믿는 도끼에 발등 찍혔어요 · 믿는 도끼에 발등 찍힌 기분이에요
ser traído por quem você confiava; levar uma facada nas costas de alguém de confiança
Exemplo
가장 친한 친구가 비밀을 말하다니, 믿는 도끼에 발등 찍혔어요.
Minha melhor amiga contou meu segredo; levei uma facada nas costas de quem eu confiava.
Partes da palavra
Literalmente "o machado em que você confiava corta o seu próprio pé".
Bom saber
Geralmente no passado: 믿는 도끼에 발등 찍혔다.
Palavras relacionadas