훌쩍여요 · 훌쩍였어요 · 훌쩍일 거예요 · 훌쩍이세요
fungar, chorar baixinho
Exemplo
영화가 끝나자 여기저기서 관객들이 훌쩍였어요.
Quando o filme acabou, havia gente fungando por toda a sala.
Partes da palavra
Mimético 훌쩍 "uma fungada" + o sufixo verbal -이다.
Bom saber
Pronuncia-se [훌쩌기다]: o ㄱ final se liga à vogal seguinte. Também se usa para nariz escorrendo num resfriado: 코를 훌쩍이다. Mesmo sentido: 훌쩍거리다.
Palavras relacionadas