Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 4

TOPIK 4substantivo

종량제 봉투

jongnyangje bongtu [종냥제 봉투]

종량제 봉투가 · 종량제 봉투를

saco de lixo oficial (pago por volume)

Exemplo

쓰레기는 꼭 종량제 봉투에 담아서 버려야 해요.

É obrigatório colocar o lixo no saco oficial antes de jogar fora.

Partes da palavra

종 seguir량 quantidade제 sistema봉 selar투 cobrir

종량제 "sistema de cobrança por volume" (literalmente "sistema conforme a quantidade") + 봉투 "saco".

Bom saber

Pronuncia-se [종냥제 봉투]: o ㄹ vira ㄴ depois de ㅇ. O lixo comum precisa ir nesses sacos, vendidos em lojas de conveniência e supermercados; cada cidade ou distrito tem o seu modelo, então sacos de outra região podem não ser aceitos.