가슴이 답답해요 · 가슴이 답답했어요
sentir-se frustrado e sufocado; sentir aperto no peito (lit. o peito fica abafado)
Exemplo
아무리 설명해도 이해를 못 하니까 가슴이 답답해요.
Por mais que eu explique, a pessoa não entende, e isso me deixa muito frustrado.
Partes da palavra
답답하다 é a sensação de clausura de um quarto abafado: a preocupação ou a frustração parecem bloquear o peito.
Bom saber
Pronuncia-se [가스미 답따파다]. Também é um sintoma físico: diga ao médico 가슴이 답답해요 para aperto no peito.
Palavras relacionadas