천진난만하다

천진난만해요 · 천진난만했어요 · 천진난만한 (+noun)

ngây thơ, hồn nhiên, trong sáng

Ví dụ

놀이터에서 아이들의 천진난만한 웃음소리가 들려왔어요.

Tiếng cười hồn nhiên của bọn trẻ vang lên từ sân chơi.

Thành phần từ

Nghĩa đen là "chân thật tự nhiên và tràn đầy" — tâm hồn trong trẻo, chưa vướng bụi trần. Hán Việt: thiên chân lạn mạn ("thiên chân" là ngây thơ).

Từ liên quan