꼬리가 길면 밟힌다고 · 꼬리가 길면 밟혀요
đi đêm lắm có ngày gặp ma
Ví dụ
꼬리가 길면 밟힌다고, 결국 거짓말이 다 들통났어요.
Đi đêm lắm có ngày gặp ma, cuối cùng mọi lời nói dối đều bị lộ.
Thành phần từ
Nghĩa đen là "đuôi dài thì bị giẫm".
Bạn nên biết
Phát âm là [발핀다] — ㅂ và ㅎ hợp lại thành ㅍ.