Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Aprender › Vocabulário TOPIK por nível

Vocabulário coreano – nível 3 (1,894 palavras)

TOPIK II · intermediário

PalavraSignificado
직장jikjangsubstantivo local de trabalho, emprego
직장인jikjanginsubstantivo trabalhador assalariado, funcionário
사원sawonsubstantivo funcionário (de empresa)
부장bujangsubstantivo diretor de departamento, gerente-geral
과장gwajangsubstantivo chefe de seção, gerente
대리daerisubstantivo gerente assistente; substituto, representante
팀장timjangsubstantivo líder de equipe, chefe de equipe
상사sangsasubstantivo chefe, superior
대표daepyosubstantivo representante; presidente, CEO (de uma empresa)
업무eommusubstantivo trabalho, tarefas, funções
근무geunmusubstantivo trabalho, expediente
출장chuljangsubstantivo viagem de negócios, viagem a trabalho
회식hoesiksubstantivo jantar da empresa, confraternização da equipe
연봉yeonbongsubstantivo salário anual
수입suipsubstantivo renda, ganhos, receita
지출jichulsubstantivo despesas, gastos
취업chwieopsubstantivo conseguir emprego, emprego
지원하다jiwonhadaverbo candidatar-se (a), inscrever-se
이력서iryeokseosubstantivo currículo
자기소개서jagisogaeseosubstantivo carta de apresentação, texto de autoapresentação
경력gyeongnyeoksubstantivo carreira, experiência profissional
신입sinipsubstantivo novato, recém-chegado
채용chaeyongsubstantivo contratação, recrutamento
모집mojipsubstantivo recrutamento, seleção (de candidatos)
승진seungjinsubstantivo promoção (no trabalho)
은퇴euntoesubstantivo aposentadoria
실업자sireopjasubstantivo desempregado
계약gyeyaksubstantivo contrato, acordo
계약서gyeyakseosubstantivo contrato (documento)
보고하다bogohadaverbo relatar, reportar
담당damdangsubstantivo responsabilidade, estar encarregado (de)
담당자damdangjasubstantivo responsável, encarregado
맡다matdaverbo assumir, ficar responsável por; guardar (para alguém)
처리하다cheorihadaverbo resolver, cuidar de, processar
해결하다haegyeolhadaverbo resolver, solucionar
해결haegyeolsubstantivo solução, resolução
부서buseosubstantivo departamento, setor
영업yeongeopsubstantivo vendas, área comercial; funcionamento (de um negócio)
홍보hongbosubstantivo divulgação, publicidade, relações públicas
프로젝트peurojekteusubstantivo projeto
마감magamsubstantivo prazo final; encerramento
기한gihansubstantivo prazo, data-limite
성과seonggwasubstantivo resultado, conquista, desempenho
능력neungnyeoksubstantivo capacidade, habilidade
자격jagyeoksubstantivo qualificação, requisito
자격증jagyeokjeungsubstantivo certificado, diploma de qualificação
전문가jeonmungasubstantivo especialista, perito
전문jeonmunsubstantivo especialidade, especialização
기술gisulsubstantivo tecnologia; habilidade, técnica
기술자gisuljasubstantivo técnico, engenheiro
명함myeonghamsubstantivo cartão de visita
복사기boksagisubstantivo copiadora, máquina de xerox
프린터peurinteosubstantivo impressora
비서biseosubstantivo secretário, secretária
변호사byeonhosasubstantivo advogado
작가jakgasubstantivo escritor, autor; artista
화가hwagasubstantivo pintor, artista plástico
연구원yeonguwonsubstantivo pesquisador
과학자gwahakjasubstantivo cientista
디자이너dijaineosubstantivo designer, estilista
소방관sobanggwansubstantivo bombeiro
운전기사unjeongisasubstantivo motorista, chofer
농부nongbusubstantivo agricultor, lavrador
주부jubusubstantivo dona de casa
아나운서anaunseosubstantivo apresentador (de TV/rádio), âncora de telejornal
통역사tongyeoksasubstantivo intérprete
모델modelsubstantivo modelo (de moda); modelo (versão de produto)
감독gamdoksubstantivo diretor (de cinema); técnico (esportes); supervisão
코치kochisubstantivo treinador, preparador
분야bunyasubstantivo área, campo
기업gieopsubstantivo empresa, companhia, negócio
대기업daegieopsubstantivo grande empresa, conglomerado
공장gongjangsubstantivo fábrica, usina
생산saengsansubstantivo produção
생산하다saengsanhadaverbo produzir, fabricar
제품jepumsubstantivo produto, artigo fabricado
상품sangpumsubstantivo mercadoria, produto (à venda)
수출suchulsubstantivo exportação
수입하다suipadaverbo importar
고객gogaeksubstantivo cliente, freguês
거래georaesubstantivo negócio, transação, relação comercial
손해sonhaesubstantivo prejuízo, perda, dano
이익iiksubstantivo lucro, ganho; benefício
경쟁gyeongjaengsubstantivo concorrência, competição
사업saeopsubstantivo negócio; projeto, empreendimento
사업가saeopgasubstantivo empresário, empreendedor
투자tujasubstantivo investimento
계좌gyejwasubstantivo conta bancária
통장tongjangsubstantivo caderneta bancária; conta bancária
적금jeokgeumsubstantivo poupança programada (com depósitos mensais)
저축jeochuksubstantivo poupança, economia (de dinheiro)
저축하다jeochukadaverbo poupar, economizar (dinheiro)
입금ipgeumsubstantivo depósito (de dinheiro), pagamento em conta
송금songgeumsubstantivo remessa, envio de dinheiro, transferência
환율hwanyulsubstantivo taxa de câmbio, cotação
이자ijasubstantivo juros
대출daechulsubstantivo empréstimo; empréstimo (de livros)
도장dojangsubstantivo carimbo (com o nome), selo pessoal
서명seomyeongsubstantivo assinatura
수수료susuryosubstantivo taxa, tarifa de serviço, comissão
현금 인출기hyeongeum inchulgisubstantivo caixa eletrônico
창구changgusubstantivo guichê, balcão de atendimento
번호표beonhopyosubstantivo senha (de atendimento), ficha numerada
신청sincheongsubstantivo inscrição, solicitação, pedido
신청서sincheongseosubstantivo formulário de inscrição, requerimento
작성하다jakseonghadaverbo preencher, redigir, elaborar
발급balgeupsubstantivo emissão (de documento ou cartão)
발급받다balgeupbatdaverbo obter a emissão de (documento ou cartão), receber
신용 카드sinyong kadeusubstantivo cartão de crédito
지폐jipyesubstantivo cédula, nota (de dinheiro)
금액geumaeksubstantivo valor, quantia (em dinheiro)
세금segeumsubstantivo imposto
택배taekbaesubstantivo entrega de encomendas, transportadora; encomenda
우편물upyeonmulsubstantivo correspondência, itens postais
증상jeungsangsubstantivo sintoma
진찰jinchalsubstantivo consulta médica, exame (feito pelo médico)
진찰하다jinchalhadaverbo examinar (um paciente)
처방전cheobangjeonsubstantivo receita médica
치료chiryosubstantivo tratamento, terapia
치료하다chiryohadaverbo tratar, curar
퇴원toewonsubstantivo alta hospitalar
퇴원하다toewonhadaverbo receber alta, sair do hospital
병실byeongsilsubstantivo quarto de hospital, enfermaria
응급실eunggeupsilsubstantivo pronto-socorro, emergência
구급차gugeupchasubstantivo ambulância
내과naegwasubstantivo clínica geral, medicina interna
외과oegwasubstantivo cirurgia (especialidade), cirurgia geral
소아과soagwasubstantivo pediatria, clínica pediátrica
안과angwasubstantivo oftalmologia, oftalmologista
피부과pibugwasubstantivo dermatologia, dermatologista
접수jeopsusubstantivo recepção, check-in; protocolo (de pedido)
건강 검진geongang geomjinsubstantivo check-up, exame de saúde
혈압hyeorapsubstantivo pressão arterial
체온che-onsubstantivo temperatura corporal
몸살momsalsubstantivo dor no corpo (com cansaço ou calafrios), moleza
설사seolsasubstantivo diarreia
소화sohwasubstantivo digestão
토하다tohadaverbo vomitar
어지럽다eojireopdaadjetivo tonto, zonzo; bagunçado, desarrumado
가렵다garyeopdaadjetivo que coça, coçando
붓다butdaverbo inchar, ficar inchado
멍meongsubstantivo hematoma, roxo, mancha roxa
알레르기allereugisubstantivo alergia
암amsubstantivo câncer
질병jilbyeongsubstantivo doença, enfermidade
바이러스baireoseusubstantivo vírus
예방yebangsubstantivo prevenção
예방하다yebanghadaverbo prevenir
반창고banchanggosubstantivo curativo adesivo, band-aid
부작용bujagyongsubstantivo efeito colateral
효과hyogwasubstantivo efeito, eficácia
회복hoeboksubstantivo recuperação
회복하다hoebokadaverbo recuperar, recobrar
영양yeongyangsubstantivo nutrição, alimentação
살을 빼다sareul ppaedaexpressão emagrecer, perder peso
스트레스seuteureseusubstantivo estresse
피로pirosubstantivo cansaço, fadiga, exaustão
금연geumyeonsubstantivo proibido fumar; parar de fumar
장애jangaesubstantivo deficiência; obstáculo; defeito, falha
장애인jangaeinsubstantivo pessoa com deficiência
보험boheomsubstantivo seguro
신체sinchesubstantivo corpo, físico
뼈ppyeosubstantivo osso
근육geunyuksubstantivo músculo
심장simjangsubstantivo coração (o órgão)
위wisubstantivo estômago
간gansubstantivo fígado
이마imasubstantivo testa
눈썹nunsseopsubstantivo sobrancelha
볼bolsubstantivo bochecha
턱teoksubstantivo queixo, mandíbula
치아chiasubstantivo dentes, dente
엉덩이eongdeongisubstantivo nádegas, bumbum, bunda
발목balmoksubstantivo tornozelo
손목sonmoksubstantivo pulso
손톱sontopsubstantivo unha (da mão)
수염suyeomsubstantivo barba, bigode
인상insangsubstantivo impressão; aparência, expressão facial
체격chegyeoksubstantivo porte físico, compleição
몸매mommaesubstantivo corpo, silhueta, forma física
통통하다tongtonghadaadjetivo gordinho, rechonchudo
매력maeryeoksubstantivo charme, encanto, atrativo
곱슬머리gopseulmeorisubstantivo cabelo cacheado, cabelo enrolado
주름jureumsubstantivo ruga; vinco, prega
점jeomsubstantivo pinta, sinal (na pele)
둥글다dunggeuldaadjetivo redondo
향수hyangsusubstantivo perfume, colônia
염색yeomsaeksubstantivo tintura, coloração de cabelo
스타일seutailsubstantivo estilo
유행yuhaengsubstantivo moda, tendência, febre; surto (de doença)
유행하다yuhaenghadaverbo estar na moda, fazer sucesso; circular (doença)
패션paesyeonsubstantivo moda
옷차림otcharimsubstantivo roupa, traje, jeito de se vestir
차림charimsubstantivo traje, roupa, visual
귀걸이gwigeorisubstantivo brinco
단추danchusubstantivo botão (de roupa)
줄무늬julmunuisubstantivo listras, estampa listrada
단정하다danjeonghadaadjetivo arrumado, alinhado, bem-cuidado
주택jutaeksubstantivo casa, moradia, residência
원룸wollumsubstantivo quitinete, estúdio
하숙hasuksubstantivo pensão (com refeições), quarto com pensão
전세jeonsesubstantivo jeonse (aluguel pago com um grande depósito em vez de mensalidade)
보증금bojeunggeumsubstantivo caução, depósito de garantia
집세jipsesubstantivo aluguel
관리비gwallibisubstantivo taxa de condomínio, taxa de manutenção
부동산budongsansubstantivo imóveis; imobiliária
이삿짐isatjimsubstantivo coisas da mudança, carga da mudança
설치seolchisubstantivo instalação, montagem
설치하다seolchihadaverbo instalar, montar
수리surisubstantivo conserto, reparo
이웃집iutjipsubstantivo casa do vizinho, casa ao lado
소음soeumsubstantivo barulho, ruído
환기hwangisubstantivo ventilação, arejar
난방nanbangsubstantivo aquecimento
가스gaseusubstantivo gás (combustível)
수도sudosubstantivo abastecimento de água, encanamento; torneira
수돗물sudonmulsubstantivo água da torneira
새다saedaverbo vazar; escapar (luz, gás ou um segredo)
천장cheonjangsubstantivo teto (interno)
지붕jibungsubstantivo telhado
창고changgosubstantivo depósito, armazém, quartinho de despejo
욕조yokjosubstantivo banheira
변기byeongisubstantivo vaso sanitário, privada
조명jomyeongsubstantivo iluminação, luminária
가전제품gajeonjepumsubstantivo eletrodoméstico
분리수거bullisugeosubstantivo coleta seletiva, separação do lixo reciclável
재활용jaehwaryongsubstantivo reciclagem, reaproveitamento
재활용하다jaehwaryonghadaverbo reciclar, reaproveitar
음식물 쓰레기eumsingmul sseuregisubstantivo lixo orgânico, restos de comida
불편bulpyeonsubstantivo incômodo, transtorno, desconforto
조건jogeonsubstantivo condição, termos, requisito
시설siseolsubstantivo instalações, infraestrutura
구조gujosubstantivo estrutura; planta, disposição (de um imóvel)
낡다nakdaverbo velho, gasto, surrado (coisas)
오래되다oraedoedaadjetivo antigo, velho, de longa data
주민juminsubstantivo morador(es), habitante(s)
주민 센터jumin senteosubstantivo centro comunitário, posto de atendimento do bairro
구청gucheongsubstantivo subprefeitura, administração distrital
소방서sobangseosubstantivo quartel dos bombeiros, corpo de bombeiros
대사관daesagwansubstantivo embaixada
외국인 등록증oegugin deungnokjeungsubstantivo carteira de registro de estrangeiro, cartão de residência
연장하다yeonjanghadaverbo prorrogar, estender
공공장소gonggongjangsosubstantivo lugar público
시민siminsubstantivo cidadão, morador da cidade
국민gungminsubstantivo o povo (de uma nação), cidadãos
게시판gesipansubstantivo quadro de avisos, mural; fórum on-line
공지 사항gongji sahangsubstantivo aviso, comunicado
분실물bunsilmulsubstantivo objeto perdido, achados e perdidos
분실하다bunsilhadaverbo perder (um objeto), extraviar
신고singosubstantivo denúncia, comunicação (às autoridades), declaração
신고하다singohadaverbo denunciar, comunicar (às autoridades), declarar
방문객bangmungaeksubstantivo visitante
이용iyongsubstantivo uso, utilização
가입gaipsubstantivo adesão, inscrição, cadastro
등록deungnoksubstantivo matrícula, registro, inscrição
등록금deungnokgeumsubstantivo mensalidade (da faculdade), taxa de matrícula
입장ipjangsubstantivo entrada, admissão
유료yuryosubstantivo pago (que exige pagamento)
할인하다harinhadaverbo dar desconto, descontar
순서sunseosubstantivo ordem, sequência; vez
대기daegisubstantivo espera, aguardo
전통jeontongsubstantivo tradição
예절yejeolsubstantivo etiqueta, boas maneiras
예의 바르다yeui bareudaadjetivo educado, bem-educado
존경jongyeongsubstantivo respeito, admiração, estima
존경하다jongyeonghadaverbo respeitar, admirar
존중jonjungsubstantivo respeito, consideração
세배sebaesubstantivo reverência de Ano-Novo (aos mais velhos)
제사jesasubstantivo ritual aos antepassados, cerimônia em memória dos ancestrais
한옥hanoksubstantivo casa tradicional coreana
떡국tteokguksubstantivo sopa de bolinho de arroz (tteokguk)
연휴yeonhyusubstantivo feriado prolongado, feriadão
공휴일gonghyuilsubstantivo feriado (oficial)
기념일ginyeomilsubstantivo aniversário (de um acontecimento), data comemorativa
기념하다ginyeomhadaverbo comemorar, celebrar (uma ocasião)
어린이날eorininalsubstantivo Dia das Crianças (5 de maio)
어버이날eobeoinalsubstantivo Dia dos Pais (pai e mãe, 8 de maio)
스승의 날seuseungui nalsubstantivo Dia do Professor (15 de maio)
한글날hangeullalsubstantivo Dia do Hangeul (9 de outubro)
돌잔치doljanchisubstantivo festa de primeiro aniversário (do bebê)
환갑hwangapsubstantivo aniversário de 60 anos
청첩장cheongcheopjangsubstantivo convite de casamento
신혼여행sinhonnyeohaengsubstantivo lua de mel
장례식jangnyesiksubstantivo funeral, velório
돌아가시다doragasidaverbo falecer, morrer (honorífico)
축제chukjesubstantivo festival, festa
잔치janchisubstantivo festa, banquete, comemoração
의식uisiksubstantivo cerimônia, ritual, rito
궁궐gunggwolsubstantivo palácio real
절jeolsubstantivo reverência, reverência profunda
절하다jeolhadaverbo fazer reverência (profunda)
문화재munhwajaesubstantivo patrimônio cultural, bem cultural
유적지yujeokjisubstantivo sítio histórico, ruínas
왕wangsubstantivo rei
시대sidaesubstantivo época, período, era, tempos
현대hyeondaesubstantivo tempos modernos, atualidade; moderno
세대sedaesubstantivo geração
종교jonggyosubstantivo religião
성당seongdangsubstantivo igreja católica, catedral
신sinsubstantivo deus, divindade
기도gidosubstantivo oração, reza
기도하다gidohadaverbo rezar, orar
상징sangjingsubstantivo símbolo, emblema
특징teukjingsubstantivo característica, traço, particularidade
독특하다dokteukadaadjetivo único, original, diferente; peculiar
다양하다dayanghadaadjetivo diverso, variado
차이chaisubstantivo diferença
차이점chaijeomsubstantivo diferença, ponto de diferença
공통점gongtongjeomsubstantivo ponto em comum, algo em comum
적응jeogeungsubstantivo adaptação
적응하다jeogeunghadaverbo adaptar-se, acostumar-se (a)
낯설다natseoldaadjetivo estranho, desconhecido, pouco familiar
어색하다eosaekadaadjetivo constrangedor, sem graça, desconfortável; pouco natural (frase)
예술yesulsubstantivo arte, as artes
전시jeonsisubstantivo exposição, exibição
작품jakpumsubstantivo obra (de arte), peça
공연장gongyeonjangsubstantivo casa de shows, sala de concertos, teatro
뮤지컬myujikeolsubstantivo musical (espetáculo)
연주yeonjusubstantivo execução musical, apresentação (de instrumento)
가요gayosubstantivo música popular, canção pop (sobretudo coreana)
가사gasasubstantivo letra (de música)
관객gwangaeksubstantivo plateia, público, espectador
관람gwallamsubstantivo assistir, visitação (a um espetáculo, jogo ou exposição)
매표소maepyososubstantivo bilheteria
예매yemaesubstantivo compra antecipada (de ingressos)
예매하다yemaehadaverbo comprar (ingressos) com antecedência
무대mudaesubstantivo palco
주인공juingongsubstantivo protagonista, personagem principal; estrela (de um evento)
출연churyeonsubstantivo participação, atuação (na TV, num filme ou programa)
출연하다churyeonhadaverbo participar (de um programa), atuar (num filme), estrelar
연기yeongisubstantivo atuação, interpretação (de um ator)
연기하다yeongihadaverbo atuar, interpretar (um papel)
장면jangmyeonsubstantivo cena
줄거리julgeorisubstantivo enredo, trama, resumo
감상gamsangsubstantivo apreciação (de arte, música, filmes)
시인siinsubstantivo poeta
동화donghwasubstantivo conto de fadas, história infantil
문학munhaksubstantivo literatura
동아리dongarisubstantivo clube (estudantil), grupo
활동hwaldongsubstantivo atividade, atividades
활동하다hwaldonghadaverbo atuar, trabalhar (como), participar de atividades
참가chamgasubstantivo participação, inscrição (em evento ou concurso)
참가하다chamgahadaverbo participar, inscrever-se, competir
참여chamyeosubstantivo participação, envolvimento
참여하다chamyeohadaverbo participar, tomar parte, envolver-se
봉사 활동bongsa hwaldongsubstantivo trabalho voluntário, serviço comunitário
자원봉사jawonbongsasubstantivo voluntariado, trabalho voluntário
명소myeongsosubstantivo lugar famoso, atração, ponto turístico
체험cheheomsubstantivo experiência (prática), vivência
체험하다cheheomhadaverbo vivenciar, experimentar na prática
방송국bangsongguksubstantivo emissora (de TV/rádio)
기사gisasubstantivo matéria, reportagem, artigo (de jornal)
보도bodosubstantivo reportagem, cobertura (jornalística), noticiário
채널chaeneolsubstantivo canal (de TV); canal (on-line)
시청하다sicheonghadaverbo assistir (TV, uma transmissão)
시청자sicheongjasubstantivo telespectador, audiência
팬paensubstantivo fã (de um artista, time etc.)
인기 있다ingi itdaadjetivo popular, fazer sucesso
사건sageonsubstantivo incidente, ocorrência, caso (criminal ou jurídico)
피해pihaesubstantivo dano, prejuízo, estrago
발생balsaengsubstantivo ocorrência, surgimento, surto
발생하다balsaenghadaverbo ocorrer, acontecer, irromper
원인woninsubstantivo causa, motivo
결과gyeolgwasubstantivo resultado
인터뷰inteobyusubstantivo entrevista (na mídia); entrevista (de emprego)
조사josasubstantivo investigação, pesquisa, levantamento
조사하다josahadaverbo investigar, pesquisar, averiguar
자료jaryosubstantivo material, dados, recursos
주제jujesubstantivo tema, assunto
기기gigisubstantivo aparelho, dispositivo, equipamento
사회sahoesubstantivo sociedade; estudos sociais (matéria escolar)
국가gukgasubstantivo nação, Estado, país
정부jeongbusubstantivo governo, administração
정치jeongchisubstantivo política
대통령daetongnyeongsubstantivo presidente (de um país)
선거seongeosubstantivo eleição
투표tupyosubstantivo voto, votação
법beopsubstantivo lei; jeito, modo (em -는 법)
권리gwollisubstantivo direito (legal ou moral)
의무uimusubstantivo dever, obrigação
책임chaegimsubstantivo responsabilidade; culpa
책임감chaegimgamsubstantivo senso de responsabilidade
규칙gyuchiksubstantivo regra, regulamento
제도jedosubstantivo sistema, instituição
어기다eogidaverbo descumprir, quebrar (regra, promessa, lei), violar
위반wibansubstantivo infração, violação
벌금beolgeumsubstantivo multa (em dinheiro)
범죄beomjoesubstantivo crime
도둑doduksubstantivo ladrão, assaltante
허락heoraksubstantivo permissão, consentimento
허락하다heorakadaverbo permitir, autorizar, deixar
금지geumjisubstantivo proibição
금지하다geumjihadaverbo proibir, vetar, banir
안전anjeonsubstantivo segurança
위험wiheomsubstantivo perigo, risco
주의juuisubstantivo cuidado, atenção, precaução
주의하다juuihadaverbo tomar cuidado, prestar atenção
질서jilseosubstantivo ordem, disciplina (pública)
양보yangbosubstantivo ceder (a vez, o lugar), concessão
배려baeryeosubstantivo consideração, atenção com os outros
배려하다baeryeohadaverbo ter consideração por, ser atencioso com (os outros)
평등pyeongdeungsubstantivo igualdade
차별chabyeolsubstantivo discriminação
자유jayusubstantivo liberdade
자유롭다jayuropdaadjetivo livre, sem restrições
평화pyeonghwasubstantivo paz
전쟁jeonjaengsubstantivo guerra
국제gukjesubstantivo internacional (assuntos internacionais)
세계적segyejeoksubstantivo global, mundial, de nível mundial
인구ingusubstantivo população
청년cheongnyeonsubstantivo jovem, juventude (aprox. 20 a 30 e poucos anos)
지원jiwonsubstantivo apoio, auxílio, assistência
기부gibusubstantivo doação, contribuição
문제점munjejeomsubstantivo problema, ponto fraco, falha
현상hyeonsangsubstantivo fenômeno, tendência
상황sanghwangsubstantivo situação, circunstâncias
변화byeonhwasubstantivo mudança, transformação
발전baljeonsubstantivo desenvolvimento, progresso, crescimento
발전하다baljeonhadaverbo desenvolver-se, progredir, avançar
발달baldalsubstantivo desenvolvimento, crescimento, avanço
증가jeunggasubstantivo aumento, crescimento
증가하다jeunggahadaverbo aumentar, crescer
감소gamsosubstantivo diminuição, queda, redução
늘어나다neureonadaverbo aumentar, crescer, esticar
줄어들다jureodeuldaverbo diminuir, encolher, reduzir-se
높아지다nopajidaverbo ficar mais alto, subir, aumentar
낮아지다najajidaverbo ficar mais baixo, cair, baixar
경제gyeongjesubstantivo economia
물가mulgasubstantivo preços, custo de vida
비용biyongsubstantivo custo, despesa, gasto
소비sobisubstantivo consumo, gasto
소비자sobijasubstantivo consumidor
절약하다jeoryakadaverbo economizar, poupar
아끼다akkidaverbo economizar, usar com moderação; estimar, dar valor
낭비nangbisubstantivo desperdício
가난ganansubstantivo pobreza
빚bitsubstantivo dívida
품질pumjilsubstantivo qualidade (de produtos)
중고junggosubstantivo usado, de segunda mão
판매하다panmaehadaverbo vender, comercializar
배송baesongsubstantivo entrega, envio
환경 오염hwangyeong oyeomsubstantivo poluição ambiental
오염oyeomsubstantivo poluição, contaminação
오염되다oyeomdoedaverbo ser poluído, ser contaminado
미세 먼지mise meonjisubstantivo poeira fina, material particulado
먼지meonjisubstantivo poeira, pó
황사hwangsasubstantivo poeira amarela (tempestades de areia na primavera)
지구jigusubstantivo Terra, globo terrestre
온난화onnanhwasubstantivo aquecimento (global)
기후gihusubstantivo clima
자원jawonsubstantivo recursos, recursos naturais
에너지eneojisubstantivo energia
태양taeyangsubstantivo sol
일회용품ilhoeyongpumsubstantivo descartáveis, produtos de uso único
플라스틱peullaseutiksubstantivo plástico
보호bohosubstantivo proteção, preservação
보호하다bohohadaverbo proteger, preservar
개발gaebalsubstantivo desenvolvimento (de terrenos, produtos, tecnologia)
개발하다gaebalhadaverbo desenvolver, criar (produtos, terrenos, habilidades)
재해jaehaesubstantivo desastre, calamidade
홍수hongsusubstantivo enchente, inundação
가뭄gamumsubstantivo seca, estiagem
지진jijinsubstantivo terremoto
화재hwajaesubstantivo incêndio
들deulsubstantivo campo, planície
언덕eondeoksubstantivo morro, colina, ladeira
흙heuksubstantivo terra, solo
식물singmulsubstantivo planta
잎ipsubstantivo folha
벌레beollesubstantivo inseto, bicho, verme
농촌nongchonsubstantivo zona rural, vila agrícola, interior
교육gyoyuksubstantivo educação, ensino
교육하다gyoyukadaverbo educar, ensinar, treinar
대학원daehagwonsubstantivo pós-graduação
과외gwaoesubstantivo aula particular, reforço particular
학점hakjeomsubstantivo crédito (de disciplina); nota, média
학과hakgwasubstantivo departamento, curso (faculdade)
국어gugeosubstantivo coreano (como matéria escolar); língua nacional
체육cheyuksubstantivo educação física
강사gangsasubstantivo instrutor, professor (de curso), palestrante
교사gyosasubstantivo professor (de escola)
담임damimsubstantivo professor responsável pela turma; ser responsável por uma turma
동기donggisubstantivo colega de turma (da mesma leva), quem entrou na mesma época
동창dongchangsubstantivo colega de escola, ex-aluno da mesma escola
연구yeongusubstantivo pesquisa, estudo
연구하다yeonguhadaverbo pesquisar, estudar
실험silheomsubstantivo experimento, experiência, teste
토론toronsubstantivo debate, discussão
토론하다toronhadaverbo debater, discutir
출석chulseoksubstantivo presença, frequência
출석하다chulseokadaverbo comparecer, estar presente
결석gyeolseoksubstantivo falta (à escola ou à aula)
지각jigaksubstantivo atraso, chegar atrasado
휴학hyuhaksubstantivo trancamento de matrícula
복습bokseupsubstantivo revisão (da matéria)
암기amgisubstantivo memorização, decorar
깨닫다kkaedatdaverbo perceber, dar-se conta, compreender
지식jisiksubstantivo conhecimento
상식sangsiksubstantivo bom senso; conhecimentos gerais
교재gyojaesubstantivo livro didático, material de ensino
메모memosubstantivo anotação, recado, bilhete
어휘eohwisubstantivo vocabulário
표현하다pyohyeonhadaverbo expressar, exprimir
인간관계ingangwangyesubstantivo relacionamentos pessoais, relações interpessoais
친하다chinhadaadjetivo próximo, íntimo (numa relação)
친해지다chinhaejidaverbo ficar próximo, fazer amizade
연애yeonaesubstantivo namoro, relacionamento amoroso, vida amorosa
고백gobaeksubstantivo declaração (de amor), confissão (de um segredo)
이별ibyeolsubstantivo separação, despedida; término (de namoro)
소개팅sogaetingsubstantivo encontro às cegas (arranjado por um amigo)
이혼ihonsubstantivo divórcio
자녀janyeosubstantivo filhos (filhos e filhas)
자식jasiksubstantivo filhos (os próprios), prole
육아yugasubstantivo criação dos filhos, cuidado com as crianças
돌보다dolbodaverbo cuidar de, tomar conta de
효도hyodosubstantivo piedade filial, ser um bom filho ou uma boa filha
갈등galdeungsubstantivo conflito, atrito, desavença
오해하다ohaehadaverbo entender mal, interpretar mal
화해하다hwahaehadaverbo fazer as pazes, reconciliar-se
이해ihaesubstantivo compreensão, entendimento
믿음mideumsubstantivo confiança, crença; fé
신뢰silloesubstantivo confiança, credibilidade
충고chunggosubstantivo conselho (muitas vezes um alerta), advertência
조언joeonsubstantivo conselho, dica
상담sangdamsubstantivo aconselhamento, consulta, orientação
의논하다uinonhadaverbo discutir, conversar sobre
상의하다sanguihadaverbo consultar, conversar sobre (com alguém)
혼나다honnadaverbo levar bronca, ser repreendido; passar apuros
위로하다wirohadaverbo consolar, confortar
격려하다gyeongnyeohadaverbo encorajar, incentivar
인연inyeonsubstantivo destino (que une as pessoas); laço, ligação
소통sotongsubstantivo comunicação
태도taedosubstantivo atitude, postura, comportamento
버릇beoreutsubstantivo hábito (muitas vezes ruim), mania; modos
꼼꼼하다kkomkkomhadaadjetivo meticuloso, cuidadoso, minucioso
차분하다chabunhadaadjetivo calmo, tranquilo, sereno
침착하다chimchakadaadjetivo calmo, sereno, equilibrado
적극적jeokgeukjeoksubstantivo ativo, proativo, empenhado
소극적sogeukjeoksubstantivo passivo, retraído, pouco empenhado
긍정적geungjeongjeoksubstantivo positivo, otimista
부정적bujeongjeoksubstantivo negativo, pessimista
외향적oehyangjeoksubstantivo extrovertido, sociável
내성적naeseongjeoksubstantivo introvertido, tímido
정직하다jeongjikadaadjetivo honesto, íntegro
겸손하다gyeomsonhadaadjetivo humilde, modesto
고집gojipsubstantivo teimosia, obstinação
고집이 세다gojibi sedaexpressão ser teimoso, cabeça-dura
까다롭다kkadaropdaadjetivo exigente, enjoado; difícil, complicado
예민하다yeminhadaadjetivo sensível, irritadiço; aguçado (dos sentidos)
다정하다dajeonghadaadjetivo carinhoso, afetuoso, terno
상냥하다sangnyanghadaadjetivo simpático, amável, meigo (no trato)
엄격하다eomgyeokadaadjetivo rigoroso, severo
현명하다hyeonmyeonghadaadjetivo sábio, sensato, prudente
용감하다yonggamhadaadjetivo corajoso, valente
인내심innaesimsubstantivo paciência
유머yumeosubstantivo humor
욕심yoksimsubstantivo ganância; ambição, desejo
설레다seolledaverbo ficar animado, ter frio na barriga (de expectativa)
뿌듯하다ppudeutadaadjetivo orgulhoso, realizado, cheio de satisfação
보람boramsubstantivo recompensa, satisfação (a sensação de que o esforço valeu a pena)
만족manjoksubstantivo satisfação
만족스럽다manjokseureopdaadjetivo satisfatório, satisfeito
불만bulmansubstantivo insatisfação, queixa
감동gamdongsubstantivo emoção, comoção, sentir-se tocado
감동적gamdongjeoksubstantivo emocionante, comovente, tocante
당황하다danghwanghadaverbo ficar desconcertado, ficar sem reação, entrar em pânico
당황스럽다danghwangseureopdaadjetivo desconcertante, embaraçoso, constrangedor
억울하다eogulhadaadjetivo sentir-se injustiçado, tratado injustamente
서운하다seounhadaadjetivo magoado, decepcionado, chateado (sobretudo com alguém próximo)
안타깝다antakkapdaadjetivo lamentável, triste, de partir o coração
쓸쓸하다sseulsseulhadaadjetivo solitário, desolado, melancólico
우울하다uulhadaadjetivo deprimido, triste, para baixo
짜증 나다jjajeung nadaverbo ficar irritado, estressado; ser irritante
화나다hwanadaverbo ficar bravo, ficar com raiva
걱정되다geokjeongdoedaverbo ficar preocupado, sentir-se ansioso
불안buransubstantivo ansiedade, inquietação
긴장ginjangsubstantivo tensão, nervosismo
초조하다chojohadaadjetivo ansioso, inquieto, aflito
두렵다duryeopdaadjetivo ter medo, temeroso
창피하다changpihadaadjetivo envergonhado, com vergonha; vergonhoso
질투jiltusubstantivo ciúme, inveja
후회huhoesubstantivo arrependimento
반성banseongsubstantivo reflexão (sobre os próprios erros), autocrítica
반성하다banseonghadaverbo refletir sobre (os próprios erros), reconhecer o erro
불행하다bulhaenghadaadjetivo infeliz, desafortunado
희망huimangsubstantivo esperança
실망silmangsubstantivo decepção, desapontamento
포기하다pogihadaverbo desistir, abandonar
자신감jasingamsubstantivo autoconfiança
자존심jajonsimsubstantivo orgulho, amor-próprio, ego
자랑하다jaranghadaverbo gabar-se, exibir, se mostrar
자랑스럽다jarangseureopdaadjetivo orgulhoso
흥미heungmisubstantivo interesse
흥미롭다heungmiropdaadjetivo interessante, intrigante
영향yeonghyangsubstantivo influência, efeito, impacto
방식bangsiksubstantivo modo, método, maneira
과정gwajeongsubstantivo processo, percurso
목적mokjeoksubstantivo propósito, finalidade, objetivo
기준gijunsubstantivo padrão, critério, base
가능성ganeungseongsubstantivo possibilidade, chance, potencial
필요성piryoseongsubstantivo necessidade
중요성jungyoseongsubstantivo importância, relevância
역할yeokhalsubstantivo papel, função
기능gineungsubstantivo função, recurso
입장ipjangsubstantivo posição, ponto de vista; situação
관점gwanjeomsubstantivo ponto de vista, perspectiva
주장jujangsubstantivo alegação, argumento, afirmação
주장하다jujanghadaverbo afirmar, alegar, insistir
사례saryesubstantivo caso, exemplo
관련gwallyeonsubstantivo relação, ligação
관련되다gwallyeondoedaverbo estar relacionado, ter a ver com
성공seonggongsubstantivo sucesso, êxito
실패silpaesubstantivo fracasso, falha
도전dojeonsubstantivo desafio, tentativa
도전하다dojeonhadaverbo desafiar-se, encarar, tentar
극복geukboksubstantivo superação
극복하다geukbokadaverbo superar, vencer
이루다irudaverbo realizar, alcançar; formar, compor
실천하다silcheonhadaverbo pôr em prática, praticar
행동haengdongsubstantivo ação, comportamento, atitude
결심하다gyeolsimhadaverbo decidir, tomar uma resolução, resolver-se a
결정gyeoljeongsubstantivo decisão
선택seontaeksubstantivo escolha, seleção
판단하다pandanhadaverbo julgar, avaliar
평가하다pyeonggahadaverbo avaliar, dar nota
확인hwaginsubstantivo confirmação, checagem, verificação
인정하다injeonghadaverbo admitir, reconhecer; reconhecer (como válido)
동의하다donguihadaverbo concordar, consentir
반대bandaesubstantivo oposição, objeção; o contrário
제안하다jeanhadaverbo sugerir, propor
요구하다yoguhadaverbo exigir, reivindicar
요청하다yocheonghadaverbo solicitar, pedir (formalmente)
제공하다jegonghadaverbo oferecer, fornecer, proporcionar
제한하다jehanhadaverbo limitar, restringir
가치gachisubstantivo valor
개인gaeinsubstantivo indivíduo, pessoa; particular, pessoal
개인적gaeinjeoksubstantivo pessoal, individual, particular
단체danchesubstantivo grupo, organização, entidade
대상daesangsubstantivo alvo, objeto; público (de algo), objeto (de estudo)
범위beomwisubstantivo abrangência, alcance, extensão
깊이gipisubstantivo profundidade
속도sokdosubstantivo velocidade, ritmo
거리georisubstantivo distância
시기sigisubstantivo época, período, momento certo
순간sungansubstantivo momento, instante
당시dangsisubstantivo naquela época, na época, naquele tempo
이후ihusubstantivo depois, desde, a partir de então
이전ijeonsubstantivo antes, anterior, antigo
최선choeseonsubstantivo o seu melhor; a melhor (opção)
기본gibonsubstantivo o básico, fundamentos; básico, padrão
기초gichosubstantivo base, noções básicas, alicerce
중심jungsimsubstantivo centro, núcleo, meio
소문somunsubstantivo boato, fofoca; o que se ouve falar
현실hyeonsilsubstantivo realidade
상상sangsangsubstantivo imaginação, imaginar
상상하다sangsanghadaverbo imaginar
예상yesangsubstantivo expectativa, previsão, estimativa
예상하다yesanghadaverbo prever, esperar, imaginar (de antemão)
계기gyegisubstantivo oportunidade, ponto de virada, estopim (de uma mudança)
배경baegyeongsubstantivo pano de fundo, cenário; fundo
장단점jangdanjeomsubstantivo prós e contras, pontos fortes e fracos
위기wigisubstantivo crise
행운haengunsubstantivo boa sorte, fortuna
우연uyeonsubstantivo acaso, coincidência
우연히uyeonhiadvérbio por acaso, por coincidência
필수pilsusubstantivo obrigatório, essencial; item indispensável
일상ilsangsubstantivo cotidiano, dia a dia, rotina
일상생활ilsangsaenghwalsubstantivo vida cotidiana, dia a dia
인생insaengsubstantivo vida (como um todo), existência
삶samsubstantivo vida, existência, o viver
생명saengmyeongsubstantivo vida (biológica), vidas
목숨moksumsubstantivo vida (a própria vida)
스스로seuseuroadvérbio sozinho, por conta própria; a si mesmo
본인boninsubstantivo o próprio, o interessado; (formal) você
상대방sangdaebangsubstantivo a outra pessoa, a outra parte, o interlocutor
남namsubstantivo os outros, outras pessoas; um estranho
각자gakjasubstantivo cada um; individualmente, separadamente
시합sihapsubstantivo partida, jogo, competição
우승useungsubstantivo vitória, título, primeiro lugar
우승하다useunghadaverbo ser campeão, ganhar o título, ficar em primeiro lugar
개최하다gaechoehadaverbo realizar, sediar (um evento)
진행하다jinhaenghadaverbo prosseguir, conduzir, realizar; apresentar (um programa)
사회자sahoejasubstantivo apresentador, mestre de cerimônias
참석chamseoksubstantivo presença, comparecimento
연기하다yeongihadaverbo adiar, prorrogar
미루다mirudaverbo adiar, deixar para depois; empurrar (tarefa) para alguém
변경byeongyeongsubstantivo mudança, alteração, modificação
변경하다byeongyeonghadaverbo mudar, alterar, modificar
알리다allidaverbo avisar, informar, anunciar
전달하다jeondalhadaverbo transmitir, passar adiante, entregar
송별회songbyeolhoesubstantivo festa de despedida
환영회hwanyeonghoesubstantivo festa de boas-vindas, recepção
마련하다maryeonhadaverbo providenciar, preparar, arranjar; juntar (dinheiro)
대중교통daejunggyotongsubstantivo transporte público
교통 체증gyotong chejeungsubstantivo engarrafamento, congestionamento
차가 막히다chaga makidaexpressão o trânsito está ruim, ficar preso no trânsito
안전벨트anjeonbelteusubstantivo cinto de segurança
운전면허unjeonmyeonheosubstantivo carteira de motorista, habilitação
승객seunggaeksubstantivo passageiro
환승하다hwanseunghadaverbo fazer baldeação, trocar de linha (ônibus ou metrô)
왕복wangboksubstantivo ida e volta
편도pyeondosubstantivo só ida
탑승tapseungsubstantivo embarque (em avião, navio etc.)
탑승하다tapseunghadaverbo embarcar (em avião, navio etc.)
출국chulguksubstantivo saída do país, partida (para o exterior)
입국ipguksubstantivo entrada no país, chegada
면세점myeonsejeomsubstantivo free shop, loja duty-free
시차sichasubstantivo diferença de fuso horário; jet lag
점차jeomchaadvérbio gradualmente, pouco a pouco
마침내machimnaeadvérbio finalmente, enfim
겨우gyeouadvérbio por pouco, a muito custo; só, apenas
간신히gansinhiadvérbio por pouco, a duras penas, com muita dificuldade
즉시jeuksiadvérbio imediatamente, de imediato
당장dangjangadvérbio agora mesmo, imediatamente; por enquanto
이미imiadvérbio já
일단ildanadvérbio primeiro, por ora, por enquanto; uma vez que
종종jongjongadvérbio de vez em quando, às vezes, com frequência
여전히yeojeonhiadvérbio ainda, como antes, como sempre
한동안handonganadvérbio por um tempo, durante algum tempo
평생pyeongsaengsubstantivo a vida inteira, a vida toda
영원히yeongwonhiadvérbio para sempre, eternamente
동시에dongsieadvérbio ao mesmo tempo, simultaneamente
상당히sangdanghiadvérbio bastante, consideravelmente, bem
굉장히goengjanghiadvérbio muito, extremamente, incrivelmente
대체로daecheroadvérbio em geral, de modo geral, na maioria das vezes
충분히chungbunhiadvérbio o suficiente, suficientemente, plenamente
완전히wanjeonhiadvérbio completamente, totalmente
전혀jeonhyeoadvérbio (não) nada, de jeito nenhum, nem um pouco
결코gyeolkoadvérbio jamais, de forma alguma
비록birokadvérbio ainda que, embora, mesmo que
만약manyaksubstantivo se, caso, supondo que
마치machiadvérbio como se, tal como, igualzinho a
오히려ohiryeoadvérbio pelo contrário, em vez disso, ao contrário
차라리charariadvérbio antes, preferir, seria melhor
그대로geudaeroadvérbio do jeito que está, tal como está; inalterado
정확히jeonghwakiadvérbio exatamente, com precisão, precisamente
분명히bunmyeonghiadvérbio claramente, com certeza, sem dúvida
확실히hwaksilhiadvérbio certamente, com certeza, sem dúvida
솔직히soljikiadvérbio sinceramente, francamente
실제로siljeroadvérbio na verdade, na realidade, na prática
가득gadeukadvérbio cheio, até a borda
적어도jeogeodoadvérbio pelo menos, no mínimo
그러므로geureomeuroconjunção portanto, assim, por isso
즉jeukadvérbio ou seja, isto é, em outras palavras
예를 들어yereul deureoexpressão por exemplo
반면banmyeonsubstantivo o outro lado; enquanto, por outro lado
반면에banmyeoneadvérbio por outro lado, enquanto, em contrapartida
한편hanpyeonsubstantivo um lado; enquanto isso, por outro lado
뿐만 아니라ppunman aniraexpressão não só ... mas também
아무튼amuteunadvérbio enfim, de qualquer forma, seja como for
어쨌든eojjaetdeunadvérbio de qualquer forma, enfim, de todo modo
가리키다garikidaverbo apontar para; indicar, referir-se a
갖추다gatchudaverbo ter, possuir, estar equipado com; preparar, reunir
숨기다sumgidaverbo esconder, ocultar, guardar segredo
겪다gyeokdaverbo passar por, vivenciar, sofrer
견디다gyeondidaverbo aguentar, suportar, resistir
관리하다gwallihadaverbo administrar, cuidar de, manter
구분하다gubunhadaverbo distinguir, diferenciar; dividir, classificar
기록하다girokadaverbo registrar, anotar, documentar
기록giroksubstantivo registro, documento; (esporte) recorde
나타내다natanaedaverbo mostrar, expressar, representar, indicar
늘리다neullidaverbo aumentar, ampliar, estender
줄이다juridaverbo reduzir, diminuir, cortar; encurtar
대하다daehadaverbo tratar (alguém), lidar com; encarar
돌리다dollidaverbo girar, rodar; distribuir; ligar (uma máquina)
맞추다matchudaverbo ajustar, encaixar, combinar; programar (o despertador); montar
머무르다meomureudaverbo ficar, permanecer, hospedar-se
묶다mukdaverbo amarrar, prender, atar
바라보다barabodaverbo olhar para, contemplar; ver, encarar
반복하다banbokadaverbo repetir
발견하다balgyeonhadaverbo descobrir, encontrar
발견balgyeonsubstantivo descoberta
밝히다balkidaverbo revelar, esclarecer, divulgar; iluminar
보관하다bogwanhadaverbo guardar, armazenar, conservar
부딪치다buditchidaverbo esbarrar em, bater em, colidir; enfrentar (um problema)
비우다biudaverbo esvaziar, desocupar; deixar (um lugar) vago
살펴보다salpyeobodaverbo examinar, analisar, verificar com cuidado
상하다sanghadaverbo estragar; ficar magoado, ser danificado
속다sokdaverbo ser enganado, cair num golpe
쌓이다ssaidaverbo acumular-se, empilhar-se
없애다eopsaedaverbo eliminar, acabar com, tirar
여기다yeogidaverbo considerar, ter como, ver (como)
연결하다yeongyeolhadaverbo conectar, ligar
연결되다yeongyeoldoedaverbo estar conectado, ser ligado; completar (a ligação)
제출하다jechulhadaverbo entregar, apresentar, submeter
제출jechulsubstantivo entrega, apresentação (de documentos)
채우다chaeudaverbo encher, preencher; completar (o que falta)
통하다tonghadaverbo passar, atravessar; entender-se, comunicar-se; ser compreendido
꾸미다kkumidaverbo decorar, enfeitar; arrumar-se; inventar (uma história)
다투다datudaverbo discutir, brigar; disputar
뛰어나다ttwieonadaadjetivo excelente, notável, de destaque
망가지다manggajidaverbo quebrar, estragar, arruinar-se
멈추다meomchudaverbo parar, deter-se
당기다danggidaverbo puxar; antecipar (uma data); dar vontade de comer
바뀌다bakkwidaverbo mudar, ser trocado; ser invertido
뽑다ppopdaverbo arrancar, tirar; escolher, eleger; contratar
시키다sikidaverbo pedir (comida); mandar alguém fazer algo
알맞다almatdaadjetivo adequado, apropriado, na medida certa
집중하다jipjunghadaverbo concentrar-se, focar
포함하다pohamhadaverbo incluir, conter
헷갈리다hetgallidaverbo confundir-se, misturar, ser confuso
가능하다ganeunghadaadjetivo possível
불가능하다bulganeunghadaadjetivo impossível
곤란하다gollanhadaadjetivo complicado, difícil, numa situação delicada
얕다yatdaadjetivo raso; superficial
놀랍다nollapdaadjetivo surpreendente, impressionante, espantoso
당연하다dangyeonhadaadjetivo natural, óbvio, mais do que justo
대단하다daedanhadaadjetivo incrível, impressionante; sério, considerável
드물다deumuldaadjetivo raro, incomum
흔하다heunhadaadjetivo comum, corriqueiro, que se vê em todo lugar
바람직하다baramjikadaadjetivo desejável, recomendável, ideal
풍부하다pungbuhadaadjetivo rico, abundante, farto
분명하다bunmyeonghadaadjetivo claro, nítido; certo, evidente
심각하다simgakadaadjetivo sério, grave
옳다oltaadjetivo certo, correto, justo
완벽하다wanbyeokadaadjetivo perfeito, impecável
자세하다jasehadaadjetivo detalhado, minucioso
적절하다jeokjeolhadaadjetivo apropriado, adequado, pertinente
평범하다pyeongbeomhadaadjetivo comum, normal, simples
평화롭다pyeonghwaropdaadjetivo pacífico, tranquilo, sossegado
한가하다hangahadaadjetivo livre, desocupado, com tempo
단단하다dandanhadaadjetivo duro, sólido, firme; resistente
딱딱하다ttakttakadaadjetivo duro, rígido; formal, sério (clima ou tom)
식습관sikseupgwansubstantivo hábitos alimentares, alimentação
식품sikpumsubstantivo alimentos, gêneros alimentícios
조리법joribeopsubstantivo receita, modo de preparo
김장gimjangsubstantivo kimjang, preparo de kimchi para o inverno
패스트푸드paeseuteupudeusubstantivo fast-food
식욕sigyoksubstantivo apetite
입맛immatsubstantivo apetite; paladar, gosto
입에 맞다ibe matdaexpressão agradar o paladar, ser do gosto de alguém
담백하다dambaekadaadjetivo leve, de sabor suave, não gorduroso
느끼하다neukkihadaadjetivo gorduroso, enjoativo; meloso, cafona (pessoa)
신선하다sinseonhadaadjetivo fresco; inovador, original (ideias)
유통 기한yutong gihansubstantivo prazo de validade, data de validade
채식chaesiksubstantivo alimentação vegetariana, comer só vegetais
가정하다gajeonghadaverbo supor, presumir, levantar uma hipótese
간섭ganseopsubstantivo interferência, intromissão
간섭하다ganseopadaverbo interferir, intrometer-se
강조하다gangjohadaverbo enfatizar, ressaltar
개선gaeseonsubstantivo melhoria, aprimoramento
개선하다gaeseonhadaverbo melhorar, aprimorar
거래하다georaehadaverbo negociar, comercializar, fazer negócios
검토하다geomtohadaverbo analisar, examinar, revisar
결론gyeollonsubstantivo conclusão
경고gyeonggosubstantivo aviso, advertência
경향gyeonghyangsubstantivo tendência
고생gosaengsubstantivo sofrimento, dificuldade, sacrifício
공감gonggamsubstantivo empatia, identificação; concordância
공감하다gonggamhadaverbo sentir empatia, identificar-se com; concordar
공개하다gonggaehadaverbo tornar público, revelar, lançar
공통gongtongsubstantivo comum, compartilhado (por todos)
관찰gwanchalsubstantivo observação
관찰하다gwanchalhadaverbo observar, examinar com atenção
구성guseongsubstantivo composição, estrutura, organização
구성되다guseongdoedaverbo ser composto de, ser formado por, consistir em
기여하다giyeohadaverbo contribuir
기억gieoksubstantivo memória, lembrança
기획하다gihoekadaverbo planejar, organizar (um projeto ou evento)
긴급gingeupsubstantivo emergência, urgência
대응daeeungsubstantivo resposta, reação (a uma situação), medida
대응하다daeeunghadaverbo responder (a), lidar com, enfrentar
대조daejosubstantivo contraste; comparação, conferência
대표하다daepyohadaverbo representar, simbolizar
도입doipsubstantivo introdução (de um sistema ou tecnologia), adoção
도입하다doipadaverbo introduzir, adotar, implantar (um sistema ou tecnologia)
등장deungjangsubstantivo aparecimento, entrada (em cena), surgimento
등장하다deungjanghadaverbo aparecer, entrar em cena, surgir
마련maryeonsubstantivo preparação, providência (de dinheiro, moradia etc.); ser natural que (em -기 마련이다)
매력이 있다maeryeogi itdaexpressão ser atraente, ser charmoso, ter encanto
명령myeongnyeongsubstantivo ordem, comando
무시하다musihadaverbo ignorar, não dar atenção; menosprezar
묘사하다myosahadaverbo descrever, retratar
반응baneungsubstantivo reação, resposta
반응하다baneunghadaverbo reagir, responder
방해banghaesubstantivo perturbação, interferência, obstáculo
방해하다banghaehadaverbo atrapalhar, interromper, perturbar
변경되다byeongyeongdoedaverbo ser alterado, ser mudado
보장하다bojanghadaverbo garantir, assegurar
보충하다bochunghadaverbo complementar, suprir, repor
부담budamsubstantivo peso, pressão; custo (que se assume)
부담스럽다budamseureopdaadjetivo ser pesado, constrangedor; sentir-se pressionado, achar demais
분류하다bullyuhadaverbo classificar, separar, categorizar
분위기bunwigisubstantivo ambiente, clima, atmosfera
불평bulpyeongsubstantivo reclamação, queixa, insatisfação
불평하다bulpyeonghadaverbo reclamar, queixar-se, resmungar
비판bipansubstantivo crítica
비판하다bipanhadaverbo criticar
사용sayongsubstantivo uso, utilização
사용법sayongbeopsubstantivo modo de usar, instruções (de uso)
생산되다saengsandoedaverbo ser produzido, ser fabricado
선발seonbalsubstantivo seleção (de pessoas), escolha
설득seoldeuksubstantivo persuasão, convencimento
설득하다seoldeukadaverbo convencer, persuadir
설정seoljeongsubstantivo configuração, ajuste; definição (de uma meta)
소개되다sogaedoedaverbo ser apresentado, ser divulgado, aparecer (na mídia)
소유soyusubstantivo posse, propriedade
수집sujipsubstantivo coleção, coleta
수집하다sujipadaverbo coletar, colecionar, reunir
습득하다seupdeukadaverbo adquirir, aprender (uma habilidade ou conhecimento)
시도sidosubstantivo tentativa
시도하다sidohadaverbo tentar, experimentar
실시하다silsihadaverbo realizar, conduzir, implementar
악화되다akhwadoedaverbo piorar, agravar-se, deteriorar-se
안정anjeongsubstantivo estabilidade, segurança (no emprego, nos preços etc.)
안정되다anjeongdoedaverbo estabilizar-se, acalmar-se, ficar estável
압력amnyeoksubstantivo pressão
연구소yeongusosubstantivo instituto de pesquisa, centro de pesquisa, laboratório
완성wanseongsubstantivo conclusão, finalização
완성하다wanseonghadaverbo concluir, terminar (de fazer algo), finalizar
요약하다yoyakadaverbo resumir
우려uryeosubstantivo preocupação, receio, temor
운영unyeongsubstantivo funcionamento, gestão, administração (de um negócio ou instalação)
운영하다unyeonghadaverbo administrar, gerir, tocar (um negócio)
위협wihyeopsubstantivo ameaça
유지yujisubstantivo manutenção, conservação, preservação
유지하다yujihadaverbo manter, conservar
의존uijonsubstantivo dependência
이동idongsubstantivo deslocamento, movimento, transferência
이동하다idonghadaverbo deslocar-se, ir (para outro lugar), mudar de lugar
인정injeongsubstantivo reconhecimento, admissão
인출하다inchulhadaverbo sacar (dinheiro)
입력하다imnyeokadaverbo digitar, inserir (dados)
자극jageuksubstantivo estímulo; motivação, incentivo
작용jagyongsubstantivo ação, efeito, função (de algo)
적용하다jeogyonghadaverbo aplicar (uma regra, método ou conhecimento)
전망jeonmangsubstantivo perspectiva, previsão; vista
전환jeonhwansubstantivo mudança, troca, conversão (de rumo)
점검jeomgeomsubstantivo inspeção, verificação, revisão
점검하다jeomgeomhadaverbo inspecionar, verificar, revisar
정의jeonguisubstantivo definição
제작jejaksubstantivo produção, fabricação (de filmes, programas, produtos)
제작하다jejakadaverbo produzir, fazer (um filme, programa ou produto)
조절하다jojeolhadaverbo regular, ajustar, controlar (quantidade ou nível)
조정하다jojeonghadaverbo ajustar, reorganizar, remarcar
존재감jonjaegamsubstantivo presença (marcante)
주목jumoksubstantivo atenção, destaque
주목하다jumokadaverbo prestar atenção a, observar de perto
중단하다jungdanhadaverbo interromper, suspender, parar
증명하다jeungmyeonghadaverbo provar, comprovar
지적하다jijeokadaverbo apontar; criticar, chamar a atenção
지속되다jisokdoedaverbo continuar, durar, persistir
지시jisisubstantivo instrução, orientação, ordem
진출jinchulsubstantivo entrada, expansão (num mercado ou área); classificação (para a fase seguinte)
참고chamgosubstantivo referência, consulta
참고하다chamgohadaverbo consultar, tomar como referência
창조changjosubstantivo criação
처리cheorisubstantivo tratamento, processamento, descarte
추천chucheonsubstantivo recomendação, indicação
추천하다chucheonhadaverbo recomendar, indicar
출신chulsinsubstantivo origem, procedência (cidade natal, escola etc.)
충돌chungdolsubstantivo colisão, batida; conflito, choque
측면cheungmyeonsubstantivo lado, flanco; aspecto
통과하다tonggwahadaverbo passar por, atravessar; ser aprovado (num exame), ser aprovado (um projeto de lei)
통제tongjesubstantivo controle, regulação, restrição
파악하다paakadaverbo compreender, entender, captar, identificar
표시pyosisubstantivo marca, sinal, indicação; demonstração (de sentimentos)
표시하다pyosihadaverbo marcar, indicar; expressar
해소하다haesohadaverbo aliviar, resolver, eliminar (estresse, um problema)
향상hyangsangsubstantivo melhora, progresso, aprimoramento
향상되다hyangsangdoedaverbo melhorar, aprimorar-se
협상hyeopsangsubstantivo negociação
확대hwakdaesubstantivo ampliação, expansão; ampliação (de imagem)
확대하다hwakdaehadaverbo ampliar, expandir; dar zoom
확산hwaksansubstantivo propagação, disseminação
확인되다hwagindoedaverbo ser confirmado, ser verificado
활용hwaryongsubstantivo uso, aproveitamento, aplicação; (gramática) conjugação
활용하다hwaryonghadaverbo aproveitar, utilizar, fazer uso de
회복되다hoebokdoedaverbo recuperar-se, ser restabelecido
훈련hullyeonsubstantivo treino, treinamento
훈련하다hullyeonhadaverbo treinar
흥분하다heungbunhadaverbo ficar empolgado; ficar exaltado, ficar nervoso
헬스장helseujangsubstantivo academia (de ginástica)
배구baegusubstantivo vôlei, voleibol
골프golpeusubstantivo golfe
마라톤maratonsubstantivo maratona
요가yogasubstantivo ioga
줄넘기julleomgisubstantivo pular corda; corda de pular
조깅jogingsubstantivo cooper, corrida leve
스트레칭seuteurechingsubstantivo alongamento
체력cheryeoksubstantivo condicionamento físico, resistência, disposição
땀을 흘리다ttameul heullidaexpressão suar
규칙적gyuchikjeoksubstantivo regular, sistemático
꾸준하다kkujunhadaadjetivo constante, persistente, contínuo
응원단eungwondansubstantivo torcida organizada, grupo de animação
상대 팀sangdae timsubstantivo time adversário, o outro time
점수를 내다jeomsureul naedaexpressão marcar (pontos), pontuar
득점deukjeomsubstantivo pontuação, pontos marcados
비기다bigidaverbo empatar
과학 기술gwahak gisulsubstantivo ciência e tecnologia
발명balmyeongsubstantivo invenção
발명하다balmyeonghadaverbo inventar
발명품balmyeongpumsubstantivo invenção (o objeto inventado)
장치jangchisubstantivo dispositivo, equipamento, mecanismo
로봇robotsubstantivo robô
인공 지능ingong jineungsubstantivo inteligência artificial, IA
정보화jeongbohwasubstantivo informatização, transição para a sociedade da informação
통신tongsinsubstantivo comunicação, telecomunicações
우주ujusubstantivo espaço, espaço sideral, universo
행성haengseongsubstantivo planeta
지구촌jiguchonsubstantivo aldeia global, o mundo inteiro
산업saneopsubstantivo indústria
원료wollyosubstantivo matéria-prima
문자 메시지munja mesijisubstantivo mensagem de texto, SMS
통화 중tonghwa jungsubstantivo em ligação, (a linha está) ocupada
음성 메시지eumseong mesijisubstantivo mensagem de voz, recado na caixa postal
연결yeongyeolsubstantivo conexão, ligação
끊어지다kkeuneojidaverbo cair (a ligação), ser cortado; romper-se, arrebentar (um fio)
답장하다dapjanghadaverbo responder (a uma mensagem ou carta)
시절sijeolsubstantivo época, tempo, fase (da vida)
어린 시절eorin sijeolsubstantivo infância
학창 시절hakchang sijeolsubstantivo tempos de escola, época de estudante
초반chobansubstantivo início, começo; começo dos (vinte anos etc.)
중반jungbansubstantivo meio, fase intermediária; meados dos (trinta anos etc.)
후반hubansubstantivo segunda metade, parte final; segundo tempo
상반기sangbangisubstantivo primeiro semestre (do ano)
하반기habangisubstantivo segundo semestre (do ano)
분기bungisubstantivo trimestre
연도yeondosubstantivo ano (como período, ex.: ano fiscal ou letivo)
월말wolmalsubstantivo fim do mês
그동안geudongansubstantivo nesse meio-tempo, todo esse tempo, até agora
당일dangilsubstantivo o próprio dia, no mesmo dia, no dia
전날jeonnalsubstantivo véspera, o dia anterior
다음날daeumnalsubstantivo o dia seguinte
대표적daepyojeoksubstantivo representativo, típico, clássico (exemplo)
일반적ilbanjeoksubstantivo geral, comum, habitual
일반ilbansubstantivo geral, comum; o público em geral
특수teuksusubstantivo especial, particular, específico
보편적bopyeonjeoksubstantivo universal, geral, difundido
상대적sangdaejeoksubstantivo relativo, comparativo
절대적jeoldaejeoksubstantivo absoluto, total
구체적guchejeoksubstantivo específico, concreto, detalhado
적극jeokgeuksubstantivo ativamente, com empenho, fortemente
본격적bongyeokjeoksubstantivo para valer, de verdade, em grande escala
자연스럽다jayeonseureopdaadjetivo natural, espontâneo
부자연스럽다bujayeonseureopdaadjetivo artificial, forçado, pouco natural
감각gamgaksubstantivo sentido, sensação; senso, bom gosto
상식적sangsikjeoksubstantivo de bom senso, sensato, razoável
기술적gisuljeoksubstantivo técnico, tecnológico
적성jeokseongsubstantivo aptidão, vocação
재능jaeneungsubstantivo talento, dom, capacidade
소질sojilsubstantivo dom, aptidão, jeito
취향chwihyangsubstantivo gosto, preferência
선호seonhosubstantivo preferência
선호하다seonhohadaverbo preferir
특기teukgisubstantivo habilidade especial, especialidade, ponto forte
위주wijusubstantivo foco, ênfase; centrado em, à base de
수단sudansubstantivo meio, forma, recurso
도구dogusubstantivo ferramenta, instrumento, utensílio
물질muljilsubstantivo matéria, substância, material
단계dangyesubstantivo etapa, fase, nível
과반수gwabansusubstantivo maioria (mais da metade)
다수dasusubstantivo maioria, grande número
소수sosusubstantivo minoria, pequeno número
대다수daedasusubstantivo a grande maioria, a maior parte
상당수sangdangsusubstantivo um número considerável, boa parte
개인정보gaeinjeongbosubstantivo informações pessoais, dados pessoais
경쟁률gyeongjaengnyulsubstantivo relação candidato-vaga, concorrência
고유어goyueosubstantivo palavra nativa coreana
공공요금gonggongyogeumsubstantivo tarifas públicas, contas de serviços públicos
근로자geullojasubstantivo trabalhador, empregado
노동nodongsubstantivo trabalho, mão de obra
노동자nodongjasubstantivo operário, trabalhador
농업nongeopsubstantivo agricultura
대중daejungsubstantivo o público, as massas
대중문화daejungmunhwasubstantivo cultura popular, cultura pop
맞벌이matbeorisubstantivo casal em que os dois trabalham, renda dupla
무역muyeoksubstantivo comércio (exterior)
문명munmyeongsubstantivo civilização
민족minjoksubstantivo povo, nação, etnia
보행자bohaengjasubstantivo pedestre
산업화saneophwasubstantivo industrialização
생계saenggyesubstantivo sustento, meio de vida
수명sumyeongsubstantivo expectativa de vida, tempo de vida; vida útil (de um produto)
외래어oeraeeosubstantivo estrangeirismo, palavra de origem estrangeira
인류illyusubstantivo humanidade, gênero humano
임금imgeumsubstantivo salário, remuneração
자연 보호jayeon bohosubstantivo preservação da natureza, proteção ambiental
지역jiyeoksubstantivo área, região, localidade
지역 사회jiyeok sahoesubstantivo comunidade local
지방jibangsubstantivo interior, regiões fora de Seul; localidade
부하buhasubstantivo subordinado
회장hoejangsubstantivo presidente (do conselho de uma empresa ou grupo)
경영gyeongyeongsubstantivo gestão, administração (de um negócio)
야근yageunsubstantivo hora extra à noite, trabalho até tarde
야근하다yageunhadaverbo trabalhar até tarde, fazer hora extra à noite
급여geubyeosubstantivo salário, remuneração, pagamento
보너스boneoseusubstantivo bônus, gratificação
구직gujiksubstantivo procura de emprego
지원서jiwonseosubstantivo formulário de inscrição, candidatura
면접관myeonjeopgwansubstantivo entrevistador
채용하다chaeyonghadaverbo contratar, empregar, recrutar
모집하다mojipadaverbo recrutar, abrir inscrições (para candidatos, membros)
불합격bulhapgyeoksubstantivo reprovação (numa prova ou seleção)
승진하다seungjinhadaverbo ser promovido
퇴직toejiksubstantivo aposentadoria, desligamento (de um emprego)
퇴직하다toejikadaverbo aposentar-se, deixar o emprego
은퇴하다euntoehadaverbo aposentar-se (do trabalho ou de uma carreira)
사직서sajikseosubstantivo carta de demissão, pedido de demissão
해고haegosubstantivo demissão, dispensa
실업sireopsubstantivo desemprego
실직siljiksubstantivo perda do emprego
알바albasubstantivo bico, trabalho de meio período
정규직jeonggyujiksubstantivo cargo efetivo, funcionário efetivo
계약직gyeyakjiksubstantivo cargo temporário, contrato por prazo determinado
계약하다gyeyakadaverbo assinar um contrato, fechar contrato
보고bogosubstantivo relatório, informe (a um superior)
결재gyeoljaesubstantivo aprovação (oficial), visto de um superior
협조hyeopjosubstantivo colaboração, cooperação, apoio
협력hyeomnyeoksubstantivo cooperação, parceria
회계hoegyesubstantivo contabilidade
기획gihoeksubstantivo planejamento, projeto
마케팅maketingsubstantivo marketing
홍보하다hongbohadaverbo divulgar, promover
광고하다gwanggohadaverbo anunciar, fazer propaganda
실적siljeoksubstantivo desempenho, resultados (no trabalho), histórico
인쇄하다inswaehadaverbo imprimir
판사pansasubstantivo juiz (no tribunal)
엔지니어enjinieosubstantivo engenheiro
프로그래머peurogeuraemeosubstantivo programador
수의사suuisasubstantivo veterinário
상인sanginsubstantivo comerciante, vendedor
통역tongyeoksubstantivo interpretação (oral); intérprete
업체eopchesubstantivo empresa, firma (fornecedora ou prestadora de serviço)
중소기업jungsogieopsubstantivo pequena e média empresa (PME)
제조jejosubstantivo fabricação, produção
수출하다suchulhadaverbo exportar
거래처georaecheosubstantivo cliente, parceiro comercial
매출maechulsubstantivo vendas, faturamento
경쟁하다gyeongjaenghadaverbo competir, concorrer
경쟁력gyeongjaengnyeoksubstantivo competitividade, diferencial competitivo
창업changeopsubstantivo abertura de empresa, empreendedorismo
투자하다tujahadaverbo investir
예금yegeumsubstantivo depósito (bancário), poupança
입금하다ipgeumhadaverbo depositar (dinheiro numa conta)
출금chulgeumsubstantivo saque (de dinheiro)
송금하다songgeumhadaverbo enviar dinheiro, remeter, transferir
이체ichesubstantivo transferência (bancária)
이체하다ichehadaverbo transferir (dinheiro entre contas)
환전하다hwanjeonhadaverbo trocar (moeda), fazer câmbio
대출하다daechulhadaverbo emprestar, pegar empréstimo; pegar emprestado (livros da biblioteca)
서명하다seomyeonghadaverbo assinar
잔액janaeksubstantivo saldo (valor restante)
발급하다balgeupadaverbo emitir (um cartão, certificado, documento)
납부하다napbuhadaverbo pagar (impostos, taxas, contas)
우편upyeonsubstantivo correio, correspondência
진료jillyosubstantivo atendimento médico, consulta
진단jindansubstantivo diagnóstico
진단서jindanseosubstantivo atestado médico
처방cheobangsubstantivo prescrição, receita (médica)
치료받다chiryobatdaverbo receber tratamento, ser tratado, fazer tratamento
수술하다susulhadaverbo operar, fazer cirurgia
응급eunggeupsubstantivo emergência
한의원hanuiwonsubstantivo clínica de medicina tradicional coreana
보건소bogeonsosubstantivo posto de saúde
접수하다jeopsuhadaverbo fazer o cadastro, fazer a recepção; receber (uma inscrição)
재채기jaechaegisubstantivo espirro
복통boktongsubstantivo dor de barriga, dor abdominal
변비byeonbisubstantivo prisão de ventre, constipação
소화불량sohwabullyangsubstantivo indigestão, má digestão
구토gutosubstantivo vômito
염증yeomjeungsubstantivo inflamação, infecção
식중독sikjungdoksubstantivo intoxicação alimentar
질환jilhwansubstantivo doença, enfermidade, problema de saúde
세균segyunsubstantivo germe, bactéria
감염gamyeomsubstantivo infecção, contágio
전염jeonyeomsubstantivo contágio, transmissão (de doença)
예방 주사yebang jusasubstantivo vacina, vacinação
알약allyaksubstantivo comprimido, pílula
연고yeongosubstantivo pomada
소독sodoksubstantivo desinfecção, esterilização
소독하다sodokadaverbo desinfetar, esterilizar
복용하다bogyonghadaverbo tomar (remédio)
영양제yeongyangjesubstantivo suplemento (nutricional), vitaminas
비타민bitaminsubstantivo vitamina
체중chejungsubstantivo peso (corporal)
불면증bulmyeonjeungsubstantivo insônia
우울증uuljeungsubstantivo depressão (doença)
비만bimansubstantivo obesidade
흡연heubyeonsubstantivo fumo, ato de fumar
금연하다geumyeonhadaverbo parar de fumar, não fumar
음주eumjusubstantivo consumo de bebida alcoólica
의료uiryosubstantivo assistência médica, saúde (serviços)
의학uihaksubstantivo medicina (área de estudo), ciência médica
뺨ppyamsubstantivo bochecha, face
손바닥sonbadaksubstantivo palma da mão
주먹jumeoksubstantivo punho, mão fechada
염색하다yeomsaekadaverbo tingir, pintar (cabelo, tecido)
파마pamasubstantivo permanente (no cabelo)
액세서리aekseseorisubstantivo acessório, bijuteria
소매somaesubstantivo manga (de roupa)
수수하다susuhadaadjetivo simples, discreto, modesto (na aparência)
세련되다seryeondoedaadjetivo sofisticado, elegante, refinado
촌스럽다chonseureopdaadjetivo brega, cafona, fora de moda
오피스텔opiseutelsubstantivo officetel (prédio de quitinetes para morar ou trabalhar)
세입자seipjasubstantivo inquilino, locatário
나르다nareudaverbo carregar, transportar (coisas de um lugar para outro)
정돈jeongdonsubstantivo arrumação, organização
배치baechisubstantivo disposição, arranjo, posicionamento
교체하다gyochehadaverbo substituir, trocar (uma peça)
환기하다hwangihadaverbo ventilar, arejar
냉방naengbangsubstantivo ar-condicionado, refrigeração (do ambiente)
보일러boilleosubstantivo caldeira, sistema de aquecimento da casa
대문daemunsubstantivo portão (principal)
전등jeondeungsubstantivo luz elétrica, lâmpada
다리미darimisubstantivo ferro de passar (roupa)
생활용품saenghwallyongpumsubstantivo artigos domésticos, utilidades do dia a dia
아늑하다aneukadaadjetivo aconchegante
쾌적하다kwaejeokadaadjetivo agradável, confortável (ambiente)
파출소pachulsosubstantivo posto policial, pequena delegacia de bairro
체류cheryusubstantivo permanência, estadia (num lugar)
안내문annaemunsubstantivo aviso, comunicado, folheto informativo
공지gongjisubstantivo aviso, comunicado
이용객iyonggaeksubstantivo usuários, passageiros, frequentadores (de um local)
이용자iyongjasubstantivo usuário
탈퇴하다taltoehadaverbo sair, desligar-se (de um grupo), cancelar a conta
휴관hyugwansubstantivo fechamento (de museu, biblioteca etc.), dia fechado
입장하다ipjanghadaverbo entrar (num local), ter a entrada liberada
전통적jeontongjeoksubstantivo tradicional
풍습pungseupsubstantivo costume, tradição popular
관습gwanseupsubstantivo costume, convenção
공손하다gongsonhadaadjetivo educado, cortês, respeitoso
높임말nopimmalsubstantivo linguagem honorífica, fala formal (polida)
존중하다jonjunghadaverbo respeitar, valorizar
세뱃돈sebaetdonsubstantivo dinheiro de Ano-Novo (dado às crianças depois da reverência)
조상josangsubstantivo antepassados, ancestrais
축의금chuguigeumsubstantivo presente em dinheiro (para casamento)
하객hagaeksubstantivo convidado (de casamento)
민속minsoksubstantivo folclore, costumes populares
유적yujeoksubstantivo sítio histórico, ruínas
유물yumulsubstantivo relíquia, artefato
역사적yeoksajeoksubstantivo histórico
전설jeonseolsubstantivo lenda
미신misinsubstantivo superstição
상징하다sangjinghadaverbo simbolizar, representar
의미하다uimihadaverbo significar, querer dizer
고유goyusubstantivo próprio, característico, típico (de)
다양성dayangseongsubstantivo diversidade, variedade
문화 충격munhwa chunggyeoksubstantivo choque cultural
예술가yesulgasubstantivo artista
전시하다jeonsihadaverbo expor, exibir
공연하다gongyeonhadaverbo apresentar-se, fazer um show, encenar
음악회eumakhoesubstantivo concerto (sobretudo de música clássica), recital
곡goksubstantivo música, faixa, peça musical
관람하다gwallamhadaverbo assistir a, ver (um espetáculo, jogo ou exposição)
관람객gwallamgaeksubstantivo espectador, visitante (de espetáculo ou exposição)
감상하다gamsanghadaverbo apreciar, curtir (arte, música, filmes)
소설가soseolgasubstantivo romancista, escritor de ficção
동호회donghohoesubstantivo clube, grupo de hobby, associação
봉사bongsasubstantivo trabalho voluntário, serviço
자원봉사자jawonbongsajasubstantivo voluntário
숙박sukbaksubstantivo hospedagem, acomodação, pernoite
언론eollonsubstantivo a imprensa, a mídia
방송하다bangsonghadaverbo transmitir, ir ao ar
보도하다bodohadaverbo noticiar, fazer a cobertura (jornalística)
시청률sicheongnyulsubstantivo audiência (de TV), índice de audiência
독자dokjasubstantivo leitor
예능yeneungsubstantivo programas de variedades, programas de entretenimento
다큐멘터리dakyumenteorisubstantivo documentário
스타seutasubstantivo estrela, celebridade
화제hwajesubstantivo assunto do momento, tema de conversa
사망samangsubstantivo morte, óbito
부상busangsubstantivo lesão, ferimento
피해자pihaejasubstantivo vítima
인터뷰하다inteobyuhadaverbo entrevistar, dar entrevista
여론yeoronsubstantivo opinião pública
설문 조사seolmun josasubstantivo pesquisa (por questionário), enquete
통계tonggyesubstantivo estatística(s)
삭제하다sakjehadaverbo apagar, excluir, deletar
영상yeongsangsubstantivo vídeo, imagem, filmagem
온라인ollainsubstantivo on-line
오프라인opeurainsubstantivo off-line, presencial
사회적sahoejeoksubstantivo social, da sociedade
투표하다tupyohadaverbo votar
법률beomnyulsubstantivo lei, legislação
규정gyujeongsubstantivo regra, regulamento, norma
정책jeongchaeksubstantivo política (medida de governo)
위반하다wibanhadaverbo violar, infringir (regra ou lei)
처벌cheobeolsubstantivo punição, pena
처벌하다cheobeolhadaverbo punir
범인beominsubstantivo criminoso, culpado, autor do crime
소매치기somaechigisubstantivo batedor de carteira; furto de carteira
사기sagisubstantivo fraude, golpe, estelionato
피해를 입다pihaereul ipdaexpressão sofrer danos, ser prejudicado
재판jaepansubstantivo julgamento, processo judicial
허가heogasubstantivo autorização, licença, alvará
도덕dodeoksubstantivo moral, moralidade, ética
양보하다yangbohadaverbo ceder, abrir mão (por alguém), fazer concessão
평등하다pyeongdeunghadaadjetivo igual
차별하다chabyeolhadaverbo discriminar
인권ingwonsubstantivo direitos humanos
통일tongilsubstantivo unificação, reunificação; união
국제적gukjejeoksubstantivo internacional, global
고령화goryeonghwasubstantivo envelhecimento da população
중년jungnyeonsubstantivo meia-idade
성인seonginsubstantivo adulto, maior de idade
노후nohusubstantivo velhice, anos de aposentadoria
복지bokjisubstantivo bem-estar social, assistência social
혜택hyetaeksubstantivo benefício, vantagem
기부하다gibuhadaverbo doar, contribuir
해결책haegyeolchaeksubstantivo solução
대책daechaeksubstantivo medida, providência, plano para lidar com algo
변화하다byeonhwahadaverbo mudar, transformar-se
발달하다baldalhadaverbo desenvolver-se, avançar
감소하다gamsohadaverbo diminuir, cair, reduzir-se
경제적gyeongjejeoksubstantivo econômico (da economia); econômico (que poupa dinheiro), vantajoso
소비하다sobihadaverbo consumir, gastar
절약jeoryaksubstantivo economia, poupança, conservação
낭비하다nangbihadaverbo desperdiçar, esbanjar
재산jaesansubstantivo patrimônio, bens, fortuna
할부halbusubstantivo parcelamento, pagamento parcelado
환불하다hwanbulhadaverbo reembolsar, devolver o dinheiro
반품banpumsubstantivo devolução (de mercadoria), item devolvido
불량품bullyangpumsubstantivo produto com defeito
신제품sinjepumsubstantivo produto novo, lançamento
판매panmaesubstantivo venda
구매gumaesubstantivo compra, aquisição
구매하다gumaehadaverbo comprar, adquirir
구입guipsubstantivo compra, aquisição
매연maeyeonsubstantivo fumaça de escapamento, fumaça poluente
습도seupdosubstantivo umidade (do ar)
생태계saengtaegyesubstantivo ecossistema
장바구니jangbagunisubstantivo cesta de compras, sacola retornável; carrinho (de compras on-line)
보존bojonsubstantivo preservação, conservação
파괴pagoesubstantivo destruição
자연재해jayeonjaehaesubstantivo desastre natural
재난jaenansubstantivo desastre, calamidade, catástrofe
산불sanbulsubstantivo incêndio florestal, queimada
대피daepisubstantivo evacuação, abrigar-se
해변haebyeonsubstantivo praia, litoral
열매yeolmaesubstantivo fruto (de planta), baga; resultado, frutos (do esforço)
뿌리ppurisubstantivo raiz; origem, raízes
곤충gonchungsubstantivo inseto
야생yasaengsubstantivo vida selvagem, natureza; selvagem (que vive na natureza)
멸종myeoljongsubstantivo extinção
농사nongsasubstantivo agricultura, lavoura, cultivo
유치원yuchiwonsubstantivo jardim de infância, pré-escola
교양gyoyangsubstantivo cultura, refinamento; formação geral, disciplinas gerais
강의하다ganguihadaverbo dar aula, lecionar, ministrar (um curso)
학부모hakbumosubstantivo pais de alunos, responsáveis
입시ipsisubstantivo vestibular, exame de admissão
학습hakseupsubstantivo aprendizagem, estudo
논문nonmunsubstantivo tese, dissertação, artigo (acadêmico)
실험하다silheomhadaverbo experimentar, fazer experiência, testar
휴학하다hyuhakadaverbo trancar a matrícula, afastar-se dos estudos
유학하다yuhakadaverbo estudar no exterior, fazer intercâmbio
어학연수eohangnyeonsusubstantivo intercâmbio de idiomas, curso de idiomas (no exterior)
교환 학생gyohwan haksaengsubstantivo estudante de intercâmbio
학위hagwisubstantivo diploma, título acadêmico, grau
입학식iphaksiksubstantivo cerimônia de ingresso, cerimônia de início das aulas
예습yeseupsubstantivo estudo prévio, preparar a matéria antes da aula
익히다ikidaverbo aprender, dominar, acostumar-se a; cozinhar (bem)
교훈gyohunsubstantivo lição, moral (da história); lema da escola
가르침gareuchimsubstantivo ensinamento(s), instrução, orientação
지도하다jidohadaverbo orientar, treinar, supervisionar, instruir
메모하다memohadaverbo anotar, tomar nota
멀어지다meoreojidaverbo afastar-se, distanciar-se (de alguém); ficar mais longe
연애하다yeonaehadaverbo namorar, ter um relacionamento amoroso
연인yeoninsubstantivo amado, namorado(a); casal
커플keopeulsubstantivo casal (romântico)
첫사랑cheotsarangsubstantivo primeiro amor
고백하다gobaekadaverbo declarar-se, dizer que gosta de alguém; confessar (um segredo ou erro)
이별하다ibyeolhadaverbo separar-se, despedir-se; terminar (um relacionamento)
이혼하다ihonhadaverbo divorciar-se
배우자baeujasubstantivo cônjuge, marido ou esposa
신혼sinhonsubstantivo início do casamento, período de recém-casados
외삼촌oesamchonsubstantivo tio materno (irmão da mãe)
며느리myeoneurisubstantivo nora
사위sawisubstantivo genro
보살피다bosalpidaverbo cuidar de, tomar conta de
효도하다hyodohadaverbo ser um bom filho ou boa filha, honrar e cuidar dos pais
다툼datumsubstantivo briga, discussão, desentendimento
말다툼maldatumsubstantivo bate-boca, discussão
화해hwahaesubstantivo reconciliação, fazer as pazes
용서yongseosubstantivo perdão
신뢰하다silloehadaverbo confiar, ter confiança em
배신baesinsubstantivo traição
배신하다baesinhadaverbo trair
충고하다chunggohadaverbo aconselhar, dar conselho (franco), advertir
조언하다joeonhadaverbo aconselhar, dar conselhos
상담하다sangdamhadaverbo consultar, conversar (com orientador), aconselhar
거절geojeolsubstantivo recusa, rejeição
야단치다yadanchidaverbo dar bronca, repreender
혼내다honnaedaverbo dar bronca, repreender, castigar
위로wirosubstantivo consolo, conforto
격려gyeongnyeosubstantivo encorajamento, incentivo
응원eungwonsubstantivo torcida, apoio
교류gyoryusubstantivo intercâmbio, interação, troca
대화하다daehwahadaverbo conversar, dialogar
의사소통uisasotongsubstantivo comunicação
성질seongjilsubstantivo temperamento, gênio; natureza, propriedade (de algo)
개성gaeseongsubstantivo individualidade, personalidade, originalidade
느긋하다neugeutadaadjetivo tranquilo, despreocupado, sem pressa
명랑하다myeongnanghadaadjetivo alegre, animado, radiante
얌전하다yamjeonhadaadjetivo comportado, quieto, gentil
수줍다sujupdaadjetivo tímido, acanhado
거만하다geomanhadaadjetivo arrogante, soberbo
이기적igijeoksubstantivo egoísta
둔하다dunhadaadjetivo lento, lerdo; desajeitado; insensível, devagar para perceber
너그럽다neogeureopdaadjetivo generoso, tolerante, indulgente
냉정하다naengjeonghadaadjetivo frio, insensível, sem coração
엄하다eomhadaadjetivo rígido, severo
순하다sunhadaadjetivo manso, dócil, meigo; suave (sabor, produtos)
순진하다sunjinhadaadjetivo ingênuo, inocente, puro
어리석다eoriseokdaadjetivo tolo, burro, bobo
씩씩하다ssikssikadaadjetivo corajoso, valente, cheio de energia
소심하다sosimhadaadjetivo tímido, medroso, cauteloso demais
재치jaechisubstantivo presença de espírito, sagacidade, espirituosidade
성숙하다seongsukadaadjetivo maduro
두근거리다dugeungeoridaverbo bater forte, palpitar, disparar (o coração)
감동하다gamdonghadaverbo emocionar-se, comover-se
황당하다hwangdanghadaadjetivo absurdo, ridículo; perplexo, sem palavras
섭섭하다seopseopadaadjetivo magoado, chateado (com alguém); triste (com uma despedida)
그리워하다geuriwohadaverbo sentir saudade de, ansiar por
분노bunnosubstantivo raiva, ira, fúria
긴장되다ginjangdoedaverbo ficar nervoso, ficar tenso
겁geopsubstantivo medo, susto
부러워하다bureowohadaverbo invejar, ter inveja de
질투하다jiltuhadaverbo ter ciúme, invejar
미워하다miwohadaverbo odiar, detestar
고마워하다gomawohadaverbo ser grato, agradecer, apreciar
즐거워하다jeulgeowohadaverbo divertir-se, ficar contente
불행bulhaengsubstantivo infelicidade, desgraça, infortúnio
절망jeolmangsubstantivo desespero, desesperança
실망스럽다silmangseureopdaadjetivo decepcionante
포기pogisubstantivo desistência, renúncia
자랑jarangsubstantivo orgulho, gabar-se, exibição
상쾌하다sangkwaehadaadjetivo refrescante, revigorante, renovado
기대되다gidaedoedaverbo estar ansioso por, aguardar com expectativa
근거geungeosubstantivo base, fundamento, evidência
달성하다dalseonghadaverbo alcançar, atingir
실현silhyeonsubstantivo realização, concretização (de um sonho ou plano)
실천silcheonsubstantivo prática, pôr em ação
행동하다haengdonghadaverbo agir, comportar-se
의지uijisubstantivo vontade, força de vontade
결심gyeolsimsubstantivo determinação, resolução, decisão
판단pandansubstantivo julgamento, avaliação, discernimento
비교bigyosubstantivo comparação
분석bunseoksubstantivo análise
분석하다bunseokadaverbo analisar
평가pyeonggasubstantivo avaliação, apreciação, nota
인식insiksubstantivo consciência, percepção, reconhecimento
동의donguisubstantivo concordância, consentimento
찬성chanseongsubstantivo aprovação, ser a favor
제안jeansubstantivo sugestão, proposta
요구yogusubstantivo exigência, reivindicação, requisito
요청yocheongsubstantivo pedido, solicitação
제공jegongsubstantivo oferta, fornecimento
제한jehansubstantivo limite, restrição
가치관gachigwansubstantivo valores, escala de valores
공동체gongdongchesubstantivo comunidade
비율biyulsubstantivo proporção, razão, taxa
규모gyumosubstantivo escala, porte, dimensão
최초choechosubstantivo o primeiro, o pioneiro
핵심haeksimsubstantivo núcleo, ponto principal, essência
이론ironsubstantivo teoria
진실jinsilsubstantivo verdade
예측yecheuksubstantivo previsão, prognóstico
추측하다chucheukadaverbo supor, deduzir, especular
짐작하다jimjakadaverbo imaginar, supor, calcular (por intuição)
효과적hyogwajeoksubstantivo eficaz; de forma eficaz (com -으로)
효율적hyoyuljeoksubstantivo eficiente; de forma eficiente (com -으로)
기적gijeoksubstantivo milagre
사생활sasaenghwalsubstantivo vida privada, privacidade
존재jonjaesubstantivo existência, ser; presença
상대sangdaesubstantivo a outra pessoa, interlocutor, parceiro; adversário
상금sanggeumsubstantivo prêmio em dinheiro
개최gaechoesubstantivo realização, sediar (um evento)
진행jinhaengsubstantivo andamento, progresso; apresentação (de um programa)
진행되다jinhaengdoedaverbo andar, estar em andamento, ser realizado
초청chocheongsubstantivo convite (formal)
알려지다allyeojidaverbo tornar-se conhecido, ser conhecido
전달jeondalsubstantivo entrega, transmissão, repassar
동창회dongchanghoesubstantivo reencontro de ex-alunos, associação de ex-alunos
준비물junbimulsubstantivo material (que se deve levar), coisas para levar
인도indosubstantivo calçada
승차seungchasubstantivo embarque (em veículo), subir (no ônibus etc.)
하차hachasubstantivo desembarque, descer (do veículo)
노선noseonsubstantivo linha, itinerário (ônibus, metrô)
수하물suhamulsubstantivo bagagem (de viagem aérea)
세관segwansubstantivo alfândega
지연jiyeonsubstantivo atraso
지연되다jiyeondoedaverbo atrasar, sofrer atraso
끝내kkeunnaeadvérbio no fim, afinal; (com negação) nunca, até o fim
곧바로gotbaroadvérbio logo, imediatamente; direto
서서히seoseohiadvérbio gradualmente, aos poucos
때때로ttaettaeroadvérbio às vezes, de vez em quando
한꺼번에hankkeobeoneadvérbio tudo de uma vez, ao mesmo tempo
몹시mopsiadvérbio muito, extremamente, terrivelmente
제법jebeopadvérbio bastante, bem (mais do que se esperava)
과연gwayeonadvérbio de fato, como era de esperar; (em perguntas) será que realmente
만일manilsubstantivo se, caso; emergência, a remota possibilidade
도저히dojeohiadvérbio (não) de jeito nenhum, (não) de forma alguma
저절로jeojeolloadvérbio sozinho, por si só, automaticamente, naturalmente
함부로hamburoadvérbio sem cuidado, de qualquer jeito, sem permissão
대충daechungadvérbio mais ou menos, aproximadamente; por cima, de qualquer jeito
골고루golgoruadvérbio por igual, igualmente; um pouco de tudo
최소한choesohanadvérbio pelo menos, no mínimo
무조건mujogeonadvérbio incondicionalmente, de qualquer jeito, sem falta
그런데도geureondedoconjunção mesmo assim, apesar disso, e ainda assim
그러자geureojaconjunção então, nisso, com isso
감추다gamchudaverbo esconder, ocultar
버티다beotidaverbo aguentar, resistir, suportar
고려하다goryeohadaverbo considerar, levar em conta
구별하다gubyeolhadaverbo distinguir, diferenciar
다가오다dagaodaverbo aproximar-se, chegar perto
다루다darudaverbo lidar com, manusear; tratar de, abordar (um tema)
닿다dataverbo tocar, alcançar; chegar
당하다danghadaverbo sofrer, passar por (algo ruim), ser vítima de
더하다deohadaverbo acrescentar, somar; piorar, intensificar-se
돌아보다dorabodaverbo olhar para trás, virar-se; refletir sobre
떠오르다tteooreudaverbo subir, surgir; vir à mente
마주치다majuchidaverbo esbarrar em, encontrar por acaso; (olhares) cruzar-se
맞이하다majihadaverbo receber, dar as boas-vindas; celebrar, marcar (uma ocasião)
미치다michidaverbo exercer (influência), afetar; alcançar
벌어지다beoreojidaverbo acontecer, estourar (um evento); abrir-se, aumentar (uma distância)
비추다bichudaverbo iluminar, lançar luz sobre; refletir
살리다sallidaverbo salvar (uma vida), reanimar; aproveitar bem
속이다sogidaverbo enganar, trapacear; mentir sobre
알아차리다aracharidaverbo perceber, notar, sacar
움직임umjigimsubstantivo movimento; atividade, tendência
이끌다ikkeuldaverbo liderar, conduzir, guiar
이어지다ieojidaverbo continuar, prosseguir; estar ligado, levar a
일으키다ireukidaverbo causar, provocar; levantar, ajudar (alguém) a se levantar
잇다itdaverbo ligar, unir; dar continuidade, suceder
차지하다chajihadaverbo ocupar; representar (uma parte); conquistar (uma posição)
퍼지다peojidaverbo espalhar-se, propagar-se; ficar empapado (macarrão)
향하다hyanghadaverbo dirigir-se a, ir em direção a; estar voltado para
가꾸다gakkudaverbo cultivar, cuidar (de plantas, jardim); cuidar (da aparência)
꺾다kkeokdaverbo arrancar, quebrar; dobrar, virar; derrotar
나서다naseodaverbo apresentar-se, tomar a iniciativa; partir, sair
내놓다naenotaverbo pôr para fora, tirar; apresentar, lançar; oferecer
놀리다nollidaverbo zoar, tirar sarro de, caçoar
대신하다daesinhadaverbo substituir, tomar o lugar de
따지다ttajidaverbo questionar, exigir explicações; pesar, calcular com cuidado
망치다mangchidaverbo estragar, arruinar, pôr tudo a perder
무너지다muneojidaverbo desabar, cair, desmoronar
벌이다beoridaverbo iniciar, lançar, promover (um evento); espalhar
부수다busudaverbo quebrar, despedaçar, destruir
빌다bildaverbo desejar, rezar; implorar (perdão)
삼키다samkidaverbo engolir; segurar (lágrimas, palavras)
소용없다soyongeopdaadjetivo inútil, sem utilidade, não adiantar
쏟다ssotdaverbo derramar, despejar; dedicar (esforço, energia)
앞두다apdudaverbo ter (um evento) pela frente, estar às vésperas de
애쓰다aesseudaverbo esforçar-se, empenhar-se
어긋나다eogeunnadaverbo ir contra, violar; estar fora do lugar; desencontrar-se
외치다oechidaverbo gritar, bradar, berrar
울리다ullidaverbo tocar, soar; fazer (alguém) chorar
의지하다uijihadaverbo depender de, contar com, apoiar-se em
잠기다jamgidaverbo estar trancado; ficar submerso; ficar absorto (em pensamentos)
지르다jireudaverbo gritar, berrar (com 소리); chutar; atear (fogo)
집중jipjungsubstantivo concentração, foco
쫓다jjotdaverbo perseguir, correr atrás; espantar, afugentar
찢다jjitdaverbo rasgar
찾아내다chajanaedaverbo descobrir, encontrar, localizar
치르다chireudaverbo fazer (uma prova); realizar (uma cerimônia); pagar
튀다twidaverbo respingar, espirrar; quicar; chamar atenção, destoar
파다padaverbo cavar; entalhar; aprofundar-se (estudar a fundo)
합치다hapchidaverbo juntar, unir, combinar
해내다haenaedaverbo conseguir, dar conta, realizar
헤매다hemaedaverbo vagar, perambular; ficar perdido, ter dificuldade de achar
훔치다humchidaverbo roubar; enxugar (lágrimas, suor)
고요하다goyohadaadjetivo quieto, sereno, calmo, silencioso
귀하다gwihadaadjetivo precioso, valioso; raro; nobre
날카롭다nalkaropdaadjetivo afiado, pontudo; perspicaz; tenso, irritadiço
뚜렷하다tturyeotadaadjetivo nítido, bem definido, marcante, claro
마땅하다mattanghadaadjetivo adequado, apropriado; merecido, natural
멀쩡하다meoljjeonghadaadjetivo inteiro, intacto, em perfeito estado; são, lúcido
뻔하다ppeonhadaadjetivo óbvio, previsível
섬세하다seomsehadaadjetivo delicado, fino, detalhista; sensível
귀중하다gwijunghadaadjetivo valioso, precioso
쓸모없다sseulmoeopdaadjetivo inútil, sem valor
엄청나다eomcheongnadaadjetivo enorme, tremendo, incrível
위대하다widaehadaadjetivo grande, grandioso, magnífico
유리하다yurihadaadjetivo vantajoso, favorável
불리하다bullihadaadjetivo desvantajoso, desfavorável
유익하다yuikadaadjetivo útil, proveitoso, instrutivo
지나치다jinachidaadjetivo excessivo, demais, exagerado
진지하다jinjihadaadjetivo sério, sincero
철저하다cheoljeohadaadjetivo minucioso, rigoroso, meticuloso
친숙하다chinsukadaadjetivo familiar, conhecido, próximo
특이하다teugihadaadjetivo incomum, peculiar, diferente, esquisito
활기차다hwalgichadaadjetivo animado, cheio de vida, vibrante
가늘다ganeuldaadjetivo fino, delgado, esguio
굵다gukdaadjetivo grosso (em diâmetro); grande (gotas); grave (voz)
거칠다geochildaadjetivo áspero, grosseiro; bruto, violento
매끄럽다maekkeureopdaadjetivo liso, escorregadio; fluente
연하다yeonhadaadjetivo macio, tenro; claro (cor); fraco (bebida)
무덥다mudeopdaadjetivo quente e úmido, abafado
포근하다pogeunhadaadjetivo aconchegante, macio e quentinho; ameno (clima)
식료품singnyopumsubstantivo mantimentos, gêneros alimentícios, compras de mercado
비비다bibidaverbo misturar (comida); esfregar
젓다jeotdaverbo mexer (líquido); remar; balançar (a cabeça)
담그다damgeudaverbo fazer (kimchi, conservas), preparar em salmoura; deixar de molho, mergulhar
유기농yuginongsubstantivo agricultura orgânica; orgânico (alimento)
야식yasiksubstantivo lanche da madrugada, comida de fim de noite
간접적ganjeopjeoksubstantivo indireto
직접적jikjeopjeoksubstantivo direto
갈수록galsurokadvérbio cada vez mais, com o passar do tempo
개념gaenyeomsubstantivo conceito, noção, ideia; bom senso
개방gaebangsubstantivo abertura (ao público), abertura; liberalização
객관적gaekgwanjeoksubstantivo objetivo
주관적jugwanjeoksubstantivo subjetivo
거부하다geobuhadaverbo recusar, rejeitar, negar-se a
경계gyeonggyesubstantivo limite, fronteira, divisa
고정관념gojeonggwannyeomsubstantivo estereótipo, ideia fixa
공정하다gongjeonghadaadjetivo justo, imparcial
교체gyochesubstantivo troca, substituição
균형gyunhyeongsubstantivo equilíbrio
깨달음kkaedareumsubstantivo percepção, compreensão, iluminação
논리nollisubstantivo lógica, raciocínio
논리적nollijeoksubstantivo lógico
보완하다bowanhadaverbo complementar, suprir, compensar
대체하다daechehadaverbo substituir
독립dongnipsubstantivo independência
독립하다dongnipadaverbo tornar-se independente; sair de casa (dos pais)
막연하다magyeonhadaadjetivo vago, incerto; perdido, sem saber o que fazer
면myeonsubstantivo aspecto, lado, sentido
명확하다myeonghwakadaadjetivo claro, explícito, preciso
무관심mugwansimsubstantivo indiferença, desinteresse
민감하다mingamhadaadjetivo sensível, delicado (assunto)
반영하다banyeonghadaverbo refletir, incorporar, levar em conta
발휘하다balhwihadaverbo mostrar, demonstrar (capacidade), exercer
방지하다bangjihadaverbo prevenir, evitar
본래bollaesubstantivo origem, natureza original; originalmente
사고방식sagobangsiksubstantivo modo de pensar, mentalidade
상승sangseungsubstantivo alta, aumento, subida
상승하다sangseunghadaverbo subir, aumentar
하락haraksubstantivo queda, baixa, declínio
하락하다harakadaverbo cair, baixar, diminuir
선입견seonipgyeonsubstantivo ideia preconcebida, preconceito, viés
성향seonghyangsubstantivo tendência, inclinação, temperamento
소득sodeuksubstantivo renda, rendimentos; ganho
신중하다sinjunghadaadjetivo cuidadoso, cauteloso, prudente
심리simnisubstantivo psicologia, mentalidade, estado de espírito
심리적simnijeoksubstantivo psicológico, mental
안정적anjeongjeoksubstantivo estável, firme, seguro
연관yeongwansubstantivo ligação, relação, associação
영향력yeonghyangnyeoksubstantivo influência, poder de influência
예외yeoesubstantivo exceção
요인yoinsubstantivo fator, causa
우선순위useonsunwisubstantivo prioridade, ordem de prioridade
원만하다wonmanhadaadjetivo tranquilo, harmonioso, amigável; de bom convívio (personalidade)
유사하다yusahadaadjetivo semelhante, parecido
의도uidosubstantivo intenção, propósito
의존하다uijonhadaverbo depender de, contar com
이상적isangjeoksubstantivo ideal
일시적ilsijeoksubstantivo temporário, momentâneo
자발적jabaljeoksubstantivo voluntário, espontâneo, por iniciativa própria
장기적janggijeoksubstantivo de longo prazo
단기적dangijeoksubstantivo de curto prazo
전문적jeonmunjeoksubstantivo profissional, especializado, técnico
절차jeolchasubstantivo procedimento, trâmite, etapas
정신jeongsinsubstantivo mente, espírito; consciência, sentidos
정신적jeongsinjeoksubstantivo mental, psicológico, espiritual
육체적yukchejeoksubstantivo físico, corporal
조화johwasubstantivo harmonia, equilíbrio
조화롭다johwaropdaadjetivo harmonioso, equilibrado
종합jonghapsubstantivo síntese, resumo geral; completo, geral
종합하다jonghapadaverbo sintetizar, reunir, resumir
주도하다judohadaverbo liderar, tomar a iniciativa, encabeçar
중시하다jungsihadaverbo valorizar, dar importância a
창의력changuiryeoksubstantivo criatividade, capacidade criativa
창의적changuijeoksubstantivo criativo, original
책임지다chaegimjidaverbo assumir a responsabilidade por, responsabilizar-se
추구하다chuguhadaverbo buscar, perseguir (um objetivo)
친환경chinhwangyeongsubstantivo ecológico, sustentável
친환경적chinhwangyeongjeoksubstantivo ecológico, sustentável
특정teukjeongsubstantivo específico, determinado, certo
편견pyeongyeonsubstantivo preconceito, viés
평가받다pyeonggabatdaverbo ser avaliado, ser considerado, ser reconhecido
폭넓다pongneoldaadjetivo amplo, abrangente
한계hangyesubstantivo limite, limitação
합리적hamnijeoksubstantivo racional, razoável
해석haeseoksubstantivo interpretação; tradução (de um texto)
협동hyeopdongsubstantivo cooperação, trabalho em equipe
형성hyeongseongsubstantivo formação, construção
형식hyeongsiksubstantivo forma, formato; formalidade
형편hyeongpyeonsubstantivo situação, condições (esp. financeiras)
확신hwaksinsubstantivo convicção, certeza
확신하다hwaksinhadaverbo ter certeza, estar convencido
빨대ppaldaesubstantivo canudo
캐리어kaerieosubstantivo mala de rodinhas
체크인chekeuinsubstantivo check-in
체크아웃chekeuautsubstantivo check-out
프런트peureonteusubstantivo recepção (de hotel)
우정ujeongsubstantivo amizade
부대찌개budaejjigaesubstantivo budae-jjigae (ensopado com presunto e salsicha)
포장마차pojangmachasubstantivo pojangmacha (barraca de rua coberta, bar de lona)
호떡hotteoksubstantivo hotteok (panqueca doce recheada)
붕어빵bungeoppangsubstantivo bungeoppang (bolinho em forma de peixe com recheio doce)
안주anjusubstantivo petisco para acompanhar bebida, tira-gosto
취하다chwihadaverbo ficar bêbado, estar bêbado; embriagar-se (de)
치맥chimaeksubstantivo chimaek (frango frito com cerveja)
탕수육tangsuyuksubstantivo tangsuyuk (porco agridoce)
족발jokbalsubstantivo jokbal (pé de porco cozido)
배달 앱baedal aepsubstantivo aplicativo de delivery de comida
깍두기kkakdugisubstantivo kkakdugi (kimchi de rabanete em cubos)
고춧가루gochutgarusubstantivo pimenta vermelha em pó, flocos de pimenta
나물namulsubstantivo namul (acompanhamento de verduras temperadas); verduras comestíveis
빙수bingsusubstantivo bingsu (sobremesa de gelo raspado)
마카롱makarongsubstantivo macaron
와플wapeulsubstantivo waffle
송편songpyeonsubstantivo songpyeon (bolinhos de arroz em meia-lua do Chuseok)
보름달boreumdalsubstantivo lua cheia
경복궁gyeongbokgungsubstantivo Palácio Gyeongbokgung
사우나saunasubstantivo sauna
식혜sikhyesubstantivo sikhye (bebida doce de arroz)
불꽃놀이bulkkonnorisubstantivo fogos de artifício
먹거리meokgeorisubstantivo comida, coisas para comer (em festival ou mercado)
웨딩드레스wedingdeureseusubstantivo vestido de noiva
해운대haeundaesubstantivo Haeundae (praia famosa de Busan)
한라산hallasansubstantivo Hallasan (montanha da ilha de Jeju)
사투리saturisubstantivo dialeto, sotaque regional
데뷔하다debwihadaverbo estrear, debutar
컴백keombaeksubstantivo comeback (novo lançamento de um artista)
신곡singoksubstantivo música nova, nova canção
팬클럽paenkeulleopsubstantivo fã-clube
매진maejinsubstantivo esgotado
앙코르angkoreusubstantivo bis
팬 미팅paen mitingsubstantivo fan meeting, encontro com fãs
순위sunwisubstantivo classificação, ranking, posição
차트chateusubstantivo parada (musical), chart
동작dongjaksubstantivo movimento, passo, gesto
오디션odisyeonsubstantivo audição, teste
자막jamaksubstantivo legenda
첫눈cheonnunsubstantivo primeira neve (do ano)
운명unmyeongsubstantivo destino, sina
로맨스romaenseusubstantivo romance (gênero)
판타지pantajisubstantivo fantasia (gênero)
액션aeksyeonsubstantivo ação (gênero); cena de ação
대사daesasubstantivo fala (de um roteiro), diálogo
시즌sijeunsubstantivo temporada (de uma série); temporada, época (do ano)
거리 공연geori gongyeonsubstantivo apresentação de rua
홍대hongdaesubstantivo Hongdae (bairro de Seul famoso pela música indie e pelos artistas de rua)
피시방pisibangsubstantivo PC bang, lan house
캐릭터kaerikteosubstantivo personagem (de jogo ou história); personagem mascote
레벨rebelsubstantivo nível
아이템aitemsubstantivo item (de jogo); produto indispensável; ideia de negócio
좋아요joayosubstantivo curtida (nas redes sociais)
팔로워pallowosubstantivo seguidor (nas redes sociais)
후기hugisubstantivo avaliação, resenha (escrita por cliente ou participante)
대박daebakinterjeição incrível!, uau!; sucesso estrondoso
이모티콘imotikonsubstantivo emoticon, emoji, figurinha
알림allimsubstantivo notificação, alerta
반려동물ballyeodongmulsubstantivo animal de estimação, pet
스킨케어seukinkeeosubstantivo cuidados com a pele, skincare
선크림seonkeurimsubstantivo protetor solar
마스크 팩maseukeu paeksubstantivo máscara facial de tecido
단골dangolsubstantivo freguês, cliente fiel; lugar de costume
앞머리ammeorisubstantivo franja
드라이클리닝deuraikeulliningsubstantivo lavagem a seco
수리 기사suri gisasubstantivo técnico de manutenção, técnico de conserto
충치chungchisubstantivo cárie
렌즈renjeusubstantivo lente; lentes de contato
엠티emtisubstantivo MT, viagem de integração de estudantes (membership training)
어학당eohakdangsubstantivo instituto de língua coreana de universidade
받아쓰기badasseugisubstantivo ditado (exercício)
문제집munjejipsubstantivo apostila de exercícios, livro de questões
첨부 파일cheombu pailsubstantivo anexo, arquivo anexado
메신저mesinjeosubstantivo mensageiro, aplicativo de chat
퇴사toesasubstantivo saída da empresa, pedido de demissão
시급sigeupsubstantivo salário por hora
촛불chotbulsubstantivo luz de vela, chama de vela
미역국miyeokguksubstantivo sopa de alga (comida em aniversários)
장례식장jangnyesikjangsubstantivo casa funerária, salão de velório
기저귀gijeogwisubstantivo fralda
어린이집eorinijipsubstantivo creche
꽃다발kkotdabalsubstantivo buquê (de flores)
졸업장joreopjangsubstantivo diploma, certificado de conclusão
기념사진ginyeomsajinsubstantivo foto comemorativa, foto de lembrança
블랙박스beullaekbakseusubstantivo câmera veicular (dashcam)
대피하다daepihadaverbo evacuar, abrigar-se, refugiar-se
등산복deungsanboksubstantivo roupa de trilha, roupa de montanhismo
등산화deungsanhwasubstantivo bota de trilha, tênis de caminhada
캠핑장kaempingjangsubstantivo área de camping, camping
바비큐babikyusubstantivo churrasco
해수욕장haesuyokjangsubstantivo praia (para banho de mar)
튜브tyubeusubstantivo boia (de nadar)
물놀이mullorisubstantivo brincadeira na água, banho de rio/piscina
탬버린taembeorinsubstantivo pandeiro, pandeirola
홈런homneonsubstantivo home run
돗자리dotjarisubstantivo esteira de piquenique, toalha de piquenique
잔디jandisubstantivo grama, gramado
놀이기구norigigusubstantivo brinquedo (de parque de diversões)
롤러코스터rolleokoseuteosubstantivo montanha-russa
수족관sujokgwansubstantivo aquário
포즈pojeusubstantivo pose
필터pilteosubstantivo filtro (de foto, aplicativo); filtro (de água, ar)
사진관sajingwansubstantivo estúdio fotográfico
달콤하다dalkomhadaadjetivo doce, docinho (agradavelmente doce)
집게jipgesubstantivo pegador, pinça; prendedor, pregador de roupa
쌈ssamsubstantivo ssam, trouxinha de folha (alface etc.)
쌈장ssamjangsubstantivo ssamjang (pasta para acompanhar o ssam)
해산물haesanmulsubstantivo frutos do mar
채식주의자chaesikjuuijasubstantivo vegetariano (pessoa)
스님seunimsubstantivo monge budista
부처님bucheonimsubstantivo Buda
템플스테이tempeulseuteisubstantivo temple stay (estadia em templo budista)
명상myeongsangsubstantivo meditação
한옥마을hanongmaeulsubstantivo vila de hanok (bairro de casas tradicionais coreanas)
발차기balchagisubstantivo chute
띠ttisubstantivo signo do zodíaco chinês (animal do ano de nascimento); faixa, cinto
옛날 옛적에yennal yetjeogeexpressão era uma vez, há muito, muito tempo
도깨비dokkaebisubstantivo dokkaebi (duende do folclore coreano)
귀신gwisinsubstantivo fantasma, espírito, assombração
집값jipgapsubstantivo preço dos imóveis, preço das casas
인공지능ingongjineungsubstantivo inteligência artificial, IA
화분hwabunsubstantivo vaso de planta, planta de vaso
별자리byeoljarisubstantivo constelação; signo (do zodíaco ocidental)
웹소설wepsoseolsubstantivo web novel, romance on-line
깔깔kkalkkaladvérbio rindo alto, gargalhando (risada aguda)
히히hihiinterjeição hi-hi (risadinha maliciosa)
엉엉eongeongadvérbio buá, chorando alto, aos soluços
꼬끼오kkokkioadvérbio cocoricó (galo)
음매eummaeadvérbio muu (vaca, bezerro)
꿀꿀kkulkkuladvérbio oinc oinc (porco)
짹짹jjaekjjaekadvérbio piu-piu, pio (passarinho)
개굴개굴gaegulgaeguladvérbio croac croac (sapo, rã)
어흥eoheungadvérbio rugido (tigre)
따르릉ttareureungadvérbio trim-trim, trimmm (telefone, campainha)
딩동dingdongadvérbio dim-dom (campainha da porta)
쾅kwangadvérbio bam, pá (porta batendo, batida forte)
쿵kungadvérbio tum, pum (queda pesada)
보글보글bogeulbogeuladvérbio borbulhando, fervendo (ensopado, água)
빵빵ppangppangadvérbio bi-bi, fom-fom (buzina de carro)
주룩주룩jurukjurukadvérbio chovendo a cântaros, escorrendo (chuva forte)
쌩쌩ssaengssaengadvérbio zunindo, uivando (vento forte); passando zunindo (carros)
펑펑peongpeongadvérbio (neve) caindo forte; (chorar) copiosamente; (gastar) sem dó; bum bum
졸졸joljoladvérbio correndo de mansinho, murmurando (riacho); (seguir) de perto, grudado
쨍쨍jjaengjjaengadvérbio (sol) a pino, escaldante
살금살금salgeumsalgeumadvérbio de mansinho, na ponta dos pés, sorrateiramente
빙글빙글bingeulbingeuladvérbio girando, rodando sem parar; (sorrir) de leve
깡충깡충kkangchungkkangchungadvérbio saltitando, aos pulinhos (como um coelho)
꿀꺽kkulkkeokadvérbio glup, engolindo de uma vez
후루룩hururukadvérbio sorvendo ruidosamente (macarrão, sopa)
아삭아삭asagasakadvérbio crocante, estalando (verduras, frutas frescas)
쫄깃쫄깃jjolgitjjolgitadvérbio borrachudo, elástico, puxa-puxa (bolinho de arroz, macarrão)
바삭바삭basakbasakadvérbio crocante, sequinho (frituras, salgadinhos)
꼬르륵kkoreureukadvérbio ronco, barulho (de estômago vazio)
두근두근dugeundugeunadvérbio tum-tum, (coração) batendo forte
덜덜deoldeoladvérbio tremendo, tiritando (de frio, medo)
반짝이다banjjagidaverbo cintilar, brilhar, reluzir
번쩍beonjjeokadvérbio num clarão; (levantar) com facilidade; (olhos) bem abertos
말랑말랑mallangmallangadvérbio macio e molinho, fofinho
뾰족하다ppyojokadaadjetivo pontudo, pontiagudo
잡수시다japsusidaverbo comer (muito honorífico, para idosos)
여쭙다yeojjupdaverbo perguntar (forma humilde, a um superior)
아드님adeunimsubstantivo filho (honorífico, filho de outra pessoa)
따님ttanimsubstantivo filha (honorífico, filha de outra pessoa)
코로나koronasubstantivo covid-19, coronavírus; pandemia de covid
공기 청정기gonggi cheongjeonggisubstantivo purificador de ar
카톡katoksubstantivo KakaoTalk; mensagem de KakaoTalk, "zap" (informal)
채팅방chaetingbangsubstantivo sala de bate-papo, grupo de conversa
영상 통화yeongsang tonghwasubstantivo chamada de vídeo, videochamada
유튜버yutyubeosubstantivo youtuber, criador de vídeos
계좌 이체gyejwa ichesubstantivo transferência bancária
인증 번호injeung beonhosubstantivo código de verificação (enviado por SMS)
QR 코드kyual kodeusubstantivo QR code
집밥jipbapsubstantivo comida caseira
화상 회의hwasang hoeuisubstantivo videoconferência, reunião on-line
헐heolinterjeição quê?!, meu Deus, não acredito (choque ou descrença)
짱jjangsubstantivo o melhor, demais; super, muito (antes de adjetivos)
헉heokinterjeição eita!, xi, ai não (susto ou choque repentino)
세상에sesangeinterjeição meu Deus!, nossa!, minha nossa
그러게geureogeinterjeição pois é; nem me fale; é mesmo (concordância informal)
에이eiinterjeição ah, para; imagina; ah, que pena (dúvida, descaso ou leve decepção)
어휴eohyuinterjeição aff, ufa, ai ai (frustração, cansaço ou alívio)
힐링hillingsubstantivo healing; relaxar e recarregar as energias, desestressar
당일 배송dangil baesongsubstantivo entrega no mesmo dia
중고 거래junggo georaesubstantivo compra e venda de usados
키오스크kioseukeusubstantivo totem de autoatendimento
뿐ppunpartícula só, apenas, nada além de
(이)라도(i)radopartícula nem que seja, pelo menos (segunda opção); qualquer (누구라도 qualquer pessoa)
(이)든지(i)deunjipartícula qualquer (누구든지 qualquer pessoa); ou (seja … ou)
만큼mankeumpartícula tanto quanto, tão … quanto
대로daeropartícula de acordo com, conforme, do jeito que
말고malgopartícula não … mas sim, em vez de; fora, além de
에 비해e bihaeexpressão em comparação com, para (em relação a)
와/과 달리wa/gwa dalliexpressão ao contrário de, diferente de
그러니geureoniconjunção então, por isso (então você deveria …)
그렇다고geureotagoconjunção mas isso não quer dizer que, mesmo assim
그렇지 않으면geureochi aneumyeonexpressão senão, caso contrário
그 대신geu daesinexpressão em vez disso, em troca
도대체dodaecheadvérbio afinal, cargas-d'água (por que/o que afinal…?)
마침machimadvérbio bem na hora, a tempo, por coincidência, por acaso
뭐랄까mworalkkaexpressão como posso dizer, meio que
그러고 보니geureogo boniexpressão pensando bem, agora que você falou
조jonumeral trilhão (1.000.000.000.000)
수십susipnumeral dezenas
수백subaeknumeral centenas
수천sucheonnumeral milhares
밀리리터milliriteoclassificador mililitro (ml)
톤tonclassificador tonelada (t)