띠가 · 띠를
signo do zodíaco chinês (animal do ano de nascimento); faixa, cinto
Exemplo
저는 용띠예요. 무슨 띠예요?
Eu sou do signo do Dragão. Qual é o seu signo?
Partes da palavra
Palavra nativa cujo sentido básico é "faixa, cinto" (허리띠 "cinto"); depois do nome de um animal, indica o signo do ano de nascimento: 쥐띠, 소띠, 용띠.
Bom saber
Perguntar 무슨 띠예요? é um jeito indireto de descobrir a idade de alguém. Duas pessoas com 12 anos de diferença têm o mesmo animal e são chamadas de 띠동갑.
Palavras relacionadas