머리가 복잡해요 · 머리가 복잡했어요
đầu óc rối bời, nhiều điều phải nghĩ
Ví dụ
요즘 일이 많아서 머리가 복잡해요.
Dạo này nhiều việc quá nên đầu óc mình rối bời.
Thành phần từ
복 nhiều lớp+잡 lẫn lộn
Nghĩa đen là "đầu óc phức tạp", suy nghĩ rối tung. Hán Việt: phức tạp — giống tiếng Việt.
Bạn nên biết
Phát âm là [복짜파다]: căng hóa, thêm ㅂ và ㅎ hợp lại thành ㅍ.