과연 + 소문대로 / 과연 ~(으)ㄹ까요?
үнэхээр, яг бодсон шиг; (асуултад) үнэхээр ... болов уу
Жишээ
과연 소문대로 이 식당 음식이 정말 맛있었어요.
Яг цуурхсан шиг энэ ресторны хоол үнэхээр амттай байлаа.
Үгийн бүтэц
과 үр дүн+연 тийм
Шууд утга нь «үр дүн нь тийм» — таамагласан ёсоор болсон.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Асуултад эргэлзээ илэрхийлнэ: 과연 그게 가능할까요? «Үнэхээр боломжтой болов уу?»
Холбоотой үгс