Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 5

TOPIK 5expressão

배보다 배꼽이 더 크다

baeboda baekkobi deo keuda [배보다 배꼬비 더 크다]

배보다 배꼽이 더 커요 · 배보다 배꼽이 더 컸어요

o acessório custa mais que o principal; sai mais caro o molho que o peixe

Exemplo

프린터보다 잉크가 더 비싸서 배보다 배꼽이 더 커요.

A tinta é mais cara que a impressora; sai mais caro o molho que o peixe.

Partes da palavra

Literalmente "o umbigo é maior que a barriga".