울며 겨자 먹기로 + verb · 울며 겨자 먹기예요
делать что-то против воли; поневоле, скрепя сердце
Пример
회사가 멀어서 울며 겨자 먹기로 비싼 택시를 탔어요.
Офис далеко, поэтому мне скрепя сердце пришлось ехать на дорогом такси.
Состав слова
Букв. «есть горчицу, плача» — делать неприятное, потому что надо.
Полезно знать
Чаще всего как наречный оборот: 울며 겨자 먹기로 + глагол.