Skip to content

Mới mỗi ngày: tin tức Hàn Quốc, từ vựng và ngữ pháp — bằng ngôn ngữ của bạn

Pocket Korean

Từ điển › TOPIK 5

TOPIK 5danh từ

누명

numyeong

누명이 · 누명을

tội oan, sự vu oan, bị đổ oan

Ví dụ

그는 도둑이라는 누명을 쓰고 억울하게 감옥에 갔어요.

Anh ấy bị đổ oan là kẻ trộm và phải vào tù một cách oan ức.

Thành phần từ

누 hèn kém, xấu명 tên

Nghĩa đen là "cái tên đáng hổ thẹn" — mà mình không đáng phải chịu. Hán Việt: lậu danh.

Bạn nên biết

오명 có thể là đáng chịu, nhưng 누명 luôn là oan: 누명을 쓰다 (bị oan) / 누명을 벗다 (được minh oan).