박장대소

박장대소가 · 박장대소를 (often 박장대소하다)

手をたたいて大笑いすること、抱腹絶倒

例文

친구의 농담에 모두 박장대소했어요.

友達の冗談にみんな手をたたいて大笑いしました。

語の成り立ち

直訳すると「手のひらを打って大いに笑う」。漢字で「拍掌大笑」。

豆知識

[박짱대소]と発音。やや文語的で、くだけた会話では빵 터지다や배꼽을 잡다と言います。

関連語