자취방이 · 자취방을
quarto/apartamento de quem mora sozinho
Exemplo
제 자취방은 좁지만 학교에서 가까워서 좋아요.
O meu cantinho é pequeno, mas fica perto da faculdade, então eu gosto.
Partes da palavra
자 próprio+취 cozinhar+방 quarto
자취 "morar sozinho" (literalmente "cozinhar para si mesmo") + 방 "quarto".
Bom saber
Pronuncia-se [자취빵]. Geralmente é um 원룸 pequeno alugado com 월세; 자취방 구하기, "procurar um lugar para morar sozinho", é uma tarefa conhecida dos universitários.
Palavras relacionadas