기어이 + verb (기어이 해내다); ≈ 기어코, 끝내
custe o que custar, a todo custo; no fim, finalmente
Exemplo
그는 반대를 무릅쓰고 기어이 유학을 떠났어요.
Apesar da oposição, ele fez questão de ir estudar no exterior.
Partes da palavra
기 mirar, esperar+어 em
Literalmente "mirando (o objetivo)" mais -이: recusar-se a parar até conseguir.
Palavras relacionadas