그야말로 + noun/description (그야말로 최고예요)
verdadeiramente, literalmente, realmente
Exemplo
그 공연은 그야말로 감동적이었어요.
Aquela apresentação foi verdadeiramente emocionante.
Partes da palavra
그 "isso" + -야 ênfase + 말로 "em palavras": "isso, nas palavras mais verdadeiras".
Bom saber
Dá uma ênfase forte, como "nada menos que": 그야말로 최고예요 "É realmente o melhor".
Palavras relacionadas