간신히 + verb: 간신히 통과했어요
por pouco, a duras penas, com muita dificuldade
Exemplo
길이 막혀서 간신히 비행기 시간에 맞췄어요.
O trânsito estava parado, então cheguei ao voo por um triz.
Partes da palavra
간 sofrimento+신 amargo
Literalmente "com sofrimento e amargura".
Palavras relacionadas