Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 3

TOPIK 3advérbio

꿀꺽

kkulkkeok

꿀꺽 + 삼키다 / 마시다

glup, engolindo de uma vez

Exemplo

약을 물과 함께 꿀꺽 삼켰어요.

Engoli o remédio com água de uma vez só.

Partes da palavra

Palavra de som e de modo (의성어·의태어) para engolir de uma vez. Com vogal clara, 꼴깍 é um gole menor e mais leve.

Bom saber

침을 꿀꺽 삼키다 = "engolir em seco", de nervoso ou diante de uma comida tentadora. 꿀꺽하다 também é gíria para embolsar dinheiro desonestamente.