Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 5

TOPIK 5substantivo

오십보백보

osipbobaekbo [오십뽀백뽀]

오십보백보가 · 오십보백보를

diferença que não faz diferença; um não é melhor que o outro; o sujo falando do mal lavado

Exemplo

지각한 사람이나 결석한 사람이나 오십보백보예요.

Quem chegou atrasado e quem faltou estão praticamente na mesma.

Partes da palavra

오 cinco십 dez보 passo백 cem보 passo

De Mêncio: um soldado que fugiu cinquenta passos rindo de outro que fugiu cem.

Bom saber

Padrão comum: A나 B나 오십보백보다.