템플스테이가 · 템플스테이를
темпл стэй (буддын сүмд хонох хөтөлбөр)
Жишээ
이번 휴가에는 절에서 템플스테이를 해 보고 싶어요.
Энэ амралтаараа сүмд темпл стэй хийж үзмээр байна.
Үгийн бүтэц
Англи хэлний «temple» + «stay»-ээс; 2002 онд сүм хийдүүдийг зочдод нээсэн Солонгосын хөтөлбөрт зориулж зохиосон нэр.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Зочид ихэвчлэн сүмийн хувцас өмсөж, үүрийн номын уншлагад оролцож, чимээгүй сүмийн зоог (발우공양) барьж, бясалгал хийж үздэг; олон сүм англи хэл дээр хөтөлбөр явуулдаг.
Холбоотой үгс