopja | substantivo fundador (de uma empresa) |
| 설립하다seollipada | verbo fundar, estabelecer, criar |
| 조직jojik | substantivo organização; estrutura; tecido (biologia) |
| 기관gigwan | substantivo instituição, órgão; motor, mecanismo |
| 협회hyeophoe | substantivo associação, sociedade |
| 연합yeonhap | substantivo união, aliança, coalizão |
| 본사bonsa | substantivo sede, matriz |
| 지사jisa | substantivo filial, escritório regional |
| 지점jijeom | substantivo agência, filial (de banco, loja etc.) |
| 벤처bencheo | substantivo empresa de risco, startup |
| 업종eopjong | substantivo ramo de negócio, setor |
| 업계eopgye | substantivo setor, mercado, meio (empresarial) |
| 직종jikjong | substantivo tipo de profissão, ocupação |
| 직위jigwi | substantivo cargo, posto |
| 직급jikgeup | substantivo nível hierárquico, grau |
| 직책jikchaek | substantivo função, cargo (e suas responsabilidades) |
| 인사insa | substantivo recursos humanos, RH (decisões de pessoal) |
| 인사이동insaidong | substantivo remanejamento de pessoal, transferência de funcionários |
| 발령ballyeong | substantivo nomeação, designação (para um cargo) |
| 전근jeongeun | substantivo transferência (para outro escritório ou filial) |
| 파견pagyeon | substantivo envio, destacamento (de funcionários) |
| 합격자hapgyeokja | substantivo aprovado, candidato aprovado |
| 신입 사원sinip sawon | substantivo funcionário novo, recém-contratado |
| 경력직gyeongnyeokjik | substantivo profissional com experiência, vaga para experientes |
| 수습suseup | substantivo período de experiência, estágio probatório |
| 비정규직bijeonggyujik | substantivo emprego não efetivo, vaga temporária ou por contrato |
| 고용하다goyonghada | verbo empregar, contratar |
| 고용주goyongju | substantivo empregador, patrão |
| 퇴직금toejikgeum | substantivo indenização por desligamento, verba rescisória |
| 사직sajik | substantivo demissão (voluntária), renúncia ao cargo |
| 사표sapyo | substantivo carta de demissão |
| 이직하다ijikada | verbo mudar de emprego, trocar de empresa |
| 구직자gujikja | substantivo pessoa em busca de emprego, candidato a vaga |
| 실직자siljikja | substantivo desempregado, pessoa que perdeu o emprego |
| 취업난chwieomnan | substantivo falta de vagas, dificuldade de conseguir emprego |
| 교대gyodae | substantivo turno, revezamento, troca |
| 재택근무jaetaekgeunmu | substantivo home office, trabalho remoto |
| 휴직hyujik | substantivo licença (do trabalho), afastamento |
| 육아 휴직yuga hyujik | substantivo licença parental, licença para cuidar dos filhos |
| 연차yeoncha | substantivo férias anuais (remuneradas), folga; anos de casa |
| 최저 임금choejeo imgeum | substantivo salário mínimo |
| 수당sudang | substantivo adicional, gratificação |
| 성과급seonggwageup | substantivo bônus por desempenho, PLR |
| 상여금sangyeogeum | substantivo bônus, gratificação |
| 인상insang | substantivo aumento, reajuste (de preços, salários, tarifas) |
| 삭감sakgam | substantivo corte, redução (de orçamento ou salário) |
| 노동력nodongnyeok | substantivo força de trabalho, mão de obra |
| 노조nojo | substantivo sindicato |
| 노동조합nodongjohap | substantivo sindicato (de trabalhadores) |
| 파업paeop | substantivo greve, paralisação |
| 시위siwi | substantivo manifestação, protesto |
| 업적eopjeok | substantivo realização, feito, conquista |
| 능률neungnyul | substantivo eficiência, rendimento (no trabalho) |
| 효율hyoyul | substantivo eficiência |
| 생산성saengsanseong | substantivo produtividade |
| 기획안gihoegan | substantivo proposta, plano de projeto (documento) |
| 문서munseo | substantivo documento |
| 검토geomto | substantivo análise, revisão, exame |
| 승인seungin | substantivo aprovação, autorização |
| 협의hyeobui | substantivo discussão, consulta (para chegar a um acordo) |
| 합의habui | substantivo acordo, consenso |
| 체결chegyeol | substantivo assinatura, celebração (de contrato ou tratado) |
| 회의록hoeuirok | substantivo ata (de reunião) |
| 안건angeon | substantivo item da pauta, assunto em discussão |
| 프레젠테이션peurejenteisyeon | substantivo apresentação |
| 후임huim | substantivo sucessor (num cargo) |
| 전임jeonim | substantivo antecessor; ex-, anterior (ocupante de um cargo) |
| 선임seonim | substantivo veterano, colega mais antigo; antecessor |
| 책임자chaegimja | substantivo responsável, encarregado |
| 관리자gwallija | substantivo gerente, administrador, supervisor |
| 관리gwalli | substantivo gestão, administração; cuidado, manutenção |
| 분담하다bundamhada | verbo dividir (tarefas, despesas), repartir |
| 위임하다wiimhada | verbo delegar, confiar (a alguém) |
| 권한gwonhan | substantivo autoridade, poder, permissão (para fazer algo) |
| 리더십rideosip | substantivo liderança |
| 팀워크timwokeu | substantivo trabalho em equipe |
| 사내sanae | substantivo interno, dentro da empresa |
| 워크숍wokeusyop | substantivo workshop; retiro da empresa |
| 연수yeonsu | substantivo treinamento, curso de capacitação |
| 경쟁사gyeongjaengsa | substantivo concorrente (empresa) |
| 시장 점유율sijang jeomyuyul | substantivo participação de mercado, market share |
| 매출액maechuraek | substantivo faturamento, volume de vendas |
| 광고주gwanggoju | substantivo anunciante, patrocinador |
| 브랜드beuraendeu | substantivo marca |
| 상표sangpyo | substantivo marca registrada, marca, etiqueta |
| 특허teukheo | substantivo patente |
| 경제력gyeongjeryeok | substantivo poder econômico, condição financeira |
| 경기gyeonggi | substantivo situação econômica, conjuntura |
| 호황hohwang | substantivo prosperidade (econômica), boom |
| 불황bulhwang | substantivo recessão, crise, depressão |
| 불경기bulgyeonggi | substantivo economia fraca, recessão, tempos difíceis |
| 경기 침체gyeonggi chimche | substantivo desaceleração econômica, recessão, estagnação |
| 생산자saengsanja | substantivo produtor, fabricante |
| 생산량saengsannyang | substantivo produção, volume de produção |
| 공급gonggeup | substantivo fornecimento, oferta |
| 수요suyo | substantivo demanda, procura |
| 유통yutong | substantivo distribuição; circulação |
| 수입품suipum | substantivo produtos importados, importações |
| 수출품suchulpum | substantivo produtos de exportação, exportações |
| 흑자heukja | substantivo superávit, saldo positivo, lucro |
| 적자jeokja | substantivo déficit, prejuízo, (estar) no vermelho |
| 이윤iyun | substantivo lucro, margem |
| 손실sonsil | substantivo perda, prejuízo |
| 수익suik | substantivo lucro, rendimento, retorno |
| 수익성suikseong | substantivo rentabilidade, lucratividade |
| 원가wonga | substantivo preço de custo, custo de produção |
| 가계gagye | substantivo finanças domésticas, orçamento familiar |
| 가계부gagyebu | substantivo caderno de contas da casa, controle de gastos |
| 식비sikbi | substantivo gastos com alimentação, custo das refeições |
| 의료비uiryobi | substantivo despesas médicas |
| 공과금gonggwageum | substantivo contas de consumo, tarifas públicas (impostos e taxas) |
| 소득세sodeukse | substantivo imposto de renda |
| 부가세bugase | substantivo imposto sobre valor agregado, IVA |
| 세무서semuseo | substantivo repartição da Receita, escritório de impostos |
| 연말정산yeonmaljeongsan | substantivo ajuste anual do imposto de renda |
| 자산jasan | substantivo ativos, patrimônio, bens |
| 부채buchae | substantivo dívida, passivo |
| 금리geumni | substantivo taxa de juros |
| 저금jeogeum | substantivo poupança, economias |
| 투자자tujaja | substantivo investidor |
| 주식jusik | substantivo ação (na bolsa) |
| 주가juga | substantivo cotação, preço da ação |
| 주주juju | substantivo acionista |
| 증권jeunggwon | substantivo valores mobiliários; ações e títulos |
| 채권chaegwon | substantivo título de dívida, título (financeiro) |
| 화폐hwapye | substantivo moeda, dinheiro |
| 신용sinyong | substantivo crédito; confiança, credibilidade |
| 일시불ilsibul | substantivo pagamento à vista, pagamento integral de uma vez |
| 결제하다gyeoljehada | verbo pagar, efetuar o pagamento, quitar |
| 금융geumyung | substantivo finanças, setor financeiro |
| 보험료boheomnyo | substantivo prêmio do seguro, mensalidade do seguro |
| 보험금boheomgeum | substantivo indenização do seguro |
| 해지하다haejihada | verbo cancelar (contrato ou assinatura), rescindir |
| 연금yeongeum | substantivo aposentadoria, pensão |
| 국민연금gungminnyeongeum | substantivo previdência pública (aposentadoria pública da Coreia) |
| 보조금bojogeum | substantivo subsídio, auxílio |
| 지원금jiwongeum | substantivo auxílio financeiro, verba de apoio |
| 기부금gibugeum | substantivo doação (em dinheiro), contribuição |
| 후원huwon | substantivo patrocínio, apoio |
| 상권sanggwon | substantivo área comercial, polo comercial |
| 상품권sangpumgwon | substantivo vale-presente, cartão-presente |
| 정가jeongga | substantivo preço de tabela, preço fixo |
| 저렴하다jeoryeomhada | adjetivo barato, em conta, acessível |
| 폭등pokdeung | substantivo alta disparada, disparada (de preços) |
| 폭락pongnak | substantivo queda brusca, despencada (de preços) |
| 급등geupdeung | substantivo alta repentina, disparada (de preços) |
| 급락geumnak | substantivo queda repentina, despencada |
| 증가율jeunggayul | substantivo taxa de aumento, taxa de crescimento |
| 증가세jeunggase | substantivo tendência de alta, tendência de crescimento |
| 변동byeondong | substantivo mudança, variação, oscilação |
| 불안정buranjeong | substantivo instabilidade, insegurança |
| 파산pasan | substantivo falência |
| 부도budo | substantivo inadimplência, não pagamento (de títulos ou cheques); quebra (de empresa) |
| 구조 조정gujo jojeong | substantivo reestruturação; cortes de pessoal |
| 인수insu | substantivo aquisição, compra (de empresa); assumir (um negócio ou funções) |
| 합병hapbyeong | substantivo fusão, incorporação |
| 기업가gieopga | substantivo empresário, empreendedor |
| 자영업jayeongeop | substantivo trabalho autônomo, negócio próprio |
| 자영업자jayeongeopja | substantivo autônomo, pequeno empresário |
| 점포jeompo | substantivo loja, estabelecimento (o ponto) |
| 매장maejang | substantivo loja; área de vendas |
| 프랜차이즈peuraenchaijeu | substantivo franquia, loja de rede |
| 배송비baesongbi | substantivo frete, taxa de entrega |
| 충동구매chungdonggumae | substantivo compra por impulso |
| 과소비gwasobi | substantivo gasto excessivo, consumo exagerado |
| 알뜰하다altteulhada | adjetivo econômico, poupador, que sabe economizar |
| 검소하다geomsohada | adjetivo simples, modesto, frugal (estilo de vida) |
| 사치sachi | substantivo luxo, extravagância |
| 사치스럽다sachiseureopda | adjetivo luxuoso, extravagante |
| 빈곤bingon | substantivo pobreza |
| 빈부 격차binbu gyeokcha | substantivo desigualdade entre ricos e pobres, abismo social |
| 부유하다buyuhada | adjetivo rico, abastado |
| 재정jaejeong | substantivo finanças, finanças públicas |
| 예산yesan | substantivo orçamento |
| 재테크jaetekeu | substantivo investimentos pessoais, gestão do próprio dinheiro |
| 경제학gyeongjehak | substantivo economia (ciência), ciências econômicas |
| 사회성sahoeseong | substantivo sociabilidade, habilidades sociais |
| 구성원guseongwon | substantivo membro, integrante (de um grupo, família ou sociedade) |
| 계층gyecheung | substantivo camada social, estrato; camada |
| 계급gyegeup | substantivo classe; patente (militar) |
| 신분sinbun | substantivo posição (social), status; identidade |
| 불평등bulpyeongdeung | substantivo desigualdade |
| 공평하다gongpyeonghada | adjetivo justo, imparcial, igualitário |
| 불공평하다bulgongpyeonghada | adjetivo injusto |
| 대립daerip | substantivo confronto, oposição, embate |
| 분쟁bunjaeng | substantivo disputa, conflito |
| 세대 차이sedae chai | substantivo conflito de gerações, diferença de geração |
| 고령화 사회goryeonghwa sahoe | substantivo sociedade em envelhecimento |
| 저출산jeochulsan | substantivo baixa natalidade |
| 출산율chulsanyul | substantivo taxa de natalidade, taxa de fecundidade |
| 노년nonyeon | substantivo velhice, terceira idade |
| 미성년자miseongnyeonja | substantivo menor de idade |
| 다문화damunhwa | substantivo multiculturalismo; multicultural |
| 다문화 가정damunhwa gajeong | substantivo família multicultural |
| 이민imin | substantivo imigração, emigração |
| 이민자iminja | substantivo imigrante, emigrante |
| 난민nanmin | substantivo refugiado |
| 국적gukjeok | substantivo nacionalidade, cidadania |
| 사회 복지sahoe bokji | substantivo bem-estar social, assistência social |
| 나눔nanum | substantivo partilha, doação, solidariedade (com quem precisa) |
| 소외되다sooedoeda | verbo ser excluído, ficar à margem, ser marginalizado |
| 소외 계층sooe gyecheung | substantivo grupos marginalizados, população carente |
| 노숙자nosukja | substantivo morador de rua, sem-teto |
| 범죄자beomjoeja | substantivo criminoso, infrator |
| 가해자gahaeja | substantivo agressor, autor (de um dano ou crime), culpado |
| 폭력pongnyeok | substantivo violência |
| 학교 폭력hakgyo pongnyeok | substantivo violência escolar, bullying |
| 괴롭힘goeropim | substantivo assédio, perseguição, bullying |
| 따돌림ttadollim | substantivo exclusão, isolamento (social), ser deixado de lado |
| 왕따wangtta | substantivo excluído, vítima de bullying; exclusão |
| 자살jasal | substantivo suicídio |
| 중독jungdok | substantivo vício, dependência; intoxicação |
| 도박dobak | substantivo jogo de azar, aposta |
| 마약mayak | substantivo droga (ilícita), entorpecente |
| 음주 운전eumju unjeon | substantivo dirigir embriagado, embriaguez ao volante |
| 사기꾼sagikkun | substantivo golpista, vigarista, estelionatário |
| 절도jeoldo | substantivo furto, roubo |
| 강도gangdo | substantivo assaltante; assalto |
| 살인sarin | substantivo assassinato, homicídio |
| 납치napchi | substantivo sequestro, rapto |
| 실종되다siljongdoeda | verbo desaparecer, estar desaparecido |
| 치안chian | substantivo segurança pública, ordem pública |
| 규범gyubeom | substantivo norma, padrão, código (de conduta) |
| 도덕적dodeokjeok | substantivo moral, ético |
| 윤리yulli | substantivo ética, moral |
| 양심yangsim | substantivo consciência (moral) |
| 여론 조사yeoron josa | substantivo pesquisa de opinião |
| 응답자eungdapja | substantivo entrevistado, participante (de pesquisa) |
| 비중bijung | substantivo participação, parcela, proporção; peso, importância |
| 추세chuse | substantivo tendência |
| 동향donghyang | substantivo tendência, movimento, evolução (de uma situação) |
| 방안bangan | substantivo medida, plano, solução (para um problema) |
| 대안daean | substantivo alternativa |
| 영향을 미치다yeonghyangeul michida | expressão influenciar, afetar, ter efeito sobre |
| 악영향agyeonghyang | substantivo má influência, efeito negativo |
| 비난하다binanhada | verbo criticar, culpar, condenar |
| 논란nollan | substantivo polêmica, controvérsia |
| 논쟁nonjaeng | substantivo debate, discussão, disputa |
| 쟁점jaengjeom | substantivo ponto em questão, ponto central, questão-chave |
| 견해gyeonhae | substantivo opinião, ponto de vista, parecer |
| 시각sigak | substantivo ponto de vista, perspectiva |
| 관심사gwansimsa | substantivo assunto de interesse, preocupação |
| 이슈isyu | substantivo tema em alta, assunto do momento |
| 캠페인kaempein | substantivo campanha |
| 연대yeondae | substantivo solidariedade, união |
| 공익gongik | substantivo interesse público, bem comum |
| 이기주의igijuui | substantivo egoísmo |
| 개인주의gaeinjuui | substantivo individualismo |
| 1인 가구irin gagu | substantivo domicílio unipessoal, pessoa que mora sozinha |
| 핵가족haekgajok | substantivo família nuclear |
| 대가족daegajok | substantivo família extensa, família grande |
| 독신doksin | substantivo vida de solteiro, celibato; pessoa solteira |
| 비혼bihon | substantivo opção por não se casar |
| 성차별seongchabyeol | substantivo sexismo, discriminação de gênero |
| 양성평등yangseongpyeongdeung | substantivo igualdade de gênero |
| 언론사eollonsa | substantivo veículo de imprensa, órgão de comunicação |
| 방송사bangsongsa | substantivo emissora, rede de TV ou rádio |
| 신문사sinmunsa | substantivo jornal (empresa) |
| 기자 회견gija hoegyeon | substantivo coletiva de imprensa, entrevista coletiva |
| 특파원teukpawon | substantivo correspondente (no exterior) |
| 앵커aengkeo | substantivo âncora (de telejornal), apresentador |
| 진행자jinhaengja | substantivo apresentador, mestre de cerimônias |
| 해설haeseol | substantivo comentário (de especialista), explicação |
| 논평nonpyeong | substantivo comentário, análise, nota (oficial) |
| 사설saseol | substantivo editorial |
| 칼럼kalleom | substantivo coluna (de opinião) |
| 헤드라인hedeurain | substantivo manchete |
| 속보sokbo | substantivo notícia urgente, plantão de notícias, última hora |
| 특종teukjong | substantivo furo de reportagem, exclusiva |
| 취재chwijae | substantivo apuração, cobertura jornalística, reportagem |
| 가짜 뉴스gajja nyuseu | substantivo notícia falsa, fake news |
| 매체maeche | substantivo meio, mídia, veículo (de comunicação) |
| 대중 매체daejung maeche | substantivo meios de comunicação de massa, mídia |
| 미디어midieo | substantivo mídia |
| 소셜 미디어sosyeol midieo | substantivo redes sociais, mídias sociais |
| 구독gudok | substantivo assinatura, inscrição (em canal) |
| 구독자gudokja | substantivo assinante, inscrito (de canal) |
| 게시물gesimul | substantivo post, publicação (on-line); aviso afixado |
| 게시하다gesihada | verbo publicar, afixar (um aviso) |
| 악플akpeul | substantivo comentário maldoso, comentário de ódio (on-line) |
| 발언bareon | substantivo declaração, fala, pronunciamento |
| 성명seongmyeong | substantivo nota (pública), declaração, comunicado |
| 공식gongsik | substantivo oficial, formal |
| 공식적gongsikjeok | substantivo oficial, formal |
| 주목을 받다jumogeul batda | expressão chamar a atenção, ficar em evidência |
| 관심을 끌다gwansimeul kkeulda | expressão despertar interesse, atrair a atenção |
| 밝혀지다balkyeojida | verbo ser revelado, vir à tona, ser descoberto |
| 전해지다jeonhaejida | verbo ser noticiado, ser transmitido; ser passado adiante (por gerações) |
| 드러나다deureonada | verbo vir à tona, aparecer, revelar-se |
| 폭로pongno | substantivo denúncia, revelação (de segredos ou irregularidades) |
| 명예myeongye | substantivo honra, reputação |
| 저작권jeojakgwon | substantivo direitos autorais |
| 표절pyojeol | substantivo plágio |
| 검열geomyeol | substantivo censura, inspeção |
| 생방송saengbangsong | substantivo transmissão ao vivo |
| 녹화nokhwa | substantivo gravação (de vídeo) |
| 재방송jaebangsong | substantivo reprise |
| 프로듀서peurodyuseo | substantivo produtor |
| 제작진jejakjin | substantivo equipe de produção |
| 출연자churyeonja | substantivo participante, convidado, membro do elenco (de um programa) |
| 시사sisa | substantivo atualidades, assuntos da atualidade |
| 협찬hyeopchan | substantivo patrocínio |
| 방영bangyeong | substantivo exibição, veiculação (de programa de TV) |
| 청취자cheongchwija | substantivo ouvinte (de rádio) |
| 기고gigo | substantivo artigo de colaborador, artigo de opinião (enviado a um jornal) |
| 인용inyong | substantivo citação |
| 출처chulcheo | substantivo fonte (de informação), procedência |
| 왜곡waegok | substantivo distorção, deturpação |
| 객관성gaekgwanseong | substantivo objetividade |
| 공정성gongjeongseong | substantivo imparcialidade, isenção |
| 신뢰성silloeseong | substantivo confiabilidade, credibilidade |
| 관계자gwangyeja | substantivo responsável, representante, pessoa envolvida |
| 당국dangguk | substantivo as autoridades |
| 측cheuk | substantivo lado, parte (numa questão) |
| 대변인daebyeonin | substantivo porta-voz |
| 공개gonggae | substantivo divulgação, publicação, tornar público |
| 비공개bigonggae | substantivo a portas fechadas, sigiloso, não público |
| 익명ingmyeong | substantivo anonimato; anônimo |
| 실명silmyeong | substantivo nome verdadeiro, nome real |
| 제보jebo | substantivo denúncia, dica, informação (enviada pelo público) |
| 제보자jeboja | substantivo informante, denunciante |
| 사망자samangja | substantivo morto, vítima fatal |
| 부상자busangja | substantivo ferido |
| 희생자huisaengja | substantivo vítima (fatal) |
| 목격자mokgyeokja | substantivo testemunha (ocular) |
| 목격하다mokgyeokada | verbo presenciar, testemunhar, ver com os próprios olhos |
| 현장hyeonjang | substantivo local, cena, lugar (onde algo acontece) |
| 구조대gujodae | substantivo equipe de resgate |
| 소방차sobangcha | substantivo caminhão de bombeiros |
| 진화jinhwa | substantivo extinção do incêndio, combate ao fogo |
| 붕괴bunggoe | substantivo desabamento, colapso |
| 폭발pokbal | substantivo explosão, erupção; acesso (de emoção) |
| 추락churak | substantivo queda (de avião) |
| 침몰chimmol | substantivo naufrágio, afundamento |
| 경보gyeongbo | substantivo alarme, alerta |
| 복구bokgu | substantivo recuperação, restauração, reparo |
| 건강식품geongangsikpum | substantivo suplemento alimentar, alimento saudável |
| 면역력myeonyeongnyeok | substantivo imunidade, defesas do organismo |
| 면역myeonyeok | substantivo imunidade |
| 체질chejil | substantivo constituição física, tipo de organismo; natureza |
| 영양소yeongyangso | substantivo nutriente |
| 단백질danbaekjil | substantivo proteína |
| 탄수화물tansuhwamul | substantivo carboidrato |
| 지방jibang | substantivo gordura |
| 칼로리kallori | substantivo caloria(s) |
| 열량yeollyang | substantivo calorias, valor energético |
| 보약boyak | substantivo tônico de ervas (fortificante) |
| 한약hanyak | substantivo remédio de ervas da medicina tradicional coreana |
| 한방hanbang | substantivo medicina tradicional coreana (como área) |
| 침chim | substantivo acupuntura; agulha de acupuntura |
| 진통제jintongje | substantivo analgésico, remédio para dor |
| 소화제sohwaje | substantivo remédio para digestão, digestivo |
| 해열제haeyeolje | substantivo antitérmico, remédio para febre |
| 수면제sumyeonje | substantivo remédio para dormir, sonífero |
| 항생제hangsaengje | substantivo antibiótico |
| 복용bogyong | substantivo uso, ingestão (de remédio) |
| 주사기jusagi | substantivo seringa |
| 링거ringgeo | substantivo soro (na veia) |
| 수혈suhyeol | substantivo transfusão de sangue |
| 헌혈heonhyeol | substantivo doação de sangue |
| 혈관hyeolgwan | substantivo vaso sanguíneo |
| 혈액형hyeoraekhyeong | substantivo tipo sanguíneo |
| 혈당hyeoldang | substantivo glicemia, açúcar no sangue |
| 고혈압gohyeorap | substantivo pressão alta, hipertensão |
| 저혈압jeohyeorap | substantivo pressão baixa, hipotensão |
| 당뇨병dangnyobyeong | substantivo diabetes |
| 종양jongyang | substantivo tumor |
| 심장병simjangbyeong | substantivo doença cardíaca, doença do coração |
| 뇌졸중noejoljung | substantivo AVC, derrame |
| 치매chimae | substantivo demência |
| 관절gwanjeol | substantivo articulação |
| 관절염gwanjeollyeom | substantivo artrite |
| 골절goljeol | substantivo fratura, osso quebrado |
| 삐다ppida | verbo torcer, ter uma entorse |
| 붓기butgi | substantivo inchaço |
| 멍들다meongdeulda | verbo ficar roxo, ficar com hematoma |
| 타박상tabaksang | substantivo contusão, hematoma |
| 화상hwasang | substantivo queimadura |
| 흉터hyungteo | substantivo cicatriz |
| 출혈chulhyeol | substantivo sangramento, hemorragia |
| 통증tongjeung | substantivo dor |
| 고통gotong | substantivo dor, sofrimento, agonia |
| 고통스럽다gotongseureopda | adjetivo doloroso, angustiante, sofrido |
| 쑤시다ssusida | verbo doer, latejar, ter dor no corpo; cutucar, palitar |
| 결리다gyeollida | verbo sentir uma dor aguda e travada, ficar com torcicolo (pescoço, ombro, lado do corpo) |
| 저리다jeorida | verbo ficar dormente, formigar; doer (o coração, sentido figurado) |
| 따갑다ttagapda | adjetivo ardido, que arde, que pinica; escaldante (sol) |
| 욱신거리다uksingeorida | verbo latejar, doer com pontadas |
| 메스껍다meseukkeopda | adjetivo enjoado, nauseado; nojento (comportamento) |
| 울렁거리다ulleonggeorida | verbo ficar enjoado, ter o estômago embrulhado; palpitar (coração) |
| 어지러움eojireoum | substantivo tontura |
| 현기증hyeongijeung | substantivo tontura, vertigem |
| 식은땀sigeunttam | substantivo suor frio |
| 고열goyeol | substantivo febre alta |
| 가래garae | substantivo catarro, muco |
| 천식cheonsik | substantivo asma |
| 비염biyeom | substantivo rinite, alergia nasal |
| 폐렴pyeryeom | substantivo pneumonia |
| 장염jangnyeom | substantivo enterite, infecção intestinal, virose |
| 위염wiyeom | substantivo gastrite |
| 전염병jeonyeombyeong | substantivo doença infecciosa, doença contagiosa, epidemia |
| 확진자hwakjinja | substantivo caso confirmado, paciente confirmado |
| 격리gyeongni | substantivo isolamento, quarentena |
| 백신baeksin | substantivo vacina |
| 예방 접종yebang jeopjong | substantivo vacinação, imunização |
| 마스크maseukeu | substantivo máscara (facial) |
| 방역bangyeok | substantivo controle de doenças, medidas sanitárias, desinfecção |
| 위생wisaeng | substantivo higiene, saneamento |
| 청결하다cheonggyeolhada | adjetivo limpo, higienizado |
| 소독제sodokje | substantivo desinfetante, álcool em gel |
| 병균byeonggyun | substantivo germe, micróbio, patógeno |
| 세포sepo | substantivo célula (biologia) |
| 유전yujeon | substantivo hereditariedade, herança genética |
| 유전자yujeonja | substantivo gene |
| 의료진uiryojin | substantivo equipe médica |
| 전문의jeonmunui | substantivo médico especialista |
| 주치의juchiui | substantivo médico responsável, médico de referência |
| 간병ganbyeong | substantivo cuidado de doentes, acompanhamento de paciente |
| 간병인ganbyeongin | substantivo cuidador, acompanhante (de paciente) |
| 중환자실junghwanjasil | substantivo UTI, unidade de terapia intensiva |
| 응급 처치eunggeup cheochi | substantivo primeiros socorros |
| 심폐 소생술simpye sosaengsul | substantivo RCP, reanimação cardiopulmonar |
| 마취machwi | substantivo anestesia |
| 진료비jillyobi | substantivo custo da consulta, despesas médicas |
| 검진geomjin | substantivo check-up, exame de rotina |
| 정기 검진jeonggi geomjin | substantivo check-up periódico, consulta de rotina |
| 엑스레이ekseurei | substantivo raio-X |
| 초음파choeumpa | substantivo ultrassom |
| 내시경naesigyeong | substantivo endoscópio; endoscopia |
| 혈액 검사hyeoraek geomsa | substantivo exame de sangue |
| 소변sobyeon | substantivo urina |
| 대변daebyeon | substantivo fezes |
| 체온계cheongye | substantivo termômetro (clínico) |
| 재활jaehwal | substantivo reabilitação |
| 완치wanchi | substantivo cura completa, recuperação total |
| 호전되다hojeondoeda | verbo melhorar (saúde, situação) |
| 악화akhwa | substantivo piora, agravamento |
| 재발jaebal | substantivo recaída, reincidência (de doença) |
| 만성manseong | substantivo crônico |
| 급성geupseong | substantivo agudo (doença) |
| 증세jeungse | substantivo sintomas, quadro (de uma doença) |
| 정신과jeongsingwa | substantivo psiquiatria; clínica psiquiátrica |
| 상담사sangdamsa | substantivo conselheiro, orientador, terapeuta |
| 불안감burangam | substantivo (sensação de) ansiedade, inquietação |
| 수면sumyeon | substantivo sono |
| 피로감pirogam | substantivo (sensação de) cansaço, fadiga |
| 과로gwaro | substantivo excesso de trabalho, estafa |
| 탈진taljin | substantivo exaustão, esgotamento total |
| 근력geullyeok | substantivo força muscular |
| 유산소 운동yusanso undong | substantivo exercício aeróbico |
| 금주geumju | substantivo abstinência de álcool, parar de beber |
| 과음gwaeum | substantivo beber demais, bebedeira |
| 과식gwasik | substantivo comer demais, excesso de comida |
| 편식pyeonsik | substantivo seletividade alimentar, ser fresco para comer |
| 노화nohwa | substantivo envelhecimento |
| 평균 수명pyeonggyun sumyeong | substantivo expectativa de vida média |
| 장수jangsu | substantivo longevidade, vida longa |
| 출산chulsan | substantivo parto, dar à luz |
| 임신imsin | substantivo gravidez |
| 임산부imsanbu | substantivo gestante (ou mãe recente) |
| 산부인과sanbuingwa | substantivo ginecologia e obstetrícia; ginecologista |
| 신생아sinsaenga | substantivo recém-nascido |
| 성형seonghyeong | substantivo cirurgia plástica, plástica; modelagem |
| 성형 수술seonghyeong susul | substantivo cirurgia plástica (operação) |
| 시력siryeok | substantivo visão, acuidade visual |
| 청력cheongnyeok | substantivo audição |
| 교육열gyoyungnyeol | substantivo paixão pela educação, febre educacional |
| 교육부gyoyukbu | substantivo Ministério da Educação |
| 공교육gonggyoyuk | substantivo educação pública, ensino público |
| 사교육sagyoyuk | substantivo aulas particulares, reforço escolar (fora da escola) |
| 사교육비sagyoyukbi | substantivo gastos com aulas particulares e cursinhos |
| 초등학생chodeunghaksaeng | substantivo aluno do ensino fundamental (anos iniciais) |
| 중학생junghaksaeng | substantivo aluno do ensino fundamental II (anos finais) |
| 고등학생godeunghaksaeng | substantivo aluno do ensino médio |
| 수험생suheomsaeng | substantivo vestibulando, candidato (a um exame) |
| 재수jaesu | substantivo estudar mais um ano para prestar o vestibular de novo |
| 재수생jaesusaeng | substantivo aluno que estuda mais um ano para prestar o vestibular de novo |
| 수능suneung | substantivo 수능, o vestibular nacional coreano (CSAT) |
| 입학시험iphaksiheom | substantivo exame de admissão, vestibular |
| 필기시험pilgisiheom | substantivo prova escrita, prova teórica |
| 모의고사moeuigosa | substantivo simulado |
| 수시susi | substantivo processo seletivo antecipado (sem nota do 수능); a qualquer momento, frequentemente |
| 정시jeongsi | substantivo processo seletivo regular (pela nota do 수능); horário fixo, pontualmente |
| 지원자jiwonja | substantivo candidato, inscrito; voluntário |
| 합격률hapgyeongnyul | substantivo taxa de aprovação |
| 학력hangnyeok | substantivo escolaridade, formação (nível de estudo alcançado) |
| 학벌hakbeol | substantivo prestígio da instituição de ensino; elitismo acadêmico |
| 명문대myeongmundae | substantivo universidade de prestígio, universidade de elite |
| 전문대jeonmundae | substantivo faculdade tecnológica, curso superior de curta duração (2–3 anos) |
| 학부hakbu | substantivo graduação; faculdade, unidade (de uma universidade) |
| 대학원생daehagwonsaeng | substantivo pós-graduando, aluno de pós-graduação |
| 석사seoksa | substantivo mestrado; mestre (titulação) |
| 박사baksa | substantivo doutorado, doutor (título); especialista, craque |
| 학사haksa | substantivo bacharelado, graduação (diploma); assuntos acadêmicos |
| 졸업생joreopsaeng | substantivo formado, ex-aluno, egresso |
| 재학생jaehaksaeng | substantivo aluno matriculado, aluno atual |
| 신입생sinipsaeng | substantivo calouro, aluno novo |
| 편입pyeonip | substantivo transferência (para outra universidade) |
| 전학jeonhak | substantivo mudança de escola, transferência (ensino básico) |
| 자퇴jatoe | substantivo abandono (voluntário) da escola, desistência |
| 복학bokhak | substantivo volta aos estudos (depois de trancar a matrícula) |
| 학업hageop | substantivo estudos, vida acadêmica |
| 성적표seongjeokpyo | substantivo boletim, histórico escolar |
| 교수님gyosunim | substantivo professor (universitário, tratamento respeitoso) |
| 교직원gyojigwon | substantivo corpo docente e funcionários, servidores da escola |
| 교장gyojang | substantivo diretor (de escola) |
| 교감gyogam | substantivo vice-diretor (de escola) |
| 조교jogyo | substantivo monitor, assistente de ensino |
| 교육자gyoyukja | substantivo educador |
| 주입식juipsik | substantivo decoreba, ensino por memorização; método de injeção |
| 맞춤형matchumhyeong | substantivo personalizado, sob medida |
| 교과gyogwa | substantivo disciplina escolar; currículo |
| 수강sugang | substantivo cursar uma disciplina, assistir às aulas |
| 수강 신청sugang sincheong | substantivo matrícula em disciplinas, inscrição nas aulas |
| 출석부chulseokbu | substantivo lista de chamada, diário de classe |
| 리포트ripoteu | substantivo trabalho escrito (na faculdade); relatório |
| 벼락치기byeorakchigi | substantivo estudar tudo na última hora, virada de estudos |
| 커닝keoning | substantivo cola (na prova) |
| 부정행위bujeonghaengwi | substantivo fraude, conduta desonesta, cola |
| 채점chaejeom | substantivo correção (de provas), atribuição de notas |
| 학습자hakseupja | substantivo aprendiz, estudante |
| 독학dokhak | substantivo autodidatismo, estudar sozinho |
| 학문hangmun | substantivo saber, conhecimento acadêmico, disciplina acadêmica |
| 학문적hangmunjeok | substantivo acadêmico, científico |
| 학자hakja | substantivo estudioso, acadêmico, pesquisador |
| 학계hakgye | substantivo meio acadêmico, academia |
| 학회hakhoe | substantivo congresso acadêmico; sociedade científica |
| 연구실yeongusil | substantivo laboratório; sala do professor (na universidade) |
| 연구자yeonguja | substantivo pesquisador |
| 견학gyeonhak | substantivo visita educativa, excursão de estudo |
| 수학여행suhangnyeohaeng | substantivo viagem escolar, excursão da turma (com pernoite) |
| 학생회haksaenghoe | substantivo grêmio estudantil, diretório acadêmico |
| 학생증haksaengjeung | substantivo carteirinha de estudante |
| 교내gyonae | substantivo dentro da escola, no campus |
| 등교deunggyo | substantivo ida à escola, chegada à escola |
| 하교hagyo | substantivo saída da escola, volta da escola para casa |
| 진학jinhak | substantivo prosseguir os estudos, ingressar no nível seguinte (ex.: faculdade) |
| 진로jillo | substantivo futuro profissional, rumo a seguir (estudos e carreira) |
| 체벌chebeol | substantivo castigo físico |
| 인성inseong | substantivo caráter, índole, personalidade |
| 창의성changuiseong | substantivo criatividade, originalidade |
| 사고력sagoryeok | substantivo capacidade de raciocínio, pensamento crítico |
| 이해력ihaeryeok | substantivo compreensão, capacidade de entendimento |
| 표현력pyohyeonnyeok | substantivo capacidade de expressão, expressividade |
| 문해력munhaeryeok | substantivo letramento, compreensão de leitura |
| 집중력jipjungnyeok | substantivo concentração, foco |
| 기억력gieongnyeok | substantivo memória (capacidade de lembrar) |
| 판단력pandannyeok | substantivo discernimento, capacidade de julgamento |
| 어학eohak | substantivo estudo de línguas, linguística |
| 유창하다yuchanghada | adjetivo fluente |
| 원어민woneomin | substantivo falante nativo |
| 모국어mogugeo | substantivo língua materna, idioma nativo |
| 문화생활munhwasaenghwal | substantivo vida cultural, atividades culturais |
| 예술성yesulseong | substantivo valor artístico, qualidade artística |
| 예술적yesuljeok | substantivo artístico |
| 작품성jakpumseong | substantivo mérito artístico, qualidade (de uma obra) |
| 명작myeongjak | substantivo obra-prima, clássico |
| 걸작geoljak | substantivo obra-prima |
| 대표작daepyojak | substantivo obra mais conhecida, obra representativa |
| 신작sinjak | substantivo obra nova, lançamento |
| 원작wonjak | substantivo obra original, material de origem |
| 창작changjak | substantivo criação (artística), obra criativa |
| 작곡jakgok | substantivo composição (musical), compor |
| 작곡가jakgokga | substantivo compositor |
| 작사jaksa | substantivo composição de letras, escrever a letra |
| 작사가jaksaga | substantivo letrista, autor de letras |
| 선율seonyul | substantivo melodia |
| 멜로디mellodi | substantivo melodia |
| 리듬rideum | substantivo ritmo |
| 박자bakja | substantivo compasso, tempo (na música) |
| 악보akbo | substantivo partitura |
| 오케스트라okeseuteura | substantivo orquestra |
| 교향곡gyohyanggok | substantivo sinfonia |
| 지휘jihwi | substantivo regência; comando, direção |
| 지휘자jihwija | substantivo maestro, regente |
| 연주자yeonjuja | substantivo instrumentista, músico (que toca um instrumento) |
| 연주회yeonjuhoe | substantivo concerto, recital |
| 합창hapchang | substantivo coro, canto coral |
| 합창단hapchangdan | substantivo coral, coro |
| 성악seongak | substantivo canto lírico, música vocal |
| 국악gugak | substantivo música tradicional coreana |
| 판소리pansori | substantivo pansori (canto narrativo coreano) |
| 사물놀이samullori | substantivo samulnori (quarteto de percussão coreano) |
| 탈춤talchum | substantivo dança de máscaras coreana |
| 가야금gayageum | substantivo gayageum (cítara coreana) |
| 민요minyo | substantivo canção folclórica |
| 아리랑arirang | substantivo Arirang (canção folclórica coreana) |
| 대중음악daejungeumak | substantivo música popular, música pop |
| 아이돌aidol | substantivo idol, estrela do K-pop |
| 음반eumban | substantivo álbum, disco |
| 앨범aelbeom | substantivo álbum (de música); álbum de fotos |
| 음원eumwon | substantivo arquivo de música digital, faixa (de streaming) |
| 무용muyong | substantivo dança (como arte) |
| 무용가muyongga | substantivo bailarino, dançarino (profissional) |
| 발레balle | substantivo balé |
| 연극배우yeongeukbaeu | substantivo ator de teatro |
| 대본daebon | substantivo roteiro, script |
| 배역baeyeok | substantivo papel, personagem (de um ator) |
| 주연juyeon | substantivo papel principal, protagonista; ator principal |
| 조연joyeon | substantivo papel coadjuvante; ator coadjuvante |
| 영화감독yeonghwagamdok | substantivo diretor de cinema, cineasta |
| 촬영chwaryeong | substantivo filmagem, gravação, fotografia |
| 개봉gaebong | substantivo estreia, lançamento (de filme); abertura (de embalagem) |
| 상영sangyeong | substantivo exibição (de filme), sessão |
| 흥행heunghaeng | substantivo sucesso de bilheteria, sucesso comercial |
| 시사회sisahoe | substantivo pré-estreia, sessão de pré-estreia |
| 영화제yeonghwaje | substantivo festival de cinema |
| 수상susang | substantivo premiação, receber um prêmio |
| 수상자susangja | substantivo premiado, vencedor (de um prêmio) |
| 시상식sisangsik | substantivo cerimônia de premiação |
| 후보hubo | substantivo candidato, indicado; reserva (esporte) |
| 미술품misulpum | substantivo obra de arte |
| 회화hoehwa | substantivo pintura (como arte) |
| 조각jogak | substantivo escultura, entalhe |
| 조각가jogakga | substantivo escultor |
| 갤러리gaelleori | substantivo galeria |
| 전시장jeonsijang | substantivo salão de exposição, showroom |
| 소장sojang | substantivo posse, acervo (coleção) |
| 서예seoye | substantivo caligrafia |
| 도자기dojagi | substantivo cerâmica, louça, porcelana |
| 공예gongye | substantivo artesanato |
| 건축geonchuk | substantivo arquitetura, construção (de prédios) |
| 건축가geonchukga | substantivo arquiteto |
| 건축물geonchungmul | substantivo edificação, construção, obra arquitetônica |
| 디자인dijain | substantivo design |
| 단편danpyeon | substantivo obra curta; conto, curta-metragem |
| 장편jangpyeon | substantivo obra longa; romance, longa-metragem |
| 시집sijip | substantivo livro de poemas, coletânea de poesia |
| 수필supil | substantivo ensaio, crônica |
| 만화가manhwaga | substantivo cartunista, quadrinista |
| 웹툰weptun | substantivo webtoon, quadrinho on-line |
| 등장인물deungjanginmul | substantivo personagem (de uma história) |
| 결말gyeolmal | substantivo final, desfecho |
| 반전banjeon | substantivo reviravolta, virada |
| 절정jeoljeong | substantivo clímax, auge, ápice |
| 비평bipyeong | substantivo crítica, resenha |
| 비평가bipyeongga | substantivo crítico |
| 평론pyeongnon | substantivo crítica, análise crítica, comentário |
| 평론가pyeongnonga | substantivo crítico, comentarista |
| 독후감dokhugam | substantivo resenha de livro (trabalho escolar) |
| 출판chulpan | substantivo publicação, edição |
| 출판사chulpansa | substantivo editora |
| 출간chulgan | substantivo publicação, lançamento (de livro) |
| 베스트셀러beseuteuselleo | substantivo best-seller |
| 저자jeoja | substantivo autor (de um livro) |
| 저서jeoseo | substantivo obra (escrita), livro (de um autor) |
| 번역가beonyeokga | substantivo tradutor |
| 문화유산munhwayusan | substantivo patrimônio cultural |
| 세계 문화유산segye munhwayusan | substantivo Patrimônio Mundial, patrimônio cultural da humanidade |
| 무형 문화재muhyeong munhwajae | substantivo patrimônio cultural imaterial, bem cultural imaterial |
| 민속놀이minsongnori | substantivo jogo folclórico tradicional |
| 윷놀이yunnori | substantivo yunnori (jogo de tabuleiro tradicional com quatro varetas) |
| 제기차기jegichagi | substantivo jegichagi (jogo tradicional de chutar uma peteca) |
| 강강술래ganggangsullae | substantivo ganggangsullae (dança de roda tradicional feminina) |
| 단오dano | substantivo Dano (festival do 5º dia do 5º mês lunar) |
| 정월 대보름jeongwol daeboreum | substantivo Daeboreum (primeira lua cheia do ano lunar) |
| 동지dongji | substantivo solstício de inverno |
| 차례charye | substantivo ritual em memória dos antepassados (em feriados) |
| 성묘seongmyo | substantivo visita ao túmulo dos antepassados |
| 한류hallyu | substantivo Onda Coreana, Hallyu (popularidade da cultura coreana no exterior) |
| 대중성daejungseong | substantivo apelo popular, popularidade |
| 상업성sangeopseong | substantivo caráter comercial, apelo comercial |
| 고전gojeon | substantivo clássico(s), obra clássica |
| 아름다움areumdaum | substantivo beleza |
| 감성gamseong | substantivo sensibilidade, emoção; clima, vibe (estética) |
| 영감yeonggam | substantivo inspiração |
| 상상력sangsangnyeok | substantivo imaginação |
| 기법gibeop | substantivo técnica, método |
| 장르jangreu | substantivo gênero |
| 과학적gwahakjeok | substantivo científico |
| 첨단cheomdan | substantivo de ponta, de última geração, alta tecnologia |
| 신기술singisul | substantivo nova tecnologia |
| 기술력gisullyeok | substantivo capacidade tecnológica, competência técnica |
| 혁신hyeoksin | substantivo inovação |
| 혁신적hyeoksinjeok | substantivo inovador |
| 발명가balmyeongga | substantivo inventor |
| 특허권teukheogwon | substantivo direito de patente, patente |
| 원리wolli | substantivo princípio (de funcionamento) |
| 법칙beopchik | substantivo lei (da natureza ou da ciência), regra |
| 가설gaseol | substantivo hipótese |
| 이론적ironjeok | substantivo teórico |
| 실험실silheomsil | substantivo laboratório |
| 관측gwancheuk | substantivo observação (de astros, do tempo etc.) |
| 측정cheukjeong | substantivo medição |
| 분자bunja | substantivo molécula; numerador |
| 원자wonja | substantivo átomo |
| 전자jeonja | substantivo elétron |
| 물리학mullihak | substantivo física |
| 화학hwahak | substantivo química |
| 생물학saengmulhak | substantivo biologia |
| 천문학cheonmunhak | substantivo astronomia |
| 공학gonghak | substantivo engenharia |
| 성분seongbun | substantivo ingrediente, componente |
| 산소sanso | substantivo oxigênio |
| 수소suso | substantivo hidrogênio |
| 이산화탄소isanhwatanso | substantivo dióxido de carbono, gás carbônico |
| 금속geumsok | substantivo metal |
| 철cheol | substantivo ferro |
| 고체goche | substantivo sólido |
| 액체aekche | substantivo líquido |
| 기체giche | substantivo gás |
| 전류jeollyu | substantivo corrente elétrica |
| 전력jeollyeok | substantivo energia elétrica, eletricidade |
| 발전기baljeongi | substantivo gerador |
| 반도체bandoche | substantivo semicondutor; chip |
| 소프트웨어sopeuteuweeo | substantivo software |
| 하드웨어hadeuweeo | substantivo hardware |
| 프로그래밍peurogeuraeming | substantivo programação |
| 코딩koding | substantivo programação (código) |
| 알고리즘algorijeum | substantivo algoritmo |
| 데이터deiteo | substantivo dados; dados móveis |
| 빅데이터bikdeiteo | substantivo big data |
| 네트워크neteuwokeu | substantivo rede |
| 무선museon | substantivo sem fio |
| 유선yuseon | substantivo com fio, a cabo |
| 와이파이waipai | substantivo Wi-Fi |
| 접속하다jeopsokada | verbo conectar-se (a), acessar, entrar (num site) |
| 서버seobeo | substantivo servidor |
| 클라우드keullaudeu | substantivo nuvem, armazenamento em nuvem |
| 해킹haeking | substantivo invasão hacker, hackeamento |
| 해커haekeo | substantivo hacker |
| 보안boan | substantivo segurança (informação, proteção) |
| 유출yuchul | substantivo vazamento |
| 유출되다yuchuldoeda | verbo vazar, ser vazado |
| 스팸seupaem | substantivo spam; Spam (carne enlatada) |
| 로그인rogeuin | substantivo login |
| 업데이트eopdeiteu | substantivo atualização |
| 업로드eomnodeu | substantivo upload, envio |
| 다운로드daunrodeu | substantivo download |
| 내려받다naeryeobatda | verbo baixar, fazer download |
| 사용자sayongja | substantivo usuário |
| 챗봇chaetbot | substantivo chatbot |
| 자율 주행jayul juhaeng | substantivo direção autônoma, condução autônoma |
| 전기차jeongicha | substantivo carro elétrico |
| 드론deuron | substantivo drone |
| 가상 현실gasang hyeonsil | substantivo realidade virtual, RV |
| 디지털dijiteol | substantivo digital |
| 아날로그anallogeu | substantivo analógico; à moda antiga |
| 자동화jadonghwa | substantivo automação, automatização |
| 태블릿taebeullit | substantivo tablet |
| 해상도haesangdo | substantivo resolução (de tela ou imagem) |
| 용량yongnyang | substantivo capacidade; espaço de armazenamento; dosagem |
| 메모리memori | substantivo memória (de computador) |
| 작동하다jakdonghada | verbo funcionar, operar (máquina) |
| 오작동ojakdong | substantivo mau funcionamento, falha |
| 수리비suribi | substantivo custo do conserto |
| 부품bupum | substantivo peça, componente |
| 장비jangbi | substantivo equipamento |
| 조작jojak | substantivo operação, manuseio (de máquina) |
| 전원jeonwon | substantivo alimentação elétrica, energia (liga/desliga) |
| 리모컨rimokeon | substantivo controle remoto |
| 센서senseo | substantivo sensor |
| 위성wiseong | substantivo satélite |
| 인공위성ingongwiseong | substantivo satélite artificial |
| 우주선ujuseon | substantivo nave espacial, espaçonave |
| 로켓roket | substantivo foguete |
| 발사balsa | substantivo lançamento; disparo |
| 탐사tamsa | substantivo exploração, sondagem |
| 은하수eunhasu | substantivo Via Láctea |
| 태양계taeyanggye | substantivo sistema solar |
| 중력jungnyeok | substantivo gravidade |
| 궤도gwedo | substantivo órbita; trilho |
| 망원경mangwongyeong | substantivo telescópio |
| 현미경hyeonmigyeong | substantivo microscópio |
| 복제bokje | substantivo cópia, reprodução; clonagem |
| 상용화sangyonghwa | substantivo comercialização |
| 보급bogeup | substantivo difusão, popularização, distribuição ampla |
| 보급되다bogeupdoeda | verbo difundir-se, popularizar-se, ser amplamente distribuído |
| 대중화daejunghwa | substantivo popularização, massificação |
| 지구 온난화jigu onnanhwa | substantivo aquecimento global |
| 기후 변화gihu byeonhwa | substantivo mudança climática |
| 폭염pogyeom | substantivo onda de calor, calor extremo |
| 한파hanpa | substantivo onda de frio, frente fria |
| 폭설pokseol | substantivo nevasca, neve forte |
| 폭우pogu | substantivo chuva forte, temporal |
| 산사태sansatae | substantivo deslizamento de terra |
| 쓰나미sseunami | substantivo tsunami |
| 화산hwasan | substantivo vulcão |
| 생태saengtae | substantivo ecologia, modo de vida dos seres no ambiente |
| 생물saengmul | substantivo ser vivo, organismo; biologia (matéria escolar) |
| 생물 다양성saengmul dayangseong | substantivo biodiversidade |
| 멸종 위기myeoljong wigi | substantivo risco de extinção, ameaça de extinção |
| 서식지seosikji | substantivo hábitat |
| 서식하다seosikada | verbo habitar, viver (animais e plantas) |
| 천연기념물cheonyeonginyeommul | substantivo monumento natural (espécie, planta ou lugar protegido por lei) |
| 산림sallim | substantivo floresta, mata |
| 식목일singmogil | substantivo Dia da Árvore (5 de abril na Coreia) |
| 사막samak | substantivo deserto |
| 사막화samakhwa | substantivo desertificação |
| 빙하bingha | substantivo geleira |
| 북극bukgeuk | substantivo o Ártico, o Polo Norte |
| 남극namgeuk | substantivo Antártida, o Polo Sul |
| 해수면haesumyeon | substantivo nível do mar |
| 오존층ojoncheung | substantivo camada de ozônio |
| 자외선jaoeseon | substantivo raios ultravioleta, UV |
| 대기daegi | substantivo atmosfera, ar |
| 수질sujil | substantivo qualidade da água |
| 토양toyang | substantivo solo |
| 공해gonghae | substantivo poluição |
| 배기가스baegigaseu | substantivo gases de escapamento |
| 배출baechul | substantivo emissão, descarga; descarte (de lixo) |
| 배출량baechullyang | substantivo volume de emissões, quantidade emitida |
| 온실가스onsilgaseu | substantivo gás de efeito estufa |
| 화석 연료hwaseok yeollyo | substantivo combustível fóssil |
| 석유seogyu | substantivo petróleo |
| 석탄seoktan | substantivo carvão (mineral) |
| 천연가스cheonyeongaseu | substantivo gás natural |
| 원자력wonjaryeok | substantivo energia nuclear, energia atômica |
| 원자력 발전소wonjaryeok baljeonso | substantivo usina nuclear |
| 핵haek | substantivo nuclear (armas, energia); núcleo |
| 방사능bangsaneung | substantivo radioatividade |
| 대체 에너지daeche eneoji | substantivo energia alternativa |
| 신재생 에너지sinjaesaeng eneoji | substantivo energia nova e renovável |
| 태양열taeyangnyeol | substantivo energia solar térmica, calor do sol |
| 태양광taeyanggwang | substantivo luz solar; energia solar (fotovoltaica) |
| 풍력pungnyeok | substantivo energia eólica |
| 수력suryeok | substantivo energia hidráulica, energia hidrelétrica |
| 절전jeoljeon | substantivo economia de energia elétrica |
| 천연자원cheonyeonjawon | substantivo recursos naturais |
| 고갈gogal | substantivo esgotamento |
| 폐기물pyegimul | substantivo resíduos, rejeitos |
| 매립maerip | substantivo aterro, enterramento (de lixo); aterro de área |
| 소각sogak | substantivo incineração, queima (de lixo) |
| 분리 배출bulli baechul | substantivo separação do lixo para descarte, coleta seletiva |
| 종량제jongnyangje | substantivo sistema de taxa por volume (de lixo) |
| 재활용품jaehwaryongpum | substantivo recicláveis, materiais recicláveis |
| 재사용jaesayong | substantivo reutilização |
| 일회용ilhoeyong | substantivo descartável, de uso único |
| 비닐봉지binilbongji | substantivo sacola plástica, saco plástico |
| 텀블러teombeulleo | substantivo copo térmico, copo reutilizável |
| 폐수pyesu | substantivo águas residuais, efluentes |
| 하수구hasugu | substantivo ralo, bueiro, esgoto |
| 정화jeonghwa | substantivo purificação, limpeza |
| 정수기jeongsugi | substantivo purificador de água, bebedouro |
| 녹지nokji | substantivo área verde |
| 도시화dosihwa | substantivo urbanização |
| 난개발nangaebal | substantivo desenvolvimento desordenado, ocupação sem planejamento |
| 훼손hweson | substantivo dano, destruição (da natureza, de bens, da reputação) |
| 훼손되다hwesondoeda | verbo ser danificado, ser destruído |
| 보전bojeon | substantivo preservação, conservação |
| 자연환경jayeonhwangyeong | substantivo ambiente natural, meio ambiente natural |
| 탄소 중립tanso jungnip | substantivo neutralidade de carbono |
| 기상gisang | substantivo tempo, condições meteorológicas |
| 기상청gisangcheong | substantivo Administração Meteorológica da Coreia, serviço de meteorologia |
| 강수량gangsuryang | substantivo precipitação, volume de chuva |
| 일교차ilgyocha | substantivo amplitude térmica diária (diferença entre dia e noite) |
| 기압giap | substantivo pressão atmosférica |
| 고기압gogiap | substantivo alta pressão (atmosférica) |
| 저기압jeogiap | substantivo baixa pressão (atmosférica) |
| 장맛비jangmatbi | substantivo chuva de monção, chuva da estação chuvosa |
| 주의보juuibo | substantivo aviso, alerta (meteorológico) |
| 농도nongdo | substantivo concentração, densidade |
| 열대야yeoldaeya | substantivo noite tropical (noite que não baixa de 25 °C) |
| 무더위mudeowi | substantivo calor abafado, tempo quente e úmido |
| 꽃샘추위kkotsaemchuwi | substantivo frio de primavera (onda de frio quando as flores começam a abrir) |
| 맑음malgeum | substantivo céu limpo, ensolarado (na previsão do tempo) |
| 흐림heurim | substantivo nublado (na previsão do tempo) |
| 법적beopjeok | substantivo legal, jurídico; legalmente |
| 법원beobwon | substantivo tribunal, justiça |
| 검찰geomchal | substantivo Ministério Público, promotoria |
| 검사geomsa | substantivo promotor (de justiça) |
| 수사susa | substantivo investigação (criminal) |
| 체포하다chepohada | verbo prender, deter |
| 구속gusok | substantivo prisão preventiva, detenção; restrição, amarra |
| 용의자yonguija | substantivo suspeito |
| 피고pigo | substantivo réu |
| 원고wongo | substantivo autor (de uma ação judicial), queixoso |
| 고소goso | substantivo queixa-crime (feita pela vítima) |
| 고발gobal | substantivo denúncia (às autoridades); denúncia pública |
| 소송sosong | substantivo processo, ação judicial |
| 판결pangyeol | substantivo sentença, decisão judicial, veredito |
| 선고seongo | substantivo condenação, leitura da pena; anúncio, diagnóstico |
| 유죄yujoe | substantivo culpa, culpado |
| 무죄mujoe | substantivo inocência, inocente |
| 벌칙beolchik | substantivo penalidade, sanção; prenda (em jogo) |
| 징역jingyeok | substantivo pena de prisão (com trabalho) |
| 감옥gamok | substantivo prisão, cadeia |
| 교도소gyodoso | substantivo presídio, penitenciária |
| 석방seokbang | substantivo soltura, libertação (da prisão ou detenção) |
| 위법wibeop | substantivo violação da lei, ilegalidade |
| 불법bulbeop | substantivo ilegalidade, ilegal |
| 합법hapbeop | substantivo legalidade, licitude |
| 합법적hapbeopjeok | substantivo lícito, legal; legalmente |
| 불법적bulbeopjeok | substantivo ilícito, ilegal; ilegalmente |
| 법규beopgyu | substantivo leis e regulamentos, normas |
| 조항johang | substantivo cláusula, dispositivo, artigo |
| 헌법heonbeop | substantivo constituição |
| 법안beoban | substantivo projeto de lei |
| 제정jejeong | substantivo promulgação, criação (de lei ou norma) |
| 개정gaejeong | substantivo revisão, emenda, alteração |
| 시행sihaeng | substantivo implementação, aplicação, entrada em vigor |
| 시행되다sihaengdoeda | verbo entrar em vigor, ser implementado, ser aplicado |
| 폐지pyeji | substantivo abolição, revogação |
| 의무화uimuhwa | substantivo tornar obrigatório, obrigatoriedade |
| 규제gyuje | substantivo regulamentação, restrição |
| 완화wanhwa | substantivo flexibilização, afrouxamento, alívio |
| 강화ganghwa | substantivo fortalecimento, reforço, endurecimento |
| 단속dansok | substantivo fiscalização, blitz, repressão |
| 과태료gwataeryo | substantivo multa administrativa |
| 벌점beoljeom | substantivo ponto de penalidade, ponto na carteira |
| 신고서singoseo | substantivo formulário de declaração |
| 민원minwon | substantivo reclamação ou solicitação a um órgão público |
| 민원실minwonsil | substantivo balcão de atendimento ao cidadão |
| 행정haengjeong | substantivo administração, administração pública |
| 관공서gwangongseo | substantivo repartição pública, órgão público |
| 시장sijang | substantivo prefeito |
| 지자체jijache | substantivo governo local |
| 지방 자치jibang jachi | substantivo autonomia local, governo local autônomo |
| 장관janggwan | substantivo ministro (de Estado) |
| 국회gukhoe | substantivo Assembleia Nacional, parlamento |
| 국회의원gukhoeuiwon | substantivo deputado, membro da Assembleia Nacional |
| 의원uiwon | substantivo parlamentar, deputado, vereador |
| 정당jeongdang | substantivo partido político |
| 여당yeodang | substantivo partido governista, partido do governo |
| 야당yadang | substantivo partido de oposição |
| 대선daeseon | substantivo eleição presidencial |
| 총선chongseon | substantivo eleição legislativa (para a Assembleia Nacional) |
| 후보자huboja | substantivo candidato |
| 유권자yugwonja | substantivo eleitor |
| 투표율tupyoyul | substantivo comparecimento às urnas, taxa de participação eleitoral |
| 선거권seongeogwon | substantivo direito de voto, sufrágio |
| 당선dangseon | substantivo ser eleito, vitória (em eleição ou concurso) |
| 공약gongyak | substantivo promessa de campanha |
| 정치인jeongchiin | substantivo político |
| 정치적jeongchijeok | substantivo político; politicamente |
| 민주주의minjujuui | substantivo democracia |
| 민주화minjuhwa | substantivo democratização |
| 독재dokjae | substantivo ditadura, autocracia |
| 정권jeonggwon | substantivo regime, governo, poder político |
| 외교oegyo | substantivo diplomacia, relações exteriores |
| 외교관oegyogwan | substantivo diplomata |
| 국방gukbang | substantivo defesa nacional |
| 군대gundae | substantivo exército, forças armadas; tropas |
| 입대ipdae | substantivo alistamento, entrada no serviço militar |
| 제대jedae | substantivo baixa (do serviço militar) |
| 병역byeongyeok | substantivo serviço militar |
| 공문gongmun | substantivo ofício, comunicado oficial |
| 공문서gongmunseo | substantivo documento oficial, documento público |
| 증명서jeungmyeongseo | substantivo certidão, certificado, atestado |
| 등본deungbon | substantivo cópia autenticada (de registro), certidão de registro de residência |
| 주민등록증jumindeungnokjeung | substantivo carteira de registro de residente, carteira de identidade |
| 주민 등록jumin deungnok | substantivo registro de residência |
| 출입국churipguk | substantivo imigração, entrada e saída (do país) |
| 인감ingam | substantivo carimbo pessoal registrado, selo oficial |
| 대리인daeriin | substantivo procurador, representante |
| 마감일magamil | substantivo prazo final, data de vencimento |
| 공고gonggo | substantivo aviso público, anúncio, edital |
| 고지서gojiseo | substantivo conta, boleto (aviso de cobrança) |
| 연체yeonche | substantivo atraso (no pagamento ou na devolução), inadimplência |
| 연체료yeoncheryo | substantivo multa por atraso, taxa de atraso |
| 면세myeonse | substantivo isenção de impostos, duty-free |
| 보호자bohoja | substantivo responsável, tutor; acompanhante (de paciente) |
| 상속sangsok | substantivo herança, sucessão |
| 유산yusan | substantivo herança, legado; patrimônio |
| 유언yueon | substantivo últimas palavras, testamento |
| 소유권soyugwon | substantivo propriedade, direito de propriedade |
| 임대imdae | substantivo locação, arrendamento (alugar para alguém) |
| 임대료imdaeryo | substantivo aluguel, valor do aluguel |
| 계약금gyeyakgeum | substantivo sinal, entrada (de contrato) |
| 위약금wiyakgeum | substantivo multa por quebra de contrato, multa rescisória |
| 중개업소junggaeeopso | substantivo escritório de corretagem, imobiliária |
| 공인 중개사gongin junggaesa | substantivo corretor de imóveis credenciado |
| 손해 배상sonhae baesang | substantivo indenização por perdas e danos |
| 배상baesang | substantivo indenização, reparação (por dano causado) |
| 보상bosang | substantivo compensação; recompensa |
| 보상금bosanggeum | substantivo indenização (em dinheiro), compensação |
| 변호byeonho | substantivo defesa (no tribunal), advocacia |
| 증인jeungin | substantivo testemunha |
| 증언jeungeon | substantivo testemunho, depoimento |
| 증거jeunggeo | substantivo prova, evidência |
| 증명jeungmyeong | substantivo prova, comprovação |
| 진술jinsul | substantivo depoimento (à polícia ou no tribunal), declaração |
| 감정적gamjeongjeok | substantivo emocional, emotivo |
| 감격gamgyeok | substantivo emoção profunda, comoção |
| 감격스럽다gamgyeokseureopda | adjetivo emocionante, comovente (de tanta alegria) |
| 감탄gamtan | substantivo admiração, encanto, exclamação |
| 벅차다beokchada | adjetivo transbordante (de emoção), cheio; pesado demais, difícil de dar conta |
| 뭉클하다mungkeulhada | adjetivo comovido, tocado (com um nó no peito) |
| 찡하다jjinghada | adjetivo comovido, tocado (quase às lágrimas) |
| 흐뭇하다heumutada | adjetivo satisfeito, contente, com o coração aquecido |
| 흡족하다heupjokada | adjetivo plenamente satisfeito, contente |
| 홀가분하다holgabunhada | adjetivo aliviado, leve (livre de um peso) |
| 후련하다huryeonhada | adjetivo aliviado, desafogado (depois de desabafar) |
| 개운하다gaeunhada | adjetivo revigorado, com sensação de limpeza; (sabor) leve e limpo |
| 든든하다deundeunhada | adjetivo seguro, tranquilo; confiável; (refeição) que sustenta |
| 설렘seollem | substantivo empolgação, frio na barriga (de expectativa) |
| 기쁨gippeum | substantivo alegria, felicidade |
| 즐거움jeulgeoum | substantivo prazer, diversão |
| 슬픔seulpeum | substantivo tristeza, dor, pesar |
| 외로움oeroum | substantivo solidão |
| 그리움geurium | substantivo saudade, anseio |
| 서러움seoreoum | substantivo mágoa, tristeza de se sentir injustiçado ou deixado de lado |
| 서럽다seoreopda | adjetivo magoado, triste (por se sentir ferido, desprezado ou injustiçado) |
| 괴로움goeroum | substantivo sofrimento, dor, angústia |
| 괴롭다goeropda | adjetivo doloroso, angustiante, atormentado |
| 괴로워하다goerowohada | verbo sofrer, ficar angustiado, agonizar |
| 아픔apeum | substantivo dor; mágoa (emocional) |
| 상실감sangsilgam | substantivo sensação de perda, vazio |
| 허전하다heojeonhada | adjetivo vazio, oco (com falta de algo ou alguém) |
| 허탈하다heotalhada | adjetivo desanimado, esvaziado, abatido (quando o esforço dá em nada) |
| 허무하다heomuhada | adjetivo inútil, vazio, sem sentido |
| 공허하다gongheohada | adjetivo vazio, oco |
| 막막하다mangmakada | adjetivo perdido, sem saída, sem perspectiva (sem saber o que fazer) |
| 절망적jeolmangjeok | substantivo desesperador, sem esperança |
| 좌절jwajeol | substantivo frustração, revés, desânimo |
| 낙담nakdam | substantivo desânimo, desalento |
| 의기소침하다uigisochimhada | adjetivo abatido, cabisbaixo, desanimado |
| 우울감uulgam | substantivo sensação de depressão, melancolia |
| 침울하다chimulhada | adjetivo sombrio, abatido, melancólico |
| 울적하다uljeokada | adjetivo para baixo, tristonho, melancólico |
| 착잡하다chakjapada | adjetivo confuso, perturbado (sentimentos misturados) |
| 씁쓸하다sseupsseulhada | adjetivo ligeiramente amargo (sabor); amargo, desapontado (sentimento) |
| 안쓰럽다ansseureopda | adjetivo de dar pena, de cortar o coração, dar dó |
| 가엾다gayeopda | adjetivo coitado, digno de pena |
| 불쌍하다bulssanghada | adjetivo coitado, digno de pena |
| 동정dongjeong | substantivo pena, compaixão, solidariedade |
| 연민yeonmin | substantivo compaixão, piedade |
| 안도ando | substantivo alívio |
| 안심ansim | substantivo alívio, tranquilidade, segurança |
| 안심되다ansimdoeda | verbo ficar aliviado, sentir-se tranquilo |
| 조마조마하다jomajomahada | adjetivo nervoso, com o coração na mão, ansioso |
| 조급하다jogeupada | adjetivo impaciente, apressado, afobado |
| 두려움duryeoum | substantivo medo, receio |
| 공포gongpo | substantivo medo, pavor, terror |
| 겁나다geomnada | verbo ficar com medo, assustar-se |
| 겁먹다geommeokda | verbo ficar com medo, intimidar-se |
| 섬뜩하다seomtteukada | adjetivo arrepiante, sinistro, assustador |
| 오싹하다ossakada | adjetivo arrepiado (de frio); arrepiante, de dar calafrios |
| 소름soreum | substantivo arrepio, pele arrepiada |
| 소름이 끼치다soreumi kkichida | expressão dar arrepios, dar calafrios na espinha |
| 놀라움nollaum | substantivo surpresa, espanto, assombro |
| 어이없다eoieopda | adjetivo absurdo, ridículo, de cair o queixo |
| 기가 막히다giga makida | expressão ficar pasmo, ficar sem palavras; ser incrível, ser sensacional |
| 어처구니없다eocheogunieopda | adjetivo absurdo, ridículo, disparatado |
| 당혹스럽다danghokseureopda | adjetivo constrangido, perplexo, desconcertado |
| 난처하다nancheohada | adjetivo constrangedor, embaraçoso, numa situação difícil |
| 민망하다minmanghada | adjetivo constrangedor, vergonhoso (de ver ou fazer); envergonhado |
| 쑥스럽다ssukseureopda | adjetivo tímido, acanhado, sem graça |
| 멋쩍다meotjjeokda | adjetivo sem graça, constrangido, encabulado |
| 수치심suchisim | substantivo vergonha, humilhação |
| 죄책감joechaekgam | substantivo culpa, peso na consciência |
| 부끄러움bukkeureoum | substantivo timidez, acanhamento; vergonha |
| 화풀이hwapuri | substantivo descarregar a raiva, descontar em alguém |
| 분하다bunhada | adjetivo revoltado, com raiva, inconformado (por perder ou ser injustiçado) |
| 원망wonmang | substantivo ressentimento, culpa, rancor |
| 증오jeungo | substantivo ódio |
| 미움mium | substantivo ódio, antipatia |
| 혐오hyeomo | substantivo repulsa, aversão, ódio |
| 불쾌하다bulkwaehada | adjetivo desagradável, ofendido, incomodado |
| 불쾌감bulkwaegam | substantivo desagrado, incômodo, ofensa |
| 언짢다eonjjanta | adjetivo chateado, contrariado, de mau humor |
| 못마땅하다monmattanghada | adjetivo desaprovador, insatisfeito, descontente |
| 거슬리다geoseullida | verbo incomodar, irritar, dar nos nervos |
| 신경질singyeongjil | substantivo irritação, nervosismo, mau humor |
| 신경질적singyeongjiljeok | substantivo irritadiço, de pavio curto, nervoso |
| 성가시다seonggasida | adjetivo chato, incômodo, inconveniente |
| 지겹다jigyeopda | adjetivo cansativo, enjoativo, de saco cheio |
| 싫증siljeung | substantivo enjoo, tédio, perda de interesse |
| 질리다jillida | verbo enjoar, cansar-se de; ficar horrorizado |
| 따분하다ttabunhada | adjetivo chato, monótono, entediante |
| 무료하다muryohada | adjetivo entediado, ocioso, sem nada para fazer |
| 시큰둥하다sikeundunghada | adjetivo indiferente, sem entusiasmo, morno |
| 담담하다damdamhada | adjetivo calmo, sereno, tranquilo |
| 태연하다taeyeonhada | adjetivo calmo, impassível, como se nada fosse |
| 냉담하다naengdamhada | adjetivo frio, indiferente, distante |
| 무심하다musimhada | adjetivo indiferente, desatento, descuidado |
| 무뚝뚝하다muttukttukada | adjetivo seco, ríspido, fechado, pouco carinhoso |
| 퉁명스럽다tungmyeongseureopda | adjetivo seco, grosso, ríspido |
| 친근하다chingeunhada | adjetivo amigável, familiar, acessível |
| 친근감chingeungam | substantivo sensação de familiaridade, simpatia, afinidade |
| 호감hogam | substantivo boa impressão, simpatia, afeição |
| 반감bangam | substantivo antipatia, hostilidade, ressentimento |
| 거부감geobugam | substantivo aversão, relutância, resistência |
| 경계심gyeonggyesim | substantivo desconfiança, cautela, estado de alerta |
| 의심uisim | substantivo suspeita, dúvida |
| 의심스럽다uisimseureopda | adjetivo suspeito, duvidoso, questionável |
| 믿음직하다mideumjikada | adjetivo confiável, seguro, digno de confiança |
| 믿음직스럽다mideumjikseureopda | adjetivo confiável, seguro, digno de confiança |
| 기대감gidaegam | substantivo expectativa, sensação de antecipação |
| 희망적huimangjeok | substantivo esperançoso, promissor |
| 낙관nakgwan | substantivo otimismo |
| 낙관적nakgwanjeok | substantivo otimista |
| 비관bigwan | substantivo pessimismo, desesperança |
| 비관적bigwanjeok | substantivo pessimista |
| 긍정geungjeong | substantivo afirmação, concordância; positividade |
| 부정bujeong | substantivo negação |
| 자부심jabusim | substantivo orgulho, amor-próprio |
| 자존감jajongam | substantivo autoestima |
| 열등감yeoldeunggam | substantivo complexo de inferioridade, sentimento de inferioridade |
| 소외감sooegam | substantivo sensação de exclusão, sentir-se deixado de lado |
| 성취감seongchwigam | substantivo sensação de realização |
| 만족감manjokgam | substantivo sensação de satisfação |
| 행복감haengbokgam | substantivo sensação de felicidade |
| 고마움gomaum | substantivo gratidão, agradecimento |
| 아쉬움aswium | substantivo pena, gostinho de quero mais; sensação de que algo faltou |
| 섭섭함seopseopham | substantivo mágoa, decepção (por ser deixado de lado); tristeza da despedida |
| 서운함seounham | substantivo mágoa, sentir-se decepcionado (por alguém próximo) |
| 억울함eogulham | substantivo sensação de injustiça, sentir-se injustiçado |
| 흥분heungbun | substantivo empolgação; agitação, exaltação |
| 열광yeolgwang | substantivo entusiasmo, euforia, frenesi |
| 열정yeoljeong | substantivo paixão, entusiasmo |
| 열정적yeoljeongjeok | substantivo apaixonado, entusiasmado |
| 열의yeorui | substantivo empenho, fervor, dedicação |
| 의욕uiyok | substantivo motivação, ânimo, vontade de fazer |
| 의욕적uiyokjeok | substantivo motivado, empenhado, ambicioso |
| 각오gago | substantivo determinação, resolução; estar preparado (para dificuldades) |
| 다짐dajim | substantivo promessa, resolução (feita a si mesmo) |
| 결단력gyeoldannyeok | substantivo capacidade de decisão, firmeza |
| 망설이다mangseorida | verbo hesitar |
| 머뭇거리다meomutgeorida | verbo hesitar, vacilar (visivelmente) |
| 주저하다jujeohada | verbo hesitar |
| 성품seongpum | substantivo caráter, índole (de uma pessoa) |
| 인품inpum | substantivo caráter, dignidade pessoal |
| 인격ingyeok | substantivo caráter, personalidade; dignidade como pessoa |
| 됨됨이doemdoemi | substantivo caráter, o tipo de pessoa que alguém é |
| 기질gijil | substantivo temperamento, índole, veia |
| 본성bonseong | substantivo verdadeira natureza; natureza humana |
| 관대하다gwandaehada | adjetivo generoso, indulgente, tolerante |
| 온화하다onhwahada | adjetivo gentil, suave; (clima) ameno |
| 자상하다jasanghada | adjetivo atencioso, carinhoso, cuidadoso |
| 다정다감하다dajeongdagamhada | adjetivo carinhoso e afetuoso, de coração terno |
| 배려심baeryeosim | substantivo consideração (pelos outros), atenção |
| 이해심ihaesim | substantivo compreensão, empatia |
| 참을성chameulseong | substantivo paciência |
| 인내innae | substantivo paciência, perseverança, resistência |
| 끈기kkeungi | substantivo persistência, tenacidade; viscosidade |
| 끈질기다kkeunjilgida | adjetivo persistente, tenaz, implacável |
| 집요하다jibyohada | adjetivo insistente, obstinado, implacável |
| 고지식하다gojisikada | adjetivo rígido, inflexível, careta |
| 융통성yungtongseong | substantivo flexibilidade, jogo de cintura |
| 유연하다yuyeonhada | adjetivo flexível, maleável |
| 깐깐하다kkankkanhada | adjetivo exigente, rigoroso, minucioso |
| 까칠하다kkachilhada | adjetivo espinhoso, difícil (personalidade); áspero, ressecado (pele) |
| 소탈하다sotalhada | adjetivo simples, sem frescura, despretensioso |
| 털털하다teolteolhada | adjetivo descontraído, tranquilo, sem frescura |
| 싹싹하다ssakssakada | adjetivo simpático e educado, afável |
| 붙임성buchimseong | substantivo sociabilidade, facilidade para se enturmar |
| 사교적sagyojeok | substantivo sociável, extrovertido |
| 사교성sagyoseong | substantivo sociabilidade, habilidade social |
| 활달하다hwaldalhada | adjetivo animado, extrovertido, cheio de vida |
| 쾌활하다kwaehwalhada | adjetivo alegre, jovial, para cima |
| 낙천적nakcheonjeok | substantivo otimista (de temperamento) |
| 진취적jinchwijeok | substantivo empreendedor, progressista, com iniciativa |
| 적극성jeokgeukseong | substantivo proatividade, iniciativa, assertividade |
| 수동적sudongjeok | substantivo passivo |
| 능동적neungdongjeok | substantivo ativo, proativo, autônomo |
| 독립적dongnipjeok | substantivo independente |
| 의존적uijonjeok | substantivo dependente |
| 충동적chungdongjeok | substantivo impulsivo |
| 즉흥적jeukheungjeok | substantivo espontâneo, improvisado |
| 계획적gyehoekjeok | substantivo planejado, metódico; premeditado |
| 체계적chegyejeok | substantivo sistemático |
| 치밀하다chimilhada | adjetivo meticuloso, minucioso; (planos) bem elaborado |
| 덜렁대다deolleongdaeda | verbo ser desastrado, ser avoado |
| 덤벙대다deombeongdaeda | verbo agir sem pensar, ser afobado e descuidado |
| 산만하다sanmanhada | adjetivo distraído, disperso; (lugar) bagunçado |
| 경솔하다gyeongsolhada | adjetivo precipitado, imprudente, leviano |
| 대범하다daebeomhada | adjetivo magnânimo, de mente aberta; que não se abala com pouca coisa |
| 대담하다daedamhada | adjetivo ousado, audacioso |
| 과감하다gwagamhada | adjetivo ousado, decidido, arrojado |
| 비겁하다bigeopada | adjetivo covarde; desleal, sujo |
| 당당하다dangdanghada | adjetivo confiante, digno, seguro de si |
| 의젓하다uijeotada | adjetivo maduro, comportado (além da idade) |
| 어른스럽다eoreunseureopda | adjetivo maduro, adulto (para a idade) |
| 철없다cheoreopda | adjetivo imaturo, infantil, sem juízo |
| 철이 들다cheori deulda | expressão amadurecer, criar juízo, tomar jeito |
| 유치하다yuchihada | adjetivo infantil, bobo, imaturo |
| 순수하다sunsuhada | adjetivo puro, inocente, genuíno |
| 순박하다sunbakada | adjetivo simples e honesto, ingênuo, sem malícia |
| 천진하다cheonjinhada | adjetivo inocente, ingênuo (como uma criança) |
| 엉뚱하다eongttunghada | adjetivo estranho, inesperado, sem pé nem cabeça; fora de propósito |
| 변덕byeondeok | substantivo inconstância, capricho, veneta |
| 변덕스럽다byeondeokseureopda | adjetivo inconstante, caprichoso, instável |
| 욕심쟁이yoksimjaengi | substantivo guloso, ganancioso (pessoa) |
| 인색하다insaekada | adjetivo mesquinho, pão-duro; econômico (em elogios) |
| 구두쇠gudusoe | substantivo pão-duro, mão de vaca, avarento |
| 후하다huhada | adjetivo generoso, farto (ao dar ou julgar) |
| 베풀다bepulda | verbo dar, conceder, demonstrar (bondade); oferecer (uma festa) |
| 뻔뻔하다ppeonppeonhada | adjetivo sem-vergonha, descarado, cara de pau |
| 염치yeomchi | substantivo vergonha na cara, decência, senso de pudor |
| 염치없다yeomchieopda | adjetivo sem-vergonha; (sentir-se) sem graça por incomodar |
| 건방지다geonbangjida | adjetivo metido, arrogante, atrevido |
| 버릇없다beoreudeopda | adjetivo mal-educado, malcriado (esp. com os mais velhos) |
| 무례하다muryehada | adjetivo grosseiro, indelicado, descortês |
| 오만하다omanhada | adjetivo arrogante, soberbo |
| 교만하다gyomanhada | adjetivo arrogante, presunçoso, soberbo |
| 허세heose | substantivo bravata, pose, fachada |
| 허영심heoyeongsim | substantivo vaidade |
| 허풍heopung | substantivo exagero, fanfarronice, conversa fiada |
| 과시하다gwasihada | verbo exibir, ostentar, mostrar |
| 겸손gyeomson | substantivo humildade, modéstia |
| 정직jeongjik | substantivo honestidade |
| 진솔하다jinsolhada | adjetivo sincero, franco, autêntico |
| 위선wiseon | substantivo hipocrisia |
| 위선적wiseonjeok | substantivo hipócrita |
| 가식gasik | substantivo fingimento, afetação, falsidade |
| 가식적gasikjeok | substantivo falso, fingido, sem sinceridade |
| 교활하다gyohwalhada | adjetivo astuto, ardiloso, manhoso |
| 약삭빠르다yaksakppareuda | adjetivo esperto, calculista, que só pensa em si |
| 눈치nunchi | substantivo tato, percepção social, sensibilidade para o que os outros sentem; o humor ou a reação de alguém |
| 눈치가 빠르다nunchiga ppareuda | expressão ser rápido para perceber as coisas, ser perspicaz |
| 눈치를 보다nunchireul boda | expressão observar o humor de alguém, pisar em ovos, preocupar-se com a reação dos outros |
| 눈치채다nunchichaeda | verbo perceber, sacar, notar |
| 영리하다yeongnihada | adjetivo inteligente, esperto, sagaz |
| 총명하다chongmyeonghada | adjetivo brilhante, inteligente, de mente afiada |
| 슬기롭다seulgiropda | adjetivo sábio, sensato |
| 지혜jihye | substantivo sabedoria |
| 지혜롭다jihyeropda | adjetivo sábio |
| 어리숙하다eorisukada | adjetivo ingênuo, bobo, inocente |
| 멍청하다meongcheonghada | adjetivo burro, idiota, tapado |
| 둔감하다dungamhada | adjetivo insensível, lento para perceber, pouco perceptivo |
| 근면하다geunmyeonhada | adjetivo diligente, trabalhador, esforçado |
| 게으름geeureum | substantivo preguiça |
| 나태하다nataehada | adjetivo preguiçoso, ocioso, indolente |
| 무책임하다muchaegimhada | adjetivo irresponsável |
| 충실하다chungsilhada | adjetivo fiel, leal; dedicado (às suas obrigações) |
| 헌신heonsin | substantivo dedicação, devoção, entrega |
| 헌신적heonsinjeok | substantivo dedicado, devotado, abnegado |
| 희생huisaeng | substantivo sacrifício; vítima, perda de vidas (em acidente ou desastre) |
| 희생정신huisaengjeongsin | substantivo espírito de sacrifício, abnegação |
| 협동심hyeopdongsim | substantivo espírito de equipe, espírito de cooperação |
| 배타적baetajeok | substantivo exclusivista, fechado a estranhos |
| 이타적itajeok | substantivo altruísta, abnegado |
| 자기중심적jagijungsimjeok | substantivo egocêntrico |
| 고집스럽다gojipseureopda | adjetivo teimoso, obstinado, cabeça-dura |
| 완고하다wangohada | adjetivo teimoso, inflexível, apegado aos seus hábitos |
| 우유부단하다uyubudanhada | adjetivo indeciso, sem firmeza |
| 과묵하다gwamukada | adjetivo reservado, calado, de poucas palavras |
| 수다스럽다sudaseureopda | adjetivo falante, tagarela |
| 말수malsu | substantivo o quanto alguém fala |
| 입이 무겁다ibi mugeopda | expressão ser discreto, saber guardar segredo |
| 입이 가볍다ibi gabyeopda | expressão ser linguarudo, não saber guardar segredo |
| 눈이 높다nuni nopda | expressão ser exigente, ter padrões altos |
| 발이 넓다bari neolda | expressão conhecer muita gente, ter muitos contatos |
| 손이 크다soni keuda | expressão ser mão-aberta (esp. com comida ou gastos), fazer tudo em grande quantidade |
| 귀가 얇다gwiga yalda | expressão ser influenciável, ir na conversa dos outros |
| 속이 좁다sogi jopda | expressão ser mesquinho, ter mente estreita |
| 뒤끝dwikkeut | substantivo rancor que fica, ressentimento guardado; consequência |
| 가령garyeong | advérbio por exemplo; supondo que, digamos |
| 가급적gageupjeok | advérbio na medida do possível, se possível |
| 가뜩이나gatteugina | advérbio já não bastasse, como se não bastasse |
| 각각gakgak | advérbio cada um, separadamente, respectivamente |
| 간간이gangani | advérbio de vez em quando, ocasionalmente; aqui e ali |
| 간혹ganhok | advérbio ocasionalmente, de vez em quando |
| 감히gamhi | advérbio ousar, atrever-se; como se atreve |
| 거듭geodeup | advérbio repetidamente, várias vezes, uma vez após outra |
| 거꾸로geokkuro | advérbio de cabeça para baixo, ao contrário, do avesso; inversamente |
| 걸핏하면geolpitamyeon | advérbio por qualquer coisa, à toa, a toda hora |
| 고작gojak | advérbio apenas, só, no máximo, míseros |
| 곧이어godieo | advérbio logo em seguida, imediatamente depois |
| 곧장gotjang | advérbio direto, diretamente, imediatamente |
| 골똘히golttolhi | advérbio concentradamente, profundamente (absorto em pensamentos) |
| 공연히gongyeonhi | advérbio sem motivo, à toa, em vão |
| 괜히gwaenhi | advérbio sem motivo, à toa; não devia ter |
| 구태여gutaeyeo | advérbio de propósito, dar-se ao trabalho de, fazer questão de |
| 굳이guji | advérbio fazer questão de, dar-se ao trabalho de, insistir em |
| 그나마geunama | advérbio mesmo assim, pelo menos, ainda bem; nem que seja esse pouco |
| 그다지geudaji | advérbio (não) muito, (não) tanto, (não) particularmente |
| 그만큼geumankeum | advérbio na mesma medida, tanto quanto, proporcionalmente |
| 그야말로geuyamallo | advérbio verdadeiramente, literalmente, realmente |
| 극히geuki | advérbio extremamente, sumamente |
| 기껏gikkeot | advérbio com todo o esforço (para nada); no máximo, apenas |
| 기껏해야gikkeotaeya | advérbio no máximo, quando muito, não mais que |
| 기어이gieoi | advérbio custe o que custar, a todo custo; no fim, finalmente |
| 기왕giwang | advérbio já que (de qualquer forma), uma vez que; já |
| 꼼짝kkomjjak | advérbio (não) se mexer nem um pouco, (não) mover um dedo |
| 끊임없이kkeunimeopsi | advérbio constantemente, sem parar, incessantemente |
| 나날이nanari | advérbio dia a dia, a cada dia |
| 날로nallo | advérbio dia após dia, cada vez mais; cru |
| 낱낱이nannachi | advérbio um por um, em todos os detalhes, minuciosamente |
| 내내naenae | advérbio o tempo todo, durante todo, do começo ao fim |
| 내심naesim | advérbio no íntimo, secretamente (no fundo); os verdadeiros sentimentos |
| 넉넉히neongneoki | advérbio de sobra, bastante, com folga, à vontade |
| 단연danyeon | advérbio de longe, sem dúvida, decididamente |
| 단지danji | advérbio apenas, somente, só, simplesmente |
| 당분간dangbungan | advérbio por enquanto, por um tempo |
| 대개daegae | advérbio geralmente, normalmente, na maioria das vezes |
| 대단히daedanhi | advérbio muito, extremamente, imensamente |
| 대략daeryak | advérbio aproximadamente, mais ou menos, cerca de; em linhas gerais |
| 대폭daepok | advérbio drasticamente, consideravelmente, em grande escala |
| 더구나deoguna | advérbio além disso, ainda por cima, sem contar que |
| 더더욱deodeouk | advérbio ainda mais, mais ainda |
| 도리어dorieo | advérbio pelo contrário, em vez disso, ao invés |
| 도무지domuji | advérbio (não) de jeito nenhum, (não) nem um pouco |
| 되도록doedorok | advérbio o mais ... possível, se possível |
| 되레doere | advérbio em vez disso, pelo contrário, ao invés |
| 두루duru | advérbio amplamente, por toda parte, de modo abrangente, a todos |
| 딱히ttaki | advérbio (não) especialmente, (não) exatamente, (não) muito |
| 때마침ttaemachim | advérbio bem na hora, justo naquele momento, oportunamente |
| 때로ttaero | advérbio às vezes, em certos momentos, ocasionalmente |
| 마냥manyang | advérbio indefinidamente, para sempre; simplesmente, puramente |
| 마땅히mattanghi | advérbio naturalmente, com razão, como se deve, merecidamente |
| 마저majeo | advérbio (terminar) o resto, por completo, até o fim |
| 막상maksang | advérbio na hora H, quando chega a hora, na prática |
| 막연히magyeonhi | advérbio vagamente, sem uma ideia clara |
| 매번maebeon | advérbio toda vez, cada vez |
| 머지않아meojiana | advérbio em breve, logo, daqui a pouco |
| 멋대로meotdaero | advérbio como bem entende, à vontade, de forma egoísta |
| 몰래mollae | advérbio escondido, às escondidas, sem avisar |
| 무려muryeo | advérbio nada menos que, impressionantes, nada mais nada menos que |
| 무심코musimko | advérbio sem pensar, sem querer, distraidamente |
| 무작정mujakjeong | advérbio sem planejar, às cegas, de forma imprudente |
| 미처micheo | advérbio (não) ainda, (não) a tempo, (não) de antemão |
| 번번이beonbeoni | advérbio toda vez, sempre, invariavelmente |
| 별안간byeorangan | advérbio de repente, subitamente |
| 보다boda | advérbio mais, melhor (comparativo) |
| 부디budi | advérbio por favor, de coração, sinceramente |
| 분명bunmyeong | advérbio com certeza, certamente, claramente, sem dúvida |
| 불과bulgwa | advérbio apenas, só, não mais que |
| 비교적bigyojeok | advérbio relativamente, comparativamente |
| 빠짐없이ppajimeopsi | advérbio sem exceção, sem faltar nada, todos |
| 뜻밖에tteutbakke | advérbio inesperadamente, de surpresa, por acaso |
| 살며시salmyeosi | advérbio de mansinho, suavemente, silenciosamente, furtivamente |
| 새삼saesam | advérbio de novo, outra vez; mais uma vez (como se fosse novidade) |
| 새삼스럽다saesamseureopda | adjetivo parecer novo outra vez, parecer novidade; ser desnecessário (trazer à tona coisas antigas) |
| 서슴없이seoseumeopsi | advérbio sem hesitar, prontamente |
| 선뜻seontteut | advérbio prontamente, de bom grado, sem hesitar |
| 설령seollyeong | advérbio mesmo que, ainda que, supondo que |
| 설마seolma | advérbio não pode ser, de jeito nenhum, será que |
| 설사seolsa | advérbio mesmo que, ainda que, supondo que |
| 섣불리seotbulli | advérbio precipitadamente, às pressas, sem pensar direito |
| 수시로susiro | advérbio com frequência, a qualquer momento, sempre que necessário |
| 순식간에sunsikgane | advérbio num instante, num piscar de olhos |
| 스스럼없이seuseureomeopsi | advérbio à vontade, sem cerimônia (como entre amigos próximos) |
| 슬그머니seulgeumeoni | advérbio de fininho, sorrateiramente, à surdina |
| 슬며시seulmyeosi | advérbio de mansinho, suavemente, discretamente |
| 실컷silkeot | advérbio à vontade, até cansar, o quanto quiser |
| 심지어simjieo | advérbio até, inclusive, ainda por cima |
| 아예aye | advérbio desde o início, de uma vez, (não) de jeito nenhum |
| 아무래도amuraedo | advérbio parece que, acho que, afinal; por mais que se pense |
| 아울러aulleo | advérbio além disso, ao mesmo tempo, juntamente com |
| 애초에aechoe | advérbio para começo de conversa, desde o início |
| 어느덧eoneudeot | advérbio quando se vê, sem perceber, já (o tempo passou) |
| 어느새eoneusae | advérbio quando se vê, sem perceber, já |
| 어렴풋이eoryeompusi | advérbio vagamente, levemente, de forma difusa |
| 어쩌다eojjeoda | advérbio por acaso, sem querer; de vez em quando; como é que |
| 어쩌면eojjeomyeon | advérbio talvez, quem sabe, possivelmente; como (exclamativo) |
| 어찌eojji | advérbio como, de que maneira; como poderia (retórico) |
| 어차피eochapi | advérbio de qualquer jeito, de todo modo, tanto faz |
| 억지로eokjiro | advérbio à força, contra a vontade, a contragosto |
| 얼핏eolpit | advérbio à primeira vista, de relance, de passagem |
| 여태yeotae | advérbio até agora, até hoje, ainda (não) |
| 여태껏yeotaekkeot | advérbio até agora, todo esse tempo (enfático) |
| 연달아yeondara | advérbio seguido, consecutivamente, um atrás do outro |
| 연이어yeonieo | advérbio em sequência, um após o outro |
| 오로지oroji | advérbio unicamente, somente, exclusivamente |
| 오직ojik | advérbio só, somente, nada além de |
| 온통ontong | advérbio inteiramente, por toda parte, completamente |
| 왠지waenji | advérbio por algum motivo, não sei por quê |
| 요컨대yokeondae | advérbio em suma, em resumo, resumindo |
| 웬만큼wenmankeum | advérbio razoavelmente, até certo ponto, o suficiente |
| 웬만하면wenmanhamyeon | advérbio se possível, se não for muito incômodo, a menos que haja um bom motivo |
| 유난히yunanhi | advérbio excepcionalmente, particularmente, fora do comum |
| 으레eure | advérbio como de costume, habitualmente, naturalmente |
| 의외로uioero | advérbio inesperadamente, surpreendentemente |
| 이따금ittageum | advérbio de vez em quando, ocasionalmente |
| 이른바ireunba | advérbio o chamado, o que se chama de |
| 이리저리irijeori | advérbio para lá e para cá, de um lado para o outro |
| 일일이illiri | advérbio um por um, cada um, em detalhe |
| 일찍이iljjigi | advérbio desde cedo, há muito tempo; alguma vez (antes) |
| 잇따라itttara | advérbio um após o outro, em sequência |
| 자칫jachit | advérbio por pouco, quase (algo ruim); se não tomar cuidado |
| 잠자코jamjako | advérbio calado, sem dizer nada, em silêncio |
| 저마다jeomada | advérbio cada um (à sua maneira) |
| 제각기jegakgi | advérbio cada um separadamente, individualmente, cada um à sua maneira |
| 제때jettae | advérbio na hora certa, no momento certo |
| 제발jebal | advérbio por favor, pelo amor de Deus, eu imploro |
| 조만간jomangan | advérbio logo, em breve, mais cedo ou mais tarde |
| 좀처럼jomcheoreom | advérbio (não) facilmente, raramente, quase nunca |
| 즉각jeukgak | advérbio imediatamente, de imediato, na hora |
| 지극히jigeuki | advérbio extremamente, totalmente, sumamente |
| 진작jinjak | advérbio antes, mais cedo, há muito tempo |
| 차마chama | advérbio (não) ter coragem de, (não) suportar |
| 차츰chacheum | advérbio gradualmente, aos poucos |
| 철저히cheoljeohi | advérbio minuciosamente, completamente, rigorosamente |
| 최대한choedaehan | advérbio o máximo possível, ao máximo |
| 충실히chungsilhi | advérbio fielmente, com dedicação, conscienciosamente |
| 턱없이teogeopsi | advérbio absurdamente, descabidamente, muito (aquém) |
| 통째로tongjjaero | advérbio inteiro, por inteiro, de uma vez só |
| 틈틈이teumteumi | advérbio nas horas vagas, sempre que tem um tempinho |
| 하마터면hamateomyeon | advérbio por pouco, quase (aconteceu algo ruim) |
| 하물며hamulmyeo | advérbio quanto mais, muito menos, ainda mais |
| 한결hangyeol | advérbio visivelmente, bem (melhor), consideravelmente |
| 한껏hankkeot | advérbio ao máximo, o quanto puder, à vontade |
| 한창hanchang | advérbio a todo vapor, no auge, bem no meio de |
| 행여haengyeo | advérbio por acaso, porventura, caso |
| 현저히hyeonjeohi | advérbio notavelmente, acentuadamente, visivelmente |
| 흔히heunhi | advérbio comumente, frequentemente, geralmente |
| 흔쾌히heunkwaehi | advérbio de bom grado, com prazer, prontamente |
| 그리하여geurihayeo | advérbio assim, e assim, como resultado |
| 그렇다면geureotamyeon | advérbio se for assim, nesse caso, então |
| 그럼에도 불구하고geureomedo bulguhago | expressão mesmo assim, apesar disso, no entanto |
| 그뿐 아니라geuppun anira | expressão não só isso, além disso, ademais |
| 더불어deobureo | advérbio junto, junto com; além disso |
| 반대로bandaero | advérbio pelo contrário, ao contrário, inversamente |
| 이에 반해ie banhae | expressão em contraste, por outro lado |
| 이처럼icheoreom | advérbio assim, desta forma, como se vê |
| 이렇듯ireoteut | advérbio assim, desse modo, dessa forma |
| 이를테면ireultemyeon | advérbio por exemplo, digamos, por assim dizer |
| 예컨대yekeondae | advérbio por exemplo, a título de exemplo |
| 다시 말해dasi malhae | expressão em outras palavras, ou seja |
| 말하자면malhajamyeon | advérbio por assim dizer, de certa forma, digamos |
| 마지막으로majimageuro | advérbio por último, finalmente, pela última vez |
| 끝으로kkeuteuro | advérbio para terminar, para concluir, por fim |
| 어쨌거나eojjaetgeona | advérbio de qualquer forma, enfim, seja como for |
| 하여튼hayeoteun | advérbio enfim, de qualquer jeito, de todo modo |
| 여하튼yeohateun | advérbio de todo modo, em todo caso, seja como for |
| 한마디로hanmadiro | advérbio em uma palavra, resumindo, em suma |
| 사실상sasilsang | advérbio praticamente, na prática, de fato |
| 실은sireun | advérbio na verdade, de fato, para falar a verdade |
| 알고 보니algo boni | expressão no fim das contas, acontece que, descobri que |
| 다름이 아니라dareumi anira | expressão o motivo do meu contato é…, é que… |
| 당연히dangyeonhi | advérbio claro, naturalmente, obviamente |
| 혹은hogeun | advérbio ou, ou então; às vezes |
| 내지naeji | advérbio de … a, entre; ou |
| 및mit | advérbio e, bem como |
| 겸gyeom | substantivo e também, ao mesmo tempo (combinando duas funções ou propósitos) |
| 반하다banhada | verbo ser contrário a, ir contra; contrastar com |
| 비하다bihada | verbo comparar (com), em comparação com |
| 비롯하다birotada | verbo começando por, incluindo (e outros), a começar por |
| 말미암다malmiamda | verbo ser causado por, resultar de, decorrer de |
| 인하다inhada | verbo dever-se a, ser causado por |
| 불구하다bulguhada | verbo apesar de, a despeito de (lit. não se deixar deter) |
| 마찬가지machangaji | substantivo o mesmo, igual, sem diferença |
| 마찬가지로machangajiro | advérbio da mesma forma, igualmente, do mesmo jeito |
| 역시나yeoksina | advérbio como era de se esperar, dito e feito |
| 아니나 다를까anina dareulkka | expressão dito e feito, exatamente como se esperava |
| 불행히도bulhaenghido | advérbio infelizmente, lamentavelmente |
| 뚜렷이tturyeosi | advérbio claramente, nitidamente, vivamente |
| 명백히myeongbaeki | advérbio claramente, obviamente, evidentemente |
| 명확히myeonghwaki | advérbio claramente, com precisão, de forma definida |
| 급격히geupgyeoki | advérbio drasticamente, bruscamente, abruptamente |
| 급속히geupsoki | advérbio rapidamente, velozmente, depressa |
| 무엇보다mueotboda | advérbio acima de tudo, mais do que qualquer coisa |
| 그중에서도geujungeseodo | advérbio entre eles, de todos, especialmente |
| 간직하다ganjikada | verbo guardar (com carinho), conservar, preservar (uma lembrança ou recordação) |
| 감당하다gamdanghada | verbo dar conta de, lidar com, aguentar |
| 감수하다gamsuhada | verbo aceitar (de bom grado), sujeitar-se a, arcar com (um risco ou prejuízo) |
| 감시하다gamsihada | verbo vigiar, monitorar, manter sob vigilância |
| 강요하다gangyohada | verbo forçar, obrigar, pressionar a |
| 개입하다gaeipada | verbo intervir, envolver-se, interferir |
| 건의하다geonuihada | verbo sugerir, propor, fazer uma recomendação (a um superior ou instituição) |
| 결합하다gyeolhapada | verbo combinar, unir, juntar |
| 공유하다gongyuhada | verbo compartilhar (informações, espaço, propriedade) |
| 공존하다gongjonhada | verbo coexistir, conviver |
| 구상하다gusanghada | verbo idealizar, conceber, planejar (uma ideia ou projeto) |
| 구축하다guchukada | verbo construir, estabelecer, montar (um sistema ou rede) |
| 권유하다gwonyuhada | verbo recomendar, convidar, incentivar (alguém a fazer algo) |
| 권장하다gwonjanghada | verbo recomendar, incentivar, promover (oficialmente) |
| 귀가하다gwigahada | verbo voltar para casa, regressar ao lar |
| 남용하다namyonghada | verbo abusar de, usar indevidamente, usar em excesso |
| 납득하다napdeukada | verbo entender e aceitar, ficar convencido |
| 논의하다nonuihada | verbo discutir, debater, deliberar |
| 단축하다danchukada | verbo encurtar, reduzir, diminuir (tempo ou distância) |
| 대비하다daebihada | verbo preparar-se para, precaver-se contra (um evento ou risco futuro) |
| 대처하다daecheohada | verbo lidar com, enfrentar, contornar (uma situação) |
| 도달하다dodalhada | verbo alcançar, chegar a, atingir |
| 독점하다dokjeomhada | verbo monopolizar, ter tudo só para si |
| 동원하다dongwonhada | verbo mobilizar, recrutar, usar todos os recursos (pessoas ou meios) |
| 동참하다dongchamhada | verbo aderir, participar (de uma causa comum) |
| 마비되다mabidoeda | verbo ficar paralisado, ficar dormente; ficar parado |
| 만료되다mallyodoeda | verbo vencer, expirar (um prazo ou contrato) |
| 면제되다myeonjedoeda | verbo ser isento, ser dispensado |
| 모방하다mobanghada | verbo imitar, copiar, reproduzir |
| 모색하다mosaekada | verbo buscar, procurar, explorar (meios ou soluções) |
| 몰두하다molduhada | verbo ficar absorto em, dedicar-se a, concentrar-se em |
| 몰입하다moripada | verbo ficar imerso em, mergulhar em |
| 반납하다bannapada | verbo devolver (algo emprestado) |
| 반발하다banbalhada | verbo resistir, reagir contra, protestar contra |
| 반환하다banhwanhada | verbo devolver, restituir, reembolsar |
| 발굴하다balgulhada | verbo escavar, desenterrar; descobrir (talentos) |
| 방치하다bangchihada | verbo deixar de lado, negligenciar, abandonar |
| 배제하다baejehada | verbo excluir, descartar, deixar de fora |
| 변신하다byeonsinhada | verbo transformar-se, mudar de visual, reinventar-se |
| 복원하다bogwonhada | verbo restaurar (ao estado original) |
| 부과하다bugwahada | verbo impor, cobrar (imposto, multa ou taxa) |
| 부여하다buyeohada | verbo conceder, dar, atribuir (direito, significado, papel) |
| 분리하다bullihada | verbo separar, dividir |
| 비유하다biyuhada | verbo comparar (figurativamente), assemelhar, usar uma metáfora |
| 빈번하다binbeonhada | adjetivo frequente, comum |
| 상실하다sangsilhada | verbo perder (algo importante), ser privado de |
| 선정하다seonjeonghada | verbo selecionar, escolher (oficialmente) |
| 선출하다seonchulhada | verbo eleger |
| 섭취하다seopchwihada | verbo ingerir, consumir (alimentos, nutrientes) |
| 성장하다seongjanghada | verbo crescer, desenvolver-se |
| 손상되다sonsangdoeda | verbo ser danificado, ser prejudicado |
| 수립하다suripada | verbo estabelecer, elaborar (um plano, política, governo) |
| 수용하다suyonghada | verbo aceitar, acolher (ideias, opiniões) |
| 수행하다suhaenghada | verbo executar, desempenhar (uma tarefa, função) |
| 시달리다sidallida | verbo sofrer (de), ser atormentado por |
| 신속하다sinsokada | adjetivo rápido, ágil, pronto |
| 억제하다eokjehada | verbo conter, reprimir, frear |
| 연장되다yeonjangdoeda | verbo ser prorrogado, ser estendido |
| 연출하다yeonchulhada | verbo dirigir (filme, peça); encenar, criar (uma cena ou clima) |
| 염려하다yeomnyeohada | verbo preocupar-se, inquietar-se |
| 완료하다wallyohada | verbo concluir, terminar, finalizar |
| 운행하다unhaenghada | verbo circular, operar (ônibus, trens) |
| 유발하다yubalhada | verbo causar, provocar, desencadear |
| 유치하다yuchihada | verbo atrair, trazer (investimentos, turistas, eventos) |
| 육성하다yukseonghada | verbo fomentar, cultivar, desenvolver (talentos, indústria) |
| 응답하다eungdapada | verbo responder, atender |
| 응용하다eungyonghada | verbo aplicar (conhecimento, técnica), pôr em prática |
| 의뢰하다uiroehada | verbo solicitar, encomendar, contratar (um profissional para fazer algo) |
| 이바지하다ibajihada | verbo contribuir, servir (a uma causa) |
| 일치하다ilchihada | verbo coincidir, corresponder, bater |
| 입증하다ipjeunghada | verbo provar, comprovar, demonstrar |
| 저항하다jeohanghada | verbo resistir, opor resistência |
| 적립하다jeongnipada | verbo acumular, juntar (pontos, fundos) |
| 전념하다jeonnyeomhada | verbo dedicar-se, concentrar-se em |
| 절감하다jeolgamhada | verbo cortar, reduzir (custos, energia) |
| 접근하다jeopgeunhada | verbo aproximar-se, acessar |
| 정착하다jeongchakada | verbo estabelecer-se, fixar-se, criar raízes |
| 제거하다jegeohada | verbo remover, eliminar, livrar-se de |
| 제기하다jegihada | verbo levantar (uma questão, problema), mover (um processo) |
| 제시하다jesihada | verbo apresentar, sugerir, mostrar |
| 제외하다jeoehada | verbo excluir, deixar de fora, excetuar |
| 주최하다juchoehada | verbo sediar, organizar (um evento) |
| 준수하다junsuhada | verbo cumprir, obedecer a, seguir (regras) |
| 증진하다jeungjinhada | verbo promover, melhorar, fortalecer |
| 지급하다jigeupada | verbo pagar, fornecer, conceder (dinheiro, materiais) |
| 지정하다jijeonghada | verbo designar, indicar, especificar |
| 지향하다jihyanghada | verbo visar, buscar, ser orientado para |
| 집착하다jipchakada | verbo ficar obcecado por, apegar-se a |
| 차단하다chadanhada | verbo bloquear, cortar, barrar |
| 착용하다chagyonghada | verbo usar, vestir, pôr (roupa, equipamento) |
| 참조하다chamjohada | verbo consultar, ver, tomar como referência |
| 채택하다chaetaekada | verbo adotar, aprovar (uma proposta, método) |
| 처하다cheohada | verbo encontrar-se em, estar diante de (uma situação) |
| 초과하다chogwahada | verbo exceder, ultrapassar |
| 촉구하다chokguhada | verbo exigir, cobrar, pressionar por |
| 촉진하다chokjinhada | verbo promover, acelerar, estimular |
| 추가하다chugahada | verbo acrescentar, adicionar |
| 추진하다chujinhada | verbo levar adiante, implementar, promover (um projeto, plano) |
| 축소하다chuksohada | verbo reduzir, diminuir a escala, encolher |
| 축적하다chukjeokada | verbo acumular, juntar |
| 출시하다chulsihada | verbo lançar (um produto) |
| 충족하다chungjokada | verbo atender, satisfazer (condições, necessidades) |
| 침해하다chimhaehada | verbo violar, infringir, invadir |
| 타협하다tahyeopada | verbo chegar a um acordo, fazer concessões |
| 탐구하다tamguhada | verbo explorar, investigar, estudar a fundo |
| 통합하다tonghapada | verbo integrar, unificar, fundir |
| 투입하다tuipada | verbo injetar, investir, empregar (recursos, pessoas) |
| 편집하다pyeonjipada | verbo editar |
| 해명하다haemyeonghada | verbo explicar-se, esclarecer, prestar esclarecimentos |
| 해제하다haejehada | verbo suspender, cancelar, liberar (uma restrição, alerta) |
| 허용하다heoyonghada | verbo permitir, autorizar |
| 호소하다hosohada | verbo apelar, suplicar; queixar-se de (dor) |
| 확보하다hwakbohada | verbo garantir, assegurar, conseguir |
| 확장하다hwakjanghada | verbo expandir, ampliar, aumentar |
| 확정되다hwakjeongdoeda | verbo ser confirmado, ser definido |
| 획득하다hoekdeukada | verbo obter, conquistar, adquirir |
| 흡수하다heupsuhada | verbo absorver, assimilar |
| 가로막다garomakda | verbo bloquear (o caminho), obstruir, atravessar-se no caminho |
| 가리다garida | verbo cobrir, esconder, tapar (da vista); ser exigente com, distinguir |
| 가라앉다garaanda | verbo afundar, assentar; acalmar-se, diminuir |
| 가로채다garochaeda | verbo interceptar, arrebatar; roubar (o crédito, uma ideia) |
| 갈다galda | verbo trocar, substituir; moer, afiar |
| 갈라지다gallajida | verbo rachar, partir-se; separar-se, dividir-se |
| 감싸다gamssada | verbo envolver, cobrir; proteger, defender |
| 거두다geoduda | verbo colher, recolher; obter (resultados); retirar |
| 거들다geodeulda | verbo ajudar, dar uma mão; reforçar (o que alguém diz) |
| 건지다geonjida | verbo tirar (de um líquido), pescar; resgatar; salvar, aproveitar |
| 걸치다geolchida | verbo jogar (roupa) por cima, pôr nos ombros; abranger, estender-se por |
| 겨루다gyeoruda | verbo competir, disputar, medir forças |
| 곁들이다gyeotdeurida | verbo acompanhar, servir junto, pôr de acompanhamento |
| 굶다gumda | verbo pular uma refeição, ficar sem comer, passar fome |
| 굶주리다gumjurida | verbo passar fome, estar faminto; ter fome de, ansiar por |
| 굽히다gupida | verbo dobrar, curvar; ceder, dar o braço a torcer |
| 권하다gwonhada | verbo recomendar, sugerir; oferecer (comida, bebida) |
| 긁다geukda | verbo coçar; raspar; (gíria) passar (o cartão) |
| 기울다giulda | verbo inclinar-se, pender; declinar, decair; tender para (uma opinião) |
| 기울이다giurida | verbo inclinar; dedicar (esforço, atenção) |
| 깔다kkalda | verbo estender, forrar; instalar (um aplicativo) |
| 깔리다kkallida | verbo estar estendido, cobrir; ficar esmagado embaixo; estar por toda parte |
| 꺼리다kkeorida | verbo relutar, evitar, esquivar-se de |
| 껴안다kkyeoanda | verbo abraçar, envolver nos braços; assumir (um problema) |
| 꼬이다kkoida | verbo ficar torcido, enroscar-se; dar errado, complicar-se |
| 꾸짖다kkujitda | verbo repreender, censurar |
| 꿇다kkulta | verbo ajoelhar-se |
| 끌다kkeulda | verbo puxar, arrastar; atrair (atenção); prolongar (o tempo) |
| 끌리다kkeullida | verbo ser arrastado; sentir-se atraído por |
| 끌어당기다kkeureodanggida | verbo puxar para si, trazer para perto; atrair |
| 끌어들이다kkeureodeurida | verbo arrastar para, envolver; atrair (investimentos) |
| 끼어들다kkieodeulda | verbo intrometer-se, interromper; entrar na frente (no trânsito) |
| 나누어지다nanueojida | verbo ser dividido, dividir-se |
| 나뉘다nanwida | verbo ser dividido, dividir-se |
| 날리다nallida | verbo soltar (pipa), fazer voar; levar (o vento); perder, jogar fora (dinheiro, chance) |
| 내다보다naedaboda | verbo olhar para fora; prever, olhar para o futuro |
| 내려놓다naeryeonota | verbo pôr no chão, deixar; abrir mão de (um peso, um cargo) |
| 내밀다naemilda | verbo pôr para fora, estender; oferecer (a mão) |
| 내뱉다naebaetda | verbo cuspir; soltar (palavras) sem pensar |
| 내세우다naeseuuda | verbo apresentar, indicar; destacar, insistir em; ostentar |
| 넘기다neomgida | verbo virar (página); entregar, repassar; passar (de um horário, prazo); superar |
| 넘치다neomchida | verbo transbordar; estar cheio de |
| 녹이다nogida | verbo derreter, descongelar; aquecer |
| 누리다nurida | verbo desfrutar (de um benefício, da liberdade, de uma vida boa) |
| 늘어놓다neureonota | verbo espalhar, dispor em fila; deixar espalhado; falar sem parar |
| 다가가다dagagada | verbo aproximar-se, chegar perto |
| 다듬다dadeumda | verbo aparar, ajeitar; lapidar, aprimorar; limpar (verduras) |
| 다물다damulda | verbo fechar (a boca), calar |
| 다지다dajida | verbo picar bem fino; firmar, fortalecer; decidir com firmeza |
| 달래다dallaeda | verbo acalmar, consolar, confortar; persuadir com jeito |
| 달아나다daranada | verbo fugir, escapar, sair correndo |
| 대들다daedeulda | verbo responder com malcriação, desafiar, enfrentar (um superior) |
| 더듬다deodeumda | verbo tatear, apalpar; gaguejar; puxar pela memória |
| 덜다deolda | verbo tirar uma parte, diminuir a porção; aliviar, reduzir |
| 덧붙이다deotbuchida | verbo acrescentar, anexar; acrescentar (um comentário) |
| 되돌리다doedollida | verbo voltar atrás, reverter, desfazer; devolver |
| 되돌아가다doedoragada | verbo voltar, retornar |
| 되돌아보다doedoraboda | verbo olhar para trás, refletir sobre |
| 되살리다doesallida | verbo reviver, ressuscitar; restaurar, recuperar |
| 되찾다doechatda | verbo recuperar, reaver, reconquistar |
| 두드리다dudeurida | verbo bater, dar batidinhas, tamborilar |
| 뒤따르다dwittareuda | verbo seguir (atrás); vir junto, acompanhar |
| 뒤떨어지다dwitteoreojida | verbo ficar para trás, atrasar-se; estar ultrapassado |
| 뒤지다dwijida | verbo ficar para trás, estar atrás; revirar, vasculhar |
| 뒤집다dwijipda | verbo virar, revirar; virar do avesso; derrubar (uma decisão) |
| 드나들다deunadeulda | verbo entrar e sair, ir e vir; frequentar |
| 드러내다deureonaeda | verbo revelar, mostrar, expor |
| 들뜨다deultteuda | verbo ficar animado, agitado; (papel de parede, pele) descolar, soltar |
| 들어맞다deureomatda | verbo encaixar, corresponder; acertar, confirmar-se |
| 들이다deurida | verbo deixar entrar, trazer para dentro; gastar (tempo, dinheiro, esforço); criar (um hábito) |
| 따라잡다ttarajapda | verbo alcançar, emparelhar com, ultrapassar |
| 따돌리다ttadollida | verbo excluir, isolar (alguém); despistar, livrar-se de |
| 떠맡다tteomatda | verbo assumir, ficar com o encargo de (uma tarefa) |
| 떠올리다tteoollida | verbo lembrar, pensar em, trazer à mente |
| 뚫다ttulta | verbo furar, perfurar; romper, abrir caminho; desentupir |
| 뛰어들다ttwieodeulda | verbo pular em, mergulhar; lançar-se em (uma área) |
| 뛰어넘다ttwieoneomda | verbo saltar por cima, pular; superar, ultrapassar; pular (uma etapa) |
| 마주하다majuhada | verbo ficar frente a frente, sentar-se de frente; encarar |
| 맞서다matseoda | verbo enfrentar, fazer frente a, encarar; opor-se |
| 매달리다maedallida | verbo pendurar-se, ficar pendurado; agarrar-se a; implorar; dedicar-se a |
| 맺다maetda | verbo dar (um nó); estabelecer (uma relação), firmar (um contrato); dar (frutos) |
| 메우다meuda | verbo preencher (um buraco, lacuna); cobrir (uma falta) |
| 몰다molda | verbo dirigir (um veículo); tocar, conduzir (animais); encurralar, acusar (alguém de) |
| 몰리다mollida | verbo aglomerar-se, afluir; ser encurralado; ser acusado (de) |
| 몰아내다moranaeda | verbo expulsar, desalojar, derrubar |
| 물러나다mulleonada | verbo recuar, retirar-se; renunciar, deixar o cargo |
| 물러서다mulleoseoda | verbo dar um passo atrás; recuar, ceder |
| 물리치다mullichida | verbo derrotar, repelir; recusar, rejeitar |
| 미끄러지다mikkeureojida | verbo escorregar, deslizar; ser reprovado (numa prova) |
| 밀려나다millyeonada | verbo ser empurrado para fora, ser deixado de lado |
| 밀어붙이다mireobuchida | verbo levar adiante à força, impor; empurrar (algo) contra |
| 받아들이다badadeurida | verbo aceitar, acolher; adotar (uma ideia) |
| 받치다batchida | verbo apoiar, escorar; segurar (guarda-chuva) por cima; usar por baixo |
| 배다baeda | verbo impregnar, entranhar (cheiro, suor); tornar-se hábito |
| 번지다beonjida | verbo espalhar-se, alastrar-se (fogo, doença, boatos); borrar (tinta) |
| 벗기다beotgida | verbo tirar (a roupa, os sapatos de alguém); descascar, despir |
| 벗어나다beoseonada | verbo sair de, escapar; libertar-se de; desviar-se de |
| 베다beda | verbo cortar (com lâmina); apoiar a cabeça em (travesseiro) |
| 보태다botaeda | verbo acrescentar, contribuir; complementar |
| 부딪히다budichida | verbo esbarrar em, bater em; deparar-se com (um problema) |
| 부추기다buchugida | verbo instigar, incitar, atiçar |
| 붙잡다butjapda | verbo agarrar, segurar firme; pegar; segurar (alguém), não deixar ir |
| 비키다bikida | verbo sair do caminho, dar passagem, afastar-se |
| 비틀다biteulda | verbo torcer, espremer |
| 빗나가다binnagada | verbo errar (o alvo), passar longe; não se confirmar (um palpite) |
| 빠뜨리다ppatteurida | verbo deixar cair (dentro de); omitir, esquecer; perder (algo) |
| 빼앗다ppaeatda | verbo tirar à força, arrancar, roubar |
| 빼앗기다ppaeatgida | verbo ser roubado, ter (algo) tirado |
| 뻗다ppeotda | verbo esticar (braços, pernas); estender-se (estradas, galhos) |
| 뽐내다ppomnaeda | verbo exibir, mostrar (uma habilidade) |
| 삼가다samgada | verbo abster-se de, evitar; tomar cuidado com |
| 새기다saegida | verbo entalhar, gravar; guardar no coração |
| 솟다sotda | verbo erguer-se, subir; jorrar; brotar (forças) |
| 솟아오르다sosaoreuda | verbo elevar-se, disparar para o alto, brotar |
| 쏠리다ssollida | verbo pender, inclinar-se (para um lado); voltar-se, concentrar-se (a atenção) |
| 쓰러지다sseureojida | verbo cair, desabar; falir (um negócio) |
| 쓰러뜨리다sseureotteurida | verbo derrubar, tombar |
| 아물다amulda | verbo cicatrizar (uma ferida) |
| 앞서다apseoda | verbo ir na frente, liderar; preceder; estar à frente |
| 앞장서다apjangseoda | verbo tomar a frente, abrir caminho; encabeçar |
| 얽히다eolkida | verbo enroscar-se, embaraçar-se; envolver-se, estar ligado (a) |
| 엎드리다eopdeurida | verbo deitar-se de bruços; prostrar-se |
| 엎지르다eopjireuda | verbo derramar, entornar |
| 오가다ogada | verbo ir e vir; ser trocado (palavras, ideias) |
| 일깨우다ilkkaeuda | verbo despertar (para), fazer (alguém) perceber, lembrar |
| 저지르다jeojireuda | verbo cometer (crime, erro), fazer (algo ruim) |
| 접어들다jeobeodeulda | verbo entrar (num período, fase); entrar (numa rua) |
| 조르다joreuda | verbo insistir, pedir com insistência, encher (para conseguir algo); apertar |
| 좌우하다jwauhada | verbo determinar, decidir, influenciar (um resultado) |
| 주저앉다jujeoanda | verbo desabar sentado, cair sentado; desistir; afundar, ceder |
| 짊어지다jilmeojida | verbo carregar nas costas; arcar com (um peso, responsabilidade) |
| 쫓겨나다jjotgyeonada | verbo ser posto para fora, ser expulso |
| 쫓아가다jjochagada | verbo correr atrás, perseguir, seguir |
| 찌르다jjireuda | verbo esfaquear, espetar, cutucar; ardido (cheiro forte) |
| 찌푸리다jjipurida | verbo franzir a testa, fazer careta; ficar nublado (céu) |
| 차리다charida | verbo pôr (a mesa), preparar (uma refeição); abrir (um negócio); recobrar (os sentidos) |
| 처지다cheojida | verbo cair, ficar flácido; ficar para trás; ficar pra baixo |
| 쳐다보다cheodaboda | verbo olhar para, encarar; olhar para cima |
| 치우치다chiuchida | verbo pender (para um lado), ser tendencioso, ser parcial |
| 털어놓다teoreonota | verbo desabafar, abrir-se (sobre), revelar |
| 털다teolda | verbo sacudir, tirar o pó; roubar, assaltar (gíria) |
| 튀어나오다twieonaoda | verbo pular para fora, surgir de repente; ficar saliente |
| 퍼뜨리다peotteurida | verbo espalhar, difundir (boatos, doenças, ideias) |
| 펼치다pyeolchida | verbo desdobrar, abrir (um livro), estender; realizar, desenrolar (um evento) |
| 품다pumda | verbo segurar nos braços, abraçar; nutrir (um sentimento, sonho, dúvida) |
| 풀리다pullida | verbo desatar-se, soltar-se; ser resolvido; aliviar, abrandar (cansaço, tempo, raiva) |
| 허물다heomulda | verbo derrubar, demolir; quebrar (barreiras) |
| 헐다heolda | verbo demolir, derrubar; mexer (nas economias); gastar-se; ficar com feridas (pele) |
| 헤아리다hearida | verbo contar; compreender, levar em conta (os sentimentos de alguém) |
| 훑어보다hulteoboda | verbo dar uma olhada rápida, passar os olhos, examinar por alto |
| 휘두르다hwidureuda | verbo brandir, agitar; mandar e desmandar (nas pessoas) |
| 휩쓸다hwipsseulda | verbo varrer, arrastar; arrebatar (prêmios), dominar (uma região) |
| 휩쓸리다hwipsseullida | verbo ser arrastado; deixar-se levar (pela multidão, pelo clima) |
| 흐트러지다heuteureojida | verbo ficar desarrumado, bagunçado; perder o foco |
| 흔들리다heundeullida | verbo tremer, balançar; vacilar |
| 흘러가다heulleogada | verbo fluir, correr; passar (o tempo); desenrolar-se (uma situação) |
| 흩어지다heuteojida | verbo espalhar-se, dispersar-se, separar-se |
| 가파르다gapareuda | adjetivo íngreme, acentuado |
| 간절하다ganjeolhada | adjetivo ardente, sincero, do fundo do coração; desesperado (desejo) |
| 간편하다ganpyeonhada | adjetivo simples, fácil, prático |
| 값지다gapjida | adjetivo valioso, precioso, que vale a pena |
| 거대하다geodaehada | adjetivo enorme, imenso, gigantesco |
| 거창하다geochanghada | adjetivo grandioso, ambicioso, pomposo |
| 걸맞다geolmatda | adjetivo adequado, à altura de, digno de |
| 고되다godoeda | adjetivo pesado, duro, exaustivo (trabalho) |
| 고르다goreuda | adjetivo uniforme, regular, homogêneo |
| 고유하다goyuhada | adjetivo próprio, característico, inerente (a) |
| 광범위하다gwangbeomwihada | adjetivo abrangente, extenso, amplo |
| 극심하다geuksimhada | adjetivo extremo, severo, intenso |
| 근사하다geunsahada | adjetivo bonito, chique, maravilhoso; aproximado |
| 급격하다geupgyeokada | adjetivo repentino, rápido, drástico |
| 기막히다gimakida | adjetivo incrível, sensacional; absurdo, revoltante |
| 기발하다gibalhada | adjetivo engenhoso, criativo, original |
| 깔끔하다kkalkkeumhada | adjetivo arrumado, organizado, limpo; leve (sabor) |
| 끔찍하다kkeumjjikada | adjetivo terrível, horrível, pavoroso |
| 남다르다namdareuda | adjetivo excepcional, especial, fora do comum |
| 넉넉하다neongneokada | adjetivo de sobra, suficiente, farto; generoso |
| 노골적nogoljeok | substantivo descarado, aberto, explícito |
| 눈부시다nunbusida | adjetivo deslumbrante, ofuscante; notável |
| 느슨하다neuseunhada | adjetivo frouxo, solto; relaxado, negligente |
| 능숙하다neungsukada | adjetivo hábil, competente, fluente |
| 다급하다dageupada | adjetivo urgente, aflito, apressado |
| 단순하다dansunhada | adjetivo simples; ingênuo, simplório |
| 달갑다dalgapda | adjetivo bem-vindo, agradável (quase sempre na negativa) |
| 대등하다daedeunghada | adjetivo igual, equilibrado, de igual para igual |
| 더디다deodida | adjetivo lento, vagaroso |
| 독자적dokjajeok | substantivo independente, próprio, original |
| 동일하다dongilhada | adjetivo idêntico, igual, o mesmo |
| 뒤늦다dwineutda | adjetivo tardio, atrasado |
| 드넓다deuneolda | adjetivo vasto, imenso |
| 떳떳하다tteottteotada | adjetivo digno, de cabeça erguida, sem nada de que se envergonhar |
| 만만하다manmanhada | adjetivo fácil, fácil de lidar; alguém fácil de dominar |
| 모호하다mohohada | adjetivo vago, ambíguo, obscuro |
| 무관하다mugwanhada | adjetivo sem relação, irrelevante, que não tem nada a ver |
| 무난하다munanhada | adjetivo razoável, discreto, sem problemas |
| 무사하다musahada | adjetivo são e salvo, ileso, bem |
| 묵직하다mukjikada | adjetivo pesado, pesadinho; profundo, de peso |
| 미묘하다mimyohada | adjetivo sutil, delicado, difícil de definir |
| 미미하다mimihada | adjetivo pequeno, mínimo, insignificante |
| 미숙하다misukada | adjetivo inexperiente, sem prática; imaturo |
| 밀접하다miljeopada | adjetivo estreito, íntimo (relação) |
| 반듯하다bandeutada | adjetivo reto, alinhado, certinho; correto, direito (pessoa) |
| 번거롭다beongeoropda | adjetivo trabalhoso, chato, incômodo |
| 보잘것없다bojalgeodeopda | adjetivo insignificante, sem valor, modesto |
| 부당하다budanghada | adjetivo injusto, indevido |
| 부적절하다bujeokjeolhada | adjetivo inadequado, impróprio, inconveniente |
| 부정확하다bujeonghwakada | adjetivo impreciso, inexato |
| 분주하다bunjuhada | adjetivo agitado, movimentado |
| 비좁다bijopda | adjetivo apertado, estreito, acanhado |
| 비참하다bichamhada | adjetivo miserável, deplorável, trágico |
| 사소하다sasohada | adjetivo trivial, sem importância, insignificante |
| 산뜻하다santteutada | adjetivo fresco, leve, agradável; vivo (cor) |
| 생소하다saengsohada | adjetivo desconhecido, novo, estranho |
| 선명하다seonmyeonghada | adjetivo nítido, vivo, claro |
| 성급하다seonggeupada | adjetivo precipitado, apressado, impaciente |
| 세밀하다semilhada | adjetivo detalhado, minucioso |
| 소박하다sobakada | adjetivo simples, modesto, despretensioso |
| 손쉽다sonswipda | adjetivo fácil, simples |
| 수월하다suwolhada | adjetivo fácil, tranquilo, sem complicação |
| 시급하다sigeupada | adjetivo urgente, premente |
| 실용적siryongjeok | substantivo prático, funcional |
| 아담하다adamhada | adjetivo aconchegante, pequeno e charmoso, miúdo |
| 알차다alchada | adjetivo cheio de conteúdo, proveitoso, que vale a pena |
| 애매하다aemaehada | adjetivo ambíguo, vago; inconveniente, meio-termo |
| 야무지다yamujida | adjetivo esperto, capaz, firme e caprichoso |
| 얄밉다yalmipda | adjetivo irritante, chato (de um jeito atrevido) |
| 엄숙하다eomsukada | adjetivo solene, sério, grave |
| 엉성하다eongseonghada | adjetivo malfeito, desleixado, frouxo |
| 여유롭다yeoyuropda | adjetivo tranquilo, sem pressa; folgado (de dinheiro) |
| 열악하다yeorakada | adjetivo precário, ruim, inferior (condições) |
| 옅다yeotda | adjetivo claro, pálido; leve, suave |
| 온전하다onjeonhada | adjetivo intacto, inteiro, completo |
| 우수하다usuhada | adjetivo excelente, superior, destacado |
| 원활하다wonhwalhada | adjetivo tranquilo, fluido, sem problemas |
| 위태롭다witaeropda | adjetivo precário, perigoso, em risco |
| 유력하다yuryeokada | adjetivo favorito, provável; influente |
| 유일하다yuilhada | adjetivo único, só |
| 이색적isaekjeok | substantivo diferente, exótico, inusitado |
| 일정하다iljeonghada | adjetivo constante, regular, fixo |
| 잔잔하다janjanhada | adjetivo calmo, sereno; suave, delicado |
| 적합하다jeokapada | adjetivo adequado, apropriado, indicado |
| 절실하다jeolsilhada | adjetivo urgente, premente; sincero, profundo |
| 정교하다jeonggyohada | adjetivo elaborado, minucioso, sofisticado |
| 정당하다jeongdanghada | adjetivo justo, legítimo |
| 지독하다jidokada | adjetivo terrível, horrível, forte; obstinado, implacável |
| 짙다jitda | adjetivo escuro, intenso (cor); denso, forte (névoa, cheiro) |
| 착실하다chaksilhada | adjetivo aplicado, dedicado, confiável |
| 참신하다chamsinhada | adjetivo original, inovador, novo |
| 초라하다chorahada | adjetivo humilde, pobre, sem graça (aparência) |
| 촘촘하다chomchomhada | adjetivo denso, cerrado, bem junto |
| 치열하다chiyeolhada | adjetivo acirrado, intenso, feroz |
| 친밀하다chinmilhada | adjetivo próximo, íntimo, chegado |
| 타당하다tadanghada | adjetivo válido, razoável, pertinente |
| 탁월하다tagwolhada | adjetivo excelente, excepcional |
| 탄탄하다tantanhada | adjetivo firme, sólido, robusto; bem estruturado |
| 투명하다tumyeonghada | adjetivo transparente |
| 팽팽하다paengpaenghada | adjetivo esticado, tenso; equilibrado (disputa) |
| 평온하다pyeongonhada | adjetivo tranquilo, calmo, sereno |
| 푸짐하다pujimhada | adjetivo farto, generoso, caprichado (esp. comida) |
| 풍족하다pungjokada | adjetivo farto, abundante; com boa condição financeira |
| 한적하다hanjeokada | adjetivo tranquilo, isolado, sossegado (lugar) |
| 한정되다hanjeongdoeda | verbo ser limitado, ser restrito |
| 허술하다heosulhada | adjetivo descuidado, falho, frouxo; frágil |
| 허름하다heoreumhada | adjetivo velho, malcuidado, gasto |
| 험하다heomhada | adjetivo acidentado, íngreme, difícil; duro, agressivo |
| 화목하다hwamokada | adjetivo harmonioso, unido (família, grupo) |
| 확고하다hwakgohada | adjetivo firme, sólido, decidido |
| 활기hwalgi | substantivo energia, vitalidade, animação |
| 획기적hoekgijeok | substantivo revolucionário, inovador, que marca época |
| 훈훈하다hunhunhada | adjetivo morno, aconchegante; comovente, que aquece o coração |
| 흐릿하다heuritada | adjetivo embaçado, turvo, borrado |
| 희귀하다huigwihada | adjetivo raro, escasso |
| 희미하다huimihada | adjetivo fraco, apagado, vago |
| 힘겹다himgyeopda | adjetivo difícil, penoso, custoso |
| 힘차다himchada | adjetivo vigoroso, enérgico, forte |
| 일석이조ilseogijo | substantivo matar dois coelhos com uma cajadada só |
| 작심삼일jaksimsamil | substantivo resolução que não dura; desistir depois de três dias |
| 대기만성daegimanseong | substantivo quem floresce tarde; grandes talentos amadurecem com o tempo |
| 동문서답dongmunseodap | substantivo resposta que não tem nada a ver; responder fora do assunto |
| 십중팔구sipjungpalgu | substantivo muito provavelmente, nove em cada dez vezes |
| 우왕좌왕uwangjwawang | substantivo correr de um lado para o outro sem saber o que fazer |
| 이심전심isimjeonsim | substantivo entendimento sem palavras; ler a mente um do outro |
| 자업자득jaeopjadeuk | substantivo aqui se faz, aqui se paga; colher o que plantou |
| 천생연분cheonsaengyeonbun | substantivo feitos um para o outro, almas gêmeas |
| 금시초문geumsichomun | substantivo novidade para mim; ouvir algo pela primeira vez |
| 반신반의bansinbanui | substantivo meio em dúvida, desconfiado |
| 유비무환yubimuhwan | substantivo melhor prevenir do que remediar |
| 고진감래gojingamnae | substantivo depois da tempestade vem a bonança; sem esforço não há recompensa |
| 설상가상seolsanggasang | substantivo para piorar; uma desgraça atrás da outra |
| 시행착오sihaengchago | substantivo tentativa e erro |
| 역지사지yeokjisaji | substantivo colocar-se no lugar do outro |
| 우여곡절uyeogokjeol | substantivo altos e baixos, idas e vindas |
| 전화위복jeonhwawibok | substantivo há males que vêm para bem |
| 죽마고우jungmagou | substantivo amigo de infância, amigo de longa data |
| 팔방미인palbangmiin | substantivo pessoa que faz de tudo, talento múltiplo |
| 각양각색gagyanggaksaek | substantivo de todo tipo, variado, diverso |
| 남녀노소namnyeonoso | substantivo pessoas de todas as idades e sexos, todo mundo |
| 막상막하maksangmakha | substantivo páreo duro, equilibrado, empatado |
| 천차만별cheonchamanbyeol | substantivo variar muito, ser muito diferente |
| 갈수록 태산galsurok taesan | expressão as coisas só pioram; sair da frigideira e cair no fogo |
| 누워서 떡 먹기nuwoseo tteok meokgi | expressão moleza, muito fácil |
| 식은 죽 먹기sigeun juk meokgi | expressão moleza, fácil demais |
| 그림의 떡geurimui tteok | expressão sonho distante; algo que se quer, mas não se pode ter |
| 하늘의 별 따기haneurui byeol ttagi | expressão quase impossível, dificílimo de conseguir |
| 티끌 모아 태산tikkeul moa taesan | expressão de grão em grão, a galinha enche o papo |
| 발 없는 말이 천 리 간다bal eomneun mari cheolli ganda | expressão as palavras correm longe; boato se espalha rápido |
| 금강산도 식후경geumgangsando sikhugyeong | expressão primeiro comer, depois passear; de barriga vazia nada tem graça |
| 소 잃고 외양간 고친다so ilko oeyanggan gochinda | expressão casa arrombada, tranca de ferro; agir tarde demais |
| 눈코 뜰 새 없다nunko tteul sae eopda | expressão estar ocupadíssimo, não ter tempo nem para respirar |
| 가슴이 뜨끔하다gaseumi tteukkeumhada | expressão sentir uma pontada de culpa, sentir a consciência pesar |
| 가슴이 벅차다gaseumi beokchada | expressão ficar tomado de emoção, sentir o coração transbordar |
| 가슴을 졸이다gaseumeul jorida | expressão ficar aflito, ficar ansioso, prender a respiração |
| 간이 크다gani keuda | expressão ser corajoso, ousado, atrevido |
| 간이 콩알만 해지다gani kongalman haejida | expressão morrer de medo, ficar com o coração na boca |
| 고개를 끄덕이다gogaereul kkeudeogida | expressão acenar com a cabeça; concordar, aprovar |
| 고개를 숙이다gogaereul sugida | expressão baixar a cabeça; pedir desculpas com humildade, admitir a derrota |
| 귀를 기울이다gwireul giurida | expressão escutar com atenção, dar ouvidos, prestar atenção a |
| 귀가 따갑다gwiga ttagapda | expressão estar cansado de ouvir algo; (som) ser estridente |
| 귀에 못이 박히다gwie mosi bakida | expressão ouvir a mesma coisa mil vezes |
| 기가 죽다giga jukda | expressão desanimar, ficar abatido, sentir-se intimidado |
| 기를 쓰다gireul sseuda | expressão esforçar-se ao máximo, dar tudo de si |
| 꼬리를 물다kkorireul mulda | expressão vir um atrás do outro, formar uma fila sem fim |
| 낯을 가리다nacheul garida | expressão ser tímido com estranhos, estranhar gente nova |
| 눈길을 끌다nungireul kkeulda | expressão chamar a atenção, atrair os olhares |
| 눈시울을 적시다nunsiureul jeoksida | expressão encher os olhos de lágrimas, emocionar até as lágrimas |
| 눈앞이 캄캄하다nunapi kamkamhada | expressão ficar sem saída, sem saber o que fazer |
| 눈에 띄다nune ttuida | expressão destacar-se, chamar a atenção, ser notado |
| 눈을 감아 주다nuneul gama juda | expressão fazer vista grossa, deixar passar |
| 눈이 빠지게 기다리다nuni ppajige gidarida | expressão esperar ansiosamente, esperar muito tempo com impaciência |
| 다리를 놓다darireul nota | expressão servir de intermediário, apresentar pessoas, juntar duas pessoas |
| 등을 돌리다deungeul dollida | expressão dar as costas, abandonar, romper com |
| 마음을 먹다maeumeul meokda | expressão decidir-se, tomar uma decisão, resolver |
| 마음을 놓다maeumeul nota | expressão relaxar, parar de se preocupar, ficar tranquilo |
| 마음이 놓이다maeumi noida | expressão sentir-se aliviado, ficar tranquilo |
| 마음에 걸리다maeume geollida | expressão pesar na consciência, incomodar |
| 마음을 비우다maeumeul biuda | expressão abrir mão das expectativas ou da ambição, esvaziar a mente |
| 머리를 맞대다meorireul matdaeda | expressão juntar as cabeças, pensar juntos |
| 머리를 식히다meorireul sikida | expressão esfriar a cabeça, fazer uma pausa mental |
| 머리가 복잡하다meoriga bokjapada | expressão estar com a cabeça cheia, sentir-se sobrecarregado |
| 목이 빠지게 기다리다mogi ppajige gidarida | expressão esperar ansiosamente, esperar de coração apertado |
| 몸 둘 바를 모르다mom dul bareul moreuda | expressão não saber onde enfiar a cara (de vergonha ou gratidão) |
| 무릎을 꿇다mureupeul kkulta | expressão ajoelhar-se; render-se, ceder, perder |
| 바가지를 쓰다bagajireul sseuda | expressão ser explorado no preço, pagar caro demais |
| 발을 끊다bareul kkeunta | expressão deixar de frequentar (um lugar), parar de visitar, cortar relações |
| 발을 빼다bareul ppaeda | expressão cair fora, retirar-se (de um envolvimento) |
| 발목을 잡다balmogeul japda | expressão atrasar alguém, atrapalhar, impedir de avançar |
| 배가 아프다baega apeuda | expressão ficar com inveja (da sorte de alguém) |
| 비위를 맞추다biwireul matchuda | expressão fazer as vontades de alguém, agradar, bajular |
| 속을 썩이다sogeul sseogida | expressão dar desgosto, dar trabalho, preocupar alguém |
| 속이 상하다sogi sanghada | expressão ficar chateado, ficar magoado, ficar aflito |
| 속이 타다sogi tada | expressão ficar aflito, morrer de preocupação, ficar com o coração na mão |
| 손을 놓다soneul nota | expressão largar, desistir de; soltar (a mão) |
| 손을 떼다soneul ttaeda | expressão lavar as mãos, largar (um trabalho ou assunto), ficar de fora |
| 손을 보다soneul boda | expressão consertar, dar um retoque, arrumar; (gíria pesada) dar uma lição em alguém |
| 손을 쓰다soneul sseuda | expressão tomar uma providência, fazer algo a respeito, agir |
| 손꼽아 기다리다sonkkoba gidarida | expressão aguardar ansiosamente, contar os dias |
| 손발이 맞다sonbari matda | expressão trabalhar bem em conjunto, estar em sintonia |
| 숨을 돌리다sumeul dollida | expressão recuperar o fôlego, dar uma respirada |
| 신경을 쓰다singyeongeul sseuda | expressão prestar atenção a, importar-se com; preocupar-se com |
| 애를 쓰다aereul sseuda | expressão esforçar-se muito, batalhar |
| 애를 먹다aereul meokda | expressão passar trabalho, ter dificuldade com |
| 어깨가 무겁다eokkaega mugeopda | expressão sentir o peso da responsabilidade, sentir a pressão |
| 얼굴이 두껍다eolguri dukkeopda | expressão ser cara de pau, ser sem-vergonha |
| 열을 받다yeoreul batda | expressão ficar bravo, ficar irritado, ficar nervoso (de raiva) |
| 입을 모으다ibeul moeuda | expressão dizer em uníssono, concordar unanimemente |
| 입에 침이 마르다ibe chimi mareuda | expressão elogiar demais, rasgar elogios |
| 입이 짧다ibi jjalda | expressão ser enjoado para comer, comer muito pouco |
| 코가 납작해지다koga napjakaejida | expressão ser humilhado, ter o orgulho ferido, baixar a bola |
| 콧대가 높다kotdaega nopda | expressão ser metido, arrogante, orgulhoso |
| 파김치가 되다pagimchiga doeda | expressão ficar morto de cansaço, ficar completamente esgotado |
| 피부로 느끼다piburo neukkida | expressão sentir na pele, vivenciar diretamente |
| 한눈을 팔다hannuneul palda | expressão desviar o olhar, distrair-se, não prestar atenção |
| 한숨을 쉬다hansumeul swida | expressão suspirar |
| 허리띠를 졸라매다heorittireul jollamaeda | expressão apertar o cinto, cortar gastos |
| 혀를 차다hyeoreul chada | expressão estalar a língua (em reprovação ou pena) |
| 활개를 치다hwalgaereul chida | expressão agir livremente e com ousadia; correr solto, proliferar |
| 힘을 쓰다himeul sseuda | expressão usar a força; esforçar-se; usar a influência |
| 진땀을 빼다jinttameul ppaeda | expressão suar frio, passar um aperto |
| 제자리걸음jejarigeoreum | substantivo estagnação, falta de progresso; marcar passo |
| 첫인상cheodinsang | substantivo primeira impressão |
| 각도gakdo | substantivo ângulo; ponto de vista, perspectiva |
| 간격gangyeok | substantivo intervalo, espaço, distância |
| 개념적gaenyeomjeok | substantivo conceitual |
| 개별gaebyeol | substantivo individual, separado, cada um |
| 거리감georigam | substantivo sensação de distância; distanciamento emocional |
| 격차gyeokcha | substantivo diferença, disparidade, desigualdade |
| 결함gyeolham | substantivo defeito, falha |
| 결핍gyeolpip | substantivo falta, carência, deficiência |
| 경로gyeongno | substantivo rota, caminho; via, trajeto |
| 고정gojeong | substantivo fixação; ficar fixo no lugar |
| 공백gongbaek | substantivo espaço em branco; lacuna, pausa (no tempo) |
| 과도기gwadogi | substantivo período de transição, fase de transição |
| 관념gwannyeom | substantivo ideia, noção, conceito |
| 관례gwallye | substantivo costume, convenção, praxe |
| 관행gwanhaeng | substantivo prática (comum), costume estabelecido |
| 구실gusil | substantivo desculpa, pretexto |
| 권위gwonwi | substantivo autoridade, prestígio |
| 규율gyuyul | substantivo disciplina, regras (de conduta) |
| 극단적geukdanjeok | substantivo extremo, radical |
| 근본geunbon | substantivo raiz, base, fundamento |
| 근원geunwon | substantivo fonte, origem, raiz |
| 기반giban | substantivo base, alicerce, fundamento |
| 기원giwon | substantivo origem, começo |
| 내면naemyeon | substantivo interior, eu interior, lado de dentro |
| 논점nonjeom | substantivo ponto em discussão, ponto central |
| 다양화dayanghwa | substantivo diversificação |
| 단서danseo | substantivo pista, indício |
| 대가daega | substantivo preço, custo; pagamento |
| 대상자daesangja | substantivo pessoa beneficiária, público-alvo, pessoa elegível |
| 독창성dokchangseong | substantivo originalidade, criatividade |
| 동기 부여donggi buyeo | substantivo motivação |
| 동력dongnyeok | substantivo força motriz, energia, impulso |
| 동질감dongjilgam | substantivo sentimento de afinidade, identificação |
| 뒷받침dwitbatchim | substantivo apoio, respaldo, embasamento |
| 맥락maengnak | substantivo contexto; linha (de raciocínio) |
| 명분myeongbun | substantivo justificativa, causa (moral), pretexto |
| 모순mosun | substantivo contradição, incoerência |
| 문맥munmaek | substantivo contexto (de um texto) |
| 미덕mideok | substantivo virtude |
| 반론ballon | substantivo contra-argumento, refutação, objeção |
| 발상balsang | substantivo ideia, modo de pensar, concepção |
| 방침bangchim | substantivo política, diretriz, linha de ação |
| 배경지식baegyeongjisik | substantivo conhecimento prévio |
| 범주beomju | substantivo categoria, âmbito |
| 변수byeonsu | substantivo variável; fator imprevisível |
| 변천byeoncheon | substantivo mudança, transformação (ao longo do tempo) |
| 본능bonneung | substantivo instinto |
| 본보기bonbogi | substantivo exemplo, modelo, referência |
| 본질bonjil | substantivo essência, verdadeira natureza |
| 부문bumun | substantivo setor, divisão, categoria |
| 불균형bulgyunhyeong | substantivo desequilíbrio |
| 비결bigyeol | substantivo segredo, chave (do sucesso) |
| 사고sago | substantivo pensamento, raciocínio |
| 사명감samyeonggam | substantivo senso de dever, senso de missão |
| 상호sangho | substantivo mútuo, recíproco; um ao outro |
| 상호 작용sangho jagyong | substantivo interação |
| 생명력saengmyeongnyeok | substantivo vitalidade, força vital |
| 서열seoyeol | substantivo posição, ordem, hierarquia |
| 속성sokseong | substantivo atributo, propriedade, característica |
| 수법subeop | substantivo técnica, truque, método (muitas vezes criminoso) |
| 수치suchi | substantivo valor, índice, número |
| 시사점sisajeom | substantivo implicação, lição, conclusão importante |
| 시점sijeom | substantivo momento, ponto no tempo |
| 실체silche | substantivo substância, realidade, verdadeira identidade |
| 실태siltae | substantivo situação real, panorama |
| 양상yangsang | substantivo aspecto, padrão, rumo |
| 양면성yangmyeonseong | substantivo dois lados, dualidade |
| 여건yeogeon | substantivo condições, circunstâncias |
| 여지yeoji | substantivo espaço, margem, possibilidade |
| 역량yeongnyang | substantivo capacidade, competência |
| 역설yeokseol | substantivo paradoxo; ironia |
| 연속yeonsok | substantivo continuidade, sequência, série |
| 영역yeongyeok | substantivo área, campo, domínio; território |
| 요소yoso | substantivo elemento, fator, componente |
| 우위uwi | substantivo superioridade, vantagem |
| 원동력wondongnyeok | substantivo força motriz, motor |
| 원칙wonchik | substantivo princípio, regra |
| 유대yudae | substantivo vínculo, laços |
| 유대감yudaegam | substantivo sentimento de vínculo, sensação de conexão |
| 유형yuhyeong | substantivo tipo, padrão, categoria |
| 의의uii | substantivo importância, significado |
| 이념inyeom | substantivo ideologia, ideal |
| 이점ijeom | substantivo vantagem, benefício |
| 인과ingwa | substantivo causa e efeito, causalidade |
| 인과 관계ingwa gwangye | substantivo relação causal, relação de causa e efeito |
| 인지도injido | substantivo reconhecimento, notoriedade |
| 일관성ilgwanseong | substantivo coerência, consistência |
| 자질jajil | substantivo qualidades, aptidão, perfil |
| 잠재력jamjaeryeok | substantivo potencial |
| 장벽jangbyeok | substantivo barreira, muro |
| 전략jeollyak | substantivo estratégia |
| 전략적jeollyakjeok | substantivo estratégico; estrategicamente (com 으로) |
| 전제jeonje | substantivo premissa, pré-requisito, pressuposto |
| 전환점jeonhwanjeom | substantivo ponto de virada |
| 절충jeolchung | substantivo meio-termo, conciliação, combinação |
| 정서jeongseo | substantivo emoção, sentimentos; sensibilidade |
| 정서적jeongseojeok | substantivo emocional; emocionalmente (com 으로) |
| 정체성jeongcheseong | substantivo identidade |
| 제약jeyak | substantivo restrição, limitação |
| 조짐jojim | substantivo sinal, presságio, indício (de algo por vir) |
| 주체juche | substantivo sujeito, agente principal, protagonista |
| 중요도jungyodo | substantivo (grau de) importância, prioridade |
| 지침jichim | substantivo diretriz, instruções; agulha (de bússola ou medidor) |
| 지표jipyo | substantivo indicador, índice, referência |
| 차원chawon | substantivo dimensão; nível, âmbito |
| 초점chojeom | substantivo foco, ponto focal |
| 추상적chusangjeok | substantivo abstrato |
| 취지chwiji | substantivo propósito, intenção, objetivo (por trás de algo) |
| 타당성tadangseong | substantivo validade, viabilidade, solidez |
| 토대todae | substantivo base, alicerce, fundamento |
| 특색teuksaek | substantivo característica marcante, identidade própria |
| 특성teukseong | substantivo característica, traço, propriedade |
| 틀teul | substantivo moldura; molde; estrutura |
| 파급pageup | substantivo repercussão, propagação (de influência ou efeitos) |
| 파급 효과pageup hyogwa | substantivo efeito cascata, efeito multiplicador |
| 한도hando | substantivo limite, teto (de um valor) |
| 항목hangmok | substantivo item, campo (de uma lista ou formulário) |
| 허점heojeom | substantivo brecha, ponto fraco, falha |
| 현안hyeonan | substantivo questão pendente, assunto urgente |
| 현황hyeonhwang | substantivo situação atual, panorama |
| 형태hyeongtae | substantivo forma, formato, tipo |
| 효율성hyoyulseong | substantivo eficiência |
| 흐름heureum | substantivo fluxo, corrente; tendência |
| 흔적heunjeok | substantivo vestígio, marca, rastro |
| 주거jugeo | substantivo moradia, habitação, residência |
| 거주geoju | substantivo residência, moradia (em um lugar) |
| 거주지geojuji | substantivo local de residência, endereço |
| 주택가jutaekga | substantivo bairro residencial, rua residencial |
| 빌라billa | substantivo prédio residencial baixo ("villa") |
| 고층gocheung | substantivo prédio alto; andares altos |
| 저층jeocheung | substantivo prédio baixo; andares baixos |
| 평수pyeongsu | substantivo área (em pyeong), tamanho de um imóvel |
| 평pyeong | classificador pyeong (unidade de área, cerca de 3,3 m²) |
| 면적myeonjeok | substantivo área, superfície |
| 설계seolgye | substantivo projeto, planta (de um prédio ou sistema) |
| 공사gongsa | substantivo obra, construção |
| 공사장gongsajang | substantivo canteiro de obras |
| 리모델링rimodelling | substantivo reforma, remodelação |
| 인테리어interieo | substantivo decoração de interiores; reforma interna |
| 누수nusu | substantivo vazamento de água, infiltração |
| 곰팡이gompangi | substantivo mofo, bolor |
| 습기seupgi | substantivo umidade |
| 난방비nanbangbi | substantivo conta de aquecimento, gasto com aquecimento |
| 층간 소음cheunggan soeum | substantivo barulho entre andares (dos vizinhos de cima ou de baixo) |
| 경비실gyeongbisil | substantivo guarita, portaria (de um condomínio) |
| 경비원gyeongbiwon | substantivo porteiro, vigia, segurança |
| 우편함upyeonham | substantivo caixa de correio |
| 현관문hyeongwanmun | substantivo porta da frente, porta de entrada |
| 초인종choinjong | substantivo campainha |
| 발코니balkoni | substantivo sacada, varanda |
| 지하실jihasil | substantivo porão, subsolo |
| 살림sallim | substantivo cuidar da casa, administrar o lar; orçamento doméstico, sustento |
| 장보기jangbogi | substantivo compras de supermercado, compras de comida |
| 식료품점singnyopumjeom | substantivo mercearia, loja de alimentos |
| 재래시장jaeraesijang | substantivo mercado tradicional |
| 전통 시장jeontong sijang | substantivo mercado tradicional |
| 할인점harinjeom | substantivo loja de descontos, atacarejo |
| 도매domae | substantivo atacado |
| 소매somae | substantivo varejo |
| 직거래jikgeorae | substantivo venda direta (sem intermediário); negócio feito pessoalmente |
| 벼룩시장byeoruksijang | substantivo mercado de pulgas, feira de usados |
| 흥정heungjeong | substantivo pechincha, negociação de preço |
| 덤deom | substantivo um agrado a mais, de brinde |
| 에누리enuri | substantivo desconto (na pechincha); exagero |
| 바가지bagaji | substantivo preço abusivo, extorsão; cuia de cabaça |
| 품절pumjeol | substantivo esgotado, fora de estoque |
| 재고jaego | substantivo estoque, inventário |
| 진열jinyeol | substantivo exposição (de mercadorias) |
| 적립금jeongnipgeum | substantivo pontos de recompensa (em dinheiro), crédito na loja; valor acumulado |
| 포인트pointeu | substantivo pontos (de fidelidade); ponto, ponto principal |
| 쿠폰kupon | substantivo cupom |
| 사은품saeunpum | substantivo brinde (na compra) |
| 포장 이사pojang isa | substantivo mudança completa (a empresa embala e desembala tudo) |
| 전입 신고jeonip singo | substantivo registro de mudança de endereço |
| 생필품saengpilpum | substantivo itens de primeira necessidade, produtos básicos para casa |
| 세제seje | substantivo detergente, sabão |
| 세탁물setangmul | substantivo roupa para lavar (ou lavada na lavanderia) |
| 얼룩eolluk | substantivo mancha, nódoa |
| 얼룩지다eollukjida | verbo ficar manchado |
| 다림질darimjil | substantivo o ato de passar roupa |
| 바느질baneujil | substantivo costura |
| 수선suseon | substantivo ajuste, conserto (de roupa); reparo |
| 뜨개질tteugaejil | substantivo tricô |
| 걸레geolle | substantivo pano de chão, esfregão |
| 빗자루bitjaru | substantivo vassoura |
| 통신비tongsinbi | substantivo conta de celular e internet, gastos com telecomunicações |
| 반지하banjiha | substantivo semissubsolo (apartamento) |
| 옥탑방oktapbang | substantivo quarto na cobertura, apartamento no terraço |
| 고시원gosiwon | substantivo gosiwon (quarto minúsculo e barato de aluguel) |
| 자취jachwi | substantivo morar sozinho (longe da família, cozinhando para si) |
| 자취생jachwisaeng | substantivo estudante que mora sozinho |
| 통행tonghaeng | substantivo passagem, circulação (de pessoas ou veículos) |
| 통행료tonghaengnyo | substantivo pedágio |
| 경유gyeongyu | substantivo escala, passar por (um lugar) |
| 직항jikhang | substantivo voo direto, sem escalas |
| 연착yeonchak | substantivo chegada atrasada, atraso (de trem, avião etc.) |
| 결항gyeolhang | substantivo cancelamento de voo ou de travessia de barco |
| 탑승권tapseunggwon | substantivo cartão de embarque |
| 수속susok | substantivo trâmites, procedimentos (check-in, papelada) |
| 숙박비sukbakbi | substantivo custo de hospedagem, diária de hotel |
| 성수기seongsugi | substantivo alta temporada |
| 비수기bisugi | substantivo baixa temporada |
| 배낭여행baenangnyeohaeng | substantivo mochilão |
| 여행객yeohaenggaek | substantivo viajante, turista |
| 일정표iljeongpyo | substantivo roteiro, programação (por escrito) |
| 렌터카renteoka | substantivo carro alugado, aluguel de carro |
| 대여daeyeo | substantivo aluguel, empréstimo |
| 운임unim | substantivo tarifa, frete |
| 정체jeongche | substantivo engarrafamento, congestionamento; estagnação |
| 우회하다uhoehada | verbo fazer um desvio, dar a volta; contornar |
| 과속gwasok | substantivo excesso de velocidade |
| 견인gyeonin | substantivo guincho, reboque |
| 주행juhaeng | substantivo condução, rodagem (de um veículo) |
| 경기력gyeonggiryeok | substantivo desempenho (em jogos e competições), rendimento em campo |
| 결승전gyeolseungjeon | substantivo final, jogo decisivo |
| 준결승jungyeolseung | substantivo semifinal |
| 예선yeseon | substantivo eliminatórias, fase classificatória |
| 본선bonseon | substantivo fase final, torneio principal (depois das eliminatórias) |
| 준우승junuseung | substantivo segundo lugar, vice-campeonato |
| 신기록singirok | substantivo novo recorde |
| 금메달geummedal | substantivo medalha de ouro |
| 국가대표gukgadaepyo | substantivo atleta da seleção nacional, representante do país |
| 관중gwanjung | substantivo público, torcida (em eventos esportivos) |
| 심판simpan | substantivo árbitro, juiz; julgamento |
| 반칙banchik | substantivo falta, infração das regras |
| 동점dongjeom | substantivo empate (no placar), mesma pontuação |
| 역전yeokjeon | substantivo virada (passar à frente depois de estar perdendo) |
| 무승부museungbu | substantivo empate (resultado do jogo) |
| 연승yeonseung | substantivo sequência de vitórias, vitórias consecutivas |
| 연패yeonpae | substantivo sequência de derrotas, derrotas consecutivas |
| 체조chejo | substantivo ginástica; exercícios, alongamento |
| 육상yuksang | substantivo atletismo |
| 등반deungban | substantivo escalada (de montanhas ou rochas) |
| 레저rejeo | substantivo atividades de lazer, esportes recreativos |
| 동호인donghoin | substantivo praticante amador, entusiasta (de um mesmo hobby) |
| 친지chinji | substantivo parentes e pessoas próximas |
| 양가yangga | substantivo as duas famílias (de um casal) |
| 상견례sanggyeonnye | substantivo encontro formal entre as famílias dos noivos |
| 조문jomun | substantivo dar os pêsames, visita de condolências |
| 장례jangnye | substantivo funeral, ritos fúnebres |
| 맞선matseon | substantivo encontro arranjado (com vistas ao casamento) |
| 중매jungmae | substantivo intermediação de casamento, casamento arranjado |
| 궁합gunghap | substantivo compatibilidade (do casal, segundo a astrologia coreana); combinação |
| 사돈sadon | substantivo consogros (os pais do cônjuge do seu filho ou filha) |
| 시댁sidaek | substantivo família do marido, casa dos sogros (do ponto de vista da esposa) |
| 처가cheoga | substantivo família da esposa, casa dos sogros (do ponto de vista do marido) |
| 친정chinjeong | substantivo casa dos pais de uma mulher casada; sua família de origem |
| 시부모sibumo | substantivo sogros (pais do marido) |
| 장인jangin | substantivo sogro (pai da esposa) |
| 장모jangmo | substantivo sogra (mãe da esposa) |
| 부양하다buyanghada | verbo sustentar (a família), prover |
| 양육yangyuk | substantivo criação, educação (de filhos) |
| 입양ibyang | substantivo adoção |
| 효자hyoja | substantivo filho dedicado (aos pais), bom filho |
| 불효bulhyo | substantivo falta de piedade filial, ser um filho ingrato |
| 가부장적gabujangjeok | substantivo patriarcal |
| 단짝danjjak | substantivo melhor amigo, amigo inseparável |
| 이성iseong | substantivo o sexo oposto |
| 짝사랑jjaksarang | substantivo amor não correspondido, paixão platônica |
| 이상형isanghyeong | substantivo tipo ideal (de parceiro), pessoa dos sonhos |
| 재혼jaehon | substantivo novo casamento, recasamento |
| 진동벨jindongbel | substantivo pager vibratório, chamador (de cafés e praças de alimentação) |
| 세면도구semyeondogu | substantivo artigos de higiene pessoal, nécessaire |
| 조식josik | substantivo café da manhã (esp. em hotéis) |
| 절친jeolchin | substantivo melhor amigo, amigo do peito |
| 소맥somaek | substantivo somaek (soju misturado com cerveja) |
| 해장국haejangguk | substantivo haejangguk (sopa para curar ressaca) |
| 젓갈jeotgal | substantivo jeotgal (frutos do mar salgados e fermentados) |
| 카페 투어kape tueo | substantivo roteiro de cafés, rolê por cafeterias |
| 덕담deokdam | substantivo votos de felicidade, palavras de bênção (esp. no Ano-Novo) |
| 한가위hangawi | substantivo Hangawi (outro nome do Chuseok) |
| 조선joseon | substantivo Joseon (dinastia coreana, 1392–1910) |
| 연날리기yeonnalligi | substantivo soltar pipa |
| 공기놀이gongginori | substantivo gonggi (jogo coreano parecido com as cinco-marias) |
| 씨름ssireum | substantivo ssireum (luta tradicional coreana) |
| 줄다리기juldarigi | substantivo cabo de guerra |
| 돌잡이doljabi | substantivo doljabi (ritual de escolher um objeto no primeiro aniversário) |
| 수험표suheompyo | substantivo cartão de identificação do candidato (para provas) |
| 엿yeot | substantivo yeot (bala puxa-puxa, dada para dar sorte antes de provas) |
| 면회myeonhoe | substantivo visita (a um soldado, paciente ou detento) |
| 소속사sosoksa | substantivo agência (à qual um artista pertence) |
| 팬덤paendeom | substantivo fandom, base de fãs |
| 응원봉eungwonbong | substantivo lightstick (bastão de luz oficial de torcida) |
| 최애choeae | substantivo bias, favorito (membro preferido) |
| 굿즈gutjeu | substantivo produtos oficiais, merch |
| 팬 사인회paen sainhoe | substantivo sessão de autógrafos com os fãs (fansign) |
| 티켓팅tiketting | substantivo corrida pelos ingressos (compra on-line disputada) |
| 떼창ttechang | substantivo coro dos fãs (o público cantando junto) |
| 음방eumbang | substantivo programa musical (abreviação de 음악 방송) |
| 직캠jikkaem | substantivo fancam, vídeo focado em um só artista |
| 역주행yeokjuhaeng | substantivo volta às paradas (música antiga que sobe de novo); andar na contramão |
| 포인트 안무pointeu anmu | substantivo passo marcante (o trecho principal da coreografia) |
| 커버 댄스keobeo daenseu | substantivo dance cover |
| 챌린지chaellinji | substantivo challenge (de dança); desafio |
| 연습생yeonseupsaeng | substantivo trainee (aprendiz numa agência de entretenimento) |
| 기획사gihoeksa | substantivo agência de entretenimento, empresa de gestão de artistas |
| 서바이벌 프로그램seobaibeol peurogeuraem | substantivo reality show de competição (de sobrevivência) |
| 탈락하다tallakada | verbo ser eliminado, ficar de fora |
| 예고편yegopyeon | substantivo trailer, prévia |
| 스포일러seupoilleo | substantivo spoiler |
| 삼각관계samgakgwangye | substantivo triângulo amoroso |
| 복수boksu | substantivo vingança |
| 로코roko | substantivo comédia romântica |
| 사극sageuk | substantivo dorama histórico, drama de época |
| 스릴러seurilleo | substantivo suspense, thriller |
| 주말 드라마jumal deurama | substantivo novela de fim de semana (drama familiar exibido aos fins de semana) |
| 리얼리티rieolliti | substantivo reality show; realismo, verossimilhança |
| 몰래카메라mollaekamera | substantivo pegadinha com câmera escondida; câmera escondida |
| 오티티otiti | substantivo OTT, serviço de streaming |
| 정주행jeongjuhaeng | substantivo maratonar (uma série do começo ao fim) |
| 몰아보다moraboda | verbo maratonar, ver vários episódios de uma vez |
| 소극장sogeukjang | substantivo teatro pequeno |
| 대학로daehangno | substantivo Daehangno (bairro dos teatros em Seul) |
| 기립 박수girip baksu | substantivo aplausos de pé, ovação |
| 장구janggu | substantivo janggu (tambor em forma de ampulheta) |
| 버스킹beoseuking | substantivo apresentação de rua, busking |
| 신청곡sincheonggok | substantivo pedido de música, música pedida |
| 연재yeonjae | substantivo publicação em série, publicação em capítulos |
| 완결wangyeol | substantivo conclusão, final (de uma série) |
| 그림체geurimche | substantivo traço, estilo de desenho |
| 미리 보기miri bogi | substantivo acesso antecipado, prévia (de próximos episódios) |
| 해시태그haesitaegeu | substantivo hashtag |
| 라이브 방송raibeu bangsong | substantivo live, transmissão ao vivo |
| 인증샷injeungsyat | substantivo foto de comprovação, foto para provar que esteve num lugar ou fez algo |
| 꿀팁kkultip | substantivo dica de ouro, macete |
| 먹방meokbang | substantivo mukbang, vídeo de gente comendo |
| 단톡방dantokbang | substantivo grupo de conversa (no aplicativo de mensagens) |
| 줄임말julimmal | substantivo abreviação, palavra encurtada |
| 오타ota | substantivo erro de digitação |
| 취준생chwijunsaeng | substantivo pessoa à procura do primeiro emprego, candidato a emprego |
| 종량제 봉투jongnyangje bongtu | substantivo saco de lixo oficial (pago por volume) |
| 스케일링seukeilling | substantivo limpeza dos dentes, raspagem de tártaro (no dentista) |
| 열람실yeollamsil | substantivo sala de leitura, sala de estudos (de biblioteca) |
| 첨부하다cheombuhada | verbo anexar (arquivo ou documento) |
| 회신hoesin | substantivo resposta, retorno (formal, p. ex. a um e-mail) |
| 참조chamjo | substantivo cópia, Cc (em e-mails); referência |
| 유모차yumocha | substantivo carrinho de bebê |
| 학사모haksamo | substantivo capelo, chapéu de formatura |
| 재난 문자jaenan munja | substantivo alerta de emergência por SMS |
| 글램핑geullaemping | substantivo glamping (camping de luxo) |
| 침낭chimnang | substantivo saco de dormir |
| 모닥불modakbul | substantivo fogueira |
| 장작jangjak | substantivo lenha |
| 고음goeum | substantivo nota aguda, tom alto |
| 애창곡aechanggok | substantivo música favorita (para cantar), música de sempre |
| 음치eumchi | substantivo pessoa desafinada, quem não consegue cantar afinado |
| 응원가eungwonga | substantivo canto de torcida, hino de torcida |
| 자유이용권jayuiyonggwon | substantivo passaporte (de parque de diversões), ingresso com brinquedos ilimitados |
| 인생샷insaengsyat | substantivo a melhor foto da vida, foto perfeita (de si mesmo) |
| 보정bojeong | substantivo edição de fotos, retoque; correção |
| 불판bulpan | substantivo grelha (da mesa de churrasco) |
| 찹쌀chapssal | substantivo arroz glutinoso, arroz grudento |
| 인절미injeolmi | substantivo injeolmi (bolinho de arroz glutinoso coberto com farinha de soja) |
| 한과hangwa | substantivo doces tradicionais coreanos |
| 약과yakgwa | substantivo yakgwa (biscoito frito de mel) |
| 수정과sujeonggwa | substantivo sujeonggwa (ponche de canela e gengibre) |
| 비건bigeon | substantivo vegano |
| 연등yeondeung | substantivo lanterna de lótus (acesa no Aniversário de Buda) |
| 석가탄신일seokgatansinil | substantivo Aniversário de Buda |
| 마루maru | substantivo piso de madeira; sala aberta com piso de madeira (num hanok) |
| 고려goryeo | substantivo Goryeo (dinastia coreana, 918–1392) |
| 삼국 시대samguk sidae | substantivo período dos Três Reinos |
| 사범님sabeomnim | substantivo mestre, instrutor (de artes marciais) |
| 도복dobok | substantivo uniforme de artes marciais, dobok |
| 검은띠geomeuntti | substantivo faixa preta |
| 겨루기gyeorugi | substantivo luta (combate de treino), sparring |
| 사주saju | substantivo saju, leitura da sorte pela data e hora de nascimento |
| 점쟁이jeomjaengi | substantivo vidente, adivinho |
| 운세unse | substantivo sorte, horóscopo |
| 손금songeum | substantivo linhas da mão |
| 전래 동화jeollae donghwa | substantivo conto popular tradicional |
| 선녀seonnyeo | substantivo fada, donzela celestial |
| 한지hanji | substantivo hanji (papel tradicional coreano) |
| 매듭maedeup | substantivo nó; arte tradicional coreana de nós decorativos |
| 환절기hwanjeolgi | substantivo mudança de estação (período de transição) |
| 회차hoecha | substantivo episódio, capítulo (numerado); rodada |
| 킥킥kikkik | advérbio risadinha abafada, risinho contido |
| 싱글벙글singgeulbeonggeul | advérbio radiante, sorrindo de orelha a orelha |
| 방긋banggeut | advérbio com um sorrisinho meigo (esp. de bebê) |
| 훌쩍훌쩍huljjeokuljjeok | advérbio fungando, choramingando (ao chorar) |
| 훌쩍이다huljjeogida | verbo fungar, chorar baixinho |
| 글썽이다geulsseongida | verbo (os olhos) ficarem marejados, encher-se de lágrimas |
| 꽥꽥kkwaekkkwaek | advérbio quá-quá (pato); grito estridente |
| 윙윙wingwing | advérbio zumbindo (abelha, mosquito); zunindo (vento, máquina) |
| 탕tang | advérbio bang, pou (tiro); estrondo metálico |
| 째깍째깍jjaekkakjjaekkak | advérbio tique-taque (relógio) |
| 쨍그랑jjaenggeurang | advérbio crás, tlim (vidro quebrando) |
| 보슬보슬boseulboseul | advérbio garoando de leve, chuviscando |
| 솔솔solsol | advérbio de mansinho (brisa); exalando (cheiro) |
| 우르릉ureureung | advérbio ribombando (trovão), estrondo grave |
| 살랑살랑sallangsallang | advérbio balançando suavemente, soprando de leve (brisa) |
| 철썩cheolsseok | advérbio chuá (ondas batendo); tapa estalado |
| 성큼성큼seongkeumseongkeum | advérbio a passos largos |
| 뒤뚱뒤뚱dwittungdwittung | advérbio bamboleando, andando gingado |
| 엉금엉금eonggeumeonggeum | advérbio engatinhando devagar, rastejando (de quatro) |
| 비틀비틀biteulbiteul | advérbio cambaleando, trançando as pernas |
| 아장아장ajangajang | advérbio com passinhos de bebê |
| 비틀거리다biteulgeorida | verbo cambalear, vacilar, titubear |
| 오물오물omuromul | advérbio mastigando em pequenas porções, mordiscando |
| 벌컥벌컥beolkeokbeolkeok | advérbio bebendo aos goles grandes, virando (bebida) |
| 쩝쩝jjeopjjeop | advérbio estalando os lábios, mastigando de boca aberta |
| 콩닥콩닥kongdakkongdak | advérbio tum-tum (coração acelerado) |
| 오싹오싹ossagossak | advérbio arrepiando, tremendo (de frio ou medo) |
| 지끈지끈jikkeunjikkeun | advérbio latejando (dor de cabeça) |
| 꾸벅꾸벅kkubeokkkubeok | advérbio cochilando, pescando (de sono); curvando-se várias vezes |
| 폭신폭신poksinpoksin | advérbio fofinho, macio, acolchoado |
| 울퉁불퉁ultungbultung | advérbio esburacado, irregular, acidentado |
| 매끈매끈maekkeunmaekkeun | advérbio lisinho, liso e macio |
| 동글동글donggeuldonggeul | advérbio redondinho, arredondado, rechonchudo |
| 알록달록allokdallok | advérbio colorido, multicolorido, salpicado de cores |
| 병환byeonghwan | substantivo doença, enfermidade (honorífico, de uma pessoa mais velha) |
| 약주yakju | substantivo bebida alcoólica (honorífico, de uma pessoa mais velha) |
| 눈을 붙이다nuneul buchida | expressão tirar um cochilo, dormir um pouco (lit. grudar os olhos) |
| 코앞에 닥치다koape dakchida | expressão estar logo ali, estar batendo à porta (lit. chegar bem na frente do nariz) |
| 입이 귀에 걸리다ibi gwie geollida | expressão sorrir de orelha a orelha (lit. a boca fica pendurada nas orelhas) |
| 손이 많이 가다soni mani gada | expressão dar muito trabalho, exigir muito cuidado (lit. a mão vai muito até lá) |
| 손이 모자라다soni mojarada | expressão faltar mão de obra, estar sem gente suficiente |
| 발이 묶이다bari mukkida | expressão ficar retido, ficar preso sem poder sair (lit. os pés ficam amarrados) |
| 배꼽을 잡다baekkobeul japda | expressão rolar de rir, morrer de rir (lit. segurar o umbigo) |
| 미역국을 먹다miyeokgugeul meokda | expressão levar bomba, ser reprovado (lit. tomar sopa de alga) |
| 국수를 먹다guksureul meokda | expressão casar-se, fazer o casamento; ir ao casamento de alguém (lit. comer macarrão) |
| 가슴이 뛰다gaseumi ttwida | expressão o coração disparar, ficar empolgado (de alegria ou expectativa) |
| 골치가 아프다golchiga apeuda | expressão ser uma dor de cabeça, ser complicado de resolver |
| 속이 시원하다sogi siwonhada | expressão sentir alívio, tirar um peso do peito (lit. o interior fica fresco) |
| 마음이 무겁다maeumi mugeopda | expressão estar com o coração pesado, sentir-se sobrecarregado |
| 가슴이 답답하다gaseumi dapdapada | expressão sentir-se frustrado e sufocado; sentir aperto no peito (lit. o peito fica abafado) |
| 천만다행cheonmandahaeng | substantivo uma grande sorte, um enorme alívio; graças a Deus |
| 한턱내다hanteongnaeda | verbo pagar (uma refeição ou bebida) para os outros, oferecer uma rodada |
| 발등에 불이 떨어지다baldeunge buri tteoreojida | expressão estar com a corda no pescoço, estar com o prazo apertado (lit. cair fogo no peito do pé) |
| 손에 익다sone ikda | expressão pegar o jeito, ganhar prática (lit. amadurecer na mão) |
| 땡땡이를 치다ttaengttaengireul chida | expressão matar aula ou trabalho, cabular |
| 자가격리jagagyeongni | substantivo autoisolamento, quarentena em casa |
| 거리 두기geori dugi | substantivo distanciamento (social) |
| 체감 온도chegam ondo | substantivo sensação térmica |
| 냉방병naengbangbyeong | substantivo mal-estar do ar-condicionado (dor de cabeça, calafrios e sintomas de resfriado por excesso de ar-condicionado) |
| 상태 메시지sangtae mesiji | substantivo recado de status (no perfil do aplicativo de mensagens) |
| 방장bangjang | substantivo criador/administrador de uma sala de bate-papo; responsável por um quarto (p. ex. num alojamento) |
| 무음mueum | substantivo modo silencioso, mudo (celular, notificações); sem som |
| 크리에이터keurieiteo | substantivo criador de conteúdo |
| 구독하다gudokhada | verbo assinar, inscrever-se (num canal, serviço, revista) |
| 조회수johoesu | substantivo número de visualizações |
| 브이로그beuirogeu | substantivo vlog, diário em vídeo |
| 간편 결제ganpyeon gyeolje | substantivo pagamento simplificado, pagamento por aproximação/no celular |
| 인증서injeungseo | substantivo certificado digital (para banco on-line e sites do governo) |
| 페이pei | substantivo pagamento pelo celular, carteira digital |
| 자취방jachwibang | substantivo quarto/apartamento de quem mora sozinho |
| 혼밥honbap | substantivo comer sozinho |
| 혼술honsul | substantivo beber sozinho |
| 밀키트milkiteu | substantivo kit de refeição (ingredientes prontos para cozinhar) |
| 간편식ganpyeonsik | substantivo comida pronta, refeição pronta |
| 칼퇴kaltoe | substantivo sair do trabalho na hora certa, em ponto |
| 연봉 협상yeonbong hyeopsang | substantivo negociação salarial |
| 꼰대kkondae | substantivo pessoa (mais velha ou chefe) arrogante e que vive dando sermão (gíria) |
| 부업bueop | substantivo trabalho extra, bico, renda extra |
| 가성비gaseongbi | substantivo custo-benefício |
| 핫플hatpeul | substantivo lugar da moda, point |
| MZ세대emjisedae | substantivo geração MZ, millennials e geração Z |
| 새벽 배송saebyeok baesong | substantivo entrega de madrugada (chega antes do café da manhã) |
| 구독 서비스gudok seobiseu | substantivo serviço de assinatura |
| 공유 자전거gongyu jajeongeo | substantivo bicicleta compartilhada |
| 전동 킥보드jeondong kikbodeu | substantivo patinete elétrico |
| 무인 매장muin maejang | substantivo loja sem atendentes, loja autosserviço |
| 조차jocha | partícula nem, nem sequer (geralmente com negação) |
| 은/는커녕eun/neunkkeonyeong | partícula quanto mais, longe de (… nem sequer) |
| (이)야(i)ya | partícula (enfático) quanto a …, claro que …; … tudo bem, mas (contraste) |
| 치고chigo | partícula para um …, considerando que é …; (com negação) todo … sem exceção |
| (이)야말로(i)yamallo | partícula justamente, de fato, (é) ninguém menos que |
| (으)로서(eu)roseo | partícula como, na qualidade de (papel ou função) |
| (이)라든지(i)radeunji | partícula ou, como, tipo (listando exemplos) |
| 그 결과geu gyeolgwa | expressão como resultado, em consequência |
| 그러다 보니geureoda boni | expressão e assim (com o tempo), e com isso |
| 하필hapil | advérbio logo (justo naquele momento/coisa/pessoa), por que logo … |
| 어쩐지eojjeonji | advérbio não é à toa, por isso que; de algum modo |
| 하긴hagin | advérbio bem, é verdade (admitindo um ponto), pensando bem |
| 정작jeongjak | advérbio na hora H, justamente quando importa, o próprio |
| 제곱미터jegopmiteo | classificador metro quadrado (m²) |
| 생리saengni | substantivo menstruação |
| 생리대saengnidae | substantivo absorvente (higiênico) |
| 숙취sukchwi | substantivo ressaca |
| 탈모talmo | substantivo queda de cabelo, calvície |
| 체하다chehada | verbo ter má digestão, sentir a comida parada no estômago |
| 멀미meolmi | substantivo enjoo (de movimento), enjoo de viagem |