여쭈워요 · 여쭈웠어요 · 여쭈울 거예요 (ㅂ irregular; humble, not used with -(으)세요)
perguntar (forma humilde, a um superior)
Exemplo
교수님께 한 가지 여쭙고 싶은 게 있어요.
Professor, tem uma coisa que eu gostaria de lhe perguntar.
Partes da palavra
Verbo humilde: rebaixa quem pergunta em vez de elevar quem ouve. 여쭈다 é uma variante igualmente padrão.
Bom saber
Pronuncia-se [여쭙따]: o ㅂ final deixa tenso o ㄷ seguinte. Use com 께 ao perguntar a professores, chefes ou pessoas mais velhas. Na fala, 여쭤보다 é o mais comum.
Palavras relacionadas