탕 + 하고 울리다 / 소리가 나다; 탕탕 (repeated)
bang, pou (tiro); estrondo metálico
Exemplo
밖에서 갑자기 탕 하고 총소리가 났어요.
De repente ouviu-se um tiro lá fora: pou!
Partes da palavra
의성어 (onomatopeia) para um estalo seco, como um tiro ou uma porta batendo com força.
Bom saber
Repita para vários tiros: 탕탕. Também se usa para batidas: 문을 탕 닫았어요 "bateu a porta com força".
Palavras relacionadas