Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 5

TOPIK 5expressão

작은 고추가 더 맵다

jageun gochuga deo maepda [자근 고추가 더 맵따]

작은 고추가 더 맵다더니 · 작은 고추가 더 매워요 (ㅂ irregular)

pequeno, mas poderoso; não julgue alguém pelo tamanho

Exemplo

작은 고추가 더 맵다더니, 키 작은 그 선수가 경기에서 이겼어요.

Tamanho não é documento: aquele jogador baixinho ganhou a partida.

Partes da palavra

Literalmente "as pimentas pequenas são mais ardidas".