손이 모자라다

손이 모자라요 · 손이 모자라서 (…)

คนไม่พอ, ขาดคนช่วย

ตัวอย่าง

주말에는 손님이 많아서 손이 모자라요.

วันเสาร์อาทิตย์ลูกค้าเยอะ เลยคนไม่พอ

ส่วนประกอบของคำ

손 ในที่นี้หมายถึง "แรงงาน" คือมีมือไม่พอสำหรับงาน

รู้ไว้ก็ดี

ใช้ในร้านค้า ร้านอาหาร งานอีเวนต์ และงานรวมญาติ 일손이 모자라다 และ 손이 부족하다 มีความหมายเดียวกัน

คำที่เกี่ยวข้อง