Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Суралцах › Түвшингээр TOPIK үгс

Солонгос үгс – 3-р түвшин (1,894 үг)

TOPIK II · дунд шат

ҮгУтга
직장jikjangнэр үг ажлын газар, ажил
직장인jikjanginнэр үг албан хаагч, цалинтай ажилтан
사원sawonнэр үг ажилтан, ажилчин (компанийн)
부장bujangнэр үг хэлтсийн дарга, ерөнхий менежер
과장gwajangнэр үг тасгийн дарга, менежер
대리daeriнэр үг туслах менежер; төлөөлөгч, орлогч
팀장timjangнэр үг багийн ахлагч, багийн менежер
상사sangsaнэр үг дарга, дээд албан тушаалтан
대표daepyoнэр үг төлөөлөгч; гүйцэтгэх захирал, тэргүүн (компанийн)
업무eommuнэр үг ажил, үүрэг, ажлын даалгавар
근무geunmuнэр үг ажил, үүрэг гүйцэтгэл (ажлын байранд)
출장chuljangнэр үг томилолт, ажлын аялал
회식hoesikнэр үг хамт олны оройн зоог, ажлын хүмүүсийн цуглаан
연봉yeonbongнэр үг жилийн цалин
수입suipнэр үг орлого, олз
지출jichulнэр үг зарлага, зардал
취업chwieopнэр үг ажилд орох, ажил эрхлэлт
지원하다jiwonhadaүйл үг (ажилд) өргөдөл гаргах, сайн дураар оролцох
이력서iryeokseoнэр үг анкет, CV
자기소개서jagisogaeseoнэр үг өөрийн танилцуулга (бичиг), хүсэлт захидал
경력gyeongnyeokнэр үг ажлын туршлага, ажлын намтар
신입sinipнэр үг шинэ хүн, шинэ гишүүн
채용chaeyongнэр үг ажилд авах, сонгон шалгаруулалт
모집mojipнэр үг элсүүлэх, ажлын зар
승진seungjinнэр үг албан тушаал ахих, дэвших
은퇴euntoeнэр үг тэтгэвэрт гарах, зодог тайлах
실업자sireopjaнэр үг ажилгүй хүн
계약gyeyakнэр үг гэрээ, хэлэлцээр
계약서gyeyakseoнэр үг гэрээ (бичиг баримт)
보고하다bogohadaүйл үг тайлагнах, мэдээлэх
담당damdangнэр үг хариуцлага, хариуцах
담당자damdangjaнэр үг хариуцсан хүн, хариуцагч
맡다matdaүйл үг хариуцах, хариуцлага хүлээх; (хүнд) хадгалуулах, эзлэж өгөх
처리하다cheorihadaүйл үг шийдвэрлэх, зохицуулах, боловсруулах
해결하다haegyeolhadaүйл үг шийдэх, шийдвэрлэх
해결haegyeolнэр үг шийдэл, шийдвэрлэлт
부서buseoнэр үг хэлтэс, газар
영업yeongeopнэр үг борлуулалт; бизнес эрхлэх, үйл ажиллагаа
홍보hongboнэр үг сурталчилгаа, олон нийтийн харилцаа, PR
프로젝트peurojekteuнэр үг төсөл
마감magamнэр үг эцсийн хугацаа; хаах
기한gihanнэр үг хугацаа, дуусах хугацаа
성과seonggwaнэр үг үр дүн, амжилт, гүйцэтгэл
능력neungnyeokнэр үг чадвар, чадамж
자격jagyeokнэр үг мэргэжлийн эрх, шаардлага хангах байдал
자격증jagyeokjeungнэр үг мэргэжлийн үнэмлэх, гэрчилгээ (ур чадварын)
전문가jeonmungaнэр үг мэргэжилтэн, шинжээч
전문jeonmunнэр үг мэргэшил, тусгай чиглэл
기술gisulнэр үг технологи; ур чадвар, арга барил
기술자gisuljaнэр үг техникч, инженер, засварчин
명함myeonghamнэр үг нэрийн хуудас
복사기boksagiнэр үг хувилагч машин
프린터peurinteoнэр үг принтер, хэвлэгч
비서biseoнэр үг нарийн бичгийн дарга, туслах
변호사byeonhosaнэр үг өмгөөлөгч, хуульч
작가jakgaнэр үг зохиолч; уран бүтээлч
화가hwagaнэр үг зураач
연구원yeonguwonнэр үг судлаач, эрдэм шинжилгээний ажилтан
과학자gwahakjaнэр үг эрдэмтэн
디자이너dijaineoнэр үг дизайнер
소방관sobanggwanнэр үг гал сөнөөгч
운전기사unjeongisaнэр үг жолооч
농부nongbuнэр үг тариачин
주부jubuнэр үг гэрийн эзэгтэй
아나운서anaunseoнэр үг хөтлөгч, мэдээний хөтлөгч (ТВ/радио)
통역사tongyeoksaнэр үг орчуулагч (аман)
모델modelнэр үг загвар өмсөгч, модель; загвар (бүтээгдэхүүний)
감독gamdokнэр үг найруулагч (кино); ахлах дасгалжуулагч (спорт); хяналт
코치kochiнэр үг дасгалжуулагч
분야bunyaнэр үг салбар, чиглэл
기업gieopнэр үг компани, аж ахуйн нэгж, бизнес
대기업daegieopнэр үг томоохон компани, корпораци
공장gongjangнэр үг үйлдвэр, фабрик
생산saengsanнэр үг үйлдвэрлэл
생산하다saengsanhadaүйл үг үйлдвэрлэх
제품jepumнэр үг бүтээгдэхүүн
상품sangpumнэр үг бараа, бараа бүтээгдэхүүн
수출suchulнэр үг экспорт
수입하다suipadaүйл үг импортлох, оруулж ирэх
고객gogaekнэр үг үйлчлүүлэгч, хэрэглэгч
거래georaeнэр үг гүйлгээ, хэлцэл, худалдаа арилжаа
손해sonhaeнэр үг алдагдал, хохирол
이익iikнэр үг ашиг; тус, ашиг тус
경쟁gyeongjaengнэр үг өрсөлдөөн
사업saeopнэр үг бизнес; төсөл, ажил
사업가saeopgaнэр үг бизнес эрхлэгч, бизнесмэн
투자tujaнэр үг хөрөнгө оруулалт
계좌gyejwaнэр үг банкны данс
통장tongjangнэр үг хадгаламжийн дэвтэр; банкны данс
적금jeokgeumнэр үг хуримтлалын хадгаламж (сар бүр хийдэг)
저축jeochukнэр үг хуримтлал, мөнгө хадгалах
저축하다jeochukadaүйл үг мөнгө хуримтлуулах, хадгалах
입금ipgeumнэр үг мөнгө хийх (дансанд), төлбөр шилжүүлэх
송금songgeumнэр үг мөнгөн гуйвуулга, мөнгө илгээх
환율hwanyulнэр үг валютын ханш
이자ijaнэр үг хүү (мөнгөний)
대출daechulнэр үг зээл; (ном) зээлэх
도장dojangнэр үг (нэрийн) тамга, тэмдэг
서명seomyeongнэр үг гарын үсэг
수수료susuryoнэр үг шимтгэл, үйлчилгээний хураамж
현금 인출기hyeongeum inchulgiнэр үг АТМ, бэлэн мөнгөний машин
창구changguнэр үг (үйлчилгээний) цонх, лангуу
번호표beonhopyoнэр үг дугаарын тасалбар, дарааллын тасалбар
신청sincheongнэр үг өргөдөл, хүсэлт, бүртгүүлэх
신청서sincheongseoнэр үг өргөдлийн маягт
작성하다jakseonghadaүйл үг бөглөх, бичих, боловсруулах (баримт бичиг)
발급balgeupнэр үг олгох (бичиг баримт, карт)
발급받다balgeupbatdaүйл үг (бичиг баримт, карт) гаргуулж авах
신용 카드sinyong kadeuнэр үг кредит карт
지폐jipyeнэр үг цаасан мөнгө, дэвсгэрт
금액geumaekнэр үг дүн, мөнгөн дүн
세금segeumнэр үг татвар
택배taekbaeнэр үг илгээмж хүргэлт, шуудан хүргэлт; илгээмж
우편물upyeonmulнэр үг шуудан, шуудангийн зүйл
증상jeungsangнэр үг шинж тэмдэг
진찰jinchalнэр үг эмчийн үзлэг
진찰하다jinchalhadaүйл үг (өвчтөнийг) үзэх, үзлэг хийх
처방전cheobangjeonнэр үг эмийн жор
치료chiryoнэр үг эмчилгээ
치료하다chiryohadaүйл үг эмчлэх, эдгээх
퇴원toewonнэр үг эмнэлгээс гарах
퇴원하다toewonhadaүйл үг эмнэлгээс гарах
병실byeongsilнэр үг эмнэлгийн өрөө, тасаг
응급실eunggeupsilнэр үг яаралтай тусламжийн тасаг
구급차gugeupchaнэр үг түргэн тусламжийн машин
내과naegwaнэр үг дотрын тасаг (эмнэлэг)
외과oegwaнэр үг мэс заслын тасаг
소아과soagwaнэр үг хүүхдийн эмч, хүүхдийн эмнэлэг
안과angwaнэр үг нүдний эмнэлэг, нүдний тасаг
피부과pibugwaнэр үг арьсны эмнэлэг, арьсны тасаг
접수jeopsuнэр үг бүртгэл, хүлээн авах; (өргөдөл) өгөх
건강 검진geongang geomjinнэр үг эрүүл мэндийн үзлэг
혈압hyeorapнэр үг цусны даралт
체온che-onнэр үг биеийн халуун
몸살momsalнэр үг бие шархирах, бие өвдөх (ядрах, жихүүдэс хүрэх)
설사seolsaнэр үг суулгалт, гүйлгэх
소화sohwaнэр үг шингэц, хоол боловсруулалт
토하다tohadaүйл үг бөөлжих, огиулах
어지럽다eojireopdaтэмдэг нэр толгой эргэх; эмх замбараагүй, бужигнасан
가렵다garyeopdaтэмдэг нэр загатнах
붓다butdaүйл үг хавдах, хөөх
멍meongнэр үг хөх няц, хөхрөлт
알레르기allereugiнэр үг харшил
암amнэр үг хорт хавдар
질병jilbyeongнэр үг өвчин, өвчин эмгэг
바이러스baireoseuнэр үг вирус
예방yebangнэр үг урьдчилан сэргийлэлт
예방하다yebanghadaүйл үг урьдчилан сэргийлэх
반창고banchanggoнэр үг наалдамхай боолт, лент
부작용bujagyongнэр үг гаж нөлөө
효과hyogwaнэр үг үр дүн, үр нөлөө
회복hoebokнэр үг эдгэрэлт, сэргэлт
회복하다hoebokadaүйл үг эдгэрэх, сэргэх; эргүүлэн олох
영양yeongyangнэр үг шим тэжээл, тэжээл
살을 빼다sareul ppaedaхэллэг турах, жингээ хасах
스트레스seuteureseuнэр үг стресс
피로piroнэр үг ядаргаа, ядралт
금연geumyeonнэр үг тамхи татахыг хориглоно; тамхинаас гарах
장애jangaeнэр үг хөгжлийн бэрхшээл; саад; доголдол
장애인jangaeinнэр үг хөгжлийн бэрхшээлтэй хүн
보험boheomнэр үг даатгал
신체sincheнэр үг бие, бие махбод
뼈ppyeoнэр үг яс
근육geunyukнэр үг булчин
심장simjangнэр үг зүрх (эрхтэн)
위wiнэр үг ходоод
간ganнэр үг элэг
이마imaнэр үг дух, магнай
눈썹nunsseopнэр үг хөмсөг
볼bolнэр үг хацар
턱teokнэр үг эрүү, эрүүний яс
치아chiaнэр үг шүд
엉덩이eongdeongiнэр үг өгзөг, бөгс
발목balmokнэр үг шагай
손목sonmokнэр үг бугуй
손톱sontopнэр үг хумс (гарын)
수염suyeomнэр үг сахал, сахал сэрээ
인상insangнэр үг сэтгэгдэл; царай, нүүрний төрх
체격chegyeokнэр үг биеийн галбир, бие бялдар
몸매mommaeнэр үг биеийн галбир, бие хаа
통통하다tongtonghadaтэмдэг нэр булцгар, махлаг
매력maeryeokнэр үг сэтгэл татам байдал, увдис
곱슬머리gopseulmeoriнэр үг буржгар үс
주름jureumнэр үг үрчлээ; нугалаас, хуниас
점jeomнэр үг мэнгэ
둥글다dunggeuldaтэмдэг нэр дугуй, бөөрөнхий
향수hyangsuнэр үг үнэртэн, сүрчиг
염색yeomsaekнэр үг будах, үс будалт
스타일seutailнэр үг стиль, хэв маяг
유행yuhaengнэр үг моод, хөөрөгдөл; (өвчин) тархалт
유행하다yuhaenghadaүйл үг моод болох, түгээмэл болох; (өвчин) тархах
패션paesyeonнэр үг загвар, моод
옷차림otcharimнэр үг хувцаслалт, хувцас хунар
차림charimнэр үг хувцаслалт, өмсгөл
귀걸이gwigeoriнэр үг ээмэг, сийх
단추danchuнэр үг товч (хувцасны)
줄무늬julmunuiнэр үг судал, судалтай хээ
단정하다danjeonghadaтэмдэг нэр цэвэр цэмцгэр, нямбай
주택jutaekнэр үг байшин, орон сууц
원룸wollumнэр үг нэг өрөө байр, студи байр
하숙hasukнэр үг хоолтой түрээсийн өрөө
전세jeonseнэр үг жонсэ (сарын түрээсийн оронд нэг удаа их хэмжээний барьцаа төлдөг түрээс)
보증금bojeunggeumнэр үг барьцаа, барьцаа мөнгө
집세jipseнэр үг байрны түрээс
관리비gwallibiнэр үг СӨХ-ийн төлбөр, байрны үйлчилгээний төлбөр
부동산budongsanнэр үг үл хөдлөх хөрөнгө; үл хөдлөх хөрөнгийн зуучлал
이삿짐isatjimнэр үг нүүлгэх ачаа, нүүдлийн эд зүйлс
설치seolchiнэр үг суурилуулалт, угсралт
설치하다seolchihadaүйл үг суурилуулах, тавих
수리suriнэр үг засвар
이웃집iutjipнэр үг хөршийн байр, айл
소음soeumнэр үг дуу чимээ, шуугиан
환기hwangiнэр үг агаар сэлгэлт, салхивчлах
난방nanbangнэр үг халаалт
가스gaseuнэр үг хий, газ (түлш)
수도sudoнэр үг усан хангамж, ус дамжуулах шугам; цорго
수돗물sudonmulнэр үг цоргоны ус
새다saedaүйл үг гоожих; (гэрэл, хий, нууц) алдагдах
천장cheonjangнэр үг тааз
지붕jibungнэр үг дээвэр
창고changgoнэр үг агуулах, агуулахын өрөө, саравч
욕조yokjoнэр үг ванн
변기byeongiнэр үг суултуур, жорлонгийн суултуур
조명jomyeongнэр үг гэрэлтүүлэг, гэрэл
가전제품gajeonjepumнэр үг гэр ахуйн цахилгаан хэрэгсэл
분리수거bullisugeoнэр үг хог ангилан ялгах, дахивар ангилах
재활용jaehwaryongнэр үг дахин боловсруулалт, дахин ашиглалт
재활용하다jaehwaryonghadaүйл үг дахин боловсруулах, дахин ашиглах
음식물 쓰레기eumsingmul sseuregiнэр үг хүнсний хог, хоолны үлдэгдэл
불편bulpyeonнэр үг тав тухгүй байдал, төвөг
조건jogeonнэр үг нөхцөл, болзол, шаардлага
시설siseolнэр үг байгууламж, тоног төхөөрөмж
구조gujoнэр үг бүтэц; (байрны) зохион байгуулалт, төлөвлөлт
낡다nakdaүйл үг хуучирсан, элэгдсэн, муудсан (эд зүйл)
오래되다oraedoedaтэмдэг нэр хуучин, удаан хугацааны
주민juminнэр үг оршин суугч, иргэд
주민 센터jumin senteoнэр үг хорооны үйлчилгээний төв, иргэдэд үйлчлэх төв
구청gucheongнэр үг дүүргийн захиргаа
소방서sobangseoнэр үг гал команд, гал түймэр унтраах анги
대사관daesagwanнэр үг элчин сайдын яам
외국인 등록증oegugin deungnokjeungнэр үг гадаадын иргэний үнэмлэх, оршин суух үнэмлэх
연장하다yeonjanghadaүйл үг сунгах
공공장소gonggongjangsoнэр үг олон нийтийн газар
시민siminнэр үг иргэн, хотын иргэд
국민gungminнэр үг ард түмэн, иргэд (улсын)
게시판gesipanнэр үг мэдээллийн самбар; цахим хэлэлцүүлгийн булан, форум
공지 사항gongji sahangнэр үг мэдэгдэл, зарлал
분실물bunsilmulнэр үг гээсэн эд зүйл, алдагдсан эд хөрөнгө
분실하다bunsilhadaүйл үг (эд зүйл) алдах, гээх
신고singoнэр үг мэдэгдэл (эрх бүхий байгууллагад), мэдүүлэг
신고하다singohadaүйл үг (эрх бүхий байгууллагад) мэдэгдэх, мэдүүлэх
방문객bangmungaekнэр үг зочин, үзэгч, ирэгсэд
이용iyongнэр үг ашиглалт, хэрэглээ
가입gaipнэр үг элсэх, гишүүнчлэл, бүртгүүлэх
등록deungnokнэр үг бүртгэл, элсэлт
등록금deungnokgeumнэр үг сургалтын төлбөр
입장ipjangнэр үг орох, нэвтрэх
유료yuryoнэр үг төлбөртэй
할인하다harinhadaүйл үг хямдруулах, хөнгөлөлт үзүүлэх
순서sunseoнэр үг дараалал, эрэмбэ; ээлж
대기daegiнэр үг хүлээлт, бэлэн байдал
전통jeontongнэр үг уламжлал
예절yejeolнэр үг ёс журам, ёс зүй
예의 바르다yeui bareudaтэмдэг нэр эелдэг, ёс журамтай
존경jongyeongнэр үг хүндлэл, хүндэтгэл
존경하다jongyeonghadaүйл үг хүндлэх, бишрэх
존중jonjungнэр үг хүндэтгэл, хүндэтгэн үзэх
세배sebaeнэр үг шинэ жилийн ёслол, золголт (ахмадуудад)
제사jesaнэр үг өвөг дээдсийн тахилга
한옥hanokнэр үг солонгос уламжлалт байшин
떡국tteokgukнэр үг ттоккук (будааны боовтой шөл)
연휴yeonhyuнэр үг дараалсан амралтын өдрүүд, урт амралт
공휴일gonghyuilнэр үг улсын баярын өдөр, албан ёсны амралтын өдөр
기념일ginyeomilнэр үг ой, тэмдэглэлт өдөр
기념하다ginyeomhadaүйл үг тэмдэглэх, дурсан тэмдэглэх
어린이날eorininalнэр үг Хүүхдийн баяр (5-р сарын 5)
어버이날eobeoinalнэр үг Эцэг эхийн өдөр (5-р сарын 8)
스승의 날seuseungui nalнэр үг Багш нарын баяр (5-р сарын 15)
한글날hangeullalнэр үг Хангылын өдөр (10-р сарын 9)
돌잔치doljanchiнэр үг нэг насны төрсөн өдрийн найр
환갑hwangapнэр үг жаран нас, 60 насны ой
청첩장cheongcheopjangнэр үг хуримын урилга
신혼여행sinhonnyeohaengнэр үг бал сарын аялал
장례식jangnyesikнэр үг оршуулгын ёслол
돌아가시다doragasidaүйл үг нас барах, бурхан болох (хүндэтгэлийн)
축제chukjeнэр үг наадам, фестиваль
잔치janchiнэр үг найр, цайллага, хүлээн авалт
의식uisikнэр үг ёслол, зан үйл
궁궐gunggwolнэр үг хааны ордон
절jeolнэр үг мөргөл, гүн мэхийн ёслох
절하다jeolhadaүйл үг мөргөх, гүн бөхийх
문화재munhwajaeнэр үг соёлын өв, соёлын дурсгал
유적지yujeokjiнэр үг түүхийн дурсгалт газар, балгас
왕wangнэр үг хаан
시대sidaeнэр үг эрин үе, цаг үе
현대hyeondaeнэр үг орчин үе, өнөө үе; орчин үеийн
세대sedaeнэр үг үе, үеийнхэн
종교jonggyoнэр үг шашин
성당seongdangнэр үг католик сүм, сүм хийд
신sinнэр үг бурхан, тэнгэр
기도gidoнэр үг залбирал, мөргөл
기도하다gidohadaүйл үг залбирах, мөргөх
상징sangjingнэр үг бэлгэдэл, билэг тэмдэг
특징teukjingнэр үг онцлог, онцлог шинж
독특하다dokteukadaтэмдэг нэр өвөрмөц, онцгой; хачин
다양하다dayanghadaтэмдэг нэр олон янз, төрөл бүрийн
차이chaiнэр үг ялгаа, зөрүү
차이점chaijeomнэр үг ялгаа, ялгаатай тал
공통점gongtongjeomнэр үг нийтлэг тал, төстэй тал
적응jeogeungнэр үг дасан зохицох, зохицол
적응하다jeogeunghadaүйл үг дасан зохицох, дасах
낯설다natseoldaтэмдэг нэр танихгүй, сонин, дасаагүй
어색하다eosaekadaтэмдэг нэр эвгүй, хачирхалтай; (хэллэг) ер бусын, хэвийн бус
예술yesulнэр үг урлаг
전시jeonsiнэр үг үзэсгэлэн, үзүүлэн
작품jakpumнэр үг бүтээл, уран бүтээл
공연장gongyeonjangнэр үг тоглолтын танхим, театр
뮤지컬myujikeolнэр үг мюзикл
연주yeonjuнэр үг (хөгжмийн) тоглолт, хөгжим тоглох
가요gayoнэр үг поп дуу, эстрад дуу (ялангуяа солонгос)
가사gasaнэр үг дууны үг
관객gwangaekнэр үг үзэгч, үзэгчид
관람gwallamнэр үг үзэх (тоглолт, тэмцээн, үзэсгэлэн)
매표소maepyosoнэр үг тасалбарын касс
예매yemaeнэр үг (тасалбар) урьдчилан худалдан авах, захиалах
예매하다yemaehadaүйл үг (тасалбар) урьдчилан захиалах, урьдчилан авах
무대mudaeнэр үг тайз
주인공juingongнэр үг гол дүр, гол баатар; (арга хэмжээний) гол хүн
출연churyeonнэр үг (ТВ, кино, шоунд) оролцох, тоглох
출연하다churyeonhadaүйл үг (шоу, кинонд) оролцох, тоглох
연기yeongiнэр үг жүжиглэлт, дүр бүтээлт
연기하다yeongihadaүйл үг жүжиглэх, (дүр) бүтээх
장면jangmyeonнэр үг хэсэг, үзэгдэл
줄거리julgeoriнэр үг үйл явдал, гол агуулга, товч утга
감상gamsangнэр үг (урлаг, хөгжим, кино) сонирхон таашаах
시인siinнэр үг яруу найрагч
동화donghwaнэр үг үлгэр, хүүхдийн өгүүллэг
문학munhakнэр үг уран зохиол
동아리dongariнэр үг (оюутны) клуб, дугуйлан
활동hwaldongнэр үг үйл ажиллагаа
활동하다hwaldonghadaүйл үг идэвхтэй ажиллах, үйл ажиллагаа явуулах
참가chamgaнэр үг оролцоо (арга хэмжээ, тэмцээнд)
참가하다chamgahadaүйл үг оролцох, (тэмцээнд) орох
참여chamyeoнэр үг оролцоо, хамрагдалт
참여하다chamyeohadaүйл үг оролцох, хамрагдах, идэвхтэй оролцох
봉사 활동bongsa hwaldongнэр үг сайн дурын ажил, нийгэмд үйлчлэх ажил
자원봉사jawonbongsaнэр үг сайн дурын ажил, сайн дурын үйлчилгээ
명소myeongsoнэр үг алдартай газар, үзвэр, дурсгалт газар
체험cheheomнэр үг (биеэр) туршлага, биеэр мэдрэх
체험하다cheheomhadaүйл үг биеэр мэдрэх, туршиж үзэх
방송국bangsonggukнэр үг телевиз, радиогийн станц
기사gisaнэр үг (мэдээний) нийтлэл, сурвалжлага
보도bodoнэр үг мэдээ, мэдээлэл (хэвлэл мэдээллийн)
채널chaeneolнэр үг (ТВ) суваг; (онлайн) суваг
시청하다sicheonghadaүйл үг (телевиз, нэвтрүүлэг) үзэх
시청자sicheongjaнэр үг (ТВ) үзэгч, үзэгчид
팬paenнэр үг шүтэн бишрэгч, фэн
인기 있다ingi itdaтэмдэг нэр алдартай, олны танил, эрэлттэй
사건sageonнэр үг хэрэг явдал, үйл явдал, хэрэг (гэмт хэрэг, хуулийн)
피해pihaeнэр үг хохирол, хор хөнөөл
발생balsaengнэр үг үүсэл, гарах (осол, өвчин)
발생하다balsaenghadaүйл үг гарах, үүсэх, болох
원인woninнэр үг шалтгаан
결과gyeolgwaнэр үг үр дүн
인터뷰inteobyuнэр үг ярилцлага (хэвлэл мэдээллийн); (ажлын) ярилцлага
조사josaнэр үг шалгалт, судалгаа, санал асуулга
조사하다josahadaүйл үг шалгах, судлах, судалгаа хийх
자료jaryoнэр үг материал, мэдээлэл, эх сурвалж
주제jujeнэр үг сэдэв, гол санаа
기기gigiнэр үг төхөөрөмж, тоног төхөөрөмж
사회sahoeнэр үг нийгэм; нийгмийн ухаан (хичээл)
국가gukgaнэр үг улс, төр, улс орон
정부jeongbuнэр үг засгийн газар
정치jeongchiнэр үг улс төр
대통령daetongnyeongнэр үг ерөнхийлөгч (улсын)
선거seongeoнэр үг сонгууль
투표tupyoнэр үг санал хураалт, санал өгөх
법beopнэр үг хууль; арга, аргачлал (-는 법 хэлбэрээр)
권리gwolliнэр үг эрх (хууль ёсны, ёс суртахууны)
의무uimuнэр үг үүрэг, хариуцлага
책임chaegimнэр үг хариуцлага; буруу, гэм
책임감chaegimgamнэр үг хариуцлагын мэдрэмж
규칙gyuchikнэр үг дүрэм, журам
제도jedoнэр үг тогтолцоо, систем, институт
어기다eogidaүйл үг (дүрэм, амлалт, хууль) зөрчих, биелүүлэхгүй байх
위반wibanнэр үг зөрчил
벌금beolgeumнэр үг торгууль, мөнгөн шийтгэл
범죄beomjoeнэр үг гэмт хэрэг
도둑dodukнэр үг хулгайч
허락heorakнэр үг зөвшөөрөл
허락하다heorakadaүйл үг зөвшөөрөх, зөвшөөрөл өгөх
금지geumjiнэр үг хориг, хориглолт
금지하다geumjihadaүйл үг хориглох, хорих
안전anjeonнэр үг аюулгүй байдал
위험wiheomнэр үг аюул, эрсдэл
주의juuiнэр үг анхаарал, болгоомж
주의하다juuihadaүйл үг болгоомжлох, анхаарах
질서jilseoнэр үг дэг журам, эмх цэгц (нийтийн)
양보yangboнэр үг зам тавьж өгөх, буулт хийх, суудал тавьж өгөх
배려baeryeoнэр үг бусдыг бодох сэтгэл, анхаарал халамж
배려하다baeryeohadaүйл үг бусдыг бодох, анхаарал халамж тавих
평등pyeongdeungнэр үг тэгш эрх, тэгш байдал
차별chabyeolнэр үг ялгаварлан гадуурхалт
자유jayuнэр үг эрх чөлөө, чөлөө
자유롭다jayuropdaтэмдэг нэр чөлөөтэй, эрх чөлөөтэй, хязгааргүй
평화pyeonghwaнэр үг энх тайван
전쟁jeonjaengнэр үг дайн
국제gukjeнэр үг олон улсын
세계적segyejeokнэр үг дэлхийн, дэлхий нийтийн, дэлхийн хэмжээний
인구inguнэр үг хүн ам
청년cheongnyeonнэр үг залуу хүн, залуучууд (ойролцоогоор 20–30 нас)
지원jiwonнэр үг дэмжлэг, тусламж
기부gibuнэр үг хандив
문제점munjejeomнэр үг асуудал, сул тал, дутагдал
현상hyeonsangнэр үг үзэгдэл, хандлага
상황sanghwangнэр үг нөхцөл байдал, байдал
변화byeonhwaнэр үг өөрчлөлт
발전baljeonнэр үг хөгжил, дэвшил, өсөлт
발전하다baljeonhadaүйл үг хөгжих, дэвших, ахих
발달baldalнэр үг хөгжил, өсөлт, дэвшил
증가jeunggaнэр үг өсөлт, нэмэгдэл
증가하다jeunggahadaүйл үг нэмэгдэх, өсөх
감소gamsoнэр үг бууралт, хорогдол
늘어나다neureonadaүйл үг нэмэгдэх, өсөх, сунах
줄어들다jureodeuldaүйл үг багасах, цөөрөх, агших
높아지다nopajidaүйл үг өндөр болох, дээшлэх, өсөх
낮아지다najajidaүйл үг нам болох, буурах, унах
경제gyeongjeнэр үг эдийн засаг
물가mulgaнэр үг үнэ ханш, амьжиргааны өртөг
비용biyongнэр үг зардал, өртөг
소비sobiнэр үг хэрэглээ, зарцуулалт
소비자sobijaнэр үг хэрэглэгч
절약하다jeoryakadaүйл үг хэмнэх, гамнах
아끼다akkidaүйл үг гамнах, хэмнэх; хайрлах, нандигнах
낭비nangbiнэр үг үрэлгэн байдал, дэмий үрэх
가난gananнэр үг ядуурал, ядуу байдал
빚bitнэр үг өр
품질pumjilнэр үг чанар (бүтээгдэхүүний)
중고junggoнэр үг хуучин, хэрэглэсэн (бараа)
판매하다panmaehadaүйл үг худалдах, борлуулах
배송baesongнэр үг хүргэлт, тээвэрлэлт
환경 오염hwangyeong oyeomнэр үг байгаль орчны бохирдол
오염oyeomнэр үг бохирдол, бохирдуулалт
오염되다oyeomdoedaүйл үг бохирдох
미세 먼지mise meonjiнэр үг нарийн ширхэгтэй тоосонцор, PM тоос
먼지meonjiнэр үг тоос
황사hwangsaнэр үг шар шороо (хаврын шороон шуурга)
지구jiguнэр үг дэлхий, бөмбөрцөг
온난화onnanhwaнэр үг (дэлхийн) дулаарал
기후gihuнэр үг уур амьсгал, цаг уур
자원jawonнэр үг нөөц, байгалийн баялаг
에너지eneojiнэр үг эрчим хүч
태양taeyangнэр үг нар
일회용품ilhoeyongpumнэр үг нэг удаагийн хэрэглээний бараа
플라스틱peullaseutikнэр үг хуванцар, пластик
보호bohoнэр үг хамгаалалт, хамгаалах
보호하다bohohadaүйл үг хамгаалах
개발gaebalнэр үг хөгжүүлэлт, бүтээн байгуулалт (газар, бүтээгдэхүүн, технологи)
개발하다gaebalhadaүйл үг хөгжүүлэх, бүтээх (бүтээгдэхүүн, газар, ур чадвар)
재해jaehaeнэр үг гамшиг, аюул
홍수hongsuнэр үг үер
가뭄gamumнэр үг ган
지진jijinнэр үг газар хөдлөлт
화재hwajaeнэр үг гал түймэр, түймрийн осол
들deulнэр үг тал, хээр
언덕eondeokнэр үг толгод, дов, налуу
흙heukнэр үг шороо, хөрс
식물singmulнэр үг ургамал
잎ipнэр үг навч
벌레beolleнэр үг хорхой, шавьж, өт
농촌nongchonнэр үг тосгон, хөдөө орон нутаг
교육gyoyukнэр үг боловсрол
교육하다gyoyukadaүйл үг сургах, боловсрол олгох, сургалт явуулах
대학원daehagwonнэр үг магистр, докторын сургууль
과외gwaoeнэр үг хувийн хичээл, гэрийн багшийн хичээл
학점hakjeomнэр үг кредит (хичээлийн); дүн, голч дүн
학과hakgwaнэр үг тэнхим, мэргэжил
국어gugeoнэр үг солонгос хэл (сургуулийн хичээл); эх хэл, үндэсний хэл
체육cheyukнэр үг биеийн тамир
강사gangsaнэр үг багш, лектор (курс, сургалтын)
교사gyosaнэр үг багш (сургуулийн)
담임damimнэр үг анги удирдсан багш; ангийг хариуцах
동기donggiнэр үг нэг жил элссэн хүн, хамт элссэн нөхөд
동창dongchangнэр үг нэг сургуулийн төгсөгч, ангийн найз
연구yeonguнэр үг судалгаа, судлах
연구하다yeonguhadaүйл үг судлах, судалгаа хийх
실험silheomнэр үг туршилт, туршилт хийх
토론toronнэр үг мэтгэлцээн, хэлэлцүүлэг
토론하다toronhadaүйл үг мэтгэлцэх, хэлэлцэх
출석chulseokнэр үг ирц, хүрэлцэн ирэх
출석하다chulseokadaүйл үг хичээлд суух, ирэх, оролцох
결석gyeolseokнэр үг таслалт, хичээл тасалсан
지각jigakнэр үг хоцрох, хоцролт
휴학hyuhakнэр үг чөлөө авах (сургуулиас), түр завсарлах
복습bokseupнэр үг давталт, хичээл давтах
암기amgiнэр үг цээжлэх, цээжлэлт
깨닫다kkaedatdaүйл үг ухаарах, ойлгож мэдэх
지식jisikнэр үг мэдлэг
상식sangsikнэр үг энгийн ухаан, нийтлэг ойлголт; ерөнхий мэдлэг
교재gyojaeнэр үг сурах бичиг, сургалтын материал
메모memoнэр үг тэмдэглэл
어휘eohwiнэр үг үгсийн сан
표현하다pyohyeonhadaүйл үг илэрхийлэх
인간관계ingangwangyeнэр үг хүмүүсийн харилцаа, хүн хоорондын харилцаа
친하다chinhadaтэмдэг нэр дотно, ойр дотно (харилцаанд)
친해지다chinhaejidaүйл үг дотно болох, найзлах
연애yeonaeнэр үг үерхэл, хайр дурлалын харилцаа
고백gobaekнэр үг сэтгэлээ илчлэх, хайраа илэрхийлэх; гэм буруугаа хүлээх
이별ibyeolнэр үг салах ёс, хагацал; салалт
소개팅sogaetingнэр үг танилцуулгын болзоо (найзын зохион байгуулсан)
이혼ihonнэр үг гэр бүл салалт
자녀janyeoнэр үг үр хүүхэд, хүү охид
자식jasikнэр үг үр хүүхэд, үр удам
육아yugaнэр үг хүүхэд асрах, хүүхэд өсгөх
돌보다dolbodaүйл үг асрах, харж хандах
효도hyodoнэр үг ачлал, эцэг эхээ хүндлэх, ач санах
갈등galdeungнэр үг зөрчил, маргаан, үл ойлголцол
오해하다ohaehadaүйл үг буруу ойлгох
화해하다hwahaehadaүйл үг эвлэрэх
이해ihaeнэр үг ойлголт, ойлгох
믿음mideumнэр үг итгэл, итгэл үнэмшил; шүтлэг
신뢰silloeнэр үг итгэл, итгэлцэл, найдвар
충고chunggoнэр үг зөвлөгөө, сануулга (ихэвчлэн анхааруулга)
조언joeonнэр үг зөвлөгөө
상담sangdamнэр үг зөвлөгөө өгөх үйлчилгээ, зөвлөлдөх
의논하다uinonhadaүйл үг зөвлөлдөх, ярилцах
상의하다sanguihadaүйл үг зөвлөлдөх, (хэн нэгэнтэй) ярилцах
혼나다honnadaүйл үг загнуулах, зэмлүүлэх; зовох, хэцүүдэх
위로하다wirohadaүйл үг тайвшруулах, сэтгэл засах
격려하다gyeongnyeohadaүйл үг урамшуулах, зориг хайрлах
인연inyeonнэр үг хувь тавилан, заяа (хүмүүсийг учруулах); холбоо, барилдлага
소통sotongнэр үг харилцаа, харилцан ойлголцол
태도taedoнэр үг хандлага, байдал, биеэ авч явах байдал
버릇beoreutнэр үг зуршил (ихэвчлэн муу); ёс журам
꼼꼼하다kkomkkomhadaтэмдэг нэр нямбай, нарийн, анхааралтай
차분하다chabunhadaтэмдэг нэр тайван, дөлгөөн, нам гүм
침착하다chimchakadaтэмдэг нэр тайван, тогтуун, хүйтэн хөндий ухаантай
적극적jeokgeukjeokнэр үг идэвхтэй, санаачлагатай, урам зоригтой
소극적sogeukjeokнэр үг идэвхгүй, хойрго, ичимхий
긍정적geungjeongjeokнэр үг эерэг, өөдрөг
부정적bujeongjeokнэр үг сөрөг, гутранги
외향적oehyangjeokнэр үг гадагшаа зантай, нээлттэй
내성적naeseongjeokнэр үг дотогшоо зантай, ичимхий
정직하다jeongjikadaтэмдэг нэр шударга, үнэнч
겸손하다gyeomsonhadaтэмдэг нэр даруу, даруухан
고집gojipнэр үг зөрүүд зан, гөжүүд байдал
고집이 세다gojibi sedaхэллэг зөрүүд байх, гөжүүд байх
까다롭다kkadaropdaтэмдэг нэр шилэмгий, ханамж муутай; хэцүү, төвөгтэй
예민하다yeminhadaтэмдэг нэр мэдрэмтгий, уурламтгай; мэдрэмж хурц
다정하다dajeonghadaтэмдэг нэр энхрий, элэгсэг, халуун дотно
상냥하다sangnyanghadaтэмдэг нэр найрсаг, эелдэг, зөөлөн (харьцаа)
엄격하다eomgyeokadaтэмдэг нэр хатуу, чанга
현명하다hyeonmyeonghadaтэмдэг нэр ухаалаг, мэргэн
용감하다yonggamhadaтэмдэг нэр зоригтой, эрэлхэг
인내심innaesimнэр үг тэвчээр
유머yumeoнэр үг хошигнол, хошин шог
욕심yoksimнэр үг шунал, хомхойрол; эрмэлзэл, хүсэл
설레다seolledaүйл үг догдлох, сэтгэл хөөрөх (хүлээлтээр)
뿌듯하다ppudeutadaтэмдэг нэр бахархах, сэтгэл хангалуун, омогших
보람boramнэр үг үр шим, хөдөлмөрийн үр дүнгийн сэтгэл ханамж
만족manjokнэр үг сэтгэл ханамж
만족스럽다manjokseureopdaтэмдэг нэр сэтгэл ханамжтай, хангалттай, таатай
불만bulmanнэр үг сэтгэл дундуур байдал, гомдол
감동gamdongнэр үг сэтгэл хөдлөл, сэтгэл догдлох
감동적gamdongjeokнэр үг сэтгэл хөдөлгөм, сэтгэл догдлуулам
당황하다danghwanghadaүйл үг сандрах, мэгдэх, гайхаж балмагдах
당황스럽다danghwangseureopdaтэмдэг нэр сандралтай, эвгүй, будилмаар
억울하다eogulhadaтэмдэг нэр гомдолтой, шударга бусаар хохирсон
서운하다seounhadaтэмдэг нэр гомдох, сэтгэл гонсойх (ялангуяа ойр дотны хүнд)
안타깝다antakkapdaтэмдэг нэр харамсалтай, өрөвдмөөр, сэтгэл эмзэглэм
쓸쓸하다sseulsseulhadaтэмдэг нэр ганцаардмаар, эзгүйрэн хоосон, уйтгартай
우울하다uulhadaтэмдэг нэр гунигтай, сэтгэл гутралтай, уйтгартай
짜증 나다jjajeung nadaүйл үг залхах, уур хүрэх; залхмаар байх
화나다hwanadaүйл үг уурлах, уур хүрэх
걱정되다geokjeongdoedaүйл үг санаа зовох, түгшүүртэй байх
불안buranнэр үг түгшүүр, сэтгэл тавгүй байдал
긴장ginjangнэр үг сандрал, түгшүүр, хурцадмал байдал
초조하다chojohadaтэмдэг нэр тэвдсэн, тайван бус, түгшүүртэй
두렵다duryeopdaтэмдэг нэр айдастай, аймшигтай
창피하다changpihadaтэмдэг нэр ичих, нүүр халуу дүүгэх; ичмээр
질투jiltuнэр үг атаа жөтөө, хардалт
후회huhoeнэр үг харамсал, гэмшил
반성banseongнэр үг алдаагаа ухаарах, өөрийгөө дүгнэх, гэмших
반성하다banseonghadaүйл үг алдаагаа ухаарах, гэмших
불행하다bulhaenghadaтэмдэг нэр аз жаргалгүй, золгүй
희망huimangнэр үг итгэл найдвар, найдвар
실망silmangнэр үг урам хугарал, сэтгэл гонсойх
포기하다pogihadaүйл үг бууж өгөх, орхих, татгалзах
자신감jasingamнэр үг өөртөө итгэх итгэл
자존심jajonsimнэр үг бахархал, нэр төр, хувийн омог
자랑하다jaranghadaүйл үг гайхуулах, сайрхах, бахдах
자랑스럽다jarangseureopdaтэмдэг нэр бахархалтай, омогтой
흥미heungmiнэр үг сонирхол
흥미롭다heungmiropdaтэмдэг нэр сонирхолтой, сонин
영향yeonghyangнэр үг нөлөө, нөлөөлөл
방식bangsikнэр үг арга барил, хэв маяг, хэлбэр
과정gwajeongнэр үг үйл явц, явц
목적mokjeokнэр үг зорилго, зорилт
기준gijunнэр үг шалгуур, стандарт, үндэслэл
가능성ganeungseongнэр үг боломж, магадлал, чадамж
필요성piryoseongнэр үг шаардлага, хэрэгцээ
중요성jungyoseongнэр үг ач холбогдол, чухал байдал
역할yeokhalнэр үг үүрэг, дүр
기능gineungнэр үг үйлдэл, функц
입장ipjangнэр үг байр суурь, үзэл бодол; нөхцөл байдал
관점gwanjeomнэр үг үзэх өнцөг, үзэл бодол
주장jujangнэр үг нотолгоо, үзэл баримтлал, санал
주장하다jujanghadaүйл үг нотлох, зүтгэх, шаардах
사례saryeнэр үг тохиолдол, жишээ
관련gwallyeonнэр үг холбоо, хамаарал
관련되다gwallyeondoedaүйл үг холбоотой байх, хамааралтай байх
성공seonggongнэр үг амжилт
실패silpaeнэр үг бүтэлгүйтэл, алдаа
도전dojeonнэр үг сорилт, оролдлого
도전하다dojeonhadaүйл үг сорилт хийх, оролдох, зүрхлэх
극복geukbokнэр үг даван туулах
극복하다geukbokadaүйл үг даван туулах, давж гарах
이루다irudaүйл үг биелүүлэх, хүрэх; бүрдүүлэх, үүсгэх
실천하다silcheonhadaүйл үг хэрэгжүүлэх, бодитоор хийх
행동haengdongнэр үг үйлдэл, үйл хөдлөл, зан байдал
결심하다gyeolsimhadaүйл үг шийдэх, шийдвэр гаргах, зориг шулуудах
결정gyeoljeongнэр үг шийдвэр
선택seontaekнэр үг сонголт
판단하다pandanhadaүйл үг дүгнэх, шүүн тунгаах
평가하다pyeonggahadaүйл үг үнэлэх, дүгнэх
확인hwaginнэр үг баталгаажуулалт, шалгах, нягтлах
인정하다injeonghadaүйл үг хүлээн зөвшөөрөх; (хүчинтэйд) тооцох
동의하다donguihadaүйл үг санал нийлэх, зөвшөөрөх
반대bandaeнэр үг эсэргүүцэл; эсрэг тал
제안하다jeanhadaүйл үг санал болгох, санал тавих
요구하다yoguhadaүйл үг шаардах, шаардлага тавих
요청하다yocheonghadaүйл үг хүсэлт гаргах, (албан ёсоор) хүсэх
제공하다jegonghadaүйл үг олгох, үзүүлэх, хангах
제한하다jehanhadaүйл үг хязгаарлах
가치gachiнэр үг үнэ цэнэ
개인gaeinнэр үг хувь хүн; хувийн
개인적gaeinjeokнэр үг хувийн, хувь хүний
단체dancheнэр үг бүлэг, байгууллага, хамтлаг
대상daesangнэр үг объект, бай; (судалгааны) сэдэв, хамрах хүрээ
범위beomwiнэр үг хүрээ, хамрах хүрээ
깊이gipiнэр үг гүн, гүнзгий
속도sokdoнэр үг хурд
거리georiнэр үг зай, алслал
시기sigiнэр үг үе, цаг үе, цаг хугацаа
순간sunganнэр үг агшин, мөч
당시dangsiнэр үг тухайн үед, тэр үед
이후ihuнэр үг хойш, дараа, түүнээс хойш
이전ijeonнэр үг өмнө, өмнөх, урьдын
최선choeseonнэр үг чадах бүхэн; хамгийн сайн (хувилбар)
기본gibonнэр үг үндэс, суурь; үндсэн, стандарт
기초gichoнэр үг суурь, анхан шат, үндэс
중심jungsimнэр үг төв, гол, дунд
소문somunнэр үг цуу яриа, хов; хүмүүсийн яриа
현실hyeonsilнэр үг бодит байдал, амьдрал дээр
상상sangsangнэр үг төсөөлөл, төсөөлөх
상상하다sangsanghadaүйл үг төсөөлөх
예상yesangнэр үг таамаглал, урьдчилсан тооцоо, төсөөлөл
예상하다yesanghadaүйл үг таамаглах, урьдчилан тооцох, хүлээх
계기gyegiнэр үг шалтгаан, эргэлтийн цэг, түлхэц (өөрчлөлтийн)
배경baegyeongнэр үг дэвсгэр, үйл явдлын орчин; ар тал
장단점jangdanjeomнэр үг давуу болон сул тал
위기wigiнэр үг хямрал, аюултай үе
행운haengunнэр үг аз, аз завшаан
우연uyeonнэр үг санамсаргүй явдал, тохиолдол
우연히uyeonhiдайвар үг санамсаргүй, тохиолдлоор
필수pilsuнэр үг заавал байх зүйл; заавал, зайлшгүй
일상ilsangнэр үг өдөр тутмын амьдрал, өдөр тутмын хэмнэл
일상생활ilsangsaenghwalнэр үг өдөр тутмын амьдрал
인생insaengнэр үг амьдрал, насан туршийн замнал
삶samнэр үг амьдрал, амьдрах
생명saengmyeongнэр үг амь, амь нас (биологийн)
목숨moksumнэр үг амь, амь нас (өөрийн)
스스로seuseuroдайвар үг өөрөө, бие даан
본인boninнэр үг тухайн хүн, өөрөө; (албан) та
상대방sangdaebangнэр үг нөгөө хүн, нөгөө тал, харилцагч
남namнэр үг бусад, бусад хүн; танихгүй хүн
각자gakjaнэр үг тус бүр, хүн бүр; тус тусдаа
시합sihapнэр үг тэмцээн, тоглолт, барилдаан
우승useungнэр үг түрүү, аварга, нэгдүгээр байр
우승하다useunghadaүйл үг түрүүлэх, аварга болох
개최하다gaechoehadaүйл үг зохион байгуулах, (арга хэмжээ) хийх
진행하다jinhaenghadaүйл үг явуулах, үргэлжлүүлэх; (нэвтрүүлэг) хөтлөх
사회자sahoejaнэр үг хөтлөгч, ёслолын мастер
참석chamseokнэр үг оролцоо, хүрэлцэн ирэх
연기하다yeongihadaүйл үг хойшлуулах
미루다mirudaүйл үг хойш тавих, хойшлуулах; (ажлаа) бусдад тохох
변경byeongyeongнэр үг өөрчлөлт, өөрчлөх
변경하다byeongyeonghadaүйл үг өөрчлөх, солих
알리다allidaүйл үг мэдэгдэх, мэдээлэх, зарлах
전달하다jeondalhadaүйл үг дамжуулах, хүргэх, уламжлах
송별회songbyeolhoeнэр үг үдэлтийн үдэшлэг, салах ёсны үдэшлэг
환영회hwanyeonghoeнэр үг угтах үдэшлэг, хүлээн авалт
마련하다maryeonhadaүйл үг бэлтгэх, зохицуулах, бэлэн болгох; (мөнгө) олж бүрдүүлэх
대중교통daejunggyotongнэр үг нийтийн тээвэр
교통 체증gyotong chejeungнэр үг замын түгжрэл
차가 막히다chaga makidaхэллэг зам түгжрэх, түгжрэлд орох
안전벨트anjeonbelteuнэр үг хамгаалах бүс
운전면허unjeonmyeonheoнэр үг жолооны үнэмлэх
승객seunggaekнэр үг зорчигч
환승하다hwanseunghadaүйл үг шилжиж суух (автобус, галт тэрэг)
왕복wangbokнэр үг хоёр талын (явах-ирэх) аялал
편도pyeondoнэр үг нэг талын (аялал)
탑승tapseungнэр үг суух (онгоц, хөлөг онгоц г.м.), суудалд орох
탑승하다tapseunghadaүйл үг суух (онгоц, хөлөг онгоц г.м.)
출국chulgukнэр үг улсаас гарах
입국ipgukнэр үг улсад орох, нэвтрэх
면세점myeonsejeomнэр үг татваргүй дэлгүүр
시차sichaнэр үг цагийн зөрүү; цагийн зөрүүнээс үүдсэн ядаргаа
점차jeomchaдайвар үг аажмаар, бага багаар
마침내machimnaeдайвар үг эцэст нь, эцсийн эцэст
겨우gyeouдайвар үг арай гэж, дөнгөж; ердөө, зөвхөн
간신히gansinhiдайвар үг арай гэж, ялимгүй, ихэд зовж байж
즉시jeuksiдайвар үг нэн даруй, тэр дороо
당장dangjangдайвар үг яг одоо, тэр дороо, нэн даруй; одоохондоо
이미imiдайвар үг аль хэдийн, хэдийнээ
일단ildanдайвар үг эхлээд, одоохондоо; нэгэнт
종종jongjongдайвар үг үе үе, хааяа, байн байн
여전히yeojeonhiдайвар үг хэвээрээ, урьдын адил, одоо ч
한동안handonganдайвар үг хэсэг хугацаанд, нэлээд удаан
평생pyeongsaengнэр үг насан туршдаа, бүх насаараа
영원히yeongwonhiдайвар үг мөнхөд, үүрд
동시에dongsieдайвар үг нэгэн зэрэг, зэрэгцэн
상당히sangdanghiдайвар үг нэлээд, лавтай, хангалттай их
굉장히goengjanghiдайвар үг маш, туйлын, гайхалтай
대체로daecheroдайвар үг ерөнхийдөө, дийлэнхдээ
충분히chungbunhiдайвар үг хангалттай, бүрэн
완전히wanjeonhiдайвар үг бүрэн, бүр мөсөн, бүхэлд нь
전혀jeonhyeoдайвар үг огт, ерөөсөө (үгүй)
결코gyeolkoдайвар үг хэзээ ч, ямар ч тохиолдолд (үгүй)
비록birokдайвар үг хэдийгээр, ...ч гэсэн
만약manyakнэр үг хэрэв, хэрвээ, ...вал
마치machiдайвар үг яг л, ...мэт, ...юм шиг
오히려ohiryeoдайвар үг харин ч, эсрэгээрээ
차라리charariдайвар үг харин ч, ...сан нь дээр
그대로geudaeroдайвар үг байгаагаараа, хэвээр нь, яг тэр чигээрээ; өөрчлөгдөөгүй
정확히jeonghwakiдайвар үг яг, нарийн, үнэн зөв
분명히bunmyeonghiдайвар үг тодорхой, гарцаагүй, лав
확실히hwaksilhiдайвар үг лавтай, гарцаагүй, илт
솔직히soljikiдайвар үг үнэнийг хэлэхэд, илэн далангүй
실제로siljeroдайвар үг бодитоор, үнэндээ, практикт
가득gadeukдайвар үг дүүрэн, тэр чигээрээ
적어도jeogeodoдайвар үг дор хаяж, хамгийн багадаа
그러므로geureomeuroхолбоос үг тиймээс, иймд, ийнхүү
즉jeukдайвар үг өөрөөр хэлбэл, тухайлбал, бүр тодруулбал
예를 들어yereul deureoхэллэг жишээлбэл, жишээ нь
반면banmyeonнэр үг нөгөө тал; харин, нөгөө талаар
반면에banmyeoneдайвар үг нөгөө талаар, харин, үүний эсрэгээр
한편hanpyeonнэр үг нэг тал; энэ хооронд, нөгөө талаар
뿐만 아니라ppunman aniraхэллэг зөвхөн ... төдийгүй, ... гадна бас
아무튼amuteunдайвар үг ямар ч байсан, юутай ч
어쨌든eojjaetdeunдайвар үг ямар ч байсан, юутай ч, ямартай ч
가리키다garikidaүйл үг заах (хуруугаар), чиглүүлэх; илтгэх, хэлэх
갖추다gatchudaүйл үг бүрдүүлэх, эзэмших, тоноглогдсон байх; бэлтгэх
숨기다sumgidaүйл үг нуух, далдлах, нууцлах
겪다gyeokdaүйл үг туулах, амсах, үзэх
견디다gyeondidaүйл үг тэсэх, тэвчих, даах
관리하다gwallihadaүйл үг удирдах, арчлах, хянах, хадгалах
구분하다gubunhadaүйл үг ялгах, салгаж таних; ангилах, хуваах
기록하다girokadaүйл үг тэмдэглэх, бүртгэх, баримтжуулах
기록girokнэр үг тэмдэглэл, баримт; (спорт) рекорд, амжилт
나타내다natanaedaүйл үг харуулах, илэрхийлэх, илтгэх
늘리다neullidaүйл үг нэмэгдүүлэх, өргөжүүлэх, сунгах
줄이다juridaүйл үг багасгах, хорогдуулах; богиносгох
대하다daehadaүйл үг харьцах, хандах; нүүр тулах
돌리다dollidaүйл үг эргүүлэх, эргэлдүүлэх; тараах; (машин) ажиллуулах
맞추다matchudaүйл үг тааруулах, тохируулах, нийцүүлэх; (сэрүүлэг) тавих; угсрах
머무르다meomureudaүйл үг байх, саатах, түр амьдрах
묶다mukdaүйл үг уях, боох, хүлэх
바라보다barabodaүйл үг харах, ширтэх; ажиглах
반복하다banbokadaүйл үг давтах
발견하다balgyeonhadaүйл үг нээх, олж илрүүлэх
발견balgyeonнэр үг нээлт, илрүүлэлт
밝히다balkidaүйл үг тодруулах, илчлэх, мэдэгдэх; гэрэлтүүлэх
보관하다bogwanhadaүйл үг хадгалах
부딪치다buditchidaүйл үг мөргөлдөх, мөргөх; (асуудалтай) нүүр тулах
비우다biudaүйл үг хоослох, суллах; (газраа) орхиж хоосон үлдээх
살펴보다salpyeobodaүйл үг нягтлан харах, шалгах, судлах
상하다sanghadaүйл үг муудах, өмхийрөх; гэмтэх, гомдох
속다sokdaүйл үг хууртах, мэхлэгдэх
쌓이다ssaidaүйл үг овоорох, хуримтлагдах, давхарлагдах
없애다eopsaedaүйл үг арилгах, устгах, зайлуулах
여기다yeogidaүйл үг гэж үзэх, тооцох, бодох
연결하다yeongyeolhadaүйл үг холбох, залгах
연결되다yeongyeoldoedaүйл үг холбогдох, залгагдах; (утсаар) холбогдох
제출하다jechulhadaүйл үг хүлээлгэн өгөх, тушаах
제출jechulнэр үг хүлээлгэн өгөх, тушаалт
채우다chaeudaүйл үг дүүргэх; (дутууг) нөхөх
통하다tonghadaүйл үг нэвтрэх, дамжих; ойлголцох, санаа нийлэх; ойлгогдох
꾸미다kkumidaүйл үг чимэглэх; гоёх; (түүх) зохиох
다투다datudaүйл үг маргах, муудалцах; (төлөө) өрсөлдөх
뛰어나다ttwieonadaтэмдэг нэр онцгой, гарамгай, бусдаас илүү
망가지다manggajidaүйл үг эвдрэх, сүйрэх, муудах
멈추다meomchudaүйл үг зогсох, түр зогсох
당기다danggidaүйл үг татах; (огноо) урагшлуулах; (хоолонд) дуршил төрөх
바뀌다bakkwidaүйл үг өөрчлөгдөх; солигдох
뽑다ppopdaүйл үг сугалах, зулгаах; сонгох, шилэх; ажилд авах
시키다sikidaүйл үг (хоол) захиалах; хийлгэх, үүрэг өгөх
알맞다almatdaтэмдэг нэр тохиромжтой, зохистой, яг таарсан
집중하다jipjunghadaүйл үг төвлөрөх, анхаарлаа хандуулах
포함하다pohamhadaүйл үг багтаах, оруулах
헷갈리다hetgallidaүйл үг будилах, андуурах, ойлгомжгүй байх
가능하다ganeunghadaтэмдэг нэр боломжтой
불가능하다bulganeunghadaтэмдэг нэр боломжгүй
곤란하다gollanhadaтэмдэг нэр эвгүй, хэцүү, бэрх байдалд орсон
얕다yatdaтэмдэг нэр гүехэн; өнгөц
놀랍다nollapdaтэмдэг нэр гайхалтай, гайхмаар, гайхамшигтай
당연하다dangyeonhadaтэмдэг нэр мэдээж, аргагүй, зүй ёсны
대단하다daedanhadaтэмдэг нэр гайхалтай, агуу, бахдам; ноцтой, нэлээд
드물다deumuldaтэмдэг нэр ховор, цөөн
흔하다heunhadaтэмдэг нэр элбэг, түгээмэл, хаа сайгүй байдаг
바람직하다baramjikadaтэмдэг нэр зохистой, хүсүүштэй, төгс
풍부하다pungbuhadaтэмдэг нэр баян, элбэг, арвин
분명하다bunmyeonghadaтэмдэг нэр тодорхой, тод; гарцаагүй, илэрхий
심각하다simgakadaтэмдэг нэр ноцтой, хүнд, хурц
옳다oltaтэмдэг нэр зөв, үнэн, зохистой
완벽하다wanbyeokadaтэмдэг нэр төгс, өө сэвгүй
자세하다jasehadaтэмдэг нэр дэлгэрэнгүй, нарийн
적절하다jeokjeolhadaтэмдэг нэр зохистой, тохиромжтой, оновчтой
평범하다pyeongbeomhadaтэмдэг нэр энгийн, жирийн, дундаж
평화롭다pyeonghwaropdaтэмдэг нэр амар тайван, энх тайван
한가하다hangahadaтэмдэг нэр завтай, чөлөөтэй
단단하다dandanhadaтэмдэг нэр хатуу, бат, чанга; бат бөх
딱딱하다ttakttakadaтэмдэг нэр хатуу, хөшүүн; албаны, хуурай (уур амьсгал, өнгө аяс)
식습관sikseupgwanнэр үг хооллолтын зуршил
식품sikpumнэр үг хүнсний бүтээгдэхүүн, хүнс
조리법joribeopнэр үг хоолны жор, хоол хийх арга
김장gimjangнэр үг кимжан, өвөлд зориулж кимчи даршлах
패스트푸드paeseuteupudeuнэр үг түргэн хоол
식욕sigyokнэр үг хоолны дуршил
입맛immatнэр үг хоолны дуршил; амт (хоолны)
입에 맞다ibe matdaхэллэг амтанд таарах, таалагдах (хоол)
담백하다dambaekadaтэмдэг нэр цэвэр амттай, тосгүй, хөнгөн
느끼하다neukkihadaтэмдэг нэр тослог, өөхлөг, хэт шимтэй; (хүн) наалинхай, эвгүй
신선하다sinseonhadaтэмдэг нэр шинэхэн, шинэ; сэргэг, шинэлэг (санаа)
유통 기한yutong gihanнэр үг хадгалах хугацаа, борлуулах хугацаа
채식chaesikнэр үг цагаан хоол, зөвхөн ногоо идэх
가정하다gajeonghadaүйл үг таамаглах, гэж үзэх, төсөөлөх
간섭ganseopнэр үг хөндлөнгөөс оролцох, ажилд нь орооцолдох
간섭하다ganseopadaүйл үг хөндлөнгөөс оролцох, хутгалдах
강조하다gangjohadaүйл үг онцлох, чухалчлах
개선gaeseonнэр үг сайжруулалт
개선하다gaeseonhadaүйл үг сайжруулах
거래하다georaehadaүйл үг арилжаа хийх, худалдаа хийх, бизнес хамтран эрхлэх
검토하다geomtohadaүйл үг хянах, нягтлах, судлах
결론gyeollonнэр үг дүгнэлт
경고gyeonggoнэр үг сэрэмжлүүлэг, анхааруулга
경향gyeonghyangнэр үг хандлага, чиг хандлага
고생gosaengнэр үг зовлон, бэрхшээл, зүдгүүр
공감gonggamнэр үг ойлголцол, өрөвдөх сэтгэл; санал нийлэх
공감하다gonggamhadaүйл үг сэтгэл нийлэх, ойлгох, мэдрэх; санал нийлэх
공개하다gonggaehadaүйл үг олон нийтэд ил болгох, нээлттэй болгох, нийтлэх
공통gongtongнэр үг нийтлэг, бүгдэд адил
관찰gwanchalнэр үг ажиглалт
관찰하다gwanchalhadaүйл үг ажиглах, анхааралтай харах
구성guseongнэр үг бүтэц, бүрэлдэхүүн, зохион байгуулалт
구성되다guseongdoedaүйл үг бүрдэх, бүрэлдэх, -аас тогтох
기여하다giyeohadaүйл үг хувь нэмэр оруулах
기억gieokнэр үг санах ой, дурсамж
기획하다gihoekadaүйл үг төлөвлөх, зохион байгуулах (төсөл, арга хэмжээ)
긴급gingeupнэр үг яаралтай байдал, онцгой байдал
대응daeeungнэр үг хариу арга хэмжээ, хариу үйлдэл
대응하다daeeunghadaүйл үг хариу арга хэмжээ авах, шийдвэрлэх, даван туулах
대조daejoнэр үг ялгаа, эсрэгцэл; харьцуулалт, тулгалт
대표하다daepyohadaүйл үг төлөөлөх, илэрхийлэх
도입doipнэр үг нэвтрүүлэлт (тогтолцоо, технологи), хэрэгжүүлэлт
도입하다doipadaүйл үг нэвтрүүлэх, хэрэгжүүлж эхлэх (тогтолцоо, технологи)
등장deungjangнэр үг гарч ирэх явдал, тайзанд гарах, бий болох
등장하다deungjanghadaүйл үг гарч ирэх, тоглох (кинонд), бий болох
마련maryeonнэр үг бэлтгэл, олж бэлдэх (мөнгө, орон байр г.м.); -기 마련이다 хэлбэрт «зайлшгүй ...х нь гарцаагүй»
매력이 있다maeryeogi itdaхэллэг татам байх, дур булаам байх, сэтгэл татах
명령myeongnyeongнэр үг тушаал, зарлиг
무시하다musihadaүйл үг үл тоомсорлох, тоохгүй байх; дорд үзэх
묘사하다myosahadaүйл үг дүрслэх, тодорхойлох, илэрхийлэх
반응baneungнэр үг хариу үйлдэл, хүлээж авалт
반응하다baneunghadaүйл үг хариу үйлдэл үзүүлэх, хариу өгөх
방해banghaeнэр үг саад, түвэг, хөндлөнгийн нөлөө
방해하다banghaehadaүйл үг саад болох, саатуулах, түвэгшээх
변경되다byeongyeongdoedaүйл үг өөрчлөгдөх, солигдох
보장하다bojanghadaүйл үг баталгаажуулах, хангах
보충하다bochunghadaүйл үг нөхөх, дүүргэх
부담budamнэр үг ачаа, дарамт; зардал (хариуцах)
부담스럽다budamseureopdaтэмдэг нэр дарамттай, ачаалалтай, хэтэрхий санагдах
분류하다bullyuhadaүйл үг ангилах, ялгах
분위기bunwigiнэр үг уур амьсгал, орчин, сэтгэлийн байдал
불평bulpyeongнэр үг гомдол, дургүйцэл, гонгинолт
불평하다bulpyeonghadaүйл үг гомдоллох, гонгинох
비판bipanнэр үг шүүмжлэл
비판하다bipanhadaүйл үг шүүмжлэх
사용sayongнэр үг хэрэглээ, ашиглалт
사용법sayongbeopнэр үг хэрэглэх арга, хэрэглэх заавар
생산되다saengsandoedaүйл үг үйлдвэрлэгдэх, хийгдэх
선발seonbalнэр үг шалгаруулалт, сонгон шалгаруулах
설득seoldeukнэр үг ятгалга, итгүүлэх
설득하다seoldeukadaүйл үг ятгах, итгүүлэх
설정seoljeongнэр үг тохиргоо; тогтоох (зорилго)
소개되다sogaedoedaүйл үг танилцуулагдах, гарах (телевиз г.м.-д)
소유soyuнэр үг өмч, эзэмшил
수집sujipнэр үг цуглуулга, цуглуулах
수집하다sujipadaүйл үг цуглуулах, хураах
습득하다seupdeukadaүйл үг эзэмших, сурч авах (ур чадвар, мэдлэг)
시도sidoнэр үг оролдлого, туршилт
시도하다sidohadaүйл үг оролдох, турших
실시하다silsihadaүйл үг явуулах, зохион байгуулах, хэрэгжүүлэх
악화되다akhwadoedaүйл үг муудах, дордох, хүндрэх
안정anjeongнэр үг тогтвортой байдал (ажил, үнэ г.м.)
안정되다anjeongdoedaүйл үг тогтворжих, тайвшрах, тогтвортой болох
압력amnyeokнэр үг дарамт, шахалт; даралт
연구소yeongusoнэр үг судалгааны хүрээлэн, судалгааны төв, лаборатори
완성wanseongнэр үг дуусгах, бүрэн гүйцэд болох
완성하다wanseonghadaүйл үг дуусгах, гүйцээх (бүтээл)
요약하다yoyakadaүйл үг хураангуйлах, товчлох
우려uryeoнэр үг санаа зовнил, болгоомжлол, айдас
운영unyeongнэр үг үйл ажиллагаа, удирдлага, ажиллуулах (бизнес, байгууламж)
운영하다unyeonghadaүйл үг ажиллуулах, эрхлэх, удирдах
위협wihyeopнэр үг заналхийлэл, аюул
유지yujiнэр үг хадгалах, хэвээр байлгах, арчлах
유지하다yujihadaүйл үг хадгалах, хэвээр байлгах, барих
의존uijonнэр үг хамаарал, найдлага, донтолт
이동idongнэр үг шилжилт, хөдөлгөөн, зорчих
이동하다idonghadaүйл үг шилжих, нүүх, очих (өөр газар)
인정injeongнэр үг хүлээн зөвшөөрөл, үнэлгээ
인출하다inchulhadaүйл үг (мөнгө) авах, татах
입력하다imnyeokadaүйл үг оруулах (өгөгдөл), бичих
자극jageukнэр үг цочрол, өдөөлт; урам, түлхэц
작용jagyongнэр үг үйлчлэл, нөлөө, үүрэг
적용하다jeogyonghadaүйл үг хэрэглэх, ашиглах (дүрэм, арга, мэдлэг)
전망jeonmangнэр үг хэтийн төлөв, ирээдүй; үзэмж
전환jeonhwanнэр үг шилжилт, хувирал, чиг өөрчлөх
점검jeomgeomнэр үг шалгалт, үзлэг, хяналт
점검하다jeomgeomhadaүйл үг шалгах, үзлэг хийх
정의jeonguiнэр үг тодорхойлолт
제작jejakнэр үг бүтээл, үйлдвэрлэл (кино, нэвтрүүлэг, бүтээгдэхүүн)
제작하다jejakadaүйл үг бүтээх, хийх (кино, нэвтрүүлэг, бүтээгдэхүүн)
조절하다jojeolhadaүйл үг тохируулах, зохицуулах (хэмжээ, түвшин)
조정하다jojeonghadaүйл үг зохицуулах, өөрчлөх, дахин тохируулах
존재감jonjaegamнэр үг оршихуйн мэдрэмж, нөлөө, илт байх
주목jumokнэр үг анхаарал, олны анхаарал
주목하다jumokadaүйл үг анхаарал хандуулах, анхааралтай ажиглах
중단하다jungdanhadaүйл үг зогсоох, түр зогсоох, таслах
증명하다jeungmyeonghadaүйл үг нотлох, батлах
지적하다jijeokadaүйл үг онцлон хэлэх, зааж хэлэх; шүүмжлэх
지속되다jisokdoedaүйл үг үргэлжлэх, удаан байх
지시jisiнэр үг заавар, үүрэг даалгавар, тушаал
진출jinchulнэр үг нэвтрэх, гарах (зах зээл, салбарт); дараагийн шатанд шалгарах
참고chamgoнэр үг лавлагаа, жишиг
참고하다chamgohadaүйл үг лавлах, ашиглах (жишиг болгон)
창조changjoнэр үг бүтээл, бүтээх, бий болгох
처리cheoriнэр үг шийдвэрлэх, боловсруулах, устгах
추천chucheonнэр үг зөвлөмж, санал болгох
추천하다chucheonhadaүйл үг санал болгох, зөвлөх
출신chulsinнэр үг гарал, гаралтай (төрсөн нутаг, сургууль г.м.)
충돌chungdolнэр үг мөргөлдөөн, осол; зөрчил, маргаан
측면cheungmyeonнэр үг хажуу тал; тал, өнцөг
통과하다tonggwahadaүйл үг нэвтрэн гарах; тэнцэх (шалгалт), батлагдах (хууль)
통제tongjeнэр үг хяналт, хязгаарлалт
파악하다paakadaүйл үг ойлгох, тодорхойлох, мэдэж авах
표시pyosiнэр үг тэмдэг, тэмдэглэгээ; илэрхийлэл (сэтгэл)
표시하다pyosihadaүйл үг тэмдэглэх, заах; илэрхийлэх
해소하다haesohadaүйл үг тайлах, арилгах, шийдвэрлэх (стресс, асуудал)
향상hyangsangнэр үг дээшлэлт, ахиц, сайжрал
향상되다hyangsangdoedaүйл үг дээшлэх, сайжрах
협상hyeopsangнэр үг хэлэлцээр
확대hwakdaeнэр үг өргөжилт, тэлэлт; томруулалт
확대하다hwakdaehadaүйл үг өргөжүүлэх, томруулах; ойртуулж харах
확산hwaksanнэр үг тархалт, дэлгэрэлт
확인되다hwagindoedaүйл үг батлагдах, тогтоогдох
활용hwaryongнэр үг ашиглалт, хэрэглээ; (хэлзүй) хувилал
활용하다hwaryonghadaүйл үг ашиглах, үр ашигтай хэрэглэх
회복되다hoebokdoedaүйл үг сэргэх, эдгэрэх, хэвэндээ орох
훈련hullyeonнэр үг бэлтгэл, сургуулилт, дасгал
훈련하다hullyeonhadaүйл үг бэлтгэл хийх, сургуулилт хийх
흥분하다heungbunhadaүйл үг догдлох; уурлах, сэтгэл хөөрөх
헬스장helseujangнэр үг фитнес клуб, биеийн тамирын заал
배구baeguнэр үг волейбол
골프golpeuнэр үг гольф
마라톤maratonнэр үг марафон
요가yogaнэр үг иог
줄넘기julleomgiнэр үг дээс үсрэлт, олс үсрэх
조깅jogingнэр үг гүйлт, жоггинг
스트레칭seuteurechingнэр үг сунгалт
체력cheryeokнэр үг биеийн хүч, тэсвэр хатуужил
땀을 흘리다ttameul heullidaхэллэг хөлрөх
규칙적gyuchikjeokнэр үг тогтмол, дэглэмтэй
꾸준하다kkujunhadaтэмдэг нэр тууштай, тогтвортой, тасралтгүй
응원단eungwondanнэр үг дэмжигчдийн баг, хөгжөөн дэмжигчид
상대 팀sangdae timнэр үг өрсөлдөгч баг
점수를 내다jeomsureul naedaхэллэг оноо авах, гоол оруулах
득점deukjeomнэр үг оноо авалт, авсан оноо
비기다bigidaүйл үг тэнцэх (тоглолтод)
과학 기술gwahak gisulнэр үг шинжлэх ухаан, технологи
발명balmyeongнэр үг шинэ бүтээл, зохион бүтээх
발명하다balmyeonghadaүйл үг зохион бүтээх
발명품balmyeongpumнэр үг шинэ бүтээл (зохион бүтээсэн эд зүйл)
장치jangchiнэр үг төхөөрөмж, тоног, механизм
로봇robotнэр үг робот
인공 지능ingong jineungнэр үг хиймэл оюун ухаан
정보화jeongbohwaнэр үг мэдээлэлжилт, мэдээллийн нийгэмд шилжих
통신tongsinнэр үг холбоо, харилцаа холбоо
우주ujuнэр үг сансар огторгуй, орчлон ертөнц
행성haengseongнэр үг гараг
지구촌jiguchonнэр үг дэлхийн тосгон, бүх дэлхий
산업saneopнэр үг аж үйлдвэр, салбар
원료wollyoнэр үг түүхий эд
문자 메시지munja mesijiнэр үг мессеж, текст мессеж
통화 중tonghwa jungнэр үг утсаар ярьж байгаа, (шугам) завгүй
음성 메시지eumseong mesijiнэр үг дуут мессеж
연결yeongyeolнэр үг холболт, холбоос
끊어지다kkeuneojidaүйл үг тасрах, салгагдах; тасрах (утас, олс)
답장하다dapjanghadaүйл үг хариу бичих (мессеж, захидалд)
시절sijeolнэр үг үе, цаг үе (амьдралын)
어린 시절eorin sijeolнэр үг бага нас, хүүхэд нас
학창 시절hakchang sijeolнэр үг сурагч ахуй үе, сургуулийн жилүүд
초반chobanнэр үг эхэн үе, эхлэл; (хорин г.м.) насны эхэн
중반jungbanнэр үг дунд үе, дунд шат; (гучин г.м.) насны дунд
후반hubanнэр үг хоёрдугаар хагас, сүүл хагас
상반기sangbangiнэр үг оны эхний хагас
하반기habangiнэр үг оны хоёрдугаар хагас
분기bungiнэр үг улирал (жилийн дөрөвний нэг)
연도yeondoнэр үг он (санхүүгийн, хичээлийн жил гэх мэт хугацаа)
월말wolmalнэр үг сарын эцэс
그동안geudonganнэр үг энэ хугацаанд, өдий хүртэл, тэр хооронд
당일dangilнэр үг тухайн өдөр, тэр өдөртөө
전날jeonnalнэр үг өмнөх өдөр
다음날daeumnalнэр үг дараагийн өдөр, маргааш нь
대표적daepyojeokнэр үг төлөөлөх, түгээмэл, сонгодог (жишээ)
일반적ilbanjeokнэр үг ерөнхий, түгээмэл, ердийн
일반ilbanнэр үг ерөнхий, энгийн, олон нийт
특수teuksuнэр үг тусгай, онцгой, ер бусын
보편적bopyeonjeokнэр үг бүх нийтийн, түгээмэл, нийтлэг
상대적sangdaejeokнэр үг харьцангуй
절대적jeoldaejeokнэр үг үнэмлэхүй, туйлын
구체적guchejeokнэр үг тодорхой, бодит, нарийвчилсан
적극jeokgeukнэр үг идэвхтэй, бүх хүчээр
본격적bongyeokjeokнэр үг бүрэн хэмжээний, жинхэнэ, ид
자연스럽다jayeonseureopdaтэмдэг нэр байгалийн, жам ёсны, хүчлээгүй
부자연스럽다bujayeonseureopdaтэмдэг нэр хиймэл, эвгүй, хүчилсэн
감각gamgakнэр үг мэдрэмж, мэдрэхүй; амт, авъяас
상식적sangsikjeokнэр үг эрүүл ухаанд нийцсэн, ердийн жишгийн
기술적gisuljeokнэр үг техникийн, технологийн
적성jeokseongнэр үг авъяас, тохирох чанар
재능jaeneungнэр үг авъяас, авъяас билэг, чадвар
소질sojilнэр үг төрөлхийн чадвар, авъяас, ур
취향chwihyangнэр үг сонирхол, дуртай зүйл, хэв маяг
선호seonhoнэр үг илүүд үзэл
선호하다seonhohadaүйл үг илүүд үзэх
특기teukgiнэр үг онцгой чадвар, мэргэшил, давуу тал
위주wijuнэр үг голлох, гол болгох; ...-ыг төвлөрүүлсэн
수단sudanнэр үг хэрэгсэл, арга, арга зам
도구doguнэр үг багаж, хэрэгсэл
물질muljilнэр үг бодис, материал
단계dangyeнэр үг үе шат, алхам, шат
과반수gwabansuнэр үг олонх (талаас илүү)
다수dasuнэр үг олонх, олон тоо
소수sosuнэр үг цөөнх, цөөн тоо
대다수daedasuнэр үг дийлэнх, ихэнх
상당수sangdangsuнэр үг нэлээд олон, нэлээд хэсэг
개인정보gaeinjeongboнэр үг хувийн мэдээлэл
경쟁률gyeongjaengnyulнэр үг өрсөлдөөний харьцаа (нэг суудалд ногдох өргөдөл)
고유어goyueoнэр үг солонгос үг (уугуул)
공공요금gonggongyogeumнэр үг нийтийн үйлчилгээний төлбөр, ашиглалтын зардал
근로자geullojaнэр үг ажилчин, ажилтан
노동nodongнэр үг хөдөлмөр, ажил
노동자nodongjaнэр үг хөдөлмөрчин, ажилчин
농업nongeopнэр үг хөдөө аж ахуй, газар тариалан
대중daejungнэр үг олон нийт, ард түмэн
대중문화daejungmunhwaнэр үг олон нийтийн соёл, поп соёл
맞벌이matbeoriнэр үг хоёулаа ажилладаг (эхнэр, нөхөр), хос орлого
무역muyeokнэр үг худалдаа, гадаад худалдаа
문명munmyeongнэр үг соёл иргэншил
민족minjokнэр үг үндэстэн, ард түмэн, угсаатан
보행자bohaengjaнэр үг явган зорчигч
산업화saneophwaнэр үг аж үйлдвэржилт
생계saenggyeнэр үг амьжиргаа, амьдрах арга
수명sumyeongнэр үг наслалт, дундаж наслалт; (бүтээгдэхүүний) ашиглах хугацаа
외래어oeraeeoнэр үг харь гаралтай үг, зээлдсэн үг
인류illyuнэр үг хүн төрөлхтөн
임금imgeumнэр үг цалин хөлс, цалин
자연 보호jayeon bohoнэр үг байгаль хамгаалал
지역jiyeokнэр үг бүс нутаг, нутаг, дүүрэг
지역 사회jiyeok sahoeнэр үг орон нутгийн иргэд, нутгийн нийгэмлэг
지방jibangнэр үг орон нутаг (Сөүлээс гадна), хөдөө; нутаг
부하buhaнэр үг доод албан тушаалтан, харьяа ажилтан
회장hoejangнэр үг тэргүүн, ерөнхийлөгч (компани, байгууллагын)
경영gyeongyeongнэр үг менежмент, удирдлага (бизнесийн)
야근yageunнэр үг оройн илүү цаг, орой болтол ажиллах
야근하다yageunhadaүйл үг орой болтол ажиллах, илүү цаг ажиллах
급여geubyeoнэр үг цалин, цалин хөлс
보너스boneoseuнэр үг урамшуулал, бонус
구직gujikнэр үг ажил хайх
지원서jiwonseoнэр үг өргөдлийн маягт, анкет
면접관myeonjeopgwanнэр үг ярилцлага авагч
채용하다chaeyonghadaүйл үг ажилд авах, сонгон авах
모집하다mojipadaүйл үг элсүүлэх, хүн авах (өргөдөл гаргагч, гишүүн)
불합격bulhapgyeokнэр үг тэнцээгүй, шалгалтанд унах
승진하다seungjinhadaүйл үг албан тушаал ахих, дэвших
퇴직toejikнэр үг ажлаас гарах, тэтгэвэрт гарах
퇴직하다toejikadaүйл үг ажлаас гарах, тэтгэвэрт гарах
은퇴하다euntoehadaүйл үг тэтгэвэрт гарах, (карьераа) дуусгах
사직서sajikseoнэр үг ажлаас чөлөөлөгдөх өргөдөл
해고haegoнэр үг ажлаас халах, цомхотгол
실업sireopнэр үг ажилгүйдэл
실직siljikнэр үг ажилгүй болох, ажлаа алдах
알바albaнэр үг цагийн ажил
정규직jeonggyujikнэр үг байнгын орон тоо, үндсэн ажилтан
계약직gyeyakjikнэр үг гэрээт ажил, хугацаат ажил
계약하다gyeyakadaүйл үг гэрээ байгуулах, гэрээ хийх
보고bogoнэр үг тайлан, мэдэгдэх
결재gyeoljaeнэр үг (албан) зөвшөөрөл, удирдлагын гарын үсэг
협조hyeopjoнэр үг хамтын ажиллагаа, туслалцаа
협력hyeomnyeokнэр үг хамтын ажиллагаа, хамтран ажиллах
회계hoegyeнэр үг нягтлан бодох бүртгэл
기획gihoekнэр үг төлөвлөлт, төлөвлөгөө (төслийн)
마케팅maketingнэр үг маркетинг
홍보하다hongbohadaүйл үг сурталчлах, олонд таниулах
광고하다gwanggohadaүйл үг зар сурталчилгаа хийх
실적siljeokнэр үг (ажлын) гүйцэтгэл, үр дүн, амжилт
인쇄하다inswaehadaүйл үг хэвлэх
판사pansaнэр үг шүүгч
엔지니어enjinieoнэр үг инженер
프로그래머peurogeuraemeoнэр үг программист
수의사suuisaнэр үг мал эмнэлгийн эмч, малын эмч
상인sanginнэр үг худалдаачин, наймаачин, дэлгүүрийн эзэн
통역tongyeokнэр үг орчуулга (аман), хэлмэрч
업체eopcheнэр үг компани, аж ахуйн нэгж (нийлүүлэгч, үйлчилгээ үзүүлэгч)
중소기업jungsogieopнэр үг жижиг дунд үйлдвэр (ЖДҮ)
제조jejoнэр үг үйлдвэрлэл
수출하다suchulhadaүйл үг экспортлох
거래처georaecheoнэр үг харилцагч байгууллага, үйлчлүүлэгч, бизнесийн түнш
매출maechulнэр үг борлуулалт, орлого
경쟁하다gyeongjaenghadaүйл үг өрсөлдөх
경쟁력gyeongjaengnyeokнэр үг өрсөлдөх чадвар
창업changeopнэр үг бизнес эхлүүлэх, компани байгуулах
투자하다tujahadaүйл үг хөрөнгө оруулах
예금yegeumнэр үг (банкны) хадгаламж
입금하다ipgeumhadaүйл үг мөнгө хийх, данс руу шилжүүлэх
출금chulgeumнэр үг мөнгө авах, зарлага
송금하다songgeumhadaүйл үг мөнгө илгээх, мөнгө шилжүүлэх
이체icheнэр үг (банкны) шилжүүлэг
이체하다ichehadaүйл үг шилжүүлэх (данс хооронд мөнгө)
환전하다hwanjeonhadaүйл үг мөнгө солих (валют)
대출하다daechulhadaүйл үг зээл олгох, зээл авах; (номын сангаас) ном авах
서명하다seomyeonghadaүйл үг гарын үсэг зурах
잔액janaekнэр үг үлдэгдэл
발급하다balgeupadaүйл үг олгох (карт, гэрчилгээ, бичиг баримт)
납부하다napbuhadaүйл үг төлөх (татвар, хураамж, төлбөр)
우편upyeonнэр үг шуудан
진료jillyoнэр үг эмчилгээ, эмчийн үзлэг
진단jindanнэр үг онош, оношилгоо
진단서jindanseoнэр үг эмнэлгийн тодорхойлолт, эмчийн бичиг
처방cheobangнэр үг жор, эмийн жор
치료받다chiryobatdaүйл үг эмчлүүлэх, эмчилгээ хийлгэх
수술하다susulhadaүйл үг мэс засал хийх, хагалгаанд орох
응급eunggeupнэр үг яаралтай тусламж, онцгой
한의원hanuiwonнэр үг солонгос уламжлалт анагаахын эмнэлэг
보건소bogeonsoнэр үг эрүүл мэндийн төв (нийтийн)
접수하다jeopsuhadaүйл үг бүртгүүлэх; (өргөдөл) хүлээн авах
재채기jaechaegiнэр үг найтаах, найтаалга
복통boktongнэр үг гэдэс өвдөх, хэвлийн өвдөлт
변비byeonbiнэр үг өтгөн хатах
소화불량sohwabullyangнэр үг хоол шингэхгүй байх
구토gutoнэр үг бөөлжих, бөөлжилт
염증yeomjeungнэр үг үрэвсэл, халдвар
식중독sikjungdokнэр үг хүнсний хордлого
질환jilhwanнэр үг өвчин, эмгэг
세균segyunнэр үг нян, бактер
감염gamyeomнэр үг халдвар
전염jeonyeomнэр үг халдвар дамжих, өвчин тархах
예방 주사yebang jusaнэр үг дархлаажуулалтын тариа, вакцин
알약allyakнэр үг шахмал эм, үрэл эм
연고yeongoнэр үг тос, түрхлэг
소독sodokнэр үг ариутгал, халдваргүйжүүлэлт
소독하다sodokadaүйл үг ариутгах, халдваргүйжүүлэх
복용하다bogyonghadaүйл үг (эм) уух, хэрэглэх
영양제yeongyangjeнэр үг шим тэжээлийн нэмэлт, витамин
비타민bitaminнэр үг витамин
체중chejungнэр үг биеийн жин
불면증bulmyeonjeungнэр үг нойргүйдэл
우울증uuljeungнэр үг сэтгэл гутрал (өвчин)
비만bimanнэр үг таргалалт
흡연heubyeonнэр үг тамхи татах
금연하다geumyeonhadaүйл үг тамхинаас гарах, тамхи татахгүй байх
음주eumjuнэр үг архи уух, согтууруулах ундаа хэрэглэх
의료uiryoнэр үг эрүүл мэндийн тусламж, эмнэлгийн үйлчилгээ
의학uihakнэр үг анагаах ухаан
뺨ppyamнэр үг хацар
손바닥sonbadakнэр үг алга (гарын)
주먹jumeokнэр үг нударга
염색하다yeomsaekadaүйл үг будах (үс, даавуу)
파마pamaнэр үг хими (үсний), буржгар үс
액세서리aekseseoriнэр үг гоёл чимэглэл, аксессуар
소매somaeнэр үг ханцуй
수수하다susuhadaтэмдэг нэр энгийн, даруу, гоё биш (гадаад төрх)
세련되다seryeondoedaтэмдэг нэр загварлаг, боловсронгуй, гоёмсог
촌스럽다chonseureopdaтэмдэг нэр хуучны, моодноос хоцорсон, хөдөөний
오피스텔opiseutelнэр үг оффистел (амьдрах эсвэл ажиллах студи байр)
세입자seipjaнэр үг түрээслэгч
나르다nareudaүйл үг зөөх, тээх (эд зүйлсийг нэг газраас нөгөөд)
정돈jeongdonнэр үг цэгцлэх, эмхлэх
배치baechiнэр үг байршил, байрлуулалт, зохион байгуулалт
교체하다gyochehadaүйл үг солих (эд анги)
환기하다hwangihadaүйл үг агаар сэлгэх, салхивчлах
냉방naengbangнэр үг агааржуулалт, хөргөлт
보일러boilleoнэр үг бойлер, гэрийн халаалтын систем
대문daemunнэр үг гол хаалга, үүд хаалга
전등jeondeungнэр үг цахилгаан гэрэл, чийдэн
다리미darimiнэр үг индүү
생활용품saenghwallyongpumнэр үг ахуйн хэрэглээний бараа, өдөр тутмын хэрэгцээт зүйл
아늑하다aneukadaтэмдэг нэр тухтай, дулаахан
쾌적하다kwaejeokadaтэмдэг нэр тааламжтай, тухтай (орчин)
파출소pachulsoнэр үг цагдаагийн жижиг хэсэг, цагдаагийн пост
체류cheryuнэр үг оршин суух, түр байх (нэг газарт)
안내문annaemunнэр үг мэдэгдэл, мэдээллийн хуудас
공지gongjiнэр үг зарлал, мэдэгдэл
이용객iyonggaekнэр үг үйлчлүүлэгч, зорчигч, зочин (байгууламжийн)
이용자iyongjaнэр үг хэрэглэгч
탈퇴하다taltoehadaүйл үг гарах, гишүүнчлэлээ цуцлах (бүлэг, байгууллагаас)
휴관hyugwanнэр үг амралтын өдөр (музей, номын сан г.м.), хаалттай өдөр
입장하다ipjanghadaүйл үг орох (заал, газар), нэвтрэх
전통적jeontongjeokнэр үг уламжлалт
풍습pungseupнэр үг заншил, ёс заншил
관습gwanseupнэр үг ёс заншил, хэвшил
공손하다gongsonhadaтэмдэг нэр эелдэг, хүндэтгэлтэй, даруу
높임말nopimmalнэр үг хүндэтгэлийн хэллэг, эелдэг үг
존중하다jonjunghadaүйл үг хүндлэх, үнэлэх
세뱃돈sebaetdonнэр үг шинэ жилийн мөнгө (ёслон мэндэлсний дараа хүүхдэд өгдөг)
조상josangнэр үг өвөг дээдэс
축의금chuguigeumнэр үг хуримын бэлэг мөнгө
하객hagaekнэр үг (хуримын) зочин
민속minsokнэр үг ардын ёс заншил, ардын аман зохиол
유적yujeokнэр үг түүхэн дурсгалт газар, балгас
유물yumulнэр үг эд өлгийн зүйл, олдвор
역사적yeoksajeokнэр үг түүхэн, түүхийн
전설jeonseolнэр үг домог
미신misinнэр үг мухар сүсэг
상징하다sangjinghadaүйл үг бэлгэдэх, илэрхийлэх
의미하다uimihadaүйл үг утга илэрхийлэх, гэсэн утгатай байх
고유goyuнэр үг өөрийн, өвөрмөц, уугуул
다양성dayangseongнэр үг олон янз байдал, төрөл бүрийн байдал
문화 충격munhwa chunggyeokнэр үг соёлын цочрол
예술가yesulgaнэр үг уран бүтээлч, зураач
전시하다jeonsihadaүйл үг үзэсгэлэн гаргах, дэлгэн харуулах
공연하다gongyeonhadaүйл үг тоглолт хийх, тайзнаа тоглох
음악회eumakhoeнэр үг концерт (ялангуяа сонгодог), тоглолт
곡gokнэр үг дуу, хөгжмийн бүтээл, ая
관람하다gwallamhadaүйл үг үзэх (тоглолт, тэмцээн, үзэсгэлэн)
관람객gwallamgaekнэр үг үзэгч, зочин (үзэсгэлэн, тоглолтын)
감상하다gamsanghadaүйл үг таашаах, сонирхон үзэх, сонсох (урлаг, хөгжим, кино)
소설가soseolgaнэр үг зохиолч, роман бичигч
동호회donghohoeнэр үг клуб, сонирхлын бүлэг, нийгэмлэг
봉사bongsaнэр үг сайн дурын ажил, үйлчилгээ
자원봉사자jawonbongsajaнэр үг сайн дурын ажилтан
숙박sukbakнэр үг байр, буудаллах, хонох
언론eollonнэр үг хэвлэл мэдээлэл, мэдээллийн хэрэгсэл
방송하다bangsonghadaүйл үг нэвтрүүлэх, цацах
보도하다bodohadaүйл үг мэдээлэх (мэдээ), сурвалжлах
시청률sicheongnyulнэр үг телевизийн рейтинг, үзэгчдийн хувь
독자dokjaнэр үг уншигч
예능yeneungнэр үг шоу нэвтрүүлэг, зугаа цэнгэлийн нэвтрүүлэг
다큐멘터리dakyumenteoriнэр үг баримтат кино
스타seutaнэр үг од, алдартан
화제hwajeнэр үг ярианы сэдэв, олны анхаарлын төвд байгаа зүйл
사망samangнэр үг нас барах, амь эрсдэх
부상busangнэр үг гэмтэл, бэртэл, шарх
피해자pihaejaнэр үг хохирогч
인터뷰하다inteobyuhadaүйл үг ярилцлага авах, ярилцлага өгөх
여론yeoronнэр үг олон нийтийн санаа бодол
설문 조사seolmun josaнэр үг судалгаа, санал асуулга
통계tonggyeнэр үг статистик
삭제하다sakjehadaүйл үг устгах, арилгах
영상yeongsangнэр үг видео, бичлэг, дүрс
온라인ollainнэр үг онлайн, цахимаар
오프라인opeurainнэр үг офлайн, биечлэн
사회적sahoejeokнэр үг нийгмийн
투표하다tupyohadaүйл үг санал өгөх
법률beomnyulнэр үг хууль, хууль тогтоомж
규정gyujeongнэр үг дүрэм, журам
정책jeongchaekнэр үг бодлого
위반하다wibanhadaүйл үг зөрчих (дүрэм, хууль)
처벌cheobeolнэр үг шийтгэл, ял
처벌하다cheobeolhadaүйл үг шийтгэх
범인beominнэр үг гэмт этгээд, гэмт хэрэгтэн
소매치기somaechigiнэр үг халаасны хулгайч; халаасны хулгай
사기sagiнэр үг залилан, луйвар
피해를 입다pihaereul ipdaхэллэг хохирол амсах, хохирох
재판jaepanнэр үг шүүх хурал, шүүх хэрэг
허가heogaнэр үг зөвшөөрөл, тусгай зөвшөөрөл
도덕dodeokнэр үг ёс суртахуун, ёс зүй
양보하다yangbohadaүйл үг тавьж өгөх, зам тавих, буулт хийх
평등하다pyeongdeunghadaтэмдэг нэр тэгш эрхтэй, тэгш
차별하다chabyeolhadaүйл үг ялгаварлан гадуурхах
인권ingwonнэр үг хүний эрх
통일tongilнэр үг нэгдэл, дахин нэгдэх; эв нэгдэл
국제적gukjejeokнэр үг олон улсын, дэлхийн
고령화goryeonghwaнэр үг хүн амын хөгшрөлт
중년jungnyeonнэр үг дунд нас
성인seonginнэр үг насанд хүрэгч, том хүн
노후nohuнэр үг өтлөх нас, тэтгэврийн нас
복지bokjiнэр үг нийгмийн халамж, сайн сайхан байдал
혜택hyetaekнэр үг хөнгөлөлт, давуу тал, ашиг тус
기부하다gibuhadaүйл үг хандивлах, хувь нэмэр оруулах
해결책haegyeolchaekнэр үг шийдэл, гарц
대책daechaekнэр үг арга хэмжээ, хариу арга хэмжээ
변화하다byeonhwahadaүйл үг өөрчлөгдөх, хувирах
발달하다baldalhadaүйл үг хөгжих, дэвших
감소하다gamsohadaүйл үг буурах, цөөрөх
경제적gyeongjejeokнэр үг эдийн засгийн; хэмнэлттэй, ашигтай
소비하다sobihadaүйл үг хэрэглэх, зарцуулах
절약jeoryakнэр үг хэмнэлт, гамнал
낭비하다nangbihadaүйл үг үрэх, дэмий зарцуулах
재산jaesanнэр үг эд хөрөнгө, хөрөнгө
할부halbuнэр үг хуваан төлөх, зээлээр
환불하다hwanbulhadaүйл үг мөнгө буцаан олгох
반품banpumнэр үг бараа буцаалт, буцаасан бараа
불량품bullyangpumнэр үг гологдол бараа, согогтой бүтээгдэхүүн
신제품sinjepumнэр үг шинэ бүтээгдэхүүн
판매panmaeнэр үг борлуулалт, худалдаа
구매gumaeнэр үг худалдан авалт
구매하다gumaehadaүйл үг худалдан авах
구입guipнэр үг худалдан авалт, олж авах
매연maeyeonнэр үг утаа, яндангийн хий
습도seupdoнэр үг чийгшил
생태계saengtaegyeнэр үг экосистем
장바구니jangbaguniнэр үг хүнсний сагс, дахин ашиглах цүнх; онлайн сагс
보존bojonнэр үг хадгалалт, хамгаалалт
파괴pagoeнэр үг сүйрэл, сүйтгэл
자연재해jayeonjaehaeнэр үг байгалийн гамшиг
재난jaenanнэр үг гамшиг, гай зовлон
산불sanbulнэр үг ойн түймэр, хээрийн түймэр
대피daepiнэр үг нүүлгэн шилжүүлэлт, аюулаас зугтах
해변haebyeonнэр үг далайн эрэг, наран шарлагын газар
열매yeolmaeнэр үг жимс, үр жимс; үр дүн, үр шим (хичээл зүтгэлийн)
뿌리ppuriнэр үг үндэс; гарал, уг үндэс
곤충gonchungнэр үг шавьж
야생yasaengнэр үг зэрлэг байгаль; зэрлэг (байгальд амьдардаг)
멸종myeoljongнэр үг устал, мөхөл
농사nongsaнэр үг газар тариалан, хөдөө аж ахуй
유치원yuchiwonнэр үг цэцэрлэг (хүүхдийн)
교양gyoyangнэр үг боловсрол, соёлч байдал; ерөнхий суурь хичээл
강의하다ganguihadaүйл үг лекц унших, хичээл заах
학부모hakbumoнэр үг сурагчийн эцэг эх
입시ipsiнэр үг элсэлтийн шалгалт, (их сургуулийн) элсэлт
학습hakseupнэр үг суралцахуй, сурлага
논문nonmunнэр үг дипломын ажил, диссертаци, эрдэм шинжилгээний өгүүлэл
실험하다silheomhadaүйл үг туршилт хийх, турших
휴학하다hyuhakadaүйл үг сургуулиас чөлөө авах
유학하다yuhakadaүйл үг гадаадад суралцах
어학연수eohangnyeonsuнэр үг гадаадад хэлний сургалт, хэлний бэлтгэл
교환 학생gyohwan haksaengнэр үг солилцооны оюутан
학위hagwiнэр үг эрдмийн зэрэг
입학식iphaksikнэр үг элсэлтийн ёслол, хичээлийн шинэ жилийн ёслол
예습yeseupнэр үг хичээлээ урьдчилан бэлдэх, урьдчилан үзэх
익히다ikidaүйл үг сурах, эзэмших, дасах; (сайтар) болгох, жигнэх
교훈gyohunнэр үг сургамж, сургаал; сургуулийн уриа
가르침gareuchimнэр үг сургаал, заавар, удирдамж
지도하다jidohadaүйл үг удирдан чиглүүлэх, дасгалжуулах, хянах, заах
메모하다memohadaүйл үг тэмдэглэх, тэмдэглэл хөтлөх
멀어지다meoreojidaүйл үг холдох, хөндийрөх; алслагдах, холдох
연애하다yeonaehadaүйл үг үерхэх, хайр сэтгэлийн харилцаатай байх
연인yeoninнэр үг хайрт, амраг; хос
커플keopeulнэр үг (хайр сэтгэлийн) хос
첫사랑cheotsarangнэр үг анхны хайр
고백하다gobaekadaүйл үг (сэтгэлээ) илчлэх, хайртай гэдгээ хэлэх; (нууц, буруугаа) хүлээх
이별하다ibyeolhadaүйл үг салах, үдэх, хагацах; хайр дурлалын харилцаагаа таслах
이혼하다ihonhadaүйл үг гэр бүл салах
배우자baeujaнэр үг эхнэр/нөхөр, гэрлэгч
신혼sinhonнэр үг шинэ гэрлэлтийн үе, гэрлэлтийн эхэн үе
외삼촌oesamchonнэр үг нагац ах (ээжийн ах дүү эрэгтэй)
며느리myeoneuriнэр үг бэр
사위sawiнэр үг хүргэн
보살피다bosalpidaүйл үг асрах, халамжлах
효도하다hyodohadaүйл үг ачлал үзүүлэх, эцэг эхээ хүндэтгэн асрах
다툼datumнэр үг маргаан, хэрүүл, зодоон
말다툼maldatumнэр үг амны маргаан, хэрүүл
화해hwahaeнэр үг эвлэрэл
용서yongseoнэр үг уучлал, өршөөл
신뢰하다silloehadaүйл үг итгэх, найдах
배신baesinнэр үг урвалт, итгэлийг хөсөрдүүлэх
배신하다baesinhadaүйл үг урвах, итгэлийг хөсөрдүүлэх
충고하다chunggohadaүйл үг зөвлөх, (шулуухан) сануулах, анхааруулах
조언하다joeonhadaүйл үг зөвлөх, зөвлөгөө өгөх
상담하다sangdamhadaүйл үг зөвлөлдөх, зөвлөгөө авах, зөвлөгөө өгөх
거절geojeolнэр үг татгалзал, няцаалт
야단치다yadanchidaүйл үг загнах, зэмлэх
혼내다honnaedaүйл үг загнах, зэмлэх, шийтгэх
위로wiroнэр үг тайтгарал, сэтгэл тайвшруулалт
격려gyeongnyeoнэр үг урамшуулал, урам
응원eungwonнэр үг дэмжлэг, цэнгэлдэх
교류gyoryuнэр үг солилцоо, харилцаа
대화하다daehwahadaүйл үг ярилцах, яриа өрнүүлэх
의사소통uisasotongнэр үг харилцаа холбоо, ойлголцол
성질seongjilнэр үг зан ааш, ааш; шинж чанар (эд зүйлийн)
개성gaeseongнэр үг өвөрмөц байдал, хувь хүний онцлог
느긋하다neugeutadaтэмдэг нэр тайван, сэтгэл амар, яаруу бус
명랑하다myeongnanghadaтэмдэг нэр хөгжилтэй, цайлган, гэгээлэг
얌전하다yamjeonhadaтэмдэг нэр дөлгөөн, номхон, төлөв
수줍다sujupdaтэмдэг нэр ичимхий, ичингүйрсэн
거만하다geomanhadaтэмдэг нэр бардам, ихэмсэг
이기적igijeokнэр үг хувиа хичээсэн
둔하다dunhadaтэмдэг нэр удаан, мохоо; болхи; мэдрэмжгүй, ойлгоц муутай
너그럽다neogeureopdaтэмдэг нэр өгөөмөр, уучлалтай, тэвчээртэй
냉정하다naengjeonghadaтэмдэг нэр хүйтэн, хатуу сэтгэлтэй, сэтгэлгүй
엄하다eomhadaтэмдэг нэр хатуу, чанд
순하다sunhadaтэмдэг нэр номхон, дөлгөөн, зөөлөн; зөөлөн (амт, бүтээгдэхүүн)
순진하다sunjinhadaтэмдэг нэр гэнэн, цагаан сэтгэлтэй, цайлган
어리석다eoriseokdaтэмдэг нэр тэнэг, мунхаг, зөнөг
씩씩하다ssikssikadaтэмдэг нэр зоригтой, сэргэлэн, эрч хүчтэй
소심하다sosimhadaтэмдэг нэр айдастай, зүрх муутай, хэт болгоомжтой
재치jaechiнэр үг овсгоо, сэргэлэн ухаан
성숙하다seongsukadaтэмдэг нэр төлөвшсөн, боловсорсон
두근거리다dugeungeoridaүйл үг (зүрх) лугших, дэлсэх, догдлох
감동하다gamdonghadaүйл үг сэтгэл хөдлөх, сэтгэл уярах
황당하다hwangdanghadaтэмдэг нэр утгагүй, инээдтэй; гайхаж балмагдсан
섭섭하다seopseopadaтэмдэг нэр гомдох, сэтгэл дундуур (хэн нэгэнд); харамсах (салахад)
그리워하다geuriwohadaүйл үг санах, үгүйлэх
분노bunnoнэр үг уур хилэн, хорсол
긴장되다ginjangdoedaүйл үг сандрах, түгших, чангарах
겁geopнэр үг айдас, сүрдэл
부러워하다bureowohadaүйл үг атаархах, жөтөөрхөх
질투하다jiltuhadaүйл үг хардах, атаархах
미워하다miwohadaүйл үг үзэн ядах, дургүйцэх
고마워하다gomawohadaүйл үг талархах, үнэлэх
즐거워하다jeulgeowohadaүйл үг баясах, таашаах, хөгжилдөх
불행bulhaengнэр үг аз жаргалгүй байдал, азгүйтэл, гай
절망jeolmangнэр үг цөхрөл, найдваргүй байдал
실망스럽다silmangseureopdaтэмдэг нэр урам хугармаар, сэтгэл дундуур
포기pogiнэр үг бууж өгөх, орхих
자랑jarangнэр үг бахархал, гайхуулах, сайрхах
상쾌하다sangkwaehadaтэмдэг нэр сэргэг, цэнгэг, сэргэсэн
기대되다gidaedoedaүйл үг тэсэн ядан хүлээх, хүлээлттэй байх
근거geungeoнэр үг үндэслэл, нотолгоо
달성하다dalseonghadaүйл үг биелүүлэх, хүрэх
실현silhyeonнэр үг хэрэгжилт, биелэл (мөрөөдөл, төлөвлөгөөний)
실천silcheonнэр үг хэрэгжүүлэлт, бодит үйлдэл
행동하다haengdonghadaүйл үг үйлдэх, биеэ авч явах
의지uijiнэр үг хүсэл зориг, зориг
결심gyeolsimнэр үг шийдвэр, шийдэл, зорилт
판단pandanнэр үг дүгнэлт, шийдвэр
비교bigyoнэр үг харьцуулалт
분석bunseokнэр үг шинжилгээ, дүн шинжилгээ
분석하다bunseokadaүйл үг шинжлэх, дүн шинжилгээ хийх
평가pyeonggaнэр үг үнэлгээ, үнэлэлт, дүгнэлт
인식insikнэр үг ухамсар, ойлголт, хүлээн зөвшөөрөлт
동의donguiнэр үг санал нийлэх, зөвшөөрөл
찬성chanseongнэр үг дэмжих, зөвшөөрөх
제안jeanнэр үг санал, санал болголт
요구yoguнэр үг шаардлага, шаардах, хүсэлт
요청yocheongнэр үг хүсэлт
제공jegongнэр үг олгох, үзүүлэх, хангалт
제한jehanнэр үг хязгаар, хязгаарлалт
가치관gachigwanнэр үг үнэт зүйлс, үнэлэмж
공동체gongdongcheнэр үг нийгэмлэг, хамт олон
비율biyulнэр үг харьцаа, эзлэх хувь
규모gyumoнэр үг цар хүрээ, хэмжээ
최초choechoнэр үг анхны, хамгийн анх
핵심haeksimнэр үг цөм, гол санаа, мөн чанар
이론ironнэр үг онол
진실jinsilнэр үг үнэн
예측yecheukнэр үг таамаглал, урьдчилсан мэдээ
추측하다chucheukadaүйл үг таах, таамаглах
짐작하다jimjakadaүйл үг таах, барагцаалах, төсөөлөх
효과적hyogwajeokнэр үг үр дүнтэй; үр дүнтэйгээр (-으로-той)
효율적hyoyuljeokнэр үг үр ашигтай; үр ашигтайгаар (-으로-той)
기적gijeokнэр үг гайхамшиг, гайхамшигт явдал
사생활sasaenghwalнэр үг хувийн амьдрал, хувийн нууц
존재jonjaeнэр үг оршихуй, оршин буй байдал; хүн, байр суурь
상대sangdaeнэр үг нөгөө тал, хамтрагч; өрсөлдөгч
상금sanggeumнэр үг шагналын мөнгө
개최gaechoeнэр үг зохион байгуулах, явуулах (арга хэмжээ)
진행jinhaengнэр үг явц, үргэлжлэл; хөтлөх (нэвтрүүлэг)
진행되다jinhaengdoedaүйл үг явагдах, үргэлжлэх, болох
초청chocheongнэр үг (албан ёсны) урилга, урих
알려지다allyeojidaүйл үг алдартай болох, мэдэгдэх
전달jeondalнэр үг дамжуулалт, хүргэлт
동창회dongchanghoeнэр үг төгсөгчдийн уулзалт, төгсөгчдийн холбоо
준비물junbimulнэр үг авчрах зүйлс, хэрэгслүүд
인도indoнэр үг явган хүний зам
승차seungchaнэр үг (тээврийн хэрэгсэлд) суух, суулт
하차hachaнэр үг (тээврийн хэрэгслээс) буух, буулт
노선noseonнэр үг чиглэл, шугам (автобус, метро)
수하물suhamulнэр үг ачаа тээш (агаарын тээвэр)
세관segwanнэр үг гааль
지연jiyeonнэр үг саатал, хоцрогдол
지연되다jiyeondoedaүйл үг саатах, хойшлогдох
끝내kkeunnaeдайвар үг эцэст нь, эцсийн эцэст; (үгүйсгэлтэй) огт, эцсээ хүртэл
곧바로gotbaroдайвар үг даруй, шууд; чигээрээ
서서히seoseohiдайвар үг аажмаар, удаанаар
때때로ttaettaeroдайвар үг заримдаа, хааяа
한꺼번에hankkeobeoneдайвар үг нэг дор, нэгэн зэрэг
몹시mopsiдайвар үг маш, туйлын, аймаар
제법jebeopдайвар үг нэлээд, лут, бодсоноос илүү
과연gwayeonдайвар үг үнэхээр, яг бодсон шиг; (асуултад) үнэхээр ... болов уу
만일manilнэр үг хэрэв, болзошгүй тохиолдолд; гэнэтийн явдал
도저히dojeohiдайвар үг огт (... чадахгүй), ямар ч аргаар (... болохгүй)
저절로jeojeolloдайвар үг өөрөө, автоматаар, аяндаа
함부로hamburoдайвар үг дур мэдэн, хайхрамжгүй, зөвшөөрөлгүй
대충daechungдайвар үг барагцаагаар, ойролцоогоор; хайнга, ёс төдий
골고루golgoruдайвар үг жигд, тэгш; бүгдээс нь бага багаар
최소한choesohanдайвар үг дор хаяж, хамгийн багадаа
무조건mujogeonдайвар үг болзолгүйгээр, ямар ч байсан, заавал
그런데도geureondedoхолбоос үг тэгсэн ч, гэсэн хэдий ч, гэтэл
그러자geureojaхолбоос үг тэгэхэд, тэгмэгц, үүнд
감추다gamchudaүйл үг нуух, далдлах
버티다beotidaүйл үг тэсэх, тэвчих, даах
고려하다goryeohadaүйл үг харгалзах, тооцох, анхаарах
구별하다gubyeolhadaүйл үг ялгах, ялган таних
다가오다dagaodaүйл үг ойртох, дөхөж ирэх
다루다darudaүйл үг харьцах, зохицуулах; (сэдвийг) авч үзэх
닿다dataүйл үг хүрэх, шүргэх; хүрч ирэх
당하다danghadaүйл үг (муу зүйл) амсах, өртөх, туулах
더하다deohadaүйл үг нэмэх; улам дордох, хүчтэй болох
돌아보다dorabodaүйл үг эргэж харах; эргэн дурсах
떠오르다tteooreudaүйл үг мандах, хөвж гарах; санаанд орох
마주치다majuchidaүйл үг санамсаргүй таарах, тааралдах; (нүд) тулгарах
맞이하다majihadaүйл үг угтах, тосох; (баяр ёслол) тэмдэглэх
미치다michidaүйл үг нөлөөлөх, (нөлөө) үзүүлэх; хүрэх
벌어지다beoreojidaүйл үг болох, гарах (үйл явдал); ангайх, зай нь холдох
비추다bichudaүйл үг гэрэлтүүлэх, тусах; тусгах
살리다sallidaүйл үг (амь) аврах, сэргээх; (давуу талаа) бүрэн ашиглах
속이다sogidaүйл үг хуурах, мэхлэх; (насаа гэх мэт) худал хэлэх
알아차리다aracharidaүйл үг анзаарах, ухаарах, гадарлах
움직임umjigimнэр үг хөдөлгөөн; үйл ажиллагаа, хандлага
이끌다ikkeuldaүйл үг удирдах, хөтлөх
이어지다ieojidaүйл үг үргэлжлэх; холбогдох, хүргэх
일으키다ireukidaүйл үг үүсгэх, бий болгох; босгох, (хүнийг) өндийлгөх
잇다itdaүйл үг холбох, залгах; үргэлжлүүлэх, залгамжлах
차지하다chajihadaүйл үг эзлэх; бүрдүүлэх (хувь); (байр) эзлэх
퍼지다peojidaүйл үг тархах, дэлгэрэх; (гоймон) зөөлрөх, хөөх
향하다hyanghadaүйл үг зүглэх, чиглэх; харах (зүг)
가꾸다gakkudaүйл үг ургуулах, арчлах (ургамал, цэцэрлэг); (гадаад төрхөө) арчлах
꺾다kkeokdaүйл үг хугалах, тасдах; нугалах, эргэх; ялах
나서다naseodaүйл үг урагш гарах, санаачлах; хөдлөх, гарах
내놓다naenotaүйл үг гаргаж тавих; танилцуулах, гаргах; санал болгох
놀리다nollidaүйл үг шоолох, тохуурхах
대신하다daesinhadaүйл үг орлох, оронд нь хийх
따지다ttajidaүйл үг шаардах, тайлбар нэхэх; нарийн тооцох, жиших
망치다mangchidaүйл үг сүйтгэх, бүтэлгүйтүүлэх, үйлээ барах
무너지다muneojidaүйл үг нурах, унах, бутрах
벌이다beoridaүйл үг эхлүүлэх, өрнүүлэх, зохион байгуулах; дэлгэх
부수다busudaүйл үг эвдэх, бутлах, нураах
빌다bildaүйл үг хүсэх, залбирах; (уучлал) гуйх
삼키다samkidaүйл үг залгих; (нулимс, үгээ) барих
소용없다soyongeopdaтэмдэг нэр хэрэггүй, ашиггүй, дэмий
쏟다ssotdaүйл үг асгах, цутгах; (хүч хөдөлмөр) зориулах
앞두다apdudaүйл үг (үйл явдал) өмнө нь байх, босгон дээр ирэх
애쓰다aesseudaүйл үг чармайх, хичээх, зүтгэх
어긋나다eogeunnadaүйл үг зөрчих, харшлах; таарахгүй байх; зөрөх
외치다oechidaүйл үг хашгирах, орилох, уриалах
울리다ullidaүйл үг дуугарах, жингэнэх; (хэн нэгнийг) уйлуулах
의지하다uijihadaүйл үг найдах, түших, эрхшээх
잠기다jamgidaүйл үг цоожлогдох; усанд живэх; (бодолд) автах
지르다jireudaүйл үг хашгирах, орилох (소리-той); өшиглөх; (гал) тавих
집중jipjungнэр үг төвлөрөл, анхаарал төвлөрүүлэх
쫓다jjotdaүйл үг хөөх, мөшгих; хөөж явуулах
찢다jjitdaүйл үг урах, тасдах
찾아내다chajanaedaүйл үг олж мэдэх, илрүүлэх, олох
치르다chireudaүйл үг (шалгалт) өгөх; (ёслол) зохион байгуулах; төлөх
튀다twidaүйл үг цацрах, үсрэх; ойх; тод харагдах
파다padaүйл үг ухах, малтах; сийлэх; (гүнзгий) судлах
합치다hapchidaүйл үг нэгтгэх, нийлүүлэх, хамтатгах
해내다haenaedaүйл үг бүтээх, гүйцэтгэх, чадах
헤매다hemaedaүйл үг тэнэх, хэсүүчлэх; төөрөх, хайж ядах
훔치다humchidaүйл үг хулгайлах; (нулимс, хөлс) арчих
고요하다goyohadaтэмдэг нэр нам гүм, тайван, анир чимээгүй
귀하다gwihadaтэмдэг нэр үнэтэй, эрхэм; ховор; язгууртан
날카롭다nalkaropdaтэмдэг нэр хурц, шовх; хурц ухаантай; ширүүн, мэдрэмтгий
뚜렷하다tturyeotadaтэмдэг нэр тод, тодорхой, илэрхий
마땅하다mattanghadaтэмдэг нэр тохиромжтой, зохистой; зүй ёсны, байх ёстой
멀쩡하다meoljjeonghadaтэмдэг нэр бүрэн бүтэн, хэвийн, гэмтэлгүй; эрүүл саруул
뻔하다ppeonhadaтэмдэг нэр ойлгомжтой, тааж болохоор
섬세하다seomsehadaтэмдэг нэр нарийн, нямбай, уран; мэдрэмтгий
귀중하다gwijunghadaтэмдэг нэр үнэ цэнэтэй, нандин
쓸모없다sseulmoeopdaтэмдэг нэр хэрэггүй, ашиггүй, үнэ цэнэгүй
엄청나다eomcheongnadaтэмдэг нэр асар их, гайхалтай, аймшигтай их
위대하다widaehadaтэмдэг нэр агуу, суут, сүр жавхлантай
유리하다yurihadaтэмдэг нэр ашигтай, давуу талтай
불리하다bullihadaтэмдэг нэр ашиггүй, сул талтай, тааламжгүй
유익하다yuikadaтэмдэг нэр хэрэгтэй, тустай, мэдээлэл сайтай
지나치다jinachidaтэмдэг нэр хэтэрхий, хэт их, хэмжээнээс хэтэрсэн
진지하다jinjihadaтэмдэг нэр нухацтай, чин сэтгэлийн, үнэнч
철저하다cheoljeohadaтэмдэг нэр нарийн нягт, сайтар, чанд
친숙하다chinsukadaтэмдэг нэр танил, сайн мэддэг, дотно
특이하다teugihadaтэмдэг нэр содон, өвөрмөц, хачин
활기차다hwalgichadaтэмдэг нэр эрч хүчтэй, сэргэлэн, хөдөлгөөнтэй
가늘다ganeuldaтэмдэг нэр нарийн, гуалиг, нарийхан
굵다gukdaтэмдэг нэр бүдүүн (голч); том (дусал); бүдүүн (хоолой)
거칠다geochildaтэмдэг нэр ширүүн, барзгар; хатуу, догшин
매끄럽다maekkeureopdaтэмдэг нэр гөлгөр, халтиргаатай; уран яргуй
연하다yeonhadaтэмдэг нэр зөөлөн, мөөмий; цайвар (өнгө); сул (ундаа)
무덥다mudeopdaтэмдэг нэр халуун чийглэг, бүгчим, давчуу халуун
포근하다pogeunhadaтэмдэг нэр дулаахан, зөөлөн дулаан; зөөлөн (цаг агаар)
식료품singnyopumнэр үг хүнсний бүтээгдэхүүн, хүнс
비비다bibidaүйл үг хольж хутгах (хоол); үрэх, нухах
젓다jeotdaүйл үг хутгах; (завь) сэлүүрдэх; (толгой) сэгсрэх
담그다damgeudaүйл үг (кимчи, даршилсан ногоо) даршлах; дэвтээх, дүрэх
유기농yuginongнэр үг органик газар тариалан; органик (хүнс)
야식yasikнэр үг шөнийн хөнгөн зууш, оройтсон хоол
간접적ganjeopjeokнэр үг шууд бус
직접적jikjeopjeokнэр үг шууд
갈수록galsurokдайвар үг улам бүр, цаг хугацаа өнгөрөх тусам
개념gaenyeomнэр үг ойлголт, үзэл баримтлал, санаа; эрүүл ухаан
개방gaebangнэр үг нээлттэй байлгах (олон нийтэд), нээлттэй байдал; чөлөөлөлт
객관적gaekgwanjeokнэр үг бодитой, объектив
주관적jugwanjeokнэр үг субъектив, хувийн үзлийн
거부하다geobuhadaүйл үг татгалзах, няцаах, эсэргүүцэх
경계gyeonggyeнэр үг хил, зааг, хязгаар
고정관념gojeonggwannyeomнэр үг хэвшмэл ойлголт, тогтмол санаа
공정하다gongjeonghadaтэмдэг нэр шударга, үнэнч, хараат бус
교체gyocheнэр үг солих, солилт, орлуулалт
균형gyunhyeongнэр үг тэнцвэр, тэнцвэрт байдал
깨달음kkaedareumнэр үг ухаарал, сэхээрэл, гэгээрэл
논리nolliнэр үг логик, учир шалтгаан
논리적nollijeokнэр үг логиктой, логикийн
보완하다bowanhadaүйл үг нөхөх, гүйцээх, сайжруулах
대체하다daechehadaүйл үг орлох, сольж хэрэглэх
독립dongnipнэр үг тусгаар тогтнол, бие даасан байдал
독립하다dongnipadaүйл үг бие даах, тусгаар тогтнох; (эцэг эхээсээ) тусдаа гарах
막연하다magyeonhadaтэмдэг нэр бүрхэг, тодорхойгүй; мухардах
면myeonнэр үг тал, өнцөг, талаас нь
명확하다myeonghwakadaтэмдэг нэр тодорхой, ойлгомжтой, нарийвчлалтай
무관심mugwansimнэр үг хайхрамжгүй байдал, сонирхолгүй байдал
민감하다mingamhadaтэмдэг нэр мэдрэмтгий, эмзэг
반영하다banyeonghadaүйл үг тусгах, оруулах, харгалзах
발휘하다balhwihadaүйл үг (чадвараа) гаргах, харуулах, үзүүлэх
방지하다bangjihadaүйл үг урьдчилан сэргийлэх
본래bollaeнэр үг эх үүсвэр, угийн мөн чанар; анхнаасаа, уг нь
사고방식sagobangsikнэр үг сэтгэлгээний хэв маяг, сэтгэх арга
상승sangseungнэр үг өсөлт, өгсөлт, нэмэгдэл
상승하다sangseunghadaүйл үг өсөх, нэмэгдэх, дээшлэх
하락harakнэр үг уналт, бууралт
하락하다harakadaүйл үг унах, буурах
선입견seonipgyeonнэр үг урьдчилсан ойлголт, өрөөсгөл үзэл
성향seonghyangнэр үг хандлага, хүсэл сонирхол, төрөлх зан
소득sodeukнэр үг орлого; ашиг
신중하다sinjunghadaтэмдэг нэр болгоомжтой, нямбай, хянамгай
심리simniнэр үг сэтгэл зүй, сэтгэлийн байдал
심리적simnijeokнэр үг сэтгэл зүйн, сэтгэцийн
안정적anjeongjeokнэр үг тогтвортой, тогтуун, найдвартай
연관yeongwanнэр үг холбоо, хамаарал
영향력yeonghyangnyeokнэр үг нөлөө, нөлөөлөх чадвар
예외yeoeнэр үг үл хамаарах зүйл, онцгой тохиолдол
요인yoinнэр үг хүчин зүйл, шалтгаан
우선순위useonsunwiнэр үг тэргүүлэх ач холбогдол, эрэмбэ
원만하다wonmanhadaтэмдэг нэр эвтэй, зөөлөн, найрсаг; эелдэг (зан)
유사하다yusahadaтэмдэг нэр төстэй, адилавтар
의도uidoнэр үг санаа зорилго, зорилго, санаархал
의존하다uijonhadaүйл үг хамааралтай байх, найдах, түшиглэх
이상적isangjeokнэр үг идеал, хамгийн тохиромжтой
일시적ilsijeokнэр үг түр зуурын, хэсэг хугацааны
자발적jabaljeokнэр үг сайн дурын, өөрийн санаачилгаар
장기적janggijeokнэр үг урт хугацааны
단기적dangijeokнэр үг богино хугацааны
전문적jeonmunjeokнэр үг мэргэжлийн, тусгай, мэргэшсэн
절차jeolchaнэр үг журам, үйл явц, алхам
정신jeongsinнэр үг сэтгэл, оюун ухаан; ухаан, мэдрэмж
정신적jeongsinjeokнэр үг сэтгэл санааны, сэтгэлзүйн, оюун санааны
육체적yukchejeokнэр үг бие махбодын, биеийн
조화johwaнэр үг зохицол, тэнцвэр
조화롭다johwaropdaтэмдэг нэр зохицолтой, тэнцвэртэй
종합jonghapнэр үг нэгтгэл, ерөнхий дүгнэлт; иж бүрэн, цогц
종합하다jonghapadaүйл үг нэгтгэх, нэгтгэн дүгнэх
주도하다judohadaүйл үг удирдах, санаачлах, тэргүүлэх
중시하다jungsihadaүйл үг чухалчлах, ач холбогдол өгөх
창의력changuiryeokнэр үг бүтээлч чадвар, бүтээлч сэтгэлгээ
창의적changuijeokнэр үг бүтээлч, шинэлэг
책임지다chaegimjidaүйл үг хариуцлага хүлээх, хариуцах
추구하다chuguhadaүйл үг эрэлхийлэх, зорих, чармайх
친환경chinhwangyeongнэр үг байгальд ээлтэй, экологид ээлтэй
친환경적chinhwangyeongjeokнэр үг байгальд ээлтэй, экологид ээлтэй
특정teukjeongнэр үг тодорхой, тусгай, зарим нэг
편견pyeongyeonнэр үг өрөөсгөл үзэл, хэвшмэл ойлголт
평가받다pyeonggabatdaүйл үг үнэлэгдэх, үнэлгээ авах, хүлээн зөвшөөрөгдөх
폭넓다pongneoldaтэмдэг нэр өргөн, өргөн хүрээтэй
한계hangyeнэр үг хязгаар, хязгаарлалт
합리적hamnijeokнэр үг оновчтой, ухаалаг; боломжийн
해석haeseokнэр үг тайлбар, утга тайлал; орчуулга (бичвэрийн)
협동hyeopdongнэр үг хамтын ажиллагаа, багийн ажил
형성hyeongseongнэр үг бүрэлдэх, төлөвших
형식hyeongsikнэр үг хэлбэр, формат; ёс төдий
형편hyeongpyeonнэр үг байдал, нөхцөл (ялангуяа санхүүгийн)
확신hwaksinнэр үг итгэл, бат итгэл, баттай байдал
확신하다hwaksinhadaүйл үг итгэлтэй байх, бат итгэх
빨대ppaldaeнэр үг соруул (уух)
캐리어kaerieoнэр үг дугуйтай чемодан
체크인chekeuinнэр үг бүртгэл (зочид буудал, нислэг), чек-ин
체크아웃chekeuautнэр үг гарах бүртгэл, чек-аут
프런트peureonteuнэр үг хүлээн авах, ресепшн
우정ujeongнэр үг нөхөрлөл
부대찌개budaejjigaeнэр үг будэ-жигэ (хиам, сосистой «цэргийн шөл»)
포장마차pojangmachaнэр үг пожанмача (майханд гудамжны хоол, ундааны цэг)
호떡hotteokнэр үг хоттог (чихэрлэг дүүргэлттэй хуушуур)
붕어빵bungeoppangнэр үг пунобан (чихэрлэг дүүргэлттэй загас хэлбэрийн боов)
안주anjuнэр үг архины зууш, дагалдах хоол
취하다chwihadaүйл үг согтох; мансуурах (-д)
치맥chimaekнэр үг чимэг (шарсан тахиа ба шар айраг)
탕수육tangsuyukнэр үг тансуюг (амтат исгэлэн гахайн мах)
족발jokbalнэр үг жугбал (чанаж шарсан гахайн шийр)
배달 앱baedal aepнэр үг хоол хүргэлтийн апп
깍두기kkakdugiнэр үг ккагдуги (шоо хэлбэрээр зүссэн цагаан манжингийн кимчи)
고춧가루gochutgaruнэр үг улаан чинжүүний нунтаг
나물namulнэр үг намүл (амталсан ногооны хачир); идэж болох ногоо, ургамал
빙수bingsuнэр үг бинсу (үрсэн мөсөн амттан)
마카롱makarongнэр үг макарон
와플wapeulнэр үг вафли
송편songpyeonнэр үг сунпён (Чусогийн хагас сар хэлбэрийн будааны боов)
보름달boreumdalнэр үг тэргэл сар
경복궁gyeongbokgungнэр үг Гёнбоггун ордон
사우나saunaнэр үг саун
식혜sikhyeнэр үг сикхе (амтат будааны ундаа)
불꽃놀이bulkkonnoriнэр үг салют, галын наадам
먹거리meokgeoriнэр үг идэх юм, хоол хүнс (наадам, захад)
웨딩드레스wedingdeureseuнэр үг хуримын даашинз
해운대haeundaeнэр үг Хэүндэ (Пусаны алдартай далайн эрэг)
한라산hallasanнэр үг Халласан (Жэжү арлын уул)
사투리saturiнэр үг нутгийн аялга, аялгуу
데뷔하다debwihadaүйл үг дебют хийх, анх гарах
컴백keombaekнэр үг камбэк (уран бүтээлчийн шинэ бүтээл гаргах)
신곡singokнэр үг шинэ дуу
팬클럽paenkeulleopнэр үг фен клуб
매진maejinнэр үг дуусах (тасалбар, бараа), бүгд зарагдах
앙코르angkoreuнэр үг анкор, давтан дуулах
팬 미팅paen mitingнэр үг фен уулзалт
순위sunwiнэр үг эрэмбэ, байр, жагсаалт дахь байр
차트chateuнэр үг чарт (хөгжмийн)
동작dongjakнэр үг хөдөлгөөн, үйлдэл
오디션odisyeonнэр үг шалгаруулалт, кастинг
자막jamakнэр үг хадмал орчуулга, дэлгэцийн бичвэр
첫눈cheonnunнэр үг анхны цас (тухайн жилийн)
운명unmyeongнэр үг хувь заяа, тавилан
로맨스romaenseuнэр үг романс, хайрын түүх
판타지pantajiнэр үг уран зөгнөл, фэнтези
액션aeksyeonнэр үг экшн (төрөл); тулаант үзэгдэл
대사daesaнэр үг үг хэллэг (зохиолын), харилцан яриа
시즌sijeunнэр үг улирал (цувралын); улирал (жилийн цаг)
거리 공연geori gongyeonнэр үг гудамжны тоглолт
홍대hongdaeнэр үг Хундэ (инди хөгжим, баскингаараа алдартай Сөүлийн хэсэг)
피시방pisibangнэр үг PC бан, интернет кафе
캐릭터kaerikteoнэр үг дүр (тоглоом, түүхийн); сахиус дүр
레벨rebelнэр үг түвшин
아이템aitemнэр үг эд зүйл (тоглоомын); заавал байх ёстой бараа; бизнесийн санаа
좋아요joayoнэр үг лайк (сошиал медиад)
팔로워pallowoнэр үг дагагч (сошиал медиад)
후기hugiнэр үг сэтгэгдэл, үнэлгээ (худалдан авагч, оролцогчийн бичсэн)
대박daebakаялга үг гайхалтай!, ёстой гоё!; том амжилт
이모티콘imotikonнэр үг эмотикон, эможи, стикер
알림allimнэр үг мэдэгдэл, сэрэмжлүүлэг
반려동물ballyeodongmulнэр үг гэрийн тэжээвэр амьтан, нөхөр амьтан
스킨케어seukinkeeoнэр үг арьс арчилгаа
선크림seonkeurimнэр үг нарны тос
마스크 팩maseukeu paekнэр үг нүүрний маск (даавуун)
단골dangolнэр үг байнгын үйлчлүүлэгч; байнга очдог газар
앞머리ammeoriнэр үг үсний сэвлэг, урд үс
드라이클리닝deuraikeulliningнэр үг хуурай цэвэрлэгээ, химийн цэвэрлэгээ
수리 기사suri gisaнэр үг засварын техникч, засварчин
충치chungchiнэр үг шүд цоорох, цоорсон шүд
렌즈renjeuнэр үг линз; контакт линз
엠티emtiнэр үг MT, оюутнуудын хоноглох аялал (хамт олны сургалт)
어학당eohakdangнэр үг их сургуулийн солонгос хэлний төв
받아쓰기badasseugiнэр үг цээж бичиг
문제집munjejipнэр үг дасгалын ном, бодлогын хураамж
첨부 파일cheombu pailнэр үг хавсралт, хавсаргасан файл
메신저mesinjeoнэр үг мессенжер (чат апп)
퇴사toesaнэр үг ажлаас гарах, компаниас гарах
시급sigeupнэр үг цагийн цалин
촛불chotbulнэр үг лааны гэрэл, лааны дөл
미역국miyeokgukнэр үг далайн замгийн шөл (төрсөн өдрөөр уудаг)
장례식장jangnyesikjangнэр үг оршуулгын ёслолын танхим
기저귀gijeogwiнэр үг живх, хүүхдийн өлгий
어린이집eorinijipнэр үг хүүхдийн цэцэрлэг (ясли), өдрийн асрамж
꽃다발kkotdabalнэр үг цэцгийн баглаа
졸업장joreopjangнэр үг диплом, төгсөлтийн гэрчилгээ
기념사진ginyeomsajinнэр үг дурсгалын зураг
블랙박스beullaekbakseuнэр үг видео бичигч (машины хар хайрцаг)
대피하다daepihadaүйл үг нүүлгэн шилжих, аюулгүй газар зугтах, хоргодох
등산복deungsanbokнэр үг уулын хувцас, аялалын хувцас
등산화deungsanhwaнэр үг уулын гутал
캠핑장kaempingjangнэр үг кемпинг, майхны бааз
바비큐babikyuнэр үг барбекю, шарсан мах
해수욕장haesuyokjangнэр үг нийтийн усанд орох далайн эрэг
튜브tyubeuнэр үг усны дугуй, хийлдэг дугуй
물놀이mulloriнэр үг усаар тоглох, усанд наадах
탬버린taembeorinнэр үг хэнгэрэг (тамбурин)
홈런homneonнэр үг хоум ран
돗자리dotjariнэр үг зугаалгын дэвсгэр
잔디jandiнэр үг зүлэг, зүлгэн талбай
놀이기구norigiguнэр үг тоглоомын хэрэгсэл (зугаа цэнгэлийн паркийн)
롤러코스터rolleokoseuteoнэр үг галзуу хулгана (ролл костер)
수족관sujokgwanнэр үг аквариум, далайн амьтны хүрээлэн
포즈pojeuнэр үг поз
필터pilteoнэр үг шүүлтүүр, фильтр (зураг, апп); шүүлтүүр (ус, агаар)
사진관sajingwanнэр үг зургийн газар, фото студи
달콤하다dalkomhadaтэмдэг нэр амтархан, чихэрлэг
집게jipgeнэр үг хавчаар (хоолны); хавчаар, хувцасны хавчаар
쌈ssamнэр үг ссам (шанцайны навчинд ороосон хоол)
쌈장ssamjangнэр үг ссамжан (ороодог хоолны дүрэх зуурмаг)
해산물haesanmulнэр үг далайн бүтээгдэхүүн, далайн хоол
채식주의자chaesikjuuijaнэр үг цагаан хоолтон
스님seunimнэр үг лам, хуврага (буддын)
부처님bucheonimнэр үг Бурхан багш, Будда
템플스테이tempeulseuteiнэр үг темпл стэй (буддын сүмд хонох хөтөлбөр)
명상myeongsangнэр үг бясалгал
한옥마을hanongmaeulнэр үг ханог тосгон (уламжлалт солонгос байшингийн хороолол)
발차기balchagiнэр үг өшиглөлт, өшиглөх
띠ttiнэр үг жил (төрсөн жилийн амьтан); бүс, тууз
옛날 옛적에yennal yetjeogeхэллэг эрт урьд цагт, эртний эртэд
도깨비dokkaebiнэр үг токкэби (солонгос ардын шулам, чөтгөр)
귀신gwisinнэр үг сүнс, чөтгөр
집값jipgapнэр үг байрны үнэ, орон сууцны үнэ
인공지능ingongjineungнэр үг хиймэл оюун ухаан, AI
화분hwabunнэр үг цэцгийн сав, саванд тарьсан ургамал
별자리byeoljariнэр үг одны орд; зурхайн орд
웹소설wepsoseolнэр үг веб роман
깔깔kkalkkalдайвар үг хөхрөн инээх, тачигнатал инээх
히히hihiаялга үг хи-хи (шоглонгуй инээд)
엉엉eongeongдайвар үг уйлах дуу, чангаар уйлах, мэгшин уйлах
꼬끼오kkokkioдайвар үг гүгүүгүү (азарган тахиа)
음매eummaeдайвар үг мөөө (үнээ, тугал)
꿀꿀kkulkkulдайвар үг хор хор (гахай)
짹짹jjaekjjaekдайвар үг жиргэх, жив жив (жижиг шувуу)
개굴개굴gaegulgaegulдайвар үг ваг ваг, гуагнах (мэлхий)
어흥eoheungдайвар үг архирах (бар)
따르릉ttareureungдайвар үг дүнгэнэх, хангинах (утас, хонх)
딩동dingdongдайвар үг дин-дон (хаалганы хонх)
쾅kwangдайвар үг тас, түс, тачиг (хаалга хүчтэй хаагдах, мөргөлдөх)
쿵kungдайвар үг пүг, түг (хүнд зүйл унах)
보글보글bogeulbogeulдайвар үг бүлгэнэн буцлах, бургилах (шөл, ус)
빵빵ppangppangдайвар үг пип пип, дохио дуугаргах (машины)
주룩주룩jurukjurukдайвар үг шаагих, асгарах (хүчтэй бороо)
쌩쌩ssaengssaengдайвар үг шуугих (хүчтэй салхи); сүүжиж өнгөрөх (машин)
펑펑peongpeongдайвар үг их хэмжээгээр (цас орох); (уйлах) уйлж унах; (мөнгө) ус шиг цацах; бах бах
졸졸joljolдайвар үг шулганах, хоржигнох (горхи); (дагах) араас нь салахгүй
쨍쨍jjaengjjaengдайвар үг хурц, төөнөсөн (нар)
살금살금salgeumsalgeumдайвар үг сэм сэмхэн, хөлийн үзүүрээр, нууцхан
빙글빙글bingeulbingeulдайвар үг эргэлдэн, тойрон эргэх; (инээмсэглэх) зөөлөн
깡충깡충kkangchungkkangchungдайвар үг дэвхцэн, үсчин (туулай шиг)
꿀꺽kkulkkeokдайвар үг гүлгэх, нэг амьсгаагаар залгих
후루룩hururukдайвар үг шоржигнуулан сорох (гоймон, шөл)
아삭아삭asagasakдайвар үг шаржигнан, хүрчигнэн (шинэхэн ногоо, жимс)
쫄깃쫄깃jjolgitjjolgitдайвар үг налархай, уян зуурамтгай (будааны боов, гоймон)
바삭바삭basakbasakдайвар үг хүрчигнэсэн, шаржигнасан (шарсан хоол, зууш)
꼬르륵kkoreureukдайвар үг гоожигнох, хорчигнох (өлссөн гэдэс)
두근두근dugeundugeunдайвар үг пал пал, (зүрх) догдлох
덜덜deoldeolдайвар үг чичрэх, салгалах (хүйтэн, айдас)
반짝이다banjjagidaүйл үг гялалзах, гялтганах, анивчих
번쩍beonjjeokдайвар үг гялс; (өргөх) амархан; (нүд) гэнэт томоос
말랑말랑mallangmallangдайвар үг зөөлөн уян, налархай
뾰족하다ppyojokadaтэмдэг нэр шовх, хурц үзүүртэй
잡수시다japsusidaүйл үг зооглох (маш хүндэтгэлтэй, ахмадад)
여쭙다yeojjupdaүйл үг асуух, лавлах (даруу, дээд хүнээс)
아드님adeunimнэр үг хүү (хүндэтгэлийн, бусдын хүү)
따님ttanimнэр үг охин (хүндэтгэлийн, бусдын охин)
코로나koronaнэр үг ковид-19, коронавирус; ковидын цар тахал
공기 청정기gonggi cheongjeonggiнэр үг агаар цэвэршүүлэгч
카톡katokнэр үг КакаоТок; КакаоТокийн мессеж (энгийн яриа)
채팅방chaetingbangнэр үг чат өрөө
영상 통화yeongsang tonghwaнэр үг видео дуудлага
유튜버yutyubeoнэр үг ютүбер, видео бүтээгч
계좌 이체gyejwa icheнэр үг дансны шилжүүлэг, банкны шилжүүлэг
인증 번호injeung beonhoнэр үг баталгаажуулах код (мессежээр ирдэг)
QR 코드kyual kodeuнэр үг QR код
집밥jipbapнэр үг гэрийн хоол
화상 회의hwasang hoeuiнэр үг видео хурал, онлайн хурал
헐heolаялга үг юу?!, ёстой гайхмаар, байж боломгүй (цочрол, итгэлгүй байдал)
짱jjangнэр үг хамгийн шилдэг, гайхалтай; маш, тун (тэмдэг нэрийн өмнө)
헉heokаялга үг ай!, ёох, өө үгүй (гэнэтийн гайхал, цочрол)
세상에sesangeаялга үг ээ бурхан минь!, хөөх!, ёстой гайхалтай
그러게geureogeаялга үг тийм шүү, ёстой тийм; тийм ээ (энгийн ярианы зөвшөөрөл)
에이eiаялга үг болиоч, байж боломгүй, эх (эргэлзэх, үл тоох, бага зэрэг харамсах)
어휴eohyuаялга үг пөөх, хөөх, санаа алдах (бухимдал, ядаргаа, тайвшрал)
힐링hillingнэр үг хилинг; амарч сэргэх, стрессээ тайлах
당일 배송dangil baesongнэр үг тухайн өдрийн хүргэлт
중고 거래junggo georaeнэр үг хуучин эд зүйлийн худалдаа
키오스크kioseukeuнэр үг киоск, өөрөө захиалах мэдрэгчтэй машин
뿐ppunсул үг зөвхөн, ганцхан, л
(이)라도(i)radoсул үг ядаж, -ч болов (хоёрдугаар сонголт); ямар ч (누구라도 хэн ч)
(이)든지(i)deunjiсул үг ямар ч, -ч хамаагүй (누구든지 хэн ч); эсвэл (аль нэг)
만큼mankeumсул үг шиг, хэмжээгээр, -тай адил
대로daeroсул үг -ын дагуу, ёсоор, яг л
말고malgoсул үг … биш, -ын оронд; -аас өөр, -аас гадна
에 비해e bihaeхэллэг -тай харьцуулахад, -ын хувьд
와/과 달리wa/gwa dalliхэллэг -аас ялгаатай, -ын эсрэгээр
그러니geureoniхолбоос үг тиймээс, иймд (тэгэхээр та … хэрэгтэй)
그렇다고geureotagoхолбоос үг гэхдээ тэр нь … гэсэн үг биш, тэгсэн ч гэсэн
그렇지 않으면geureochi aneumyeonхэллэг эс бөгөөс, тэгэхгүй бол
그 대신geu daesinхэллэг оронд нь, хариуд нь
도대체dodaecheдайвар үг ер нь, угаасаа (ер нь юу/яагаад …?)
마침machimдайвар үг яг тэр үед, яг цагтаа, таарсан юм
뭐랄까mworalkkaхэллэг яаж хэлэх вэ дээ, нэг л
그러고 보니geureogo boniхэллэг бодоод байхад, сая санахад
조joтооны нэр их наяд (1 000 000 000 000)
수십susipтооны нэр хэдэн арав, хэдэн арван
수백subaekтооны нэр хэдэн зуу, хэдэн зуун
수천sucheonтооны нэр хэдэн мянга, хэдэн мянган
밀리리터milliriteoтоолох үг миллилитр (мл)
톤tonтоолох үг тонн (т)