약과가 · 약과를
yakgwa (biscoito frito de mel)
Exemplo
약과는 달아서 차랑 같이 먹으면 좋아요.
O yakgwa é doce, então combina com chá.
Partes da palavra
약 remédio+과 fruta, confeito
Literalmente "confeito medicinal": o mel era considerado medicinal (약), como em 약식 "arroz doce com mel".
Bom saber
Pronuncia-se [약꽈]: o ㄱ depois de ㄱ fica tenso. Virou uma grande moda retrô entre os jovens coreanos por volta de 2022–2023.
Palavras relacionadas