팔은 안으로 굽는다고 · 팔이 안으로 굽다
orang wajar membela pihaknya sendiri; darah lebih kental daripada air (har. lengan menekuk ke dalam)
Contoh
팔은 안으로 굽는다고, 엄마는 늘 제 편만 들어요.
Darah lebih kental daripada air: Ibu selalu membela saya.
Unsur kata
Lengan hanya bisa menekuk ke dalam, ke arah tubuh sendiri, tidak pernah ke luar: orang secara alami memihak orang-orang terdekatnya.
Perlu diketahui
Dibaca [파른 아느로 굼는다]. Dipakai untuk menunjukkan atau memaklumi sikap berat sebelah terhadap keluarga, teman, atau tim sendiri. 굽다 "menekuk" ini beraturan (굽어요), berbeda dengan 굽다 "memanggang" (구워요).