주민 등록이 · 주민 등록을
registro de residência
Exemplo
이사하면 새 주소로 주민 등록을 옮겨야 해요.
Quando você se muda, precisa transferir o registro de residência para o novo endereço.
Partes da palavra
주 morar+민 povo+등 registrar+록 anotar
Literalmente "registrar as pessoas que moram aqui".
Bom saber
Pronuncia-se [주민등녹]: o ㄹ depois do ㅇ de 등 vira [ㄴ].