웹소설이 · 웹소설을
tiểu thuyết mạng
Ví dụ
출퇴근할 때 휴대폰으로 웹소설을 읽어요.
Trên đường đi làm và tan làm, tôi đọc tiểu thuyết mạng trên điện thoại.
Thành phần từ
소 nhỏ+설 nói
웹 từ tiếng Anh “web” + 소설 “tiểu thuyết”. Hán Việt: tiểu thuyết — giống hệt tiếng Việt.
Bạn nên biết
Phát âm là [웹쏘설]: ㅅ bị căng hóa sau ㅂ. Tiểu thuyết mạng ra từng tập ngắn trên ứng dụng, thường miễn phí vài tập đầu; truyện ăn khách hay được chuyển thể thành webtoon và phim.