산전수전이 · 산전수전을
trải đủ mọi gian truân, dày dạn sương gió
Ví dụ
할아버지는 산전수전 다 겪으신 분이에요.
Ông mình là người đã trải qua đủ mọi gian truân của cuộc đời.
Thành phần từ
산 núi+전 trận chiến+수 nước+전 trận chiến
Nghĩa đen là "đánh trận trên núi, đánh trận trên sông". Hán Việt: sơn chiến thủy chiến.
Bạn nên biết
Cụm cố định: 산전수전 다 겪다 "nếm đủ mùi đời"; nói đùa thành 산전수전 공중전 (thêm "không chiến").
Từ liên quan