Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 4

TOPIK 4verbo

만료되다

mallyodoeda [말료되다]

만료돼요 · 만료됐어요 · 만료될 거예요 · 만료된 (+noun)

vencer, expirar (um prazo ou contrato)

Exemplo

여권이 다음 달에 만료돼서 새로 만들어야 해요.

Meu passaporte vence no mês que vem, então preciso tirar um novo.

Partes da palavra

만 cheio료 terminar

Literalmente "cheio e terminado": o prazo chegou ao fim.

Bom saber

Pronuncia-se [말료되다] (assimilação ao ㄹ); usado para contratos, vistos e passaportes, não para comida (para comida se diz 유통 기한이 지나다).