설상가상이 · 설상가상을 (often 설상가상으로)
para piorar; uma desgraça atrás da outra
Exemplo
길을 잃었는데 설상가상으로 비까지 내렸어요.
Eu me perdi e, para piorar, ainda começou a chover.
Partes da palavra
설 neve+상 em cima+가 acrescentar+상 geada
Literalmente "geada em cima da neve".
Palavras relacionadas