Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 4

TOPIK 4verbo

머뭇거리다

meomutgeorida [머묻꺼리다]

머뭇거려요 · 머뭇거렸어요 · 머뭇거릴 거예요 · 머뭇거리세요

hesitar, vacilar (visivelmente)

Exemplo

그 아이는 대답을 못 하고 머뭇거렸어요.

A criança vacilou e não conseguiu responder.

Partes da palavra

Mimético 머뭇 "hesitante" + -거리다 "ficar fazendo"; também 머뭇머뭇.

Bom saber

머뭇거리다 é uma hesitação que se vê nas ações ou na fala; 망설이다 é mais a indecisão interna.