강박관념이 · 강박관념을
sự ám ảnh, ý nghĩ ám ảnh
Ví dụ
완벽해야 한다는 강박관념 때문에 늘 피곤해요.
Vì ám ảnh phải hoàn hảo nên lúc nào mình cũng mệt mỏi.
Thành phần từ
강 ép+박 bức bách+관 nhìn+념 ý nghĩ
Nghĩa đen là "ý nghĩ ép buộc và đè nặng lên mình". Hán Việt: cưỡng bách quan niệm.
Bạn nên biết
Phát âm là [강박꽌념]; mẫu thường gặp: -아/어야 한다는 강박관념 (ám ảnh rằng phải...).