한옥마을이 · 한옥마을을
ханог тосгон (уламжлалт солонгос байшингийн хороолол)
Жишээ
전주 한옥마을에서 한복을 입고 사진을 찍었어요.
Жонжүгийн ханог тосгонд ханбок өмсөөд зураг авахуулсан.
Үгийн бүтэц
한 Солонгос+옥 байшин
한옥 «уламжлалт солонгос байшин» + уугуул 마을 «тосгон».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
[하농마을] гэж дуудна: ㅁ-ийн өмнө ㄱ нь ㅇ болдог. Сөүлийн Бүгчон зэрэг тосгонд хүмүүс одоо ч амьдардаг тул зочдыг чимээгүй байхыг хүсдэг.