Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 4

TOPIK 4expressão

마음이 놓이다

maeumi noida [마으미 노이다]

마음이 놓여요 · 마음이 놓였어요

sentir-se aliviado, ficar tranquilo

Exemplo

의사 선생님 말씀을 듣고 나니 마음이 놓였어요.

Depois de ouvir o que o médico disse, fiquei aliviado.

Partes da palavra

놓이다 é a voz passiva de 놓다 "pôr, pousar".

Bom saber

마음을 놓다 é algo que você faz; 마음이 놓이다 é um sentimento que acontece com você.