기막혀요 · 기막혔어요 · 기막힌 (+noun)
incrível, sensacional; absurdo, revoltante
Exemplo
이 식당 김치찌개는 맛이 정말 기막혀요.
O ensopado de kimchi deste restaurante é sensacional.
Partes da palavra
기 energia, fôlego
Literalmente "o fôlego fica bloqueado".
Bom saber
Funciona nos dois sentidos: 기막힌 맛 (sabor incrível) x 기가 막혀서 말이 안 나와요 (fiquei sem palavras).
Palavras relacionadas