Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 2

TOPIK 2нэр үг

기사

gisa

기사가 · 기사를

жолооч (такси, автобусны), жолооч

Жишээ

택시 기사님께 공항까지 가 달라고 했어요.

Таксины жолоочоос нисэх онгоцны буудал хүргэж өгөхийг хүссэн.

Үгийн бүтэц

기 ур чадвар사 мэргэжилтэн

Шууд утга нь «ур чадвартай хүн»; мэргэжлийн жолооч гэсэн 운전기사-ийн товчлол.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Жолоочид хүндэтгэлтэй хандахдаа -님 нэмнэ: 기사님, 여기서 세워 주세요 (Жолооч оо, энд зогсоод өгөөч).

TOPIK 3нэр үг

기사

gisa

기사가 · 기사를

(мэдээний) нийтлэл, сурвалжлага

Жишээ

오늘 아침 신문에서 재미있는 기사를 읽었어요.

Өнөө өглөөний сонинд сонирхолтой нийтлэл уншсан.

Үгийн бүтэц

기 тэмдэглэх사 хэрэг явдал

Шууд утга нь «тэмдэглэсэн хэрэг явдал». Ижил дуудлагатай 기사 нь жолооч, техникч гэсэн утгатай.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Такси, автобусны жолоочийг эелдгээр дууддаг 기사님-тэй андуурч болохгүй.